#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "ACTUALIZACION DE DICCIONARIOS Y TABLAS"
	#define STR0002 "Esta rutina tiene como funcion actualizar los diccionarios del sistema ( SX?/SIX )"
	#define STR0003 "Este proceso debe ejecutarse de modo EXCLUSIVO, es decir, no deben haber otros"
	#define STR0004 "usuarios o jobs utilizando el sistema.  Es extremamente recomendable que se haga una"
	#define STR0005 "COPIA DE SEGURIDAD de los DICCIONARIOS  y de la  BASE DE DATOS antes de esta actualizacion, porque si "
	#define STR0006 "ocurren eventuales fallas, esta copia de seguridad pueda restaurarse."
	#define STR0007 "¿Confirma la actualizacion de los diccionarios?"
	#define STR0008 "Actualizando"
	#define STR0009 "Espere, actualizando..."
	#define STR0010 "Actualizacion concluida."
	#define STR0011 "Actualizacion no realizada."
	#define STR0012 "Archivos texto"
	#define STR0013 "Actualizacion de la empresa "
	#define STR0014 " no efectuada."
	#define STR0015 "Empresa: "
	#define STR0016 "Ocurrio un error desconocido durante la actualizacion de la tabla : "
	#define STR0017 ". Verifique la integridad del diccionario y de la tabla."
	#define STR0018 "Ocurrio un error desconocido durante la actualizacion de la estructura de la tabla: "
	#define STR0019 "Diccionario de parametros - "
	#define STR0020 "LOG DE ACTUALIZACION DE LOS DICCIONARIOS"
	#define STR0021 " Datos entorno"
	#define STR0022 " Empresa/Sucursal...: "
	#define STR0023 " Nombre empresa...: "
	#define STR0024 " Nombre sucursal...: "
	#define STR0025 " Environment........: "
	#define STR0026 " StartPath..........: "
	#define STR0027 " RootPath...........: "
	#define STR0028 " Version.............: "
	#define STR0029 " Fecha/Hora final.: "
	#define STR0030 "Inicio de la actualizacion"
	#define STR0031 "Se modifico el campo "
	#define STR0032 " de ["
	#define STR0033 "            a ["
	#define STR0034 "Actualizando campos de tablas (SX3)..."
	#define STR0035 "Final de la actualizacion"
	#define STR0036 "Codigo de la TES para items del Pedido de venta/Presu"
	#define STR0037 "puesto. Si comienza con “&” el contenido sera macro"
	#define STR0038 "ejecutado."
	#define STR0039 "Habilita la generacion del titulo de cuentas por cobrar"
	#define STR0040 "Numero de dias para seleccion de la fecha inicial de los"
	#define STR0041 "presupuestos vencidos"
	#define STR0042 "Se incluyo el parametro "
	#define STR0043 " Contenido ["
	#define STR0044 "Actualizando archivos (SX6)..."
	#define STR0045 "Pantalla para multiples selecciones de Empresas/Sucursales"
	#define STR0046 "Seleccione la(s) empresa(s) para actualizacion"
	#define STR0047 "Empresa"
	#define STR0048 "Todos"
	#define STR0049 "&Invertir"
	#define STR0050 "Invertir seleccion"
	#define STR0051 "Mascara empresa ( ?? )"
	#define STR0052 "&Marcar"
	#define STR0053 "Marcar utilizando mascara ( ?? )"
	#define STR0054 "Desmarcar utilizando mascara ( ?? )"
	#define STR0055 "&Desmarcar"
	#define STR0056 "Confirma la seleccion"
	#define STR0057 "Sale de la seleccion"
	#define STR0058 "No fue posible abrir la tabla "
	#define STR0059 "de empresas (SM0) de forma exclusiva."
	#define STR0060 "ATENCION"
	#define STR0061 "de empresas (SM0)."
	#define STR0062 "Diccionario de archivos - "
	#define STR0063 "Diccionario de indices - "
	#define STR0064 "Diccionario de datos - "
	#define STR0065 "Actualizando campos/indices"
	#define STR0066 "ATENCION"
	#define STR0067 "Help de campo - "
	#define STR0068 "EC CIASHOP LOG SINC T PREC VAR"
	#define STR0069 "Actualizando archivos (SX2)..."
