#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Monitor de Servicios"
	#define STR0002 "Orden:"
	#define STR0003 "¡Existen actividades anteriores no finalizadas!"
	#define STR0004 "Servicio"
	#define STR0005 "Tarea"
	#define STR0006 "Actividad"
	#define STR0007 "Visualizar"
	#define STR0008 "Reiniciar"
	#define STR0009 "Reiniciar Actividad"
	#define STR0010 "Bloquear"
	#define STR0011 "Bloquear Actividad"
	#define STR0012 "Imprimir"
	#define STR0013 "Imprimir Actividad"
	#define STR0014 "Reiniciar Docto/Carga"
	#define STR0015 "Reiniciar Tarea"
	#define STR0016 "Revertir"
	#define STR0017 "Revertir Servicio"
	#define STR0018 "Prioridad "
	#define STR0019 "Modificar prioridad"
	#define STR0020 "RR.HH."
	#define STR0021 "Recurso Humano"
	#define STR0022 "Seleccionar"
	#define STR0023 "Seleccionar <F12>"
	#define STR0024 "¿Revierte el servicio del documento seleccionado?"
	#define STR0025 "Actualizar <F5>"
	#define STR0026 "Leyenda"
	#define STR0027 "Leyenda de estatus"
	#define STR0028 "Actualizando la pantalla del monitor de servicios ..."
	#define STR0029 "Espere ..."
	#define STR0030 "Finalizada"
	#define STR0031 "Con problemas"
	#define STR0032 "En ejecucion"
	#define STR0033 "A ejecutar"
	#define STR0034 "Automatica"
	#define STR0035 "Manual"
	#define STR0036 "¿Debe mantenerse el recurso humano?"
	#define STR0037 "Si "
	#define STR0038 "No"
	#define STR0039 "¿Esta seguro de que desea reiniciar la actividad?"
	#define STR0040 "La actividad está bloqueada."
	#define STR0041 "No es posible reiniciar la actividad pues la misma ya fue finalizada."
	#define STR0042 "Debe revertir el servicio referente a este documento."
	#define STR0043 "No es posible reiniciar la actividad pues la misma ya se separo parcialmente."
	#define STR0044 "La actividad ya esta reiniciada."
	#define STR0045 "Anular "
	#define STR0046 "Reiniciar"
	#define STR0047 "¿Está seguro que desea bloquear la tarea"
	#define STR0048 "No es posible bloquear la tarea pues la misma ya fue finalizada."
	#define STR0049 'Bloquear'
	#define STR0050 "¿Está seguro que desea reiniciar la tarea ?"
	#define STR0051 " registro(s) modificado(s)."
	#define STR0052 "El servicio seleccionado ya esta finalizado. ¿Continua con la Reversion?"
	#define STR0053 "¿Revertir el servicio seleccionado?"
	#define STR0054 "La Reversión no se realizara pues el sistema no encontro la ejecución de servicios."
	#define STR0055 "Carga:  "
	#define STR0056 "Documento:  "
	#define STR0057 "Prioriza"
	#define STR0058 "Prioridad "
	#define STR0059 "Recurso humano no localizado para esta funcion."
	#define STR0060 "Confirma modificacion del recurso humano"
	#define STR0061 "Atencion"
	#define STR0062 "Recurso humano grabado para esta actividad."
	#define STR0063 "No hay actividades por ejecutar para este servicio."
	#define STR0064 "Recursos Humanos"
	#define STR0065 "Rec.Hum.nuevo:"
	#define STR0066 "Origen"
	#define STR0067 "Destino"
	#define STR0068 "Saldos (c/Servicios WMS)"
	#define STR0069 "Direccion"
	#define STR0070 "Saldo"
	#define STR0071 "Ocurencias registradas:"
	#define STR0072 "Producto : "
	#define STR0073 "Reiniciar Docto/Carga"
	#define STR0074 "¿Está seguro que desea reiniciar el servicio ?"
	#define STR0075 "¿Está seguro que desea bloquear el servicio?"
	#define STR0076 "¿Está seguro que desea bloquear la actividad?"
	#define STR0077 "Bloquear tarea"
	#define STR0078 "Bloquear Docto/Carga"
	#define STR0079 "Monitor"
	#define STR0080 "Mensaje"
	#define STR0081 "Actividad sin operador atribuido."
	#define STR0082 "Mensaje para el recolector "
	#define STR0083 "Operador con RF desconectado."
	#define STR0084 "Seleccionando Registros..."
	#define STR0085 "Crear la clave de indice "
	#define STR0086 " en el SDB."
