#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Numero"
	#define STR0002 "Fecha Emision"
	#define STR0003 "Proveedor    "
	#define STR0004 "Autorizacion de Entrega"
	#define STR0005 "Pedidos de Compra"
	#define STR0006 "bUscar"
	#define STR0007 "Visualizar"
	#define STR0008 "Incluir"
	#define STR0009 "Modificar"
	#define STR0010 "Borrar"
	#define STR0011 "Totales"
	#define STR0012 "Inf. Proveedor"
	#define STR0013 "Flete/Gastos"
	#define STR0014 "Descuentos"
	#define STR0015 "Impuestos"
	#define STR0016 "Mensaje/Reajuste"
	#define STR0017 "Numero"
	#define STR0018 "Fecha de Emision"
	#define STR0019 "Proveedor"
	#define STR0020 "Cond. Pago"
	#define STR0021 "Contacto"
	#define STR0022 "Sucurs. p/ Entrega"
	#define STR0023 "Valor de Mercaderia"
	#define STR0024 "Descuentos"
	#define STR0025 "Valor de IPI"
	#define STR0026 "Valor de ICMS"
	#define STR0027 "Flete+Gastos"
	#define STR0028 "Gastos"
	#define STR0029 "Total de Pedido"
	#define STR0030 "Nombre"
	#define STR0031 "Tel."
	#define STR0032 "1a Compra"
	#define STR0033 "Ult. Compra"
	#define STR0034 "Direccion"
	#define STR0035 "Provincia"
	#define STR0036 "Mas Inf."
	#define STR0037 "Tp. Flete"
	#define STR0038 "Valor de Flete"
	#define STR0039 "Gastos"
	#define STR0040 "Seguro"
	#define STR0041 "Descuento 1"
	#define STR0042 "Descuento 2"
	#define STR0043 "Descuento 3"
	#define STR0044 "Valor de Descuento"
	#define STR0045 "Total de Pedido"
	#define STR0046 "Base de IPI"
	#define STR0047 "Valor de IPI"
	#define STR0048 "Base de ICMS"
	#define STR0049 "Valor de ICMS"
	#define STR0050 "Base Ret. ICMS"
	#define STR0051 "Valor ICMS Ret."
	#define STR0052 "Valor ICMS Compl."
	#define STR0053 "Reajuste"
	#define STR0054 "Mensaje"
	#define STR0055 "Cod. Formula"
	#define STR0056 "Total (Flete+Gastos)"
	#define STR0057 "Cod. Formula"
	#define STR0058 "¿Ignora todos los porcentajes de descuentos informados en los itemes?"
	#define STR0059 "Aviso"
	#define STR0060 "Consulta Situacion Proveedores"
	#define STR0061 "Solicitudes de Compras"
	#define STR0062 "Contrato de sociedad"
	#define STR0063 "Sol./Item"
	#define STR0064 "Saldo"
	#define STR0065 "Entrega"
	#define STR0066 "Esta rutina permite que el usuario realice una Integracion dinamica y directa"
	#define STR0067 "del Pedido de Compras con las Solicitudes de Compras no atendidas."
	#define STR0068 "de la Autorizacion de Entrega actual con los Contratos disponibles."
	#define STR0069 "Consulta Aprobacion"
	#define STR0070 ">> Solicitudes de Compras...<F4>"
	#define STR0071 ">> Contratos...<F4>"
	#define STR0072 "Flete"
	#define STR0073 "Gastos"
	#define STR0074 ">> Seleccionar Solicitudes de Compras (item)...<F5>"
	#define STR0075 ">> Seleccionar Contratos (item)...<F5>"
	#define STR0076 "Espere..."
	#define STR0077 "impRimir"
	#define STR0078 "Leyenda"
	#define STR0079 "Pedido Pendiente"
	#define STR0080 "Pedido Atendido"
	#define STR0081 "Pedido Bloqueado"
	#define STR0082 "Autorizacion de entrega"
	#define STR0083 "Pedido Parcialmente Atendido"
	#define STR0084 "AE Pendiente"
	#define STR0085 "AE Atendida"
	#define STR0086 "AE con residuo eliminado"
	#define STR0087 "AE Parcialmente Atendida"
	#define STR0088 "Pedido de Compra"
	#define STR0089 "Moneda"
	#define STR0090 "Tasa"
	#define STR0091 "Consultar Historial del Producto"
	#define STR0092 "CNPJ"
	#define STR0093 "Solicitudes de Compra"
	#define STR0094 "Producto"
	#define STR0095 "El deposito "
	#define STR0096 " no existe para este producto "
	#define STR0097 "¿Desea crearlo ahora?"