	#define STR0070 "Se incluyo la tabla "
	#define STR0071 "Se modifico la clave unica de la tabla "
	#define STR0072 "Se creo la clave unica de la tabla "
	#define STR0073 "Final de la actualizacion"
	#define STR0074 "E-Commerce"
	#define STR0075 "E-Commerce estatus"
	#define STR0076 "1=Activo;2=Inactivo"
	#define STR0077 "Fch Exp"
	#define STR0078 "Fecha de exportacion."
	#define STR0079 "Sec. Exp."
	#define STR0080 "Sec.Exportac Intermed"
	#define STR0081 "Secuencia"
	#define STR0082 "List de Precio"
	#define STR0083 "Lista de precio"
	#define STR0084 "Producto"
	#define STR0085 "Codigo del producto"
	#define STR0086 "Precio"
	#define STR0087 "Precio de lista"
	#define STR0088 "Item"
	#define STR0089 "Item de la lista de precio"
	#define STR0090 "¿Activo EC?"
	#define STR0091 "¿Activo e-Commerce?"
	#define STR0092 "El tamano del campo "
	#define STR0093 " no se actualizo y se mantuvo en ["
	#define STR0094 "   porque pertenece al grupo de campos ["
	#define STR0095 "Se creo el campo "
	#define STR0096 "Inicio de la actualizacion"
	#define STR0097 "Secuencia + Lista de precio"
	#define STR0098 "Indice creado "
	#define STR0099 "Indice modificado "
	#define STR0100 "Actualizando indices..."
	#define STR0101 "Final de la actualizacion"
	#define STR0102 "Helps de campo"
	#define STR0103 "Actualizando helps de campo..."
	#define STR0104 "Si se completa, indica si esta tabla se enviara al e-commerce"
	#define STR0105 "Se actualizo el help de campo "
	#define STR0106 "Fecha de exportacion del registro al sitio"
	#define STR0107 "Secuencia de exportacion en la tabla intermedia"
	#define STR0108 "Informe la sucursal del sistema"
	#define STR0109 "Informe la secuencia de ejecucion del Job"
	#define STR0110 "Informe el codigo de la lista de precio del ERP"
	#define STR0111 "Informe el codigo de la variante"
	#define STR0112 "Informe el precio de lista"
	#define STR0113 "Informe el codigo del item de la lista de precio"
	#define STR0114 "Informe si la operacion es para activar o desactivar el precio"
	#define STR0115 "Sucursal"
	#define STR0116 "Sucursal del sistema"
	#define STR0117 "PedCli ECom"
	#define STR0118 "Pedido Cliente ECommerce"
	#define STR0119 "NSU SITEF"
	#define STR0120 "Numero NSU SITEF"
	#define STR0121 "¿Cond. Pago?"
	#define STR0122 "¿Confirma pago?"
	#define STR0123 "Permite la confirmación del pago sin procesar la baja del título. Válido para intermediadores de pago, cuya baja del título solo ocurrirá después de la emisión de la factura"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "TABLE AND DICTIONARY UPDATE"
		#define STR0002 "This routine updates system dictionaries ( SX?/SIX )"
		#define STR0003 "This process must run in EXCLUSIVE mode, that is, other"
		#define STR0004 "users or jobs must not use the system.  You must make"
		#define STR0005 "BACKUP DICTIONARIES and DATABASE before this update, so you can "
		#define STR0006 "restore this backup in case of failures."
		#define STR0007 "Confirm dictionary update?"
		#define STR0008 "Updating"
		#define STR0009 "Wait, updating ..."
		#define STR0010 "Update Completed."
		#define STR0011 "Update Failed."
		#define STR0012 "Text Files"
		#define STR0013 "Company update "
		#define STR0014 " failed."
		#define STR0015 "Company: "
		#define STR0016 "There was an unknown error during table update: "
		#define STR0017 ". Check dictionary and table integrity."