	#define STR0087 "Enviar"
	#define STR0088 "Salir"
	#define STR0089 "Servicio aglomerado, es necesario revertir los siguientes "
	#define STR0090 "Documento aglutinado, es necesario revertir los siguientes "
	#define STR0091 "Campo DB_QTDLID no encontrado. Consulte llamado TIJSDI TIJSDI"
	#define STR0092 "Estandar"
	#define STR0093 "Existen actividades que no se asignaron al recurso humano debido a limitacion impuesta por las reglas de convocatoria."
	#define STR0094 "Finalizar actividad"
	#define STR0095 "Finalizar tarea"
	#define STR0096 "Finalizar Doc/Carga"
	#define STR0097 "¡Actividad ya esta finalizada!"
	#define STR0098 "¿Está seguro que desea finalizar la tarea ?"
	#define STR0099 "¿Está seguro que desea finalizar el Documento/Carga ?"
	#define STR0100 "Finalizar"
	#define STR0101 "¡Tarea ya esta finalizada!"
	#define STR0102 "¡Documento/Carga ya está finalizada!"
	#define STR0103 "Modificar"
	#define STR0104 "No se puede realizar la reversión, porque existe item facturado para el documento "
	#define STR0105 "Reprocesar regla"
	#define STR0106 "Reprocesar documento"
	#define STR0107 "Reprocesar todos"
	#define STR0108 "¡No hay registros aptos por reprocesar! La opción de reprocesar regla de convocación solo puede ejecutarse en registros sin estatus definido."
	#define STR0109 "Buscar"
	#define STR0110 "Realizada"
	#define STR0111 "¡La tarea no tiene actividades por reiniciar!"
	#define STR0112 "El servicio no tiene actividades por reiniciar."
	#define STR0113 "La tarea no tiene actividades para bloquear."
	#define STR0114 "El servicio no tiene actividades para bloquear."
	#define STR0115 "¿La cantidad verificada debe mantenerse?"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Monitor of Services"
		#define STR0002 "Order:"
		#define STR0003 "Prior unfinished activities exist!"
		#define STR0004 "Service"
		#define STR0005 "Task"
		#define STR0006 "Activity"
		#define STR0007 "View "
		#define STR0008 "Restart "
		#define STR0009 "Restart activity "
		#define STR0010 "Block "
		#define STR0011 "Block activity "
		#define STR0012 "Print "
		#define STR0013 "Print actovity "
		#define STR0014 "Restart Doct/Cargo"
		#define STR0015 "Restart task "
		#define STR0016 "Reverse "
		#define STR0017 "Reverse service "
		#define STR0018 "Priority "
		#define STR0019 "Change priority "
		#define STR0020 "Human Resources"
		#define STR0021 "Human resource"
		#define STR0022 "Select "
		#define STR0023 "Select <F12>"
		#define STR0024 "Reverse the service of the selected document?"
		#define STR0025 "Refresh <F5>"
		#define STR0026 "Caption"
		#define STR0027 "Status caption "
		#define STR0028 "Updating Service Monitor Screen ..."
		#define STR0029 "Wait ..."
		#define STR0030 "Completed"
		#define STR0031 "With problems"
		#define STR0032 "In progress"
		#define STR0033 "To be executed"
		#define STR0034 "Automatic "
		#define STR0035 "Manual"
		#define STR0036 "Must the Human Resource kept?"
		#define STR0037 "Yes"
		#define STR0038 "No"
		#define STR0039 "Are you sure you wish you restart activity?"
		#define STR0040 "Activity already blocked."
		#define STR0041 "unable to restart the activity as the one was already concluded."
		#define STR0042 "You need to reverse the service related to this document."
		#define STR0043 "Unable to restart the activity as this one was partially shared already."
		#define STR0044 "Activity already restarted. "
		#define STR0045 "Cancel "
		#define STR0046 "Restart "
		#define STR0047 "Do you really want to block the task? "
		#define STR0048 "Unable to block task because it has already been finished. "
		#define STR0049 'Block '
		#define STR0050 "Are you sure you wish you restart task?"
		#define STR0051 " record(s) changed. "
		#define STR0052 "Service selected already concluded. Continue the Reverse?"
		#define STR0053 "Reverse the selected service? "
		#define STR0054 "Reverse cannot be performed as the system did not find the service execution."
		#define STR0055 "Load:  "
		#define STR0056 "Document: "
		#define STR0057 "Prioritize"
		#define STR0058 "Priority "
		#define STR0059 "Human resource not found for this role. "
		#define STR0060 "Confirm human resource changing."
		#define STR0061 "Attention"
		#define STR0062 "Human resource saved for this activity. "
		#define STR0063 "No activities to be executed for this service. "
		#define STR0064 "Human resources "
		#define STR0065 "New human resource"
		#define STR0066 "Origin"
		#define STR0067 "Destination"
		#define STR0068 "Balances (with WMS services)"
		#define STR0069 "Address "
		#define STR0070 "Balance"
		#define STR0071 "Events registered:"
		#define STR0072 "Product: "
		#define STR0073 "Reverse Doc/Load"
		#define STR0074 "Are you sure you wish to restart service?"