	#define STR0098 "Atencion - "
	#define STR0099 "Elim. Residuo"
	#define STR0100 "coPia"
	#define STR0101 "íModalidad diverge del encabezado del Pedido!"
	#define STR0102 "Atencion"
	#define STR0103 "System Tracker"
	#define STR0104 "AE Bloqueada"
	#define STR0105 "Solicit."
	#define STR0106 "Contrato"
	#define STR0107 "Contr/It"
	#define STR0108 "Hist.Prd"
	#define STR0109 "Tracker"
	#define STR0110 "Aprobac."
	#define STR0111 "Ok"
	#define STR0112 "La cantidad de este item no puede exceder la cantidad del contrato de sociedad"
	#define STR0113 "El producto "
	#define STR0114 " fue bloqueado por Calidad para ese Proveedor."
	#define STR0115 " Es necesario informar la Ciudad / estado de entrega del producto o prestacion de servicio"
	#define STR0116 "Este pedido no puede ser alterado/excluido por el modulo de Compras, ya que fue emitido p/modulo Easy Import Control a traves de P.O. --> "
	#define STR0117 "Utilizado en Pre Documento de Entrada"
	#define STR0118 "Este pedido de compra no podra ser alterado/excluido, fue generado por el Modulo de Transporte..."
	#define STR0119 "¡ Actualizar SIGACUS.PRW !"
	#define STR0120 "¡ Actualizar SIGACUSA.PRW !"
	#define STR0121 "¡ Actualizar SIGACUSB.PRW !"
	#define STR0122 "Proyecto"
	#define STR0123 'Marca / Desmarca todos los items del documento'
	#define STR0124 "Este numero de pedido se esta utilizando en otra estacion. Seleccione el proximo numero de pedido"
	#define STR0125 "Volver"
	#define STR0126 "Precio informado divergente del Contrato de Asociacion, verifique el contenido del parametro MV_ALTPRCC "
	#define STR0127 "Pedido de Compra generado por el Modulo Gestion de Contratos, por lo tanto este pedido no podra modificarse o borrarse por esta rutina."
	#define STR0128 "Integracion Modulo Gestion de Contratos"
	#define STR0129 "El Almacen informado es Invalido. El campo se ajustara con el almacen estandar del archivo de productos"
	#define STR0130 "Registro utilizado por otro usuario."
	#define STR0131 "Esta formula no puede utilizarse, pues su retorno no es un valor numerico"
	#define STR0132 "Conocimiento"
	#define STR0133 "Aviso"
	#define STR0134 "No existen datos informados para interfaz de grilla"
	#define STR0135 "¡Actualizar UPDCOM01.PRW o chequear el procesamiento de este UPDATE!"
	#define STR0136 "Gastos no trib."
	#define STR0137 "Tara"
	#define STR0138 "Liq. Importacion"
	#define STR0139 "Tda."
	#define STR0140 "Algunos items no tuvieron el estado modificado, pues tienen impuestos grabados en un mismo campo."
	#define STR0141 "Atencion"
	#define STR0142 "El producto "
	#define STR0143 " se encuentra bloqueado. Libere el registro para efectuar la copia."
	#define STR0144 "El proveedor del pedido se encuentra bloqueado. Libere el registro para efectuar la copia."
	#define STR0145 "Cobranza anticipada"
	#define STR0146 "Anticipo"
	#define STR0147 "No se enumeraron Anticipos para este pedido. ¿Desea continuar?"
	#define STR0148 "Por favor, seleccione una condicion de pago que utilice Anticipo."
	#define STR0149 "Este pedido de compra esta vinculado a un pedido de venta (Control del Material en Transito). ¿Confirma Exclusion?"
	#define STR0150 "Al excluir este pedido, usted podra regresar o los pedidos que se agruparon para su situacion normal. ¿Desea devolver los pedidos, mantenerlos con los residuos eliminados o anular la exclusion?"
	#define STR0151 "Anular"
	#define STR0152 "Borrar"
	#define STR0153 "Retornar"
	#define STR0154 "Mantener"
	#define STR0155 "El pedido en cuestion se agrupo en el pedido Nro. "
	#define STR0156 "Para efectuar la exclusion de este pedido, primero excluya el pedido centralizador."
