#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "No existe ninguna administradora financiera registrada para la forma de pago seleccionada."
	#define STR0002 "Atencion"
	#define STR0003 "Cuotas"
	#define STR0004 "Conversion de valores"
	#define STR0005 "Fecha"
	#define STR0006 "Vencimiento"
	#define STR0007 "Fecha contribucion"
	#define STR0008 "Valor"
	#define STR0009 "Forma"
	#define STR0010 "Moneda"
	#define STR0011 "Administradora"
	#define STR0012 "ID Tarjeta"
	#define STR0013 "Digitos tarjeta"
	#define STR0014 "Uitiliza en las proximas cuotas"
	#define STR0015 "EFECTIVO"
	#define STR0016 "Salir"
	#define STR0017 "Serie/Fact."
	#define STR0018 "Busca stock"
	#define STR0019 "Datos del producto:"
	#define STR0020 "Codigo"
	#define STR0021 "Unidad"
	#define STR0022 "Grupo"
	#define STR0023 "Descripcion"
	#define STR0024 "Stock:"
	#define STR0025 "Inicial"
	#define STR0026 "Actual"
	#define STR0027 "Precios de venta:"
	#define STR0028 "Admin. no registrada"
	#define STR0029 "Factura."
	#define STR0030 "Numeracion factura"
	#define STR0031 "Numero"
	#define STR0032 "Serie"
	#define STR0033 "La alicuota de Icms utilizada en este producto no esta "
	#define STR0034 "registrada en la impresora fiscal. Utilice la opcion adiciona alicuota "
	#define STR0035 "en el menu miscelanea, modulo fiscal, para registrarla en la impressora. "
	#define STR0036 "La alicuota no registrada es : "
	#define STR0037 "El descuento de este producto se puso en cero."
	#define STR0038 "Lay-Away"
	#define STR0039 "Seleccion del valor y de la moneda"
	#define STR0040 "Lay-Away"
	#define STR0041 "Ninguna cuota puede ser inferior o igual a cero."
	#define STR0042 "Admin. no registrada"
	#define STR0043 "Valor"
	#define STR0044 "Moneda"
	#define STR0045 "Seleccion del valor y de la moneda"
	#define STR0046 "¡La fecha de vencimiento no puede ser inferior a la fecha del sistema!"
	#define STR0047 "&Confirma"
	#define STR0048 "&Avanzar >"
	#define STR0049 "Error al intentar leer el cheque , ¿intentar nuevamente o anular e informar manualmente?"
	#define STR0050 "Atencion"
	#define STR0051 "Datos del cliente"
	#define STR0052 "&Telefono/Rg"
	#define STR0053 "&Telefono/"
	#define STR0054 "Cheque de terceros"
	#define STR0055 "El administrador no podra efectuar ventas. Utilice la opcion"
	#define STR0056 " Contrasenas/Cajas en el Menu Miscelanea para incluir una Caja. Si"
	#define STR0057 " ya existiera una registrada, reingrese al sistema con la contrasena de Caja."
	#define STR0058 "Datos del cheque"
	#define STR0059 "Banco:"
	#define STR0060 "Valor del cheque:"
	#define STR0061 "Fecha de vencimiento:"
	#define STR0062 "Cheque:"
	#define STR0063 "de"
	#define STR0064 "Banco: "
	#define STR0065 "Agencia: "
	#define STR0066 "Cuenta: "
	#define STR0067 "Nº Cheque:"
	#define STR0068 "Compensacion:"
	#define STR0069 "RG:"
	#define STR0070 "Telefono:"
	#define STR0071 "Numero de cheque secuencial"
	#define STR0072 "&Confirma"
	#define STR0073 "&Avanzar >"
	#define STR0074 "Cheque de terceros"
	#define STR0075 "< &Volver"
	#define STR0076 "Pulse la tecla <AVANZA> y rellene"
	#define STR0077 "los datos del proximo cheque"
	#define STR0078 "Pulse la tecla <CONFIRMA> para"
	#define STR0079 "finalizar los datos del cheque"
	#define STR0080 "Este cheque ya se encuentra en el Sistema, verifique e informe nuevamente."
	#define STR0081 "Este cheque ya se informo en esta venta, verifique e informe nuevamente."
	#define STR0082 "El banco del cheque no se informo. Informelo"
	#define STR0083 "La agencia del cheque no se informo. Informela"
	#define STR0084 "La cuenta del cheque no se informo. Informela"
	#define STR0085 "El numero del cheque no se informo. Informelo"
	#define STR0086 "Verifique el valor pagado y"
	#define STR0087 "PULSE <ENTER>  P/ FINALIZAR LA VENTA"
	#define STR0088 "Vuelto al consumidor"
	#define STR0089 "Valor pagado por el cliente"
	#define STR0090 "Valor por pagar"
	#define STR0091 "Banco: "
	#define STR0092 "Busca stock"
	#define STR0093 "Datos del producto:"
	#define STR0094 "Codigo"
	#define STR0095 "Unidad"
	#define STR0096 "Grupo"
	#define STR0097 "Descripcion"
	#define STR0098 "Stock:"
	#define STR0099 "Inicial"
	#define STR0100 "Actual"
	#define STR0101 "Precios de venta:"
	#define STR0102 "Valor inferior a la compra. Informe un valor superior o igual."
	#define STR0103 "VALOR COBRADO: "
	#define STR0104 "Vuelto al consumidor"
	#define STR0105 "La alicuota de Icms utilizada en este produto no esta "
	#define STR0106 "registrada en la impresora fiscal. Utilice la opcion adiciona alicuota"
	#define STR0107 "en el menu miscelanea, modulo fiscal, para registrar en la impresora"
	#define STR0108 " la alicuota no registrada"
	#define STR0109 "Atencion"
	#define STR0110 "Serie/Fact."
	#define STR0111 "Serie"
	#define STR0112 "Numero"
	#define STR0113 "Numeracion factura"
	#define STR0114 "Factura"
	#define STR0115 "Salir"
	#define STR0116 "Condicion negociada"
	#define STR0117 "¡La fecha de emision no puede ser inferior a la fecha del sistema!"
	#define STR0118 "Numero de serie utilizada en esta venta"
	#define STR0119 "Digitacion del deposito es obligatoria..."
	#define STR0120 "La cantidad por serial debe ser igual a 1..."
	#define STR0121 "Numero de serial ya se utilizo en otro item de este mismo pedido..."
	#define STR0122 "Serial pertenece a otro producto de la tienda..."
	#define STR0123 "Numero de serie pertenece a otro producto... Producto: "
	#define STR0124 "Revisar ubicacion del producto... Lugar: "
	#define STR0125 "Revisar ubicacion del producto... Ubicacion: "
	#define STR0126 "Revisar ubicacion del producto... Lote: "
	#define STR0127 "Revisar ubicacion del producto... Sublote: "
	#define STR0128 "No existe este numero de serial disponible p/ utilizacion..."
	#define STR0129 "Autorizacion: Anulacion TEF"
	#define STR0130 "Caja Actual"
	#define STR0131 "Caja Superior"
	#define STR0132 "Contrasena Superior"
	#define STR0133 "Informaciones de Valores"
	#define STR0134 "Valor de la Venta"
	#define STR0135 "Valor del Credito que se Utilizara"
	#define STR0136 "INFORME EL CPF / CNPJ PARA IMPRESION"
	#define STR0137 "Digite a continuacion:"
	#define STR0138 "El Producto informado es un Kit. Para incluir un Kit, incluya una linea en blanco y posteriormente informe el codigo del producto"
	#define STR0139 "CPF/CNPJ invalido"
	#define STR0140 "Forma de pago no permitida para el cliente estandar"
	#define STR0141 "Creditos pendientes"
	#define STR0142 "Total seleccionado"
	#define STR0143 "Valor"
	#define STR0144 "Numero"
	#define STR0145 "Emision"
	#define STR0146 "Vlr. Moneda Venta"
	#define STR0147 "Valor Orig."
