#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Mantenimiento de catálogos"
	#define STR0002 "Buscar"
	#define STR0003 "Visualizar"
	#define STR0004 "Incluir"
	#define STR0005 "Modificar"
	#define STR0006 "Borrar"
	#define STR0007 "Leyenda"
	#define STR0008 "Catálogo definido por Microsiga"
	#define STR0009 "Catálogo definido por el usuario"
	#define STR0010 "Leyenda catálogo"
	#define STR0011 "Cód. Del catálogo"
	#define STR0012 "Descripción"
	#define STR0013 "Secuencia ya registrada"
	#define STR0014 "¡Atención!"
	#define STR0015 "Los catálogos definidas por Microsiga no pueden modificarse o borrarse. Están disponibles solo para visualización"
	#define STR0016 "Copiar...<F4>"
	#define STR0017 "Pegar...<F5>"
	#define STR0018 "Calculadora..."
	#define STR0019 "Agenda..."
	#define STR0020 "Administrador de impresión..."
	#define STR0021 "Help de programa..."
	#define STR0022 "Ok - <Ctrl-O>"
	#define STR0023 "Anular - <Ctrl-X>"
	#define STR0024 "El campo"
	#define STR0025 " está sin rellenar o sin valor. Compruebe"
	#define STR0026 "No existen registros informados para este catálogo. Utilice la opción 'Incluir'."
	#define STR0027 "Informe los datos del catálogo."
	#define STR0028 "Copiar"
	#define STR0029 "Pegar"
	#define STR0030 "Calc."
	#define STR0031 "Spool"
	#define STR0032 "Ayuda"
	#define STR0033 "Anular"
	#define STR0034 "Duplicar"
	#define STR0035 "Duplicar Registros del catálogo"
	#define STR0036 "Duplicar Registros"
	#define STR0037 "Sucursal: "
	#define STR0038 "Mes/Ano: "
	#define STR0039 "Origen"
	#define STR0040 "Destino"
	#define STR0041 "Reajustar"
	#define STR0042 "Reajustar los valores"
	#define STR0043 "Modificar Origen"
	#define STR0044 "Aplicar"
	#define STR0045 "Aplicar Modificaciones"
	#define STR0046 "Aplicar %"
	#define STR0047 "Sumar"
	#define STR0048 "Columnas"
	#define STR0049 "Seleccione por lo menos una opción de reajuste."
	#define STR0050 "Seleccione por lo menos una columna por reajustarse."
	#define STR0051 "Informe el porcentaje de reajuste."
	#define STR0052 "Informe el valor del reajuste."
	#define STR0053 "Datos incompletos"
	#define STR0054 "Ya existe(n) registro(s) con Sucursal y Mes/Ano indicados."
	#define STR0055 "Sucursal Origen Inexistente."
	#define STR0056 "Sucursal Destino Inexistente."
	#define STR0057 "Mes/Ano Origen Invalido."
	#define STR0058 "Mes/Ano Destino Invalido."
	#define STR0059 "Mes Origen Invalido."
	#define STR0060 "Ano Origen Invalido."
	#define STR0061 "Mes Destino Invalido."
	#define STR0062 "Ano Destino Invalido."
	#define STR0063 "Imprimir"
	#define STR0064 "Buscar"
	#define STR0065 "Buscar Registro"
	#define STR0066 "Marque por lo menos un campo para la búsqueda."
	#define STR0067 "Registro no encontrado."
	#define STR0068 "Actualizar... <F8>"
	#define STR0069 "Actualizar"
	#define STR0070 "Cantidad máxima de campos excedida. Remarque las columnas respetando el tamaño máximo de 220 caracteres."
	#define STR0071 "Columnas Incompatibles"
	#define STR0072 "Acceda a los parámetros y redefina las columnas que se imprimirán."
	#define STR0073 "Se imprimirá de acuerdo con los parámetros solicitados por el usuario."
	#define STR0074 "No hay campos por reajustarse."