	#define STR0157 "No se encontraron campos de usuário para permitir el mantenimiento del Pedido generado por otros procesos. ¡Por favor, verificar los campos informados en el PE: MT120PED!"
	#define STR0158 "Prorr. "
	#define STR0159 "Prorr. por Item del ped."
	#define STR0160 "Prorr. por item del ped."
	#define STR0161 "Numero Pedido:"
	#define STR0162 "Item del Pedido:"
	#define STR0163 "% Prorrateada:"
	#define STR0164 "% Por Prorratear: "
	#define STR0165 "¡Actualizar ACDI010.PRW!"
	#define STR0166 "Espere, comunicando modificaciones al portal..."
	#define STR0167 "Portal ACC"
	#define STR0168 "ACC"
	#define STR0169 "Este campo no podra modificarse pues este item del pedido de compra esta en el ACC."
	#define STR0170 "Enviando los items del ped. de compra al ACC."
	#define STR0171 "Valor Total en Cobro anticipado es superior al valor total del Pedido de compra. Favor corregir la relacion"
	#define STR0172 "Aguarde, comunicando aprobacion al portal..."
	#define STR0173 "En la inclusion del Pedido de compra se realizo el prorrateo para lo(s) item(s), es necesario verificar los prorrateos antes de modificar."
	#define STR0174 "Pedido de Compra se genero por el TOP y solo puede borrarse por el TOP."
	#define STR0175 "GCP"
	#define STR0176 "Este campo no podra modificarse pues este item del pedido de compra ya esta en el Edicto."
	#define STR0177 "Actualizar MATXFUNA.PRX!"
	#define STR0178 "No se puede utilizar Porrateo por Centro de Costos y por Item, simultaneamente."
	#define STR0179 "Verifique la columna Centro Costo, Prorrateo y el Prorrateo por Item del Pedido"
	#define STR0180 "Verifique el prorrateo del item: "
	#define STR0181 "No se encontro registro del producto seleccionado en la rutina de complemento de producto."
	#define STR0182 "El producto seleccionado no tiene revision en uso. Verifique el registro de revisiones."
	#define STR0183 "La orden de produccion informada no existe"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Number"
		#define STR0002 "Issue Date"
		#define STR0003 "Vendor"
		#define STR0004 "Delivery Authorization"
		#define STR0005 "Purchase Order"
		#define STR0006 "Search"
		#define STR0007 "View"
		#define STR0008 "Add"
		#define STR0009 "Edit"
		#define STR0010 "Delete"
		#define STR0011 "Totals"
		#define STR0012 "Vendor Inform."
		#define STR0013 "Freig./Expens."
		#define STR0014 "Discounts"
		#define STR0015 "Taxes"
		#define STR0016 "Message/Adjustm."
		#define STR0017 "Number"
		#define STR0018 "Issue Date"
		#define STR0019 "Supplier"
		#define STR0020 "Paym. Term"
		#define STR0021 "Contact"
		#define STR0022 "Branch to Deliv."
		#define STR0023 "Value of the Good"
		#define STR0024 "Discounts"
		#define STR0025 "IPI Value"
		#define STR0026 "ICMS Value"
		#define STR0027 "Freig+Expenses"
		#define STR0028 "Expenses"
		#define STR0029 "Total of Order"
		#define STR0030 "Name"
		#define STR0031 "Phone"
		#define STR0032 "1st Pur."
		#define STR0033 "Lst.Pur."
		#define STR0034 "Address"
		#define STR0035 "State"
		#define STR0036 "More Info"
		#define STR0037 "Freight Ty."
		#define STR0038 "Freight Value"
		#define STR0039 "Expenses"
		#define STR0040 "Insur."
		#define STR0041 "Discount 1"
		#define STR0042 "Discount 2"
		#define STR0043 "Discount 3"
		#define STR0044 "Discount Value"
		#define STR0045 "Total of Order"
		#define STR0046 "IPI Base"
		#define STR0047 "IPI Value"
		#define STR0048 "ICMS Base"
		#define STR0049 "ICMS Value"
		#define STR0050 "Withheld ICMS Base"
		#define STR0051 "Withheld ICMS Value"
		#define STR0052 "Complementary ICMS"
		#define STR0053 "Adjustm."
		#define STR0054 "Message"
		#define STR0055 "Formula"
		#define STR0056 "Total ( Freig./Expens.)"
		#define STR0057 "Formula"
		#define STR0058 "Do not consider all percentages informed at the Items?"