	#define STR0148 "Esta NCC no podra seleccionarse puesto que la suma de las cuotas ya alcanzo el valor de la venta, verifique las cuotas de pago"
	#define STR0149 "El servidor de Web Services no esta configurado en esta estacion "
	#define STR0150 "Falla en el Web Service: "
	#define STR0151 "D A V   E M I T I D O S"
	#define STR0152 "Identificacion Emision  Vlr.Total"
	#define STR0153 "No se encontraron registros de DAV para el periodo solicitado"
	#define STR0154 "Ejecutando consulta en la retaguardia"
	#define STR0155 "Espere... Abriendo la Impresora Fiscal..."
	#define STR0156 "Menu Fiscal"
	#define STR0157 "01 - LX"
	#define STR0158 "02 - LMFC"
	#define STR0159 "03 - LMFS"
	#define STR0160 "04 - Espejo MFD"
	#define STR0161 "05 - Arc. MFD"
	#define STR0162 "06 - Tab. Prod."
	#define STR0163 "07 - Stock"
	#define STR0164 "08 - Movimiento por ECF"
	#define STR0165 "09 - Medios de Pagos."
	#define STR0166 "10 - DAV Emitidos"
	#define STR0167 "11 - Identificacion del PAF-ECF"
	#define STR0168 "Opcion:"
	#define STR0169 "Memoria Fiscal Completa"
	#define STR0170 "Generando Archivo..."
	#define STR0171 "Memoria Fiscal Simplificada"
	#define STR0172 "Cinta Testigo Detalle"
	#define STR0173 "Archivo MFD"
	#define STR0174 "Movimiento por ECF"
	#define STR0175 "Medios de Pago"
	#define STR0176 "DAV Emitidos"
	#define STR0177 "Error al conectar con la Impresora Fiscal "
	#define STR0178 " en la puerta "
	#define STR0179 "Atencion"
	#define STR0180 "No consegui abrir el ECF. Es posible que este desconectado. Error: "
	#define STR0181 "Periodo De"
	#define STR0182 "Periodo A"
	#define STR0183 "Contador Ini"
	#define STR0184 "Contador Final"
	#define STR0185 "COO Ini"
	#define STR0186 "COO Final"
	#define STR0187 "Salida en disco"
	#define STR0188 "Generacion de archivo texto"
	#define STR0189 "PDV"
	#define STR0190 "Ejecutando consulta"
	#define STR0191 "Error al crear el archivo. "
	#define STR0192 "Error en la ejecucion de la Consulta"
	#define STR0193 "Error en la ejecucion del WebService"
	#define STR0194 "Problemas al intentar abrir el archivo "
	#define STR0195 " para grabacion"
	#define STR0196 "Archivo ya firmado!"
	#define STR0197 "Problemas en la generacion de la clave RSA para firma del archivo "
	#define STR0198 "Problema en la generacion de la firma EAD del archivo "
	#define STR0199 "Archivo generado con exito: "
	#define STR0200 "RFC/CUIT:"
	#define STR0201 "Cliente"
	#define STR0202 "Direccion:"
	#define STR0203 "MEDIOS DE PAGO"
	#define STR0204 "Totalizacion de las formas"
	#define STR0205 "R$"
	#define STR0206 "IDENTIFICACION DEL PAF-ECF"
	#define STR0207 "Identif. de la Emp. Desarrolladora"
	#define STR0208 "Nro. del Laudo:"
	#define STR0209 "RFC"
	#define STR0210 "Razon Social:"
	#define STR0211 "Contacto:"
	#define STR0212 "Identif. del PAF-ECF"
	#define STR0213 "Nombre Comercial:"
	#define STR0214 "Version:"
	#define STR0215 "Ejecutable:"
	#define STR0216 "Codigo de Autenticacion:"
	#define STR0217 "PROTHEUS 10"
	#define STR0218 "Protheus "
	#define STR0219 "Punto de Venta "
	#define STR0220 "---IDENTIFICACION DEL PAF-ECF---"
	#define STR0221 "---EMPRESA DESARROLLADORA---"
	#define STR0222 "MD5: "
	#define STR0223 "CP: "
	#define STR0224 "¿Desea imprimir de nuevo?"
	#define STR0225 "Transaccion TEF no se efectuo. ¡Favor retener el Comprobante!"
	#define STR0226 "SIGAPAF "
	#define STR0227 "Opcion no disponible para Pre-Venta"
	#define STR0228 "Comprobantes Fiscales Digitales"
	#define STR0229 "Se generaron los siguientes CFDs"
	#define STR0230 "Aprobacion"
	#define STR0231 "Certificado"
	#define STR0232 "Folio"
	#define STR0233 "Usuario sin privilegio de caja"
	#define STR0234 "El CPF/CNPJ del cliente no se informo. Informelo"
	#define STR0235 "ANOTE TELEFONO Y DIRECCION EN EL REVERSO"
	#define STR0236 "El binario esta desactualizado. Por favor, realice el update de la referencia 090818P o actualice el binario para la referencia igual o superior a 100601A."
	#define STR0237 "Otros archivos utilizados:"
	#define STR0238 "¿Imprime datos del cliente en el comprobante fiscal?"
	#define STR0239 "16- Abastecimientos pendientes"
	#define STR0240 "17- Finalizador"
	#define STR0241 "12 - Ventas del Periodo"
	#define STR0242 "13 - Tab.Ind.Tec.Produccion"
	#define STR0243 "Acto Cotepe 17/04"
	#define STR0244 "Modificacion de Medio"
	#define STR0245 "Medio"
	#define STR0246 "Descripcion del Medio"
	#define STR0247 "Matricula:"
	#define STR0248 "Kilometraje(KM):"
	#define STR0249 "Seleccione el Informe"
	#define STR0250 "Este PAF-ECF no ejecuta funciones de baja de stock en base a los indices tecnicos de produccion y no puede ser utilizado por establecimiento que necesite este recurso"
	#define STR0251 "VERSION DE LA ER PAF-ECF "
	#define STR0252 "Principal Archivo:"
	#define STR0253 "Nº Serie:"
	#define STR0254 " Km:"
	#define STR0255 "No se permite acceder al Menu Fiscal durante la emision del Comprobante Fiscal"
	#define STR0256 "Periodo: "
	#define STR0257 "Necesario realizar los procedimientos para ejecucion del U_UPDLOJ72 de acuerdo con el Boletin Tecnico: Adecuacion del PAF-ECF para el Guion de Analisis Funcional"
	#define STR0258 "El titulo de credito ya se agrego a la lista para seleccion."
	#define STR0259 "No se encontro el titulo de credito segun el prefijo y numero informado."
	#define STR0260 "Informe el Prefijo y Numero correspondiente al titulo de credito"
	#define STR0261 "Informe el Prefijo y Numero del titulo para utilizarlo en la venta."
	#define STR0262 "Esta rutina tiene como objetivo generar el archivo preconfigurado de acuerdo con los"
	#define STR0263 "convenios o resoluciones indicados en los parametros"
	#define STR0264 "SINTEGRA"
	#define STR0265 "Procesando datos..."