	#define STR0075 "Modificación negada. Existe uno o más asientos fijos para este catálogo, línea y columna."
	#define STR0076 "Borrado negado. Existe uno o más asientos fijos para este catálogo y línea."
	#define STR0077 "Informe el tipo antes de seleccionar el código."
	#define STR0078 "Redondeo"
	#define STR0079 "Ninguno"
	#define STR0080 "Estándar"
	#define STR0081 "Arriba"
	#define STR0082 "¿Desea Modificar el Filtro?"
	#define STR0083 "Atención"
	#define STR0084 "Catálogo común a todos los países"
	#define STR0085 "Los datos informados son equivalentes al registro/secuencia: "
	#define STR0086 " Verifique los datos antes de proseguir"
	#define STR0087 "El campo  "
	#define STR0088 " no puede estar vacío."
	#define STR0089 "¡No existe esta catálogo para la Empresa/Un. Negocio/Sucursal seleccionada!"
	#define STR0090 "Los catálogos de archivos magnéticos no se modifican o excluyen. Están disponibles solo para visualización."
	#define STR0091 "El Valor de reajuste excedió en "
	#define STR0092 " campo(s)"
	#define STR0093 "Obtener Catálogos del SIN"
	#define STR0094 "Sincronización diaria."
	#define STR0095 "Este proceso sincroniza de manera total el catálogo "
	#define STR0096 "cuando se ejecuta la primera vez, para la siguiente "
	#define STR0097 "ejecución sólo se actualizarán los nuevos códigos "
	#define STR0098 "obtenidos del proceso de sincronización con el SIAT."
	#define STR0099 "Sincronización por solicitud. "
	#define STR0100 "Esta forma reemplaza en su totalidad los catálogos "
	#define STR0101 "existentes en el sistema por los catálogos obtenidos "
	#define STR0102 "por medio del proceso de sincronización SIAT."
	#define STR0103 "¿Desea continuar?"
	#define STR0104 "Aguarde..."
	#define STR0105 "Obteniendo catálogos del SIN"
	#define STR0106 "Código Respuesta: "
	#define STR0107 "No se cargó el catálogo: "
	#define STR0108 " no se cargó."
	#define STR0109 "Cargando catálogo: "
	#define STR0110 " se ha cargado en csv "
	#define STR0111 "Observaciones"
	#define STR0112 "Salir"
	#define STR0113 "Catálogo"
	#define STR0114 "Ha ocurrido un error al ejecutar: "
	#define STR0115 "Falta configuración de los siguientes parámetros: "
	#define STR0116 "Ambiente de trabajo; 1=Producción, 2=Pruebas"
	#define STR0117 "Código de Sistema (Solicitud de Certificación de Sistemas)."
	#define STR0118 "Número de sucursal. Máximo hasta la 9999, también puede ser 0 (casa matriz)."
	#define STR0119 "Código Único de Inicio de Sistemas (Solicitud de Certificación de Sistemas)."
	#define STR0120 "Ruta para tomar los archivos csv y generar los catálogos."
	#define STR0121 "Carpeta local en donde se procesaran las facturas para generar el timbres fiscales."
	#define STR0122 "Modalidad factura electrónica Bolivia; 1=Electrónica/2=Computarizada/3=Manual/4=Prevalorada Electrónica/5=Prevalorada Computarizada."
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Catalogs Maintenance"
		#define STR0002 "Search"
		#define STR0003 "View"
		#define STR0004 "Add"
		#define STR0005 "Edit"
		#define STR0006 "Delete"
		#define STR0007 "Caption"
		#define STR0008 "Catalog defined by Microsiga"
		#define STR0009 "Catalog defined by user"
		#define STR0010 "Catalog caption"
		#define STR0011 "Customer Code"
		#define STR0012 "Description"
		#define STR0013 "Sequence already registered"
		#define STR0014 "Attention!"