		#define STR0059 "Warning"
		#define STR0060 "Browse Suppliers' Situation"
		#define STR0061 "Purchase Requisitions"
		#define STR0062 "Partnership Contract"
		#define STR0063 "Sol./Item"
		#define STR0064 "Balance"
		#define STR0065 "Deliv."
		#define STR0066 "This routine allows the User to integrate dynamic and directly to the"
		#define STR0067 "Purchase Requisitions and the unattended Purchase Resquisitions."
		#define STR0068 "of the current Delivery Authorization and the available Contracts."
		#define STR0069 "Consult Approval"
		#define STR0070 ">> Purchase Requisitions...<F4>"
		#define STR0071 ">> Contracts...<F4>"
		#define STR0072 "Freight"
		#define STR0073 "Expenses"
		#define STR0074 ">> Select Purchase Requisitions ( item )...<F5>"
		#define STR0075 ">> Select Contracts ( item )...<F5>"
		#define STR0076 "Please wait..."
		#define STR0077 "pRint"
		#define STR0078 "Title"
		#define STR0079 "Pending Order"
		#define STR0080 "Order Attended"
		#define STR0081 "Order Blocked"
		#define STR0082 "Delivery Authorization"
		#define STR0083 "Order Partially Attended"
		#define STR0084 "DA Pending"
		#define STR0085 "DA Attended"
		#define STR0086 "DA with Removed Residue"
		#define STR0087 "DA Partially Attended"
		#define STR0088 "Purchase Order"
		#define STR0089 "Currency"
		#define STR0090 "Rate"
		#define STR0091 "Search Product History"
		#define STR0092 "CNPJ"
		#define STR0093 "Purchase Requisitions"
		#define STR0094 "Product"
		#define STR0095 "The Warehouse "
		#define STR0096 " does not exist for this product. "
		#define STR0097 "Create it now ? "
		#define STR0098 "Attention - "
		#define STR0099 "Residue Elim."
		#define STR0100 "Copy"
		#define STR0101 "Class differs from the Order header!"
		#define STR0102 "Attention"
		#define STR0103 "System Tracker"
		#define STR0104 "DA Blocked"
		#define STR0105 "Requist."
		#define STR0106 "Contract"
		#define STR0107 "Contr/It"
		#define STR0108 "Std.Hist"
		#define STR0109 "Tracker"
		#define STR0110 "Approv."
		#define STR0111 "Ok"
		#define STR0112 "This item quantity cannot exceed the quantity determined in the partnership contract."
		#define STR0113 "Product "
		#define STR0114 " has been locked by Quality for this Supplier."
		#define STR0115 " Product delivery or service render City/State required to be informed."
		#define STR0116 "This order cannot be changed/deleted by the Purchase module, as it was issued by Easy Import Control module through the P.O. --> "
		#define STR0117 "Used in Inflow Pre Document          "
		#define STR0118 "This Purchase Order cannot be edited/deleted because it was generated by the Transport Module ... "
		#define STR0119 "Update SIGACUS.PRW!"
		#define STR0120 "Update SIGACUSA.PRW!"
		#define STR0121 "Update SIGACUSB.PRW!"
		#define STR0122 "Project"
		#define STR0123 'Check/Uncheck all the items of the document '
		#define STR0124 "This order number is being used in another station. Select the next order number "
		#define STR0125 "Back "
		#define STR0126 "Price entered differs from that in the Partnership Contract. Check content of parameter MV_ALTPRCC "
		#define STR0127 "Purchase Order generated by the Contracts Management Module, therefore this order cannot be modified or deleted by this routine.    "
		#define STR0128 "Contracts Manag. Module Integration  "
		#define STR0129 "Invalid warehouse entered. The field will be adjusted to the standard warehouse of the product file"
		#define STR0130 "Record used by another user. "
		#define STR0131 "This formula cannot be used because its return is not a numeric value"
		#define STR0132 "Knowledge"
		#define STR0133 "Warning"
		#define STR0134 "No data informed for grid interface"
		#define STR0135 "Update UPDCOM01.PRW or check processing of this UPDATE."
		#define STR0136 "Non-Taxable Expenses"
		#define STR0137 "Tare"
		#define STR0138 "Import Settl."
		#define STR0139 "Unit"
		#define STR0140 "Some items did not have their state changed as they have the same tax saved in one single field."
		#define STR0141 "Attention"
		#define STR0142 "Product "
		#define STR0143 " is blocked. Release record to make a copy."
		#define STR0144 "Order supplier is blocked. Release record to make a copy."