		#define STR0018 "An unknown error occurred during table structure update: "
		#define STR0019 "Dictionary of parameters - "
		#define STR0020 "DICTIONARY UPDATE LOG"
		#define STR0021 " Environment Data"
		#define STR0022 " Company/Branch...: "
		#define STR0023 " Company Name.......: "
		#define STR0024 " Branch Name........: "
		#define STR0025 " Environment........: "
		#define STR0026 " StartPath..........: "
		#define STR0027 " RootPath...........: "
		#define STR0028 " Version.............: "
		#define STR0029 " End Date / Time.: "
		#define STR0030 "Start of Update"
		#define STR0031 "Changed field "
		#define STR0032 " from ["
		#define STR0033 "            to ["
		#define STR0034 "Updating Table Fields (SX3)..."
		#define STR0035 "End of Update"
		#define STR0036 "TIO code for Items of Sales/Quota-"
		#define STR0037 "tion Order. If started with '&', the content is macro"
		#define STR0038 "executed."
		#define STR0039 "It enables generation of Accounts Receivable Bill"
		#define STR0040 "Number of Days to select the start date of"
		#define STR0041 "overdue quotations"
		#define STR0042 "Parameter was added "
		#define STR0043 " Content ["
		#define STR0044 "Updating Files (SX6)..."
		#define STR0045 "Screen for Multiple Selections of Companies/Branches"
		#define STR0046 "Select Companies for Update"
		#define STR0047 "Company"
		#define STR0048 "All"
		#define STR0049 "&Invert"
		#define STR0050 "Invert Selection"
		#define STR0051 "Company Mask (?? )"
		#define STR0052 "&Select"
		#define STR0053 "Select by using mask (?? )"
		#define STR0054 "Clear by using mask (?? )"
		#define STR0055 "&Clear"
		#define STR0056 "Confirm selection"
		#define STR0057 "Quit selection"
		#define STR0058 "Could not open table "
		#define STR0059 "of companies (SM0) exclusively."
		#define STR0060 "ATTENTION"
		#define STR0061 "of companies (SM0)."
		#define STR0062 "File dictionary - "
		#define STR0063 "Index dictionary - "
		#define STR0064 "Data dictionary - "
		#define STR0065 "Updating fields/indexes"
		#define STR0066 "ATTENTION"
		#define STR0067 "Field helps - "
		#define STR0068 "CIASHOP EC LOG SYNC T VAR PRIC"
		#define STR0069 "Updating Files (SX2)..."
		#define STR0070 "Table was added "
		#define STR0071 "Table unique key was changed "
		#define STR0072 "Table unique key was created "
		#define STR0073 "End of Update"
		#define STR0074 "E-Commerce"
		#define STR0075 "E-Commerce Status"
		#define STR0076 "1=Active; 2=Inactive"
		#define STR0077 "Exp Dt"
		#define STR0078 "Export Date"
		#define STR0079 "Exp Seq"
		#define STR0080 "Intermed. Export Seq."
		#define STR0081 "Sequence"
		#define STR0082 "Price List"
		#define STR0083 "Price List"
		#define STR0084 "Product"
		#define STR0085 "Product Code"
		#define STR0086 "Price"
		#define STR0087 "List Price"
		#define STR0088 "Item"
		#define STR0089 "Price list item"
		#define STR0090 "EC Active?"
		#define STR0091 "E-commerce active?"
		#define STR0092 "Field size "
		#define STR0093 " not updated and kept in ["
		#define STR0094 "   because it belongs to field group ["
		#define STR0095 "Created field "
		#define STR0096 "Start of Update"
		#define STR0097 "Sequence + Price List"
		#define STR0098 "Index created "
		#define STR0099 "Index changed "
		#define STR0100 "Updating indices..."
		#define STR0101 "End of Update"
		#define STR0102 "Field Helps"
		#define STR0103 "Updating field helps..."