		#define STR0015 "The catalogs defines by Microsiga cannot be edited or deleted. Available only for view."
		#define STR0016 "Copy... <F4>"
		#define STR0017 "Paste...<F5>"
		#define STR0018 "Calculator..."
		#define STR0019 "Schedule..."
		#define STR0020 "Print administrator..."
		#define STR0021 "Product help............."
		#define STR0022 "Ok - <Ctrl-O>"
		#define STR0023 "Cancel - <Ctrl-X>"
		#define STR0024 "The field"
		#define STR0025 " is blank or has no value. Check it out"
		#define STR0026 "No records entered for this catalog. Use the Add option."
		#define STR0027 "Enter catalog data."
		#define STR0028 "Copy"
		#define STR0029 "Paste"
		#define STR0030 "Calc."
		#define STR0031 "Spool"
		#define STR0032 "Help"
		#define STR0033 "Cancel"
		#define STR0034 "Duplicate"
		#define STR0035 "Duplicate records of catalog"
		#define STR0036 "Duplicate records"
		#define STR0037 "Branch: "
		#define STR0038 "Month/Year: "
		#define STR0039 "Origin"
		#define STR0040 "Destination"
		#define STR0041 "Adjust"
		#define STR0042 "Adjust values"
		#define STR0043 "Edit origin"
		#define STR0044 "Apply"
		#define STR0045 "Apply editions"
		#define STR0046 "Apply %"
		#define STR0047 "Sum"
		#define STR0048 "Columns"
		#define STR0049 "Select at least one adjustment option."
		#define STR0050 "Select at least a column to adjust."
		#define STR0051 "Enter adjustment percentage."
		#define STR0052 "Enter adjustment value."
		#define STR0053 "Incomplete Data"
		#define STR0054 "There already are records with Branch, Month/Year indicated."
		#define STR0055 "Branch source inexistent."
		#define STR0056 "Branch destination inexistent."
		#define STR0057 "Invalid Month/Year origin."
		#define STR0058 "Invalid Month/Year destination."
		#define STR0059 "Invalid origin invalid."
		#define STR0060 "Invalid Year origin."
		#define STR0061 "Invalid Month destination."
		#define STR0062 "Invalid Year destination."
		#define STR0063 "Print"
		#define STR0064 "Search"
		#define STR0065 "Research record"
		#define STR0066 "Select at least a field for research."
		#define STR0067 "Record not found."
		#define STR0068 "Update... <F8>"
		#define STR0069 "Update"
		#define STR0070 "Maximum quantity of fields exceeded. Reschedule the columns respecting the maximum size of 220 characters."
		#define STR0071 "Not compatible columns"
		#define STR0072 "Access parameters and redefine the columns that are printed."
		#define STR0073 "It is printed according to the parameters requested by the user."
		#define STR0074 "No fields to readjust."
		#define STR0075 "Denied edition. There is one or more fixed records for this catalog, row and column."
		#define STR0076 "Exclusion denied. There is one or more fixed records for this catalog and row."
		#define STR0077 "Enter the type before selecting the code."
		#define STR0078 "Round"
		#define STR0079 "None"
		#define STR0080 "Default Message"
		#define STR0081 "Above"
		#define STR0082 "Do you change the filter?"
		#define STR0083 "Attention"
		#define STR0084 "Common catalog for all countries"
		#define STR0085 "Data entered are equivalent to record/sequence: "
		#define STR0086 " Confirm data before continue"
		#define STR0087 "The field "
		#define STR0088 " cannot be blank."
		#define STR0089 "This catalog does not exist for the Company/Business Unit/Branch selected!"
		#define STR0090 "The catalogs of magnetic files are not edited or deleted. Available only for view."
		#define STR0091 "The readjustment value exceeded in "
		#define STR0092 " fields "
		#define STR0093 "Get SIN Catalogs"
		#define STR0094 "Daily Syncing."