		#define STR0145 "Payment in advance"
		#define STR0146 "Advance"
		#define STR0147 "No Advances were related to this order. Do you want to proceed?"
		#define STR0148 "Please, select a payment term that uses Advance."
		#define STR0149 "This purchase order is related to a sales order (Control of Material in Transit). Confirm exclusion?"
		#define STR0150 "If you delete this order, you can return orders that were grouped for a normal situation. Do you want orders, keep them with removed residue or cancel the exclusion?"
		#define STR0151 "Cancel"
		#define STR0152 "Exclude"
		#define STR0153 "Return"
		#define STR0154 "Keep"
		#define STR0155 "This order was grouped in order nr. "
		#define STR0156 "To exclude this order, you must exclude the centralizing order first."
		#define STR0157 "No users fields were found to allow maintenance of order generated by other processes. Please, check fields entered in PE: MT120PED!"
		#define STR0158 "Apportionment "
		#define STR0159 "Apportionment per Order Item"
		#define STR0160 "Apportionment per Order Item"
		#define STR0161 "Order Number:"
		#define STR0162 "Order Item:"
		#define STR0163 "% Apportioned: "
		#define STR0164 "% to be Apportioned: "
		#define STR0165 "Update ACDI010.PRW!"
		#define STR0166 "Wait, communicating changes with portal..."
		#define STR0167 "ACC Portal"
		#define STR0168 "ACC"
		#define STR0169 "This field cannot be changed because this item of purchase order is already in ACC."
		#define STR0170 "Sending purchase order items to ACC."
		#define STR0171 "Total in advance receipt is higher than total of the purchase order. Please correct the relationship."
		#define STR0172 "Please wait, communicating portal approval..."
		#define STR0173 "When the Purchase Order was added, the apportionment was done for the item(s). Check the apportionment before editing."
		#define STR0174 "Purchase Order generated by TOP and can only be deleted by TOP."
		#define STR0175 "GCP"
		#define STR0176 "This field cannot be changed because this purchase order item is already in the Public Bid Notice."
		#define STR0177 "Update MATXFUNA.PRX!"
		#define STR0178 "You cannot simultaneously use Proration per Cost Center and per Item."
		#define STR0179 "Check the Cost Center, Proration and Proration per Order Item"
		#define STR0180 "Check the proration of the Item: "
		#define STR0181 "The selected product register was not found in the Product Complement routine."
		#define STR0182 "The selected product has no review in use. Check Review record."
		#define STR0183 "Production order does not exist."
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número", "Numero" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data De Emissão", "Data Emissao" )
		#define STR0003 "Fornecedor  "
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Autorização De Entrega", "Autorizacao de Entrega" )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pedido De Compra", "Pedido de Compra" )
		#define STR0006 "Pesquisar"
		#define STR0007 "Visualizar"
		#define STR0008 "Incluir"
		#define STR0009 "Alterar"
		#define STR0010 "Excluir"
		#define STR0011 "Totais"
		#define STR0012 "Inf. Fornecedor"
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Frete/despesas", "Frete/Despesas" )
		#define STR0014 "Descontos"
		#define STR0015 "Impostos"
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mensagem/reajuste", "Mensagem/Reajuste" )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número", "Numero" )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data De Emissão", "Data de Emissao" )
		#define STR0019 "Fornecedor"
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Condição De Pagamento", "Cond. Pagto" )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contacto", "Contato" )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial P/ Entrega", "Filial p/ Entrega" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Da Mercadoria", "Valor da Mercadoria" )
		#define STR0024 "Descontos"
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Iva", "Valor do IPI" )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Contribuinte", "Valor do ICMS" )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Frete+despesas", "Frete+Despesas" )
		#define STR0028 "Despesas"
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total Do Pedido", "Total do Pedido" )
		#define STR0030 "Nome"
		#define STR0031 "Tel."
		#define STR0032 "1a Compra"
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Últ. Compra", "Ult. Compra" )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Morada", "Endereco" )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Distrito", "Estado" )
		#define STR0036 "Mais Inf."