	#define STR0266 "No fue posible generar el archivo:"
	#define STR0267 "Archivo no encontrado:"
	#define STR0268 "No fue posible abrir el archivo:"
	#define STR0269 "LayOut informado:"
	#define STR0270 "  no es el estandard esperado para el PAF-ECF. ¿Desea ajustar definiendo el LayOut para SINTEG05 ?"
	#define STR0271 "Finalizantes"
	#define STR0272 "Hubo un error al recuperar la serie de la Factura en la Tabla 01 do SX5, verificar el parametro de la serie ("
	#define STR0273 "). Informe esta ocurrencia al administrador del sistema."
	#define STR0274 "Serie ["
	#define STR0275 "] inexistente en la Tabla 01 del SX5. Informe esta ocurrencia al Administrador do Sistema."
	#define STR0276 "14 - Parametros de Configuracion"
	#define STR0277 "No fue posible extraer codigo MD-5 del archivo:"
	#define STR0278 "Elimine el atributo Solo Lectura del archivo"
	#define STR0279 "No fue posible ubicar el archivo:"
	#define STR0280 "PARAMETROS DE CONFIGURACION"
	#define STR0281 "TODAS LAS PARAMETRIZACIONES EN ESTE INFORME SON DE CONFIGURACION INACCESIBLE AL USUARIO DEL PAF-CEF"
	#define STR0282 "LA ACTIVACION O NO DE ESTOS PARAMETROS ES DETERMINADA POR LA REG/EST/PROV Y SOLO PUEDE REALICESR POR LA INTERVENCION DE LA EMPRESA DEL PAF ECF"
	#define STR0283 "IDENTIFICACION Y CARACTERISTICAS"
	#define STR0284 "DEL PROGRAMA APLICACION FISCAL"
	#define STR0285 "Nombre Comercial.....................: "
	#define STR0286 "Version.............................: "
	#define STR0287 "Lenguaje de Programacion...........: ADPVL"
	#define STR0288 "Administrado de Base de Datos.......: CodeBase/SQL"
	#define STR0289 "FUNCIONALIDADES"
	#define STR0290 "Tipo de Funcionamiento..........: Ambos"
	#define STR0291 "Tipo de Desarrollo........: Comercializable"
	#define STR0292 "Integracion del PAF-ECF..........: Retaguardia"
	#define STR0293 "PARAMETROS PARA NO CONCOMITANCIA"
	#define STR0294 "REALIZAR REGISTRO DE VENTA PREVIA.....: "
	#define STR0295 "EMITIR DAV IMPRIMIDO EN EL ECF "
	#define STR0296 "SI"
	#define STR0297 "NO"
	#define STR0298 "EMITIR DAV IMPRIMIDO EN EQUIPO   "
	#define STR0299 "DAV-OS {Parametrizable}............: "
	#define STR0300 "APLICACIONES ESPECIALES"
	#define STR0301 "REQUISITO XXVII - Item 4"
	#define STR0302 "BAJA DE STOCK A TRAVES DE LA TABLA DE INDICE"
	#define STR0303 "TECNICO DE PRODUCCION................: "
	#define STR0304 "REQUISITO XXXII A XXXVI"
	#define STR0305 "PUESTO REVENDEDOR DE COMBUSTIBLES...: "
	#define STR0306 "REQUISITO XXXVII A XXXIX"
	#define STR0307 "BAR, RESTAURANTE Y SIMILAR Y CONTROL DE "
	#define STR0308 "CUENTA DE CLIENTES..................: "
	#define STR0309 "REQUISITO XL"
	#define STR0310 "FARMACIA MAGISTRAL............: "
	#define STR0311 "REQUISITO XLI"
	#define STR0312 "DAV-OS(TALLER DE REPARACION)(PARAMETRIZABLE): "
	#define STR0313 "REQUISITO XLI-A"
	#define STR0314 "REEMPLAZO DEl TERMINO DAV-OS POR"
	#define STR0315 "REQUISITO XLII"
	#define STR0316 "TRANSPORTE DE PASAJEROS..........: "
	#define STR0317 "REQUISITO XLIV"
	#define STR0318 "PUESTO DE PEAJE...................: "
	#define STR0319 "EL CRITERIO DE LA REG/EST/PROV"
	#define STR0320 "REQUISITO IV"
	#define STR0321 "REQUISITO VIII-A"
	#define STR0322 "MINAS LEGAL........................: "
	#define STR0323 "CUPOM MANIA........................: "
	#define STR0324 "REQUISITO XVIII Item 1 Alinea a"
	#define STR0325 "CONSULTA DE PRECIOS - TOTALIZACION DE LOS"
	#define STR0326 "VALORES DE LA LISTA DE ITEMS..........: "
	#define STR0327 "CONSULTA DE PRECIOS - TRANSFORMACION DE LA INFORMACION DIGITADA EN "
	#define STR0328 "REGISTROS DE PREVENTA: "
	#define STR0329 "CONSULTA DE PRECIOS - TRANSFORMACION DE LA INFORMACION DIGITADA EN "
	#define STR0330 "REGISTROS DE DAV...................: "
	#define STR0331 "REQUISITO XXII Item 7 Alinea b"
	#define STR0332 "NO COINCIDENCIA DEL GT - RECOMPOSICION"
	#define STR0333 "DEL GT EN EL ARCHIVO AUXILIAR ENCRIPTADO"
	#define STR0334 "EN EL CASO DE INCREMENTO EN EL CRO.......: "
	#define STR0335 "Archivo con lista de archivos autenticados(PAF-ECF):"
	#define STR0336 "Resto de archivos utilizados:"
	#define STR0337 "Archivo con lista de archivos autenticados:"
	#define STR0338 "MD-5:"
	#define STR0339 "D A V - O S   E M I T I D O S"
	#define STR0340 "15 - Cambio en tarjeta"
	#define STR0341 "18 - Mantenimiento de bomba"
	#define STR0342 "Funcion no soportada por el modelo del ECF"
	#define STR0343 "Archivo Acto Cotepe 1704 debera emitirse solo por intervalo de Fecha. ¡Verifique!"
	#define STR0344 "Cambio en tarjeta"
	#define STR0346 "Mantenimiento de la bomba"
	#define STR0347 "¡Sin comunicacion con el ECF! Las ventas no estan accesibles."
	#define STR0348 " No se encontro ningun producto "
	#define STR0349 "REQUISITO IV Item 2"
	#define STR0350 "REQUISITO IV Item 3"
	#define STR0351 "NO FISCAL ........................: "
	#define STR0352 "REQUISITO IV Item 4"
	#define STR0353 "COMO INFORME DE GESTION:"
	#define STR0354 "REQUISITO VIII-A Item 2"
	#define STR0355 "REQUISITO VIII-A Item 2A"
	#define STR0356 "REQUISITO VIII-A Item 2B"
	#define STR0357 "NOTA LEGAL.........................: "
	#define STR0358 "PROGRAMA DE CONCESION DE CREDITO...: "
	#define STR0359 "REQUISITO VIII-A Item 2C"
	#define STR0360 "PARAIBA LEGAL......................: "
	#define STR0361 "REQUISITO XIV Item 4"
	#define STR0362 "CAMBIO EN TARJETA....................: "
	#define STR0363 "REQUISITO XVIII Item 1 Alinea b"
	#define STR0364 "REQUISITO XVIII Item 1 Alinea c"
	#define STR0365 "REQUISITO XXXVI - A Item 1"
	#define STR0366 "ESTACION DE SERVICIOS - IMPIDE REGISTRO"
	#define STR0367 "DE VENTA O EMISION DE COMPROBANTE FISCAL  "
	#define STR0368 "CUANDO DETECTAR STOCK CERO O      "
	#define STR0369 "NEGATIVO...........................: "
	#define STR0370 "La funcion LjxReadFile no devolvio contenido de la Retaguardia. Verifique si se genero el Archivo origen:"
	#define STR0371 "Directorio de instalacion del Protheus no informado en el archivo de configuracion del servidor (Appserver.ini - Seccion: GENERAL -> INSTALLPATH )"
	#define STR0372 "Vlr.Regalo"
	#define STR0373 "Ganancia Bruta"
	#define STR0374 "Margen de Contribucion(%)"
	#define STR0375 "Consulta Rentabilidad"
	#define STR0376 "Leyenda"
	#define STR0377 "Salir"
	#define STR0378 "Total"
	#define STR0379 "Superior a Margen Regular"
	#define STR0380 "Entre Margen Minima y Regular"
	#define STR0381 "Inferior a Margen Minima"
	#define STR0382 "Consulta Margen Minima"
	#define STR0383 "El repositorio esta desactualizado. Por favor, providencie la actualizacion de los fuentes STFMesage.PRW y STBFiscalMenu"
	#define STR0384 "¿Desea donar "
	#define STR0385 " para que el Instituto redondee?"