		#define STR0095 "This process fully syncs the catalog"
		#define STR0096 "when executed for the first time. The next"
		#define STR0097 "execution updates new codes only."
		#define STR0098 "obtained from syncing process with SIAT."
		#define STR0099 "Syncing by request."
		#define STR0100 "This method fully replaces the catalogs"
		#define STR0101 "found in the system for catalogs obtained"
		#define STR0102 "through the SIAT syncing process."
		#define STR0103 "Continue?"
		#define STR0104 "Wait..."
		#define STR0105 "Getting catalogs from SIN"
		#define STR0106 "Response Code:"
		#define STR0107 "Unable to load catalog:"
		#define STR0108 "not loaded."
		#define STR0109 "Loading catalog:"
		#define STR0110 "was loaded in csv"
		#define STR0111 "Notes"
		#define STR0112 "Exit"
		#define STR0113 "Catalog"
		#define STR0114 "An error occurred while running:"
		#define STR0115 "Failure in the configuration of these parameters:"
		#define STR0116 "Work environment: 1=Production;2=Tests"
		#define STR0117 "System Code (Request of Systems Certification)"
		#define STR0118 "Branch Number Maximum until 9999 can only be 0 (matrix house)."
		#define STR0119 "System Code (Request of Systems Certification)"
		#define STR0120 "Path to get csv files and generate catalogs."
		#define STR0121 "Local folder where the invoices are processed to generate fiscal stamps."
		#define STR0122 "Bolívia electronic invoice number; 1=Electronic/2=By Computer/3=Manual/4=Pre-valued electronic invoice/5=Pre-valued by Computer."
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mantenimiento de catálogos", "Manutenção de Catálogos" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Buscar", "Pesquisar" )
		#define STR0003 "Visualizar"
		#define STR0004 "Incluir"
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Modificar", "Alterar" )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Borrar", "Excluir" )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Leyenda", "Legenda" )
		#define STR0008 "Catálogo definido por Microsiga"
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Catálogo definido por el usuario", "Catálogo definido pelo usuário" )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Leyenda catálogo", "Legenda catálogo" )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Del catálogo", "Cód. do Catálogo" )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descripción", "Descrição" )
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Secuencia ya registrada", "Sequência já cadastrada" )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "¡Atención!", "Atenção!" )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Los catálogos definidas por Microsiga no pueden modificarse o borrarse. Están disponibles solo para visualización", "Os catálogos definidos por Microsiga não podem ser alterados ou excluídos. Estão disponíveis só para visualização" )
		#define STR0016 "Copiar...<F4>"
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pegar...<F5>", "Colar...<F5>" )
		#define STR0018 "Calculadora..."
		#define STR0019 "Agenda..."
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administrador de impresión...", "Administrador de impressão..." )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Help de programa...", "Help do programa..." )
		#define STR0022 "Ok - <Ctrl-O>"
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Anular - <Ctrl-X>", "Cancelar - <Ctrl-X>" )
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "El campo", "O campo" )
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " está sin rellenar o sin valor. Compruebe", " está sem preencher ou sem valor. Confira" )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "No existen registros informados para este catálogo. Utilice la opción 'Incluir'.", "Não existem registros informados para este catálogo. Utilize a opção 'Incluir'." )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe los datos del catálogo.", "Informe os dados do catálogo." )
		#define STR0028 "Copiar"
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pegar", "Colar" )
		#define STR0030 "Calc."