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo De Frete", "Tp. Frete" )
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Frete", "Valor do Frete" )
		#define STR0039 "Despesas"
		#define STR0040 "Seguro"
		#define STR0041 "Desconto 1"
		#define STR0042 "Desconto 2"
		#define STR0043 "Desconto 3"
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Desconto", "Valor do Desconto" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total Do Pedido", "Total do Pedido" )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Base De Ipi", "Base de IPI" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Iva", "Valor do IPI" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Base De Icms", "Base de ICMS" )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor De Icms", "Valor de ICMS" )
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Base Retida Em Icms", "Base Ret. ICMS" )
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Icms Retido", "Valor ICMS Ret." )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Icms Complementar", "Valor ICMS Compl." )
		#define STR0053 "Reajuste"
		#define STR0054 "Mensagem"
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Fórmula", "Cod. Formula" )
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total ( Frete+despesas)", "Total ( Frete+Despesas)" )
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Fórmula", "Cod. Formula" )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Desconsiderar todas as percentagens de descontos referidos nos itens ?", "Desconsidera todos os percentuais de descontos informados nos itens ?" )
		#define STR0059 "Aviso"
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consultar A Posição Dos Fornecedores", "Consulta Posicao Fornecedores" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação De Compras", "Solicitacao de Compras" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contrato De Parceria", "Contrato de Parceria" )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sol./item", "Sol./Item" )
		#define STR0064 "Saldo"
		#define STR0065 "Entrega"
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este procedimento permite ao utilizador realizar uma integração dinâmica e directa", "Esta rotina permite ao usuario realizar uma Integracao dinamica e direta" )
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Do pedido de compras com as solicitações de compras não atentidas.", "do Pedido de Compras com as Solicitacoes de Compras nao atentidas." )
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Da autorização de entrega actual com os contratos disponíveis.", "da Autorizacao de Entrega atual com os Contratos disponiveis." )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consultar Autorização", "Consulta Aprovacao" )
		#define STR0070 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", ">> Solicitação De Compras...<f4>", ">> Solicitacao de Compras...<F4>" )
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", ">> Contratos...<f4>", ">> Contratos...<F4>" )
		#define STR0072 "Frete"
		#define STR0073 "Despesas"
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", ">> seleccionar a solicitação de compras ( item )...<f5>", ">> Selecionar Solicitacao de Compras ( item )...<F5>" )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", ">> seleccionar contratos ( item )...<f5>", ">> Selecionar Contratos ( item )...<F5>" )
		#define STR0076 "Aguarde..."
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Imprimir", "impRimir" )
		#define STR0078 "Legenda"
		#define STR0079 "Pedido Pendente"
		#define STR0080 "Pedido Atendido"
		#define STR0081 "Pedido Bloqueado"
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Autorização De Entrega", "Autorizacao de Entrega" )
		#define STR0083 "Pedido Parcialmente Atendido"
		#define STR0084 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pendente", "AE Pendente" )
		#define STR0085 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atendida", "AE Atendida" )
		#define STR0086 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Com Resíduo Eliminado", "AE com Residuo Eliminado" )
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Parcialmente Atendida", "AE Parcialmente Atendida" )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pedido De Compra", "Pedido de Compra" )
		#define STR0089 "Moeda"
		#define STR0090 "Taxa"
		#define STR0091 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consultar Histórico Do Produto", "Consultar Historico do Produto" )
		#define STR0092 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cnpj", "CNPJ" )
		#define STR0093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Requisições De Compra", "Requisicoes de Compra" )
		#define STR0094 "Produto"
		#define STR0095 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O armazém ", "O Armazem " )
		#define STR0096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " não existe para este produto. ", " nao existe para este produto. " )
		#define STR0097 "Deseja criar agora ? "
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção - ", "Atencao - " )
		#define STR0099 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Elim. Resíduo", "Elim. Residuo" )
		#define STR0100 "Copia"
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Natureza Divergente Entre O Cabeçalho Do Pedido!", "Natureza diverge do cabecalho do Pedido!" )
		#define STR0102 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção", "Atencao" )
		#define STR0103 "System Tracker"
		#define STR0104 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Bloqueada", "AE Bloqueada" )
		#define STR0105 "Solicit."
		#define STR0106 "Contrato"
		#define STR0107 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contr/it", "Contr/It" )
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hist.art.", "Hist.Prd" )
		#define STR0109 "Tracker"
		#define STR0110 "Aprovac."