		#define STR0104 "If filled out, it indicates whether the table is sent to e-commerce"
		#define STR0105 "Field help updated "
		#define STR0106 "Export date of record for the site"
		#define STR0107 "Export Sequence in Intermediate Table"
		#define STR0108 "Enter System Branch"
		#define STR0109 "Enter sequence of job execution"
		#define STR0110 "Enter Code of Price List of ERP"
		#define STR0111 "Enter Variant Code"
		#define STR0112 "Enter List Price"
		#define STR0113 "Enter price list item code"
		#define STR0114 "Enter whether the operation activates or deactivates the price"
		#define STR0115 "Branch"
		#define STR0116 "System Branch"
		#define STR0117 "OrdCust Ecom"
		#define STR0118 "E-Commerce Customer Order"
		#define STR0119 "NSU SITEF"
		#define STR0120 "NSU SITEF Number"
		#define STR0121 "Conf. Paym.?"
		#define STR0122 "Confirm Payment?"
		#define STR0123 "Allows payment confirmation without writing off bill.  Valid for Payment Intermediators whose bill is only written off after invoice is issued. "
	#else
		#define STR0001 "ATUALIZAÇÃO DE DICIONÁRIOS E TABELAS"
		#define STR0002 "Esta rotina tem como função fazer  a atualização  dos dicionários do Sistema ( SX?/SIX )"
		#define STR0003 "Este processo deve ser executado em modo EXCLUSIVO, ou seja não podem haver outros"
		#define STR0004 "usuários  ou  jobs utilizando  o sistema.  É extremamente recomendavél  que  se  faça um"
		#define STR0005 "BACKUP  dos DICIONÁRIOS  e da  BASE DE DADOS antes desta atualização, para que caso "
		#define STR0006 "ocorra eventuais falhas, esse backup seja ser restaurado."
		#define STR0007 "Confirma a atualização dos dicionários ?"
		#define STR0008 "Atualizando"
		#define STR0009 "Aguarde, atualizando ..."
		#define STR0010 "Atualização Concluída."
		#define STR0011 "Atualização não Realizada."
		#define STR0012 "Arquivos Texto"
		#define STR0013 "Atualização da empresa "
		#define STR0014 " não efetuada."
		#define STR0015 "Empresa : "
		#define STR0016 "Ocorreu um erro desconhecido durante a atualização da tabela : "
		#define STR0017 ". Verifique a integridade do dicionário e da tabela."
		#define STR0018 "Ocorreu um erro desconhecido durante a atualização da estrutura da tabela : "
		#define STR0019 "Dicionário de parâmetros - "
		#define STR0020 "LOG DA ATUALIZACAO DOS DICIONÁRIOS"
		#define STR0021 " Dados Ambiente"
		#define STR0022 " Empresa / Filial...: "
		#define STR0023 " Nome Empresa.......: "
		#define STR0024 " Nome Filial........: "
		#define STR0025 " Environment........: "
		#define STR0026 " StartPath..........: "
		#define STR0027 " RootPath...........: "
		#define STR0028 " Versao.............: "
		#define STR0029 " Data / Hora Final.: "
		#define STR0030 "Inicio da Atualizacao"
		#define STR0031 "Alterado o campo "
		#define STR0032 " de ["
		#define STR0033 "            para ["
		#define STR0034 "Atualizando Campos de Tabelas (SX3)..."
		#define STR0035 "Final da Atualizacao"
		#define STR0036 "Codigo da TES para Itens do Pedido de Venda/Orca-"
		#define STR0037 "mento. Se iniciado com “&” o conteudo sera macro"
		#define STR0038 "executado."
		#define STR0039 "Habilita a geracao do Titulo de Contas a Receber"
		#define STR0040 "Numero de Dias para selecao da data inicial dos"
		#define STR0041 "orcamentos vencidos"
		#define STR0042 "Foi incluído o parâmetro "
		#define STR0043 " Conteúdo ["
		#define STR0044 "Atualizando Arquivos (SX6)..."