		#define STR0031 "Spool"
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ayuda", "Ajuda" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Anular", "Cancelar" )
		#define STR0034 "Duplicar"
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Duplicar Registros del catálogo", "Duplicar registros do catálogo" )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Duplicar Registros", "Duplicar registros" )
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sucursal: ", "Filial: " )
		#define STR0038 "Mes/Ano: "
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Origen", "Origem" )
		#define STR0040 "Destino"
		#define STR0041 "Reajustar"
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Reajustar los valores", "Reajustar os valores" )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Modificar Origen", "Alterar origem" )
		#define STR0044 "Aplicar"
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aplicar Modificaciones", "Aplicar alterações" )
		#define STR0046 "Aplicar %"
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sumar", "Somar" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Columnas", "Colunas" )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione por lo menos una opción de reajuste.", "Selecione pelo menos uma opção de reajuste." )
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione por lo menos una columna por reajustarse.", "Selecione pelo menos uma coluna para reajustar." )
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe el porcentaje de reajuste.", "Informe a porcentagem de reajuste." )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe el valor del reajuste.", "Informe o valor do reajuste." )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Datos incompletos", "Dados incompletos" )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ya existe(n) registro(s) con Sucursal y Mes/Ano indicados.", "Já existem registros com Filial, Mês/Ano indicados." )
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sucursal Origen Inexistente.", "Filial origem inexistente." )
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sucursal Destino Inexistente.", "Filial destino inexistente." )
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mes/Ano Origen Invalido.", "Mes/Ano origem inválido." )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mes/Ano Destino Invalido.", "Mês/Ano destino inválido." )
		#define STR0059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mes Origen Invalido.", "Mês origem inválido." )
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ano Origen Invalido.", "Ano origem inválido." )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mes Destino Invalido.", "Mês destino inválido." )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ano Destino Invalido.", "Ano destino inválido." )
		#define STR0063 "Imprimir"
		#define STR0064 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Buscar", "Pesquisar" )
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Buscar Registro", "Pesquisar registro" )
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Marque por lo menos un campo para la búsqueda.", "Marque pelo menos um campo para pesquisa." )
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registro no encontrado.", "Registro não encontrado." )
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar... <F8>", "Atualizar... <F8>" )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar", "Atualizar" )
		#define STR0070 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cantidad máxima de campos excedida. Remarque las columnas respetando el tamaño máximo de 220 caracteres.", "Quantidade máxima de campos excedida. Remarque as colunas respetando o tamanho máximo de 220 carateres." )
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Columnas Incompatibles", "Colunas incompatíveis" )
		#define STR0072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acceda a los parámetros y redefina las columnas que se imprimirán.", "Acesse aos parâmetros e redefina as colunas que serão imprimidas." )
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Se imprimirá de acuerdo con los parámetros solicitados por el usuario.", "Será imprimido de acordo com os parâmetros solicitados pelo usuário." )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "No hay campos por reajustarse.", "Não há campos para reajustar." )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Modificación negada. Existe uno o más asientos fijos para este catálogo, línea y columna.", "Alteração negada. Existe um ou mais registros fixos para este catálogo, linha e coluna." )
		#define STR0076 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Borrado negado. Existe uno o más asientos fijos para este catálogo y línea.", "Exclusão negada. Existe um ou mais registros fixos para este catálogo e linha." )
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe el tipo antes de seleccionar el código.", "Informar o tipo antes de selecionar o código." )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Redondeo", "Arredondar" )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ninguno", "Nenhum" )
		#define STR0080 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Estándar", "Padrão" )
		#define STR0081 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Arriba", "Acima" )
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "¿Desea Modificar el Filtro?", "Deseja alterar o filtro?" )
		#define STR0083 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atención", "Atenção" )
		#define STR0084 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Catálogo común a todos los países", "Catálogo comum para todos os países" )
		#define STR0085 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Los datos informados son equivalentes al registro/secuencia: ", "Os dados informados são equivalentes ao registro/sequência: " )