		#define STR0111 "Ok"
		#define STR0112 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A quantidade deste elemento não pode exceder a quantidade do contrato de parceria", "A quantidade deste item nao pode exceder a quantidade do contrato de parceria" )
		#define STR0113 "O produto "
		#define STR0114 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Foi Bloqueado Pela Qualidade Para Este Fornecedor.", " foi bloqueado pela Qualidade para esse Fornecedor." )
		#define STR0115 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " é necessário introduzir a cidade / distrito de entrega do artigo ou prestação de serviço", " E necessario informar a Cidade / estado de entrega do produto ou prestacao de servico" )
		#define STR0116 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este pedido não pode ser alterado/excluído pelo módulo de compras, pois foi emitido pelo módulo easy import control através da p.o. --> ", "Este pedido nao pode ser alterado/excluido pelo modulo de Compras, pois foi emitido pelo modulo Easy Import Control atraves da P.O. --> " )
		#define STR0117 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizado Em Pré-documento De Entrada", "Utilizado em Pre Documento de Entrada" )
		#define STR0118 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este pedido de compra não poderá ser alterado/excluído, pois foi criado pelo módulo de transporte ...", "Este Pedido de Compra nao podera ser alterado/excluido, pois foi gerado pelo Modulo de Transporte ..." )
		#define STR0119 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar sigacus.prw !!!", "Atualizar SIGACUS.PRW !!!" )
		#define STR0120 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar sigacusa.prw !!!", "Atualizar SIGACUSA.PRW !!!" )
		#define STR0121 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar sigacusb.prw !!!", "Atualizar SIGACUSB.PRW !!!" )
		#define STR0122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Projecto", "Projeto" )
		#define STR0123 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Marcar / desmarcar todos os itens do documento', 'Marca / Desmarca todos os itens do documento' )
		#define STR0124 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este número de pedido está a ser utilizado noutra estação. seleccionar o próximo número de pedido", "Este número de pedido está sendo utilizado em outra estação. Selecione o próximo número de pedido" )
		#define STR0125 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Voltar atrás", "Voltar" )
		#define STR0126 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'PReço informado divergente do Contrato de Parceria, verifique o conteúdo do parâmetro MV_ALTPRCC', "Preço informado divergente do Contrato de Parceria, verifique o conteúdo do parâmetro MV_ALTPRCC " )
		#define STR0127 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pedido de compra criado pelo módulo de gestão de contratos, portanto este pedido não poderá ser alterado ou excluído por este procedimento .", "Pedido de Compra gerado pelo Modulo de Gestão de Contratos, portanto este pedido não podera ser alterado ou excluido por esta rotina." )
		#define STR0128 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Integração Do Módulo De Gestão De Contratos", "Integração Modulo Gestão de Contratos" )
		#define STR0129 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O armazém informado e inválido. o campo será ajustando com o armazém padrão do registo de produtos", "O Armazem informado e Invalido. O campo sera ajustando com o armazem padrão do cadastro de produtos" )
		#define STR0130 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo utilizado por outro utilizador.", "Registro utilizado por outro usuário." )
		#define STR0131 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Esta fórmula não pode ser utilizada, pois o seu retorno não é um valor numérico", "Esta formula não pode ser utilizada, poís seu retorno não é um valor númerico" )
		#define STR0132 "Conhecimento"
		#define STR0133 "Aviso"
		#define STR0134 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existem dados informados para interface de grade", "Nao existem dados informados para interface de grade" )
		#define STR0135 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Fazer a actualização updcom01.prw ou verificar o processamento desta actualização !!!", "Atualizar UPDCOM01.PRW ou checar o processamento deste UPDATE !!!" )
		#define STR0136 "Despesas não trib."
		#define STR0137 "Tara"
		#define STR0138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Liq. importação", "Liq. Importação" )
		#define STR0139 "Loja"
		#define STR0140 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alguns elem.não tiveram a província alterada, pois possuem impostos gravados em um mesmo campo.", "Alguns itens não tiveram a província alterada pois possuem impostos gravados em um mesmo campo." )
		#define STR0141 "Atenção"
		#define STR0142 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O artigo  ", "O produto " )
		#define STR0143 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " encontra-se bloqueado. Libere o registo para efectuar a cópia.", " encontra-se bloqueado. Libere o registro para efetuar a cópia." )
		#define STR0144 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O fornecedor do pedido encontra-se bloqueado. Libere o registo para efectuar a cópia.", "O fornecedor do pedido encontra-se bloqueado. Libere o registro para efetuar a cópia." )
		#define STR0145 "Recebimento antecipado"
		#define STR0146 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Adiantamento", "Adiantam." )
		#define STR0147 "Não foram relacionados Adiantamentos para este pedido. Deseja prosseguir?"