	#define STR0386 "No fue posible generar el archivo:"
	#define STR0387 "No fue posible procesar el archivo. Verifique las configuraciones conforme boletin tecnico: Opcion 02-LMFC - Acto Cotepe 17/04 del Menu Fiscal"
	#define STR0388 "para la direccion ["
	#define STR0389 "] del PDV ["
	#define STR0390 "] /Empresa: [ "
	#define STR0391 "] /Sucursal: ["
	#define STR0392 "Por favor, verifique si:"
	#define STR0393 "- El WS de PDV y RETAGUARDIA se actualizaron."
	#define STR0394 "- El WS/Servidor de retaguardia esta comunicandose con el PDV correctamente."
	#define STR0395 "<ENTER> para continuar"
	#define STR0396 "Foi(ram) encontrado(s) arquivo(s) incompatível(is) com ambiente de acordo com a homologação do PAF-ECF."
	#define STR0397 "Valide o código MD-5 dos seguintes arquivos: "
	#define STR0398 " de acordo com o Laudo do PAF-ECF "
	#define STR0399 "IMPORTANTE: Item passível de fiscalização pela Secretaria da Fazenda (SEFAZ) deste estado"
	#define STR0400 " Atenção MD5 do arquivo PAFLISTA.TXT está em desacordo com o esperado, verifique os dados do seu PAF-ECF!"
	#define STR0401 "Arquivo SIGAPAF11.VLD está incorreto ou executável SIGAPAF11.exe está em desacordo com o Laudo"
	#define STR0402 " Acesso ao sistema não permitido "
	#define STR0403 "A versão R11.8 de PAF-ECF não é permitida para esse estado, atualize para a versão R11.8.2"
	#define STR0404 "Acesso Negado ao sistema!"
	#define STR0405 "RCPF/RCPJ:"
	#define STR0406 "Nombre:"
	#define STR0407 "Dirección:"
	#define STR0408 "Según legislación o de acuerdo con la configuración en el parámetro MV_LJVLCID es obligatorio informar el documento del cliente (RCPF/RCPJ)"
	#define STR0409 "Obs.: 'Margen de contribución(%)' se refiere calculado con base en el VaIGanancia/ ValPresente."
	#define STR0410 "¿Desea desvincular esta NCC con el presupuesto: "
	#define STR0411 "?"
	#define STR0412 "ATENCIÓN - Vínculo NCC con presupuesto"
	#define STR0413 "¿Desea interrumpir la finalización de la venta?"
	#define STR0414 "¿Desea digitar el RCPF nuevamente?"
	#define STR0415 "PinPad"
	#define STR0416 "Ok"
	#define STR0417 "Anula"
	#define STR0418 "Falla de comunicación con el Sitef."
	#define STR0419 "Verifique si el servicio del Sitef está activo y comunicándose con la estación."
	#define STR0420 "Esta acción solamente es posible con el Sitef activo."
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "There is no financial company registered for the payment method selected."
		#define STR0002 "Attention"
		#define STR0003 "Installments"
		#define STR0004 "Conversion of Values"
		#define STR0005 "Date"
		#define STR0006 "Maturity"
		#define STR0007 "Contribution date"
		#define STR0008 "Value"
		#define STR0009 "Method"
		#define STR0010 "Currency"
		#define STR0011 "Administrator"
		#define STR0012 "Card ID"
		#define STR0013 "Card Digits"
		#define STR0014 "Use in the next installments"
		#define STR0015 "MONEY"
		#define STR0016 "Exit"
		#define STR0017 "Series/Inv."
		#define STR0018 "Inventory Query"
		#define STR0019 "Product Data:"
		#define STR0020 "Code"
		#define STR0021 "Unit"
		#define STR0022 "Group"
		#define STR0023 "Description"
		#define STR0024 "Inventory:"
		#define STR0025 "Initial"
		#define STR0026 "Current"
		#define STR0027 "Sales Price:"
		#define STR0028 "Admin. not Registered"
		#define STR0029 "Invoice"
		#define STR0030 "Invoice Numbering"
		#define STR0031 "Number"
		#define STR0032 "Series"
		#define STR0033 "Icms tax rate used in this product is not "
		#define STR0034 "registered in the fiscal Printer. Use Add Tax Rate option "
		#define STR0035 "in Miscellaneous menu, Fiscal Module, to register it in the Printer. "
		#define STR0036 "the tax rate not registered is : "
		#define STR0037 "The deduction of this product was zeroed."
		#define STR0038 "Lay-Away"
		#define STR0039 "Value and Currency Selection"
		#define STR0040 "Lay-away"
		#define STR0041 "No installment can be lower or equal to zero."
		#define STR0042 "Admin. not registered"
		#define STR0043 "Amount"
		#define STR0044 "Currency"
		#define STR0045 "Value and Currency Selection"
		#define STR0046 "The maturity date cannot be lower than the system date!"
		#define STR0047 "&Confirm"
		#define STR0048 "Forward >"
		#define STR0049 "Error trying to read the check. Try again or cancel and manually enter it?"
		#define STR0050 "Attention:"
		#define STR0051 "Customer information"
		#define STR0052 "&Telephone/Rg"
		#define STR0053 "&Telephone/"
		#define STR0054 "Third party check"
		#define STR0055 "The administrator cannot make sales. Use the option"
		#define STR0056 " Passwords/Cashes in Miscellaneous Menu to add a Cash. If"
		#define STR0057 " there is already one registered, access the system again with the Cash password."
		#define STR0058 "Check information"
		#define STR0059 "Bank:"
		#define STR0060 "Check Value:"
		#define STR0061 "Due date:"
		#define STR0062 "Check:"
		#define STR0063 "of"
		#define STR0064 "Bank: "
		#define STR0065 "Branch: "
		#define STR0066 "Account: "
		#define STR0067 "Check nbr.:"
		#define STR0068 "Compensation: "
		#define STR0069 "ID:"
		#define STR0070 "Telephone:"
		#define STR0071 "Sequential check number"
		#define STR0072 "&Confirm"
		#define STR0073 "Forward >"
		#define STR0074 "Third party check"
		#define STR0075 "< Back"
		#define STR0076 "Press the key <FORWARD> and fill in"
		#define STR0077 "data of next check"
		#define STR0078 "Press the key <CONFIRM> to"
		#define STR0079 "finish check data"
		#define STR0080 "This check is already in the system, check and enter it again."
		#define STR0081 "This check was already informed in these sales. Check and inform it again."