		#define STR0075 "Are you sure you want to block service?"
		#define STR0076 "Are you sure you want to block activity?"
		#define STR0077 "Block Task"
		#define STR0078 "Block Doc/Load"
		#define STR0079 "Monitor"
		#define STR0080 "Message"
		#define STR0081 "Activity without assigned operator."
		#define STR0082 "Message for collector "
		#define STR0083 "Operator with RF off."
		#define STR0084 "Selecting records..."
		#define STR0085 "Create index key "
		#define STR0086 " on SDB."
		#define STR0087 "Send"
		#define STR0088 "Exit"
		#define STR0089 "Grouped service. Reverse the following "
		#define STR0090 "Grouped document. Reverse the following "
		#define STR0091 "Field DB_QTDLID not found. Query call TIJSDI"
		#define STR0092 "Standard"
		#define STR0093 "There are activities that were not sent to the human resource due to limitation imposed by call rules."
		#define STR0094 "Conclude activities"
		#define STR0095 "Task Concluded"
		#define STR0096 "Conclude Doc/Load"
		#define STR0097 "Activity already concluded!"
		#define STR0098 "Are you sure you wish to conclude the task?"
		#define STR0099 "Are you sure you wish to Conclude the Document/Load?"
		#define STR0100 "Finish"
		#define STR0101 "Task is already concluded!"
		#define STR0102 "Document/Load is already concluded!"
		#define STR0103 "Edit"
		#define STR0104 "It is not possible to make the reverse, there is an invoiced item for the document "
		#define STR0105 "Reprocess Rule"
		#define STR0106 "Reprocess Document"
		#define STR0107 "Reprocess All"
		#define STR0108 "There are no records ready to reprocess! The convocation reprocess option can only be run in records with no set status."
		#define STR0109 "Search"
		#define STR0110 "Accomplished"
		#define STR0111 "Task does not have activities to restart."
		#define STR0112 "Service has no activities to restart."
		#define STR0113 "Task has no activities to block."
		#define STR0114 "Service has no activities to block."
		#define STR0115 "The quantity checked must be kept?"
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Monitor De Serviços", "Monitor de Servicos" )
		#define STR0002 "Ordem:"
		#define STR0003 "Existem atividades anteriores não finalizadas!"
		#define STR0004 "Serviço"
		#define STR0005 "Tarefa"
		#define STR0006 "Atividade"
		#define STR0007 "Visualizar"
		#define STR0008 "Reiniciar"
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Reiniciar Actividade", "Reiniciar Atividade" )
		#define STR0010 "Bloquear"
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Bloquear Actividade", "Bloquear Atividade" )
		#define STR0012 "Imprimir"
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Imprimir Actividade", "Imprimir Atividade" )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Reiniciar Doc./Carga", "Reiniciar Docto/Carga" )
		#define STR0015 "Reiniciar Tarefa"
		#define STR0016 "Estornar"
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Devolver Serviço", "Estornar Servico" )
		#define STR0018 "Prioridade"
		#define STR0019 "Alterar Prioridade"
		#define STR0020 "Rec.Hum."
		#define STR0021 "Recurso Humano"
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccionar", "Selecionar" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccionar <f12>", "Selecionar" )
		#define STR0024 "Estornar o serviço do documento selecionado?"
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Refresh <f5>", "Refresh" )
		#define STR0026 "Legenda"
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Legenda De Estado", "Legenda de Status" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Actualizar O Ecrã Do Monitor De Serviços...", "Atualizando a Tela do Monitor de Servicos..." )
		#define STR0029 "Aguarde..."
		#define STR0030 "Finalizada"
		#define STR0031 "Com Problemas"
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Em Execução", "Em Execucao" )
		#define STR0033 "A Executar"
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Automática", "Automatica" )
		#define STR0035 "Manual"
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O recurso humano deve ser mantido ?", "O Recurso Humano deve ser mantido ?" )
		#define STR0037 "Sim"
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não", "Nao" )
		#define STR0039 "Tem certeza que deseja reiniciar a atividade ?"
		#define STR0040 "A atividade já está bloqueada."
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não é possível reiniciar a actividade pois a mesma já foi finalizada.", "Não é possível reiniciar a atividade pois a mesma ja foi finalizada." )
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deve devolver o serviço referente a este documento.", "Você deve estornar o serviço referente a este documento." )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não é possível reiniciar a actividade pois a mesma já foi separada parcialmente.", "Não é possível reiniciar a atividade pois a mesma ja foi separada parcialmente." )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actividade já está reiniciada.", "A atividade ja esta reiniciada." )
		#define STR0045 "Cancelar"
		#define STR0046 "Reiniciar"
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tem a certeza que deseja bloquear a tarefa? ", "Tem certeza que deseja bloquear a tarefa ?" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não é possível bloquear a tarefa pois a mesma já foi finalizada.", "Não e possivel bloquear a tarefa pois a mesma ja foi finalizada." )
		#define STR0049 'Bloquear'
		#define STR0050 "Tem certeza que deseja reiniciar a tarefa ?"
