#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Esta rutina no puede ejecutarse a partir del menu."
	#define STR0002 "Deberá ejecutarse por IDE."
	#define STR0003 "¡Aviso!"
	#define STR0004 "Actualizacion del Diccionario de Datos"
	#define STR0005 "Espere. Preparando Entorno..."
	#define STR0006 "Actualizacion Archivos"
	#define STR0007 "  Este programa tiene por objetivo actualizar los diccionarios de datos,  "
	#define STR0008 " modificando los campos y gatillos de las tablas TS3,TSJ e TSV."
	#define STR0009 "  Para la actualizacion será necesario acceso exclusivo a los archivos, no "
	#define STR0010 "  pueden estar en uso en otras estaciones."
	#define STR0011 "Actualizacion del Diccionario"
	#define STR0012 "Procesando..."
	#define STR0013 "Mayores detalles en MNTLOG.##R."
	#define STR0014 "Actualizacion del Diccionario Finalizada."
	#define STR0015 "No fue posible abrir SIGAMAT.EMP"
	#define STR0016 "Operacion anulada por el usuario"
	#define STR0017 "¡Aviso!"
	#define STR0018 "Actualizacion de la Empresa: "
	#define STR0019 "Actualizacion de Datos"
	#define STR0020 "Archivo no encontrado"
	#define STR0021 "Archivo  no encontrado"
	#define STR0022 "Actualizando archivo "
	#define STR0023 "Archivo "
	#define STR0024 " tuvo su clave unica modificada en el SX2"
	#define STR0025 "Actualizacion de indices en el SINDEX "
	#define STR0026 " se actualizo anteriormente "
	#define STR0027 "Actualizacion de campos en el SX3"
	#define STR0028 "Actualizacion de configuracion de Uso de campos en el SX3"
	#define STR0029 "se modifico"
	#define STR0030 "Actualizacion de configuracion de Validacion de campos en el SX3"
	#define STR0031 "Actualizacion de gatillos en el SX7 "
	#define STR0032 " se actualizo anteriormente"
	#define STR0033 "Archivo (SXB)"
	#define STR0034 "Actualizacion de datos en el SXB "
	#define STR0035 "No fue posible Abrir Sigamat.Emp"
	#define STR0036 "No fue posible Abrir Sigamat.Emp en Modo Exclusivo"
	#define STR0037 "Verifique si existen usuarios en el sistema."
	#define STR0038 "No se encontro Archivo SIGAMAT.EMP!"
	#define STR0039 "Vehiculos Empenados"
	#define STR0040 "Leasing de Vehiculos"
	#define STR0041 "Actualizacion de las Tablas:"
	#define STR0042 " no necesita de actualizacion"
	#define STR0043 "- Tabla "
	#define STR0044 " actualizada"
	#define STR0045 "*** Inconsistencia *** No fue posible abrir el nuevo archivo "
	#define STR0046 "*** Inconsistencia *** No fue posible crear el nuevo archivo"
	#define STR0047 "*** Inconsistencia *** No fue posible crear el backup del archivo "
	#define STR0048 "Bien vs. Servicio vs. Proveedor"
	#define STR0049 "Empresa "
	#define STR0050 " - Sucursal "
	#define STR0051 "Archivo (SX7)"
	#define STR0052 "No fue posible actualizar en el banco de datos la tabla "
	#define STR0053 "Favor actualizar la tabla manualmente."
	#define STR0054 "Permite gen. multiples OS's a partir del "
	#define STR0055 "retorno de la Distribuc. "
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "This routine cannot be executed from menu."
		#define STR0002 "It must be executed via IDE."
		#define STR0003 "Notice!"
		#define STR0004 "Update of Data Dictionary"
		#define STR0005 "Wait. Preparing Environment..."
		#define STR0006 "File Update"
		#define STR0007 " This program aims at updating data dictionary, "
		#define STR0008 " changing fields and triggers of tables TS3,TSJ and TSV."
		#define STR0009 " To update, exclusive access of files will be necessary, not "
		#define STR0010 " being used by other stations."
		#define STR0011 "Dictionary Update"
		#define STR0012 "Processing..."
		#define STR0013 "For further information, see MNTLOG.##R."
		#define STR0014 "Dictionary Update Finished."
		#define STR0015 "Opening SIGAMAT.EMP was not possible"
		#define STR0016 "Operation canceled by user"
		#define STR0017 "Notice!"
		#define STR0018 "Company Update: "
		#define STR0019 "Data Update"
		#define STR0020 "File not found"
		#define STR0021 "File not found"
		#define STR0022 "Updating file "
		#define STR0023 "File "
		#define STR0024 " had its single key in SX2"
		#define STR0025 "Update of indexes in SINDEX "
		#define STR0026 "was already updated previously "
		#define STR0027 "Update of fields in SX3"
		#define STR0028 "Update of configuration of SX3 Use"
		#define STR0029 "was changed"
		#define STR0030 "Update of configuration of SX3 Validation"
		#define STR0031 "Update of SX7 triggers "
		#define STR0032 " was previously updated"
		#define STR0033 "File (SXB)"
		#define STR0034 "Update of data in SXB "
		#define STR0035 "Opening Sigamat.Emp was not possible"
		#define STR0036 "Opening Sigamat.Emp in Exclusive Mode was not possible"
		#define STR0037 "Check if there are users in the system."