		#define STR0082 "The bank was not informed. Enter it"
		#define STR0083 "The Agency was not informed. Enter it"
		#define STR0084 "The Account was not informed. Enter it"
		#define STR0085 "The check Number was not informed. Enter it"
		#define STR0086 "Check the amount paid and"
		#define STR0087 "PRESS <ENTER>  TO CLOSE SALES"
		#define STR0088 "Change to Consumer"
		#define STR0089 "Amount paid by the Customer"
		#define STR0090 "Amount Payable"
		#define STR0091 "Bank: "
		#define STR0092 "Query inventory"
		#define STR0093 "Product information:"
		#define STR0094 "Code"
		#define STR0095 "Unit"
		#define STR0096 "Group"
		#define STR0097 "Description"
		#define STR0098 "Inventory:"
		#define STR0099 "Initial"
		#define STR0100 "Current"
		#define STR0101 "Sales Price:"
		#define STR0102 "Amount lower than purchase amount. Enter a higher or equal value."
		#define STR0103 "AMOUNT RECEIVED: "
		#define STR0104 "Change to Consumer"
		#define STR0105 "Icms tax rate used in this product is not "
		#define STR0106 "registered in fiscal Printer. Use Add Tax Rate option"
		#define STR0107 "in Miscellaneous menu, Fiscal Module, to register it in the Printer."
		#define STR0108 "tax rate not registered ? :"
		#define STR0109 "Attention"
		#define STR0110 "Series/Inv."
		#define STR0111 "Series"
		#define STR0112 "Number"
		#define STR0113 "Invoice Numbering"
		#define STR0114 "Invoice"
		#define STR0115 "Exit"
		#define STR0116 "Negotiated Condition"
		#define STR0117 "The generation date cannot be lower than the system date!"
		#define STR0118 "Series number already used in this sale"
		#define STR0119 "Entering warehouse is required ..."
		#define STR0120 "Quantity per serial must be equal to 1..."
		#define STR0121 "Serial number already used ... in another item of the same order ..."
		#define STR0122 "Serial belongs to another product of the store ..."
		#define STR0123 "Series number belongs to another product ... Product: "
		#define STR0124 "Review location of product ... Place: "
		#define STR0125 "Review location of product ... Location: "
		#define STR0126 "Review location of product ... Lot: "
		#define STR0127 "Review location of product ... Sub-lot: "
		#define STR0128 "This serial number is not available for use ..."
		#define STR0129 "Authorization: EFT Cancellation"
		#define STR0130 "Current Cashier"
		#define STR0131 "Higher Cashier"
		#define STR0132 "Higher Password"
		#define STR0133 "Information of amounts"
		#define STR0134 "Sales Value"
		#define STR0135 "Value of Credit to use"
		#define STR0136 "ENTER CPF/CNPJ TO PRINT"
		#define STR0137 "Enter below:"
		#define STR0138 "The Product entered is a Kit. To add a Kit, insert a blank row and then enter the product code"
		#define STR0139 "Invalid CPF/CNPJ!"
		#define STR0140 "Payment mode not allowed for standard customer"
		#define STR0141 "Open credit"
		#define STR0142 "Total selected"
		#define STR0143 "Value"
		#define STR0144 "Number"
		#define STR0145 "Issue"
		#define STR0146 "Vl. of Sale Currency"
		#define STR0147 "Orig. Value"
		#define STR0148 "This NCC cannot be selected because sum of installments already reached sale value. Check payment installments."
		#define STR0149 "Web Service server is not configured in this station"
		#define STR0150 "Failure in Web Service: "
		#define STR0151 "D A V   I S S U E D"
		#define STR0152 "Identification  Issue  Total Val."
		#define STR0153 "No DAV registrations were found for the period requested"
		#define STR0154 "Executing query in back office"
		#define STR0155 "Please, wait. Opening Tax Printer..."
		#define STR0156 "Tax Menu"
		#define STR0157 "01 - LX"
		#define STR0158 "02 - LMFC"
		#define STR0159 "03 - LMFS"
		#define STR0160 "04 - MFD Mirror"
		#define STR0161 "05 - File MFD"
		#define STR0162 "06 - Prod. Table"
		#define STR0163 "07 - Inventory"
		#define STR0164 "08 - Transactions by ECF"
		#define STR0165 "09 - Means of Payments"
		#define STR0166 "10 - DAV Issued"
		#define STR0167 "11 - Identification of PAF-ECF"
		#define STR0168 "Option:"
		#define STR0169 "Complete Fiscal Memory"
		#define STR0170 "Generating File..."
		#define STR0171 "Simplified Fiscal Memory"
		#define STR0172 "Storage Tape Memory (MFD)"
		#define STR0173 "MFD File"
		#define STR0174 "Movement by ECF"
		#define STR0175 "Payment Terms"
		#define STR0176 "Issued DAV"
		#define STR0177 "Error while connecting to Fiscal Printer "
		#define STR0178 " in port "
		#define STR0179 "Attention"
		#define STR0180 "Could not open the ECF. It may be turned off. Error: "
		#define STR0181 "Period from"
		#define STR0182 "Period to"
		#define STR0183 "Initial Counter"
		#define STR0184 "Final Counter"
		#define STR0185 "Ini COO"
		#define STR0186 "Final COO"
		#define STR0187 "Outflow in disk"
		#define STR0188 "Generation of text file"
		#define STR0189 "POS"
		#define STR0190 "Executing query"
		#define STR0191 "Error creating file "
		#define STR0192 "Error while executing query."
		#define STR0193 "Error in execution of WebService."
		#define STR0194 "Problems to open file for "
		#define STR0195 " writing."
		#define STR0196 "File already signed!"
		#define STR0197 "Problems in generation of RSA key for signature of file "
		#define STR0198 "Problems in generation of EAD signature of file "
		#define STR0199 "File successfully generated: "
		#define STR0200 "CPF/CNPJ"
		#define STR0201 "Customer"
		#define STR0202 "Address"
		#define STR0203 "PAYMENT TERMS"
		#define STR0204 "Totalization of terms"
		#define STR0205 "R$"
		#define STR0206 "IDENTIFICATION OF PAF-ECF"
		#define STR0207 "Identif  of Developing Company"
		#define STR0208 "Report No.:"
		#define STR0209 "CNPJ: "
		#define STR0210 "Company Name:"
		#define STR0211 "Contact:"
		#define STR0212 "Identif of PAF-ECF"
		#define STR0213 "Commercial Name:"
		#define STR0214 "Version:"
		#define STR0215 "Executable file:"
		#define STR0216 "Authentication Code:"
		#define STR0217 "PROTHEUS 10"
		#define STR0218 "Protheus"
		#define STR0219 "Point of Sales "
		#define STR0220 "---IDENTIFICATION OF PAF-ECF---"
		#define STR0221 "---DEVELOPING COMPANY---"
		#define STR0222 "MD5:"
		#define STR0223 "Postal Code:"
		#define STR0224 "Do you want to print it again?"
		#define STR0225 "TEF transaction was not accomplished. Please, withhold the coupon!"
		#define STR0226 "SIGAPAF"
		#define STR0227 "Unavailable option for pre-sale"
		#define STR0228 "Digital Fiscal Statements (CFD)"
		#define STR0229 "The following CFDs were generated"
		#define STR0230 "Approval"
		#define STR0231 "Certificate"
		#define STR0232 "Folio"
		#define STR0233 "User without cash priviledge"
		#define STR0234 "CPF/CNPJ of customer was not informed. Inform it."
		#define STR0235 "WRITE TELEPHONE AND ADDRESS ON THE BACK "
		#define STR0236 "The binary is outdated. Update reference 090818P or update the binary to the reference 100601A or later."