		#define STR0045 "Tela para Múltiplas Seleções de Empresas/Filiais"
		#define STR0046 "Selecione a(s) Empresa(s) para Atualização"
		#define STR0047 "Empresa"
		#define STR0048 "Todos"
		#define STR0049 "&Inverter"
		#define STR0050 "Inverter Seleção"
		#define STR0051 "Máscara Empresa ( ?? )"
		#define STR0052 "&Marcar"
		#define STR0053 "Marcar usando máscara ( ?? )"
		#define STR0054 "Desmarcar usando máscara ( ?? )"
		#define STR0055 "&Desmarcar"
		#define STR0056 "Confirma a Seleção"
		#define STR0057 "Abandona a Seleção"
		#define STR0058 "Não foi possível a abertura da tabela "
		#define STR0059 "de empresas (SM0) de forma exclusiva."
		#define STR0060 "ATENÇÃO"
		#define STR0061 "de empresas (SM0)."
		#define STR0062 "Dicionário de arquivos - "
		#define STR0063 "Dicionário de índices - "
		#define STR0064 "Dicionário de dados - "
		#define STR0065 "Atualizando campos/índices"
		#define STR0066 "ATENÇÃO"
		#define STR0067 "Helps de Campo - "
		#define STR0068 "EC CIASHOP LOG SINC T PREC VAR"
		#define STR0069 "Atualizando Arquivos (SX2)..."
		#define STR0070 "Foi incluída a tabela "
		#define STR0071 "Foi alterada chave unica da tabela "
		#define STR0072 "Foi criada chave unica da tabela "
		#define STR0073 "Final da Atualizacao"
		#define STR0074 "E-Commerce"
		#define STR0075 "E-Commerce Status"
		#define STR0076 "1=Ativo;2=Inativo"
		#define STR0077 "Dt Exp"
		#define STR0078 "Data da Exportacao"
		#define STR0079 "Seq. Exp"
		#define STR0080 "Seq.Exportac Intermed"
		#define STR0081 "Sequencia"
		#define STR0082 "Tab Preco"
		#define STR0083 "Tabela de Preco"
		#define STR0084 "Produto"
		#define STR0085 "Codigo do Produto"
		#define STR0086 "Preco"
		#define STR0087 "Preco de Lista"
		#define STR0088 "Item"
		#define STR0089 "Item da tabela de preco"
		#define STR0090 "Ativo EC?"
		#define STR0091 "Ativo e-commerce?"
		#define STR0092 "O tamanho do campo "
		#define STR0093 " nao atualizado e foi mantido em ["
		#define STR0094 "   por pertencer ao grupo de campos ["
		#define STR0095 "Criado o campo "
		#define STR0096 "Inicio da Atualizacao"
		#define STR0097 "Sequencia + Tabela de Preco"
		#define STR0098 "Índice criado "
		#define STR0099 "Índice alterado "
		#define STR0100 "Atualizando índices..."
		#define STR0101 "Final da Atualizacao"
		#define STR0102 "Helps de Campos"
		#define STR0103 "Atualizando Helps de Campos ..."
		#define STR0104 "Se preenchida, indica se esta tabela será enviada para o e-commerce"
		#define STR0105 "Atualizado o Help do campo "
		#define STR0106 "Data da exportação do registro para o site"
		#define STR0107 "Sequencia de Exportação na Tabela Intermediária"
		#define STR0108 "Informe a filial do Sistema"
		#define STR0109 "Informe a sequência de execução do Job"
		#define STR0110 "Informe o código da tabela de Preço do ERP"
		#define STR0111 "Informe o codigo da Variante"
		#define STR0112 "Informe o Preco de Lista"
		#define STR0113 "Informe o código do item da tabela de preço"
		#define STR0114 "Informe se a operação é para ativar ou inativar o preço"
		#define STR0115 "Filial"
		#define STR0116 "Filial do Sistema"
		#define STR0117 "PedCli ECom"
		#define STR0118 "Pedido Cliente ECommerce"
		#define STR0119 "NSU SITEF"
		#define STR0120 "Numero NSU SITEF"
		#define STR0121 "Conf Pagto?"
		#define STR0122 "Confirma Pagamento?"
		#define STR0123 "Permite a confirmação do pagamento sem processar a baixa do título. Válido para Intermediadores de Pagamento, cuja baixa do título somente ocorrerá após a emissão da Nota Fiscal"
	#endif
#endif