		#define STR0038 "File SIGAMAT.EMP not found!"
		#define STR0039 "Distrained Vehicles"
		#define STR0040 "Vehicle Leasing"
		#define STR0041 "Update of Tables:"
		#define STR0042 " update is not necessary"
		#define STR0043 "- Table "
		#define STR0044 " updated"
		#define STR0045 "*** Inconsistence *** Opening a new file was not possible "
		#define STR0046 "*** Inconsistence *** Creating a new file was not possible"
		#define STR0047 "*** Inconsistence *** Creating file backup was not possible "
		#define STR0048 "Assets x Service x Supplier"
		#define STR0049 "Company "
		#define STR0050 " - Branch "
		#define STR0051 "File (SX7)"
		#define STR0052 "Update cannot be not received in table database. "
		#define STR0053 "Please update the table manually."
		#define STR0054 "it generated multiple SO's from the "
		#define STR0055 "Distribution return. "
	#else
		#define STR0001 "Esta rotina não pode ser executada a partir do menu."
		#define STR0002 "Deverá ser executada via IDE."
		#define STR0003 "Aviso!"
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do dicionário de dados", "Atualização do Dicionário de Dados" )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde... A preparar ambiente...", "Aguarde. Preparando Ambiente..." )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de registos", "Atualização Arquivos" )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Este programa faz a actualização dos dicionários de dados,   ", "  Este programa tem como objetivo fazer a atualização dos dicionários de dados,  " )
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  a alterar os campos e gatilhos das tabelas TS3,TSJ e TSV.", "  alterando os campos e gatilhos das tabelas TS3,TSJ e TSV." )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Para a actualização, será necessário o acesso exclusivo aos registos, não ", "  Para a atualização será necessário acesso exclusivo aos arquivos, não " )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  se pode utizar outras estações.", "  podendo estar em uso por outras estações." )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do dicionário", "Atualização do Dicionário" )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A processar...", "Processando..." )
		#define STR0013 "Maiores detalhes em MNTLOG.##R."
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do dicionário finalizada.", "Atualização do Dicionário Finalizada." )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível abrir SIGAMAT.EMP.", "Não foi possível abrir SIGAMAT.EMP" )
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação cancelada pelo utilizador.", "Operação cancelada pelo usuário" )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aviso!", "Aviso!!!" )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização da empresa: ", "Atualizacao da Empresa: " )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atualização de dados", "Atualizacao de Dados" )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo não encontrado.", "Arquivo nao encontrado" )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo não encontrado.", "Arquivo  nao encontrado" )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar ficheiro ", "Atualizando arquivo " )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro ", "Arquivo " )
		#define STR0024 " teve sua chave única alterada no SX2"
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de índices no SINDEX ", "Atualizacao de indices no SINDEX " )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " já foi actualizada anteriormente. ", " ja foi atualizado anteriormente " )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de campos no SX3.", "Atualizacao de campos no SX3" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização da configuração de validação de campos no SX3", "Atualizacao da configuracao de Uso de campos no SX3" )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " foi alterada.", " foi alterado" )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização da configuração de validação de campos no SX3.", "Atualizacao da configuracao de Validacao de campos no SX3" )
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de gatilhos no SX7 ", "Atualizacao de gatilhos no SX7 " )
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " já foi actualizado anteriormente.", " ja foi atualizado anteriormente" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro (SXB)", "Arquivo (SXB)" )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de dados no SXB. ", "Atualizacao de dados no SXB " )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível abrir Sigamat.Emp.", "Nao foi possivel Abrir Sigamat.Emp" )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível abrir Sigamat.Emp em modo exclusivo.", "Nao foi possivel Abrir Sigamat.Emp em Modo Exclusivo" )
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verifique se existem utilizadores no sistema.", "Verifique se existem usuarios no sistema." )
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo SIGAMAT.EMP não encontrado!", "Arquivo SIGAMAT.EMP nao encontrado!" )
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Veículos Penhorados", "Veiculos Penhorados" )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Leasing de veículos", "Leasing de Veiculos" )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização das Tabelas:", "Atualizacao das Tabelas:" )
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Não necessita de actualização.", " não necessita de atualização" )
		#define STR0043 "- Tabela "
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " actualizada", " atualizada" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** Inconsistência *** Não foi possível abrir o novo registo. ", "*** Inconsistencia *** Nao foi possivel abrir o novo arquivo " )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** Inconsistência *** Não foi possível abrir o novo registo.", "*** Inconsistencia *** Nao foi possivel criar o novo arquivo" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** Inconsistencia *** Não foi possível criar o backup do ficheiro ", "*** Inconsistencia *** Nao foi possivel criar o backup do arquivo " )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Bem X Serviço X Fornecedor", "Bem X Servico X Fornecedor" )
		#define STR0049 "Empresa "
		#define STR0050 " - Filial "
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo (SX7)", "Arquivo (SX7)" )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível actualizar na base de dados tabela ", "Não foi possível atualizar no banco de dados tabela " )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Por favor, actualizar tabela manualmente.", "Favor atualizar tabela manualmente." )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Permite gerar múltiplas OS's a partir do ", "Permite gerar multiplas OS's a partir do " )
		#define STR0055 "retorno da Distribuição. "
	#endif
#endif