		#define STR0237 "Other files used:"
		#define STR0238 "Print customer data in receipt?"
		#define STR0239 "16 - Pending Supplies"
		#define STR0240 "17 - Closing Person"
		#define STR0241 "12 - Sales of the Period"
		#define STR0242 "13 - Tab.Ind.Tec.Production"
		#define STR0243 "Cotepe Act 17/04"
		#define STR0244 "Media Change"
		#define STR0245 "Media"
		#define STR0246 "Media Description"
		#define STR0247 "Lic.Plate:"
		#define STR0248 "Mileage(KM):"
		#define STR0249 "Select Report"
		#define STR0250 "This PAF-ECF does not perform stock postings based on the production technical indexes, this cannot be used by a unit which requires this resource."
		#define STR0251 "VERSION OF ER PAF-ECF "
		#define STR0252 "Main File:"
		#define STR0253 "Series Nr.:"
		#define STR0254 "Km:"
		#define STR0255 "Cannot access Fiscal Menu while printing Fiscal Voucher"
		#define STR0256 "Period: "
		#define STR0257 "It is necessary to perform the procedures for the execution of U_UPDLOJ72 according to Technical Specifications: Adjustment of PAF-ECF to Functional Analysis Script"
		#define STR0258 "The credit bill was already added tot for election."
		#define STR0259 "The credit bill n accordance with the prefix and number informed was not found."
		#define STR0260 "Enter Prefix and No. corresponding to the credit bill"
		#define STR0261 "Enter Prefix and No. of credit bill to use it during the sale."
		#define STR0262 "This routine generates a pre-formatted file according to the"
		#define STR0263 "Agreements or Ordinances indicated in parameters"
		#define STR0264 "SINTEGRA"
		#define STR0265 "Processing data..."
		#define STR0266 "File could not be generated:"
		#define STR0267 "File not found:"
		#define STR0268 "File could not be opened :"
		#define STR0269 "Entered Layout:"
		#define STR0270 "  is not the expected standard for PAF-ECF. Do you wish to adjust it by defining the Layout for SINTEG05?"
		#define STR0271 "Gauges"
		#define STR0272 "An error occurred while retrieving the Invoice series in Table 01 from SX5, check the series parameter ("
		#define STR0273 "). Inform the System Administrator of this occurrence."
		#define STR0274 "Series ["
		#define STR0275 "] does not exist in Table 01 from SX5. Inform the System Administrator of this occurrence."
		#define STR0276 "14 -Configuration Parameters"
		#define STR0277 "Could not extract MD-5 code from file:"
		#define STR0278 "Remove the attribute Reading Only from file"
		#define STR0279 "Could not locate file:"
		#define STR0280 "CONFIGURATION PARAMETERS"
		#define STR0281 "ALL PARAMETERIZATIONS LISTED IN THIS REPORT HAVE INACCESSIBLE CONFIGURATION TO PAF-ECF USER."
		#define STR0282 "THE ACTIVATION OR NOT OF THESE PARAMETERS IS ESTABILISHED BY THE FEDERATED UNIT AND CAN ONLY BE EXECUTED BY INTERVENTION OF THE DEVELOPPER COMPANY OF PAF ECF"
		#define STR0283 "IDENTIFICATION AND FEATURES"
		#define STR0284 "OF THE TAX APPLICATION PROGRAM"
		#define STR0285 "Commercial Name....................: "
		#define STR0286 "Version.............: "
		#define STR0287 "Programming Language...........: ADPVL"
		#define STR0288 "Database Managed..........: CodeBase/SQL"
		#define STR0289 "FUNCTIONALITIES"
		#define STR0290 "Functioning Type.........: Both"
		#define STR0291 "Developing Type.........: Marketable"
		#define STR0292 "Integration of PAF-ECF..........: Back Office"
		#define STR0293 "PARAMETERS FOR NON CONCOMITANCE"
		#define STR0294 "PERFORM RECORDS OF PRE-SALES.....: "
		#define STR0295 "ISSUE DAV PRINTED IN ECF "
		#define STR0296 "YES"
		#define STR0297 "NO"
		#define STR0298 "ISSUE DAV PRINTED IN EQUIPMENT   "
		#define STR0299 "DAV-SO {Parameterizable}..........: "
		#define STR0300 "SPECIAL APPLICATIONS"
		#define STR0301 "REQUIREMENT XXVII - Item 4"
		#define STR0302 "STOCK WRITE-OFF THROUGH  INDEX TABLE"
		#define STR0303 "PRODUCTION TECHNICIAN............: "
		#define STR0304 "REQUIREMENT XXXII TO XXXVI"
		#define STR0305 "FUEL DEALER STATION...: "
		#define STR0306 "REQUIREMENT XXXVII TO XXXIX"
		#define STR0307 "BAR, RESTAURANT AND SIMILAR AND CONTROL OF "
		#define STR0308 "CUSTOMER BILL....................: "
		#define STR0309 "REQUIREMENT XL"
		#define STR0310 "MANIPULATION PHARMACY..........: "
		#define STR0311 "REQUIREMENT XLI"
		#define STR0312 "DAV-SO(REPAIR WORKSHOP)(PARAMETERIZABLE): "
		#define STR0313 "REQUIREMENT XLI-A"
		#define STR0314 "REPLACEMENT OF DAV-SO TERM BY"
		#define STR0315 "REQUIREMENT XLII"
		#define STR0316 "PASSENGER TRANSPORTATION..........: "
		#define STR0317 "REQUIREMENT XLIV"
		#define STR0318 "TOLL STATION................: "
		#define STR0319 "ACCORDING TO FEDERATED UNIT"
		#define STR0320 "REQUIREMENT IV"
		#define STR0321 "REQUIREMENT VIII-A"
		#define STR0322 "MINAS LEGAL: "
		#define STR0323 "COUPON MANIA........................:"
		#define STR0324 "REQUIREMENT 18 Item 1 Subitem a"
		#define STR0325 "PRICE SEARCH - TOTAL OF"
		#define STR0326 "VALUES OF THE ITEM LIST..........: "
		#define STR0327 "PRICE SEARCH - TRANSFORMATION OF TYPED INFORMATION INTO "
		#define STR0328 "RECORDS OF PRE SALE: "
		#define STR0329 "PRICE SEARCH - TRANSFORMATION OF TYPED INFORMATION INTO "
		#define STR0330 "DAV RECORDS...................: "
		#define STR0331 "REQUIREMENT 22 Item 7 Subitem b"
		#define STR0332 "NON COINCIDENCE OF GT - RECOMPOSITION"
		#define STR0333 "OF GT IN ENCRYPTED AUXILIARY FILE"
		#define STR0334 "IN CASE OF INCREMENT IN CRO.........: "
		#define STR0335 "File with list of authenticated files (PAF-ECF):"
		#define STR0336 "Other files used:"
		#define STR0337 "File with list of authenticated files:"
		#define STR0338 "MD-5:"
		#define STR0339 "D A V - O S   ISSUED"
		#define STR0340 "15 - Change by Card"
		#define STR0341 "18 - Pump Maintenance"
		#define STR0342 "Function not supported by the Fiscal Printer model."
		#define STR0343 "Cotepe Act 1704 File must be only issued by Date range. Check it out!"
		#define STR0344 "Change by Card"
		#define STR0346 "Pump Maintenance"
		#define STR0347 "No communication with ECF! Sales are not accessible."