		#define STR0086 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Verifique los datos antes de proseguir", " Confirma os dados antes de continuar" )
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "El campo  ", "O campo " )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " no puede estar vacío.", " não pode esta vazio." )
		#define STR0089 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "¡No existe esta catálogo para la Empresa/Un. Negocio/Sucursal seleccionada!", "Não existe este catálogo para a Empresa/Unid.Negócio/Filial selecionada!" )
		#define STR0090 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Los catálogos de archivos magnéticos no se modifican o excluyen. Están disponibles solo para visualización.", "Os catálogos de arquivos magnéticos não são alterados ou excluídos. Estão disponíveis somente para visualização." )
		#define STR0091 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "El Valor de reajuste excedió en ", "O valor de reajuste ultrapassou em " )
		#define STR0092 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " campo(s)", " campos " )
		#define STR0093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Obtener Catálogos del SIN", "Obter Catálogos do SIN" )
		#define STR0094 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sincronización diaria.", "Sincronização diária." )
		#define STR0095 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este proceso sincroniza de manera total el catálogo ", "Esse processo sincroniza totalmente o catálogo" )
		#define STR0096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "cuando se ejecuta la primera vez, para la siguiente ", "quando é executado pela primeira vez, para a seguinte" )
		#define STR0097 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ejecución sólo se actualizarán los nuevos códigos ", "execução só serão atualizados os novos códigos" )
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "obtenidos del proceso de sincronización con el SIAT.", "obtidos do processo de sincronização com o SIAT." )
		#define STR0099 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sincronización por solicitud. ", "Sincronização pela solicitação." )
		#define STR0100 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Esta forma reemplaza en su totalidad los catálogos ", "Essa forma substitui na totalidade os catálogos" )
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "existentes en el sistema por los catálogos obtenidos ", "existentes no sistema pelos catálogos obtidos" )
		#define STR0102 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "por medio del proceso de sincronización SIAT.", "por meio do processo de sincronização SIAT." )
		#define STR0103 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "¿Desea continuar?", "Deseja prosseguir?" )
		#define STR0104 "Aguarde..."
		#define STR0105 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Obteniendo catálogos del SIN", "Obtendo catálogos do SIN" )
		#define STR0106 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Respuesta: ", "Código resposta:" )
		#define STR0107 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "No se cargó el catálogo: ", "Não foi carregado o catálogo:" )
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " no se cargó.", "não foi carregado." )
		#define STR0109 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cargando catálogo: ", "Carregando catálogo:" )
		#define STR0110 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " se ha cargado en csv ", "foi carregado em csv" )
		#define STR0111 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observaciones", "Observações" )
		#define STR0112 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Salir", "Sair" )
		#define STR0113 "Catálogo"
		#define STR0114 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ha ocurrido un error al ejecutar: ", "Ocorreu um erro ao executar:" )
		#define STR0115 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Falta configuración de los siguientes parámetros: ", "Falta a configuração dos seguintes parâmetros:" )
		#define STR0116 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ambiente de trabajo; 1=Producción, 2=Pruebas", "Ambiente de trabalho; 1=Produção, 2=Testes" )
		#define STR0117 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de Sistema (Solicitud de Certificación de Sistemas).", "Código de Sistema (Solicitação de Certificação de Sistemas)." )
		#define STR0118 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número de sucursal. Máximo hasta la 9999, también puede ser 0 (casa matriz).", "Número de Filial. Máximo até 9999, também pode ser 0 (casa matriz)." )
		#define STR0119 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Único de Inicio de Sistemas (Solicitud de Certificación de Sistemas).", "Código Único de Início de Sistemas (Solicitação de Certificação de Sistemas)." )
		#define STR0120 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ruta para tomar los archivos csv y generar los catálogos.", "Caminho para obter os arquivos csv e gerar os catálogos." )
		#define STR0121 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Carpeta local en donde se procesaran las facturas para generar el timbres fiscales.", "Pasta local onde serão processadas as notas fiscais para gerar os selos fiscais." )
		#define STR0122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Modalidad factura electrónica Bolivia; 1=Electrónica/2=Computarizada/3=Manual/4=Prevalorada Electrónica/5=Prevalorada Computarizada.", "Natureza da NF eletrônica Bolívia; 1=Eletrônica/2=Pelo Computador/3=Manual/4=Pré-valorizada Eletrônica/5=Pré-valorizada pelo Computador." )
	#endif
#endif