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " registo(s) alterado(s).", " registro(s) alterado(s)." )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O Serviço Seleccionado Já Está Finalizado. Continuar Com O Devolução?", "O serviço selecionado ja esta finalizado. Continua com o Estorno?" )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Devolver o serviço seleccionado ?", "Estornar o servico selecionado ?" )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O devolução não será realizado pois o sistema não encontrou a execução de serviços.", "O Estorno não será realizado pois o sistema não encontrou a execução de serviços." )
		#define STR0055 "Carga : "
		#define STR0056 "Documento : "
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dar prioridade", "Prioriza" )
		#define STR0058 "Prioridade"
		#define STR0059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Recurso humano não localizado para esta função.", "Recurso humano nao localizado para esta funcao." )
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirmar alteração do recurso humano", "Confirma alteracao do recurso humano" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção", "Atencao" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Recurso humano gravado para esta actividade.", "Recurso humano gravado para esta atividade." )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existem actividades a executar para este serviço.", "Nao existem atividades a executar para este servico." )
		#define STR0064 "Recursos Humanos"
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Rec.hum.novo:", "Rec.Hum.novo:" )
		#define STR0066 "Origem"
		#define STR0067 "Destino"
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Saldos (c/serviços Wms)", "Saldos (c/Servicos WMS)" )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Morada", "Endereco" )
		#define STR0070 "Saldo"
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ocorrências Registadas:", "Ocorrencias Registradas:" )
		#define STR0072 "Produto : "
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Estornar Doc./Carga", "Estornar Docto/Carga" )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tem certeza que deseja reiniciar o serviço ?", "Tem certeza que deseja reiniciar o servico ?" )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tem certeza que deseja bloquear o serviço ?", "Tem certeza que deseja bloquear o servico ?" )
		#define STR0076 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tem certeza que deseja bloquear a actividade ?", "Tem certeza que deseja bloquear a atividade ?" )
		#define STR0077 "Bloquear Tarefa"
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Bloquear Doc/Carga", "Bloquear Docto/Carga" )
		#define STR0079 "Monitor"
		#define STR0080 "Mensagem"
		#define STR0081 "Atividade sem operador atribuído."
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mensagem para o colector ", "Mensagem para o coletor " )
		#define STR0083 "Operador com RF desligado."
		#define STR0084 "Selecionando Registros..."
		#define STR0085 "Criar a chave de indice "
		#define STR0086 " no SDB."
		#define STR0087 "Enviar"
		#define STR0088 "Sair"
		#define STR0089 "Serviço aglutinado, será necessário estornar os seguintes "
		#define STR0090 "Documento aglutinado, será necessário estornar os seguintes "
		#define STR0091 "Campo DB_QTDLID não encontrado. Consulte chamado TIJSDI"
		#define STR0092 "Padrão"
		#define STR0093 "Existem atividades que não foram atribuídas ao recurso humano devido limitação imposta pelas regras de convocação."
		#define STR0094 "Finalizar Atividade"
		#define STR0095 "Finalizar Tarefa"
		#define STR0096 "Finalizar Docto/Carga"
		#define STR0097 "Atividade já está finalizada!"
		#define STR0098 "Tem certeza que deseja Finalizar a tarefa ?"
		#define STR0099 "Tem certeza que deseja Finalizar o Documento/Carga ?"
		#define STR0100 "Finalizar"
		#define STR0101 "Tarefa já está finalizada!"
		#define STR0102 "Documento/Carga já está finalizada!"
		#define STR0103 "Alterar"
		#define STR0104 "Não é possível realizar o estorno, pois existe item faturado para o documento "
		#define STR0105 "Reprocessar Regra"
		#define STR0106 "Reprocessar Documento"
		#define STR0107 "Reprocessar Todos"
		#define STR0108 "Não existem registros aptos a reprocessar! A opção de reprocessar regra de convocação só pode ser executada em registros sem status definido."
		#define STR0109 "Pesquisar"
		#define STR0110 "Realizada"
		#define STR0111 "A tarefa não possui atividades a serem reiniciadas."
		#define STR0112 "O serviço não possui atividades a serem reiniciadas."
		#define STR0113 "A tarefa não possui atividades a serem bloqueadas."
		#define STR0114 "O serviço não possui atividades a serem bloqueadas."
		#define STR0115 "A quantidade conferida deve ser mantida?"
	#endif
#endif