		#define STR0348 " No product found "
		#define STR0349 "REQUIREMENT 4 Item 2"
		#define STR0350 "REQUIREMENT 4 Item 3"
		#define STR0351 "NON-FISCAL ........................: "
		#define STR0352 "REQUIREMENT 4 Item 4"
		#define STR0353 "AS MANAGEMENT REPORT:"
		#define STR0354 "REQUIREMENT 8-A Item 2"
		#define STR0355 "REQUIREMENT 8-A Item 2A"
		#define STR0356 "REQUIREMENT 8-A Item 2B"
		#define STR0357 "LEGAL INVOICE.........................:"
		#define STR0358 "CREDIT GRANTING PROGRAM...: "
		#define STR0359 "REQUIREMENT 8-A Item 2C"
		#define STR0360 "LEGAL PARAIBA......................:"
		#define STR0361 "REQUIREMENT 14 Item 4"
		#define STR0362 "CHANGE BY CARD....................: "
		#define STR0363 "REQUIREMENT 18 Item 1 Subitem b"
		#define STR0364 "REQUIREMENT 18 Item 1 Subitem c"
		#define STR0365 "REQUIREMENT 36 - A Item 1"
		#define STR0366 "GAS STATION - PREVENT RECORD"
		#define STR0367 "OF SALES OR RECEIPT ISSUE  "
		#define STR0368 "WHEN ZEROED OR NEGATIVE INVENTORY      "
		#define STR0369 "IS DETECTED...........................: "
		#define STR0370 "Function LjxReadFile did not return Back Office content. Check if origin File was generated:"
		#define STR0371 "Installation Directory of Protheus not entered in configuration file of server (Appserver.ini - Section: GENERAL -> INSTALLPATH )"
		#define STR0372 "Present Value"
		#define STR0373 "Gross Profit"
		#define STR0374 "Contribution Margin (%)"
		#define STR0375 "Check Profitability"
		#define STR0376 "Caption"
		#define STR0377 "Exit"
		#define STR0378 "Total"
		#define STR0379 "Above the Regular Margin"
		#define STR0380 "Between Minimum and Regular Margin"
		#define STR0381 "Below Minimum Margin"
		#define STR0382 "Check Minimum Margin"
		#define STR0383 "The repository is outdated. Provide update of STFMessage.PRW and STBFiscalMenu fonts"
		#define STR0384 "Donate "
		#define STR0385 " to Arrendondar Institute?"
		#define STR0386 "File could not be generated:"
		#define STR0387 "Could not process file. Check the settings according to technical report: Option 02-LMFC - Cotepe Act 17/04 of Tax Menu"
		#define STR0388 "for the address ["
		#define STR0389 "] of POS ["
		#define STR0390 "] /Company: [ "
		#define STR0391 "] /Branch: ["
		#define STR0392 "Please Check if:"
		#define STR0393 "- WS from POS and BACK OFFICE are updated."
		#define STR0394 "- O WS/Back Office Server enters POS correctly."
		#define STR0395 "<ENTER> to continue"
		#define STR0396 "Files not compatible with environment according to PAF-ECF homologation."
		#define STR0397 "Validate MD-5 code of the following fields: "
		#define STR0398 " according PAF-ECF Report "
		#define STR0399 "IMPORTANT: Item subject to judicial review from Finance Department (SEFAZ) of this state"
		#define STR0400 " Attention MD5 of PAFLISTA.TXT file that is not in accordance with what is expected, check your PAF-ECF data!"
		#define STR0401 "File SIGAPAF11.VLD is incorrect or executable SIGAPAF11.exe is not in accordance with the Report"
		#define STR0402 " Access to system not allowed "
		#define STR0403 "Version R11.8 of PAF-ECF is not allowed for this state, update version R11.8.2"
		#define STR0404 "Access denied to the system!"
		#define STR0405 "CPF/CNPJ No.:"
		#define STR0406 "Name:"
		#define STR0407 "Address:"
		#define STR0408 "According to legislation or parameter MV_LJVLCID configuration, it is mandatory to enter customer document (CPF/CNPJ)"
		#define STR0409 "Note: Contribution Margin (%) refers to calculation based on Profit Vl/Present Vl."
		#define STR0410 "Unlink this NCC with budget: "
		#define STR0411 "?"
		#define STR0412 "ATTENTION - Link NCC with budget"
		#define STR0413 "Abort finalization of sales?"
		#define STR0414 "Enter SSN again?"
		#define STR0415 "PinPad"
		#define STR0416 "Ok"
		#define STR0417 "Cancel"
		#define STR0418 "Failure communicating with Sitef."
		#define STR0419 "Check if the Sitef service is active and communicating with the station."
		#define STR0420 "This action is only possible with Sitef active."
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existe nenhuma administradora financeira registada para a forma de pagamento escolhida.", "Nao existe nenhuma administradora financeira cadastrada para a forma de pagamento escolhida." )
		#define STR0002 "Atenção"
		#define STR0003 "Parcelas"
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Conversão de valores", "Conversão de Valores" )
		#define STR0005 "Data"
		#define STR0006 "Vencimento"
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data contribuição", "Data contribuicao" )
		#define STR0008 "Valor"
		#define STR0009 "Forma"
		#define STR0010 "Moeda"
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração", "Administradora" )
		#define STR0012 "ID Cartão"
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dígitos Do Cartão", "Digitos Cartão" )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utiliza nas próximas prestações", "Uitiliza nas próximas parcelas" )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dinheiro", "DINHEIRO" )
		#define STR0016 "Sair"
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série/factura", "Serie/NF" )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consulta De Stock", "Consulta Estoque" )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dados Do Artigo:", "Dados do Produto:" )
		#define STR0020 "Código"
		#define STR0021 "Unidade"
		#define STR0022 "Grupo"
		#define STR0023 "Descrição"
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Stock:", "Estoque:" )
		#define STR0025 "Inicial"
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actual", "Atual" )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Preços De Venda:", "Preços de Venda:" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração Não Registada", "Admin. não Cadastrada" )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Factura.", "N.Fiscal." )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Numeração N.fiscal", "Numeracao N.Fiscal" )
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número", "Numero" )
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série", "Serie" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A taxa de icms utilizada neste produto não esta ", "A aliquota de Icms utilizada neste produto nao esta " )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registada na impressora fiscal. utilize a opção adiciona taxa ", "cadastrada na Impressora fiscal. utilize a opcao adiciona Aliquota " )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "No menu miscelanea, modulo fiscal, para regista-la na impressora. ", "no menu Miscelanea, Modulo fiscal, para cadastra-la na Impressora. " )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A taxa não registada e : ", "a aliquota nao cadastrada é : " )
		#define STR0037 "O desconto desse produto foi zerado."
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Envio para", "Lay-Away" )
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Selecção Do Valor E Da Moeda", "Selecao do Valor e da Moeda" )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Envio para", "Lay-Away" )
		#define STR0041 "Nenhuma parcela pode ser menor ou igual a zero."