		#define STR0148 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Por favor, seleccione uma condição de pagamento que utilize Adiantamento.", "Por favor, selecione uma condição de pagamento que utilize Adiantamento." )
		#define STR0149 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este pedido de compra está vinculado à um pedido de venda (Controle do Material em Trânsito). Confirma Eliminação?", "Este pedido de compra está vinculado à um pedido de venda (Controle do Material em Trânsito). Confirma Exclusão?" )
		#define STR0150 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ao eliminar este pedido, você poderá retornar os pedidos que foram aglutinados para sua situação normal. Você deseja retornar os pedidos, mantê-los com os resíduos eliminados ou cancelar a eliminação?", "Ao excluir este pedido, você poderá retornar os pedidos que foram aglutinados para sua situação normal. Você deseja retornar os pedidos, mantê-los com os resíduos eliminados ou cancelar a exclusão?" )
		#define STR0151 "Cancelar"
		#define STR0152 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Eliminar", "Excluir" )
		#define STR0153 "Retornar"
		#define STR0154 "Manter"
		#define STR0155 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O pedido em questão foi aglutinado no pedido Nr. ", "O pedido em questão foi aglutinado no pedido N.o " )
		#define STR0156 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Para efectuar a eliminação deste pedido, primeiramente elimine o pedido centralizador.", "Para efetuar a exclusão deste pedido, primeiramente exclua o pedido centralizador." )
		#define STR0157 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foram encontrados campos de usuário para permitir a manutenção do pedido gerado por outros proccessos. Favor verificar os campos informados no PE: MT120PED !", "Não foram encontrados campos de usuário para permitir a manutenção do Pedido gerado por outros processos. Favor verificar os campos informados no PE: MT120PED !" )
		#define STR0158 "Rateio "
		#define STR0159 "Rateio por Item do pedido"
		#define STR0160 "Rateio por item do pedido"
		#define STR0161 "Número Pedido:"
		#define STR0162 "Item do Pedido:"
		#define STR0163 "% Rateada: "
		#define STR0164 "% A Ratear: "
		#define STR0165 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar ACDI010.PRW !!!", "Atualizar ACDI010.PRW !!!" )
		#define STR0166 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde, a comunicar alterações ao portal...", "Aguarde, comunicando alterações ao portal..." )
		#define STR0167 "Portal ACC"
		#define STR0168 "ACC"
		#define STR0169 "Este campo não poderá ser alterado pois este item do pedido de compra já está no ACC."
		#define STR0170 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A enviar os itens do pedido de compra ao ACC.", "Enviando os itens do pedido de compra ao ACC." )
		#define STR0171 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O Valor Total em Recebimento antecipado é maior que o valor total do Pedido de compra. Favor corrigir o relacionamento", "Valor Total em Recebimento antecipado é maior que o valor total do Pedido de compra. Favor corrigir o relacionamento" )
		#define STR0172 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde, a comunicar aprovação ao portal...", "Aguarde, comunicando aprovação ao portal..." )
		#define STR0173 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Na inclusão do Pedido de compra foi feito rateio para o(os) item(ns), necessário verificar os rateios antes de alterar.", "Na inclusão do Pedido de compra foi feito rateio para o(os) iten(S), necessário verificar os rateios antes de alterar." )
		#define STR0174 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pedido de compra gerado pelo TOP, somente pode ser excluído pelo TOP.", "Pedido de Compra gerado pelo TOP, somente pode ser Excluido pelo TOP." )
		#define STR0175 "GCP"
		#define STR0176 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este campo não poderá ser alterado pois este item do pedido de compra já está no edital", "Este campo não poderá ser alterado pois este item do pedido de compra já está no Edital" )
		#define STR0177 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar MATXFUNA.PRX!", "Atualizar MATXFUNA.PRX !!!" )
		#define STR0178 "Não é permitido utilizar o Rateio por Centro de Custos e por Item simultaneamente."
		#define STR0179 "Verifique a coluna Centro Custo, Rateio e o Rateio por Item do Pedido"
		#define STR0180 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verifique o rateio do item: ", "Verifique o rateio do Item: " )
		#define STR0181 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi encontrado registo do artigo seleccionado no procedimento de Complemento de Artigo.", "Não foi encontrado registro do produto selecionado na rotina de Complemento de Produto." )
		#define STR0182 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O artigo seleccionado não possui revisão em uso. Verifique o registo de Revisões.", "O produto selecionado não possui revisão em uso. Verifique o cadastro de Revisões." )
		#define STR0183 "A ordem de produção informada não existe."
	#endif
#endif