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração Não Registada", "Admin. nao Cadastrada" )
		#define STR0043 "Valor"
		#define STR0044 "Moeda"
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Selecção Do Valor E Da Moeda", "Selecao do Valor e da Moeda" )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data de vencimento não pode ser menor do que a data do sistema!", "A data de vencimento nao pode ser menor do que a data do sistema!" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirma", "&Confirma" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&avançar >", "&Avançar >" )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro ao tentar ler o cheque , tentar novamente ou cancelar e informar manualmente?", "Erro ao tentar ler o cheque , Tentar novamente ou cancelar e informar manualmente?" )
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção", "Atençäo" )
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dados Do Cliente", "Dados do Cliente" )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&telefone/rg", "&Telefone/Rg" )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&telefone/", "&Telefone/" )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cheque De Terceiros", "Cheque de Terceiros" )
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O administrador não poderá efetuar vendas. Utilize a opção", "O administrador näo poderá efetuar vendas. Utilize a opcao" )
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Senhas/caixas No Menu Miscelanea Para Incluir Um Caixa. Caso", " Senhas/Caixas no Menu Miscelanea para incluir um Caixa. Caso" )
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Já Exista Um Registado, Re-entre No Sistema Com A Senha De Caixa.", " ja exista um cadastrado, re-entre no sistema com a senha de Caixa." )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dados Do Cheque", "Dados do Cheque" )
		#define STR0059 "Banco:"
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Cheque:", "Valor do Cheque:" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Do Vencimento:", "Data do Vencimento:" )
		#define STR0062 "Cheque:"
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De", "de" )
		#define STR0064 "Banco: "
		#define STR0065 "Agência: "
		#define STR0066 "Conta: "
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Num cheque:", "Núm Cheque:" )
		#define STR0068 "Compensação:"
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Rg:", "RG:" )
		#define STR0070 "Telefone:"
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número de cheque sequêncial", "Número de cheque Sequêncial" )
		#define STR0072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirma", "&Confirma" )
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&avançar >", "&Avançar >" )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cheque De Terceiros", "Cheque de Terceiros" )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "< &voltar", "< &Voltar" )
		#define STR0076 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Prima a tecla <avançar> e preencha", "Pressione a tecla <AVANCA> e preencha" )
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Os dados do próximo cheque", "os dados do proximo cheque" )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Prima a tecla <confirmar> para", "Pressione a tecla <CONFIRMA> para" )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Terminar os dados do cheque", "finalizar os dados do cheque" )
		#define STR0080 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este cheque já se encontra no sistema, verifique e informe novamente.", "Este cheque já se encontra no Sistema, verifique e informe novamente." )
		#define STR0081 "Este cheque já foi informado nesta venda, verifique e informe novamente."
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O Banco Do Cheque Não Foi Informado. Informe-o", "O Banco do cheque näo foi informado. Informe-o" )
		#define STR0083 "A Agência do cheque näo foi informada. Informe-a"
		#define STR0084 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Conta Do Cheque Não Foi Informada. Informá-la", "A Conta do cheque näo foi informada. Informe-a" )
		#define STR0085 "O Número do cheque näo foi informado. Informe-o"
		#define STR0086 "Confira o valor pago e"
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Prima <enter>  P/ Fechar A Venda", "PRESSIONE <ENTER>  P/ FECHAR A VENDA" )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Troco Ao Consumidor", "Troco ao Consumidor" )
		#define STR0089 "Valor pago pelo cliente"
		#define STR0090 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor A Pagar", "Valor a Pagar" )
		#define STR0091 "Banco: "
		#define STR0092 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consulta De Stock", "Consulta Estoque" )
		#define STR0093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dados Do Artigo:", "Dados do Produto:" )
		#define STR0094 "Código"
		#define STR0095 "Unidade"
		#define STR0096 "Grupo"
		#define STR0097 "Descrição"
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Stock:", "Estoque:" )
		#define STR0099 "Inicial"
		#define STR0100 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actual", "Atual" )
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Preços De Venda:", "Preços de Venda:" )
		#define STR0102 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor menor que o da compra. informe um valor maior ou igual.", "Valor menor que o da compra. Informe um valor maior ou igual." )
		#define STR0103 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor recebido: ", "VALOR RECEBIDO: " )
		#define STR0104 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Troco Ao Consumidor", "Troco ao Consumidor" )
		#define STR0105 "A alíquota de Icms utilizada neste produto não está "
		#define STR0106 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registada Na Impressora Fiscal. Utilize A Opção Adiciona Taxa", "cadastrada na Impressora fiscal. utilize a opção adiciona Aliquota" )
		#define STR0107 "no menu Miscelânea, Módulo fiscal, para cadastrá-la na Impressora."
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A taxa não registada ? :", "a alíquota não cadastrada ? :" )
		#define STR0109 "Atenção"
		#define STR0110 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série/factura", "Série/NF" )
		#define STR0111 "Série"
		#define STR0112 "Número"
		#define STR0113 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Numeração N.fiscal", "Numeracao N.Fiscal" )
		#define STR0114 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "N.fiscal", "N.Fiscal" )
		#define STR0115 "Sair"
		#define STR0116 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Condição Negociada", "Condicao Negociada" )
		#define STR0117 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data de emissão não pode ser menor do que a data do sistema!", "A data de emissao nao pode ser menor do que a data do sistema!" )
		#define STR0118 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número de série já utilizada nesta venda", "Numero de Serie ja utilizada nesta venda" )
		#define STR0119 "Digitaçäo do Almoxarifado e Obrigatória..."
		#define STR0120 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A quantidade por serial deve ser igual a 1...", "A Quantidade por serial deve ser igual a 1..." )
		#define STR0121 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número de serial já foi utilizada...em outro item deste mesmo pedido...", "Numero de Serial já foi utilizada...em outro item deste mesmo Pedido..." )
		#define STR0122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série Pertence A Outro Artigo Da Loja...", "Serial Pertence a outro Produto da Loja..." )
		#define STR0123 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Número de série pertence a outro artigo... Artigo:', "N£mero de série pertence a outro produto... Produto: " )
		#define STR0124 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Rever a localização do produto... Local: ", "Rever Localizaçäo do Produto... Local: " )
		#define STR0125 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Revêr localização do produto... localização: ", "Rever Localizaçäo do Produto... Localizaçäo: " )
		#define STR0126 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Revêr localização do produto... lote: ", "Rever Localizaçäo do Produto... Lote: " )
		#define STR0127 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Revêr localização do produto... sub-lote: ", "Rever Localizaçäo do Produto... Sub-Lote: " )
		#define STR0128 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existe este número de série disponível p/ utilização...", "Näo existe este Numero de Serial disponivel p/ uso..." )
		#define STR0129 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Autorização: Anulação Tel.", "Autorizacao: Cancelamento TEF" )
		#define STR0130 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Caixa Actual", "Caixa Atual" )
		#define STR0131 "Caixa Superior"
		#define STR0132 "Senha Superior"
		#define STR0133 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informações De Valores", "Informações de Valores" )
		#define STR0134 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Da Venda", "Valor da Venda" )
		#define STR0135 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Do Crédito A Utilizar", "Valor do Crédito a Utilizar" )
		#define STR0136 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Introduza o CPF / número de contribuinte para impressão", "INFORME O CPF / CNPJ PARA IMPRESSÃO" )
		#define STR0137 "Digite abaixo:"
		#define STR0138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O artigo introduzido é um kit. para incluir um kit, inclua uma linha em branco e posteriormente introduza o código do artigo", "O Produto informado é um Kit. Para incluir um Kit, inclua uma linha em branco e posteriormente informe o código do produto" )
		#define STR0139 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cpf/cnpj inválido!", "CPF/CNPJ inválido!" )
		#define STR0140 "Forma de pagamento não permitida para o cliente padrão"
		#define STR0141 "Créditos em aberto"
		#define STR0142 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total seleccionado", "Total selecionado" )
		#define STR0143 "Valor"
		#define STR0144 "Número"
		#define STR0145 "Emissão"
		#define STR0146 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Vlr. Moeda venda", "Vlr. Moeda Venda" )
		#define STR0147 "Valor Orig."
		#define STR0148 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Esta NCC não poderá ser seleccionada, pois a somatória das parcelas já atingiu o valor da venda, verifique as parcelas de pagamento", "Essa NCC não poderá ser selecionada pois a somatória das parcelas já atingiu o valor da venda, verifique as parcelas de pagamento" )
		#define STR0149 "O servidor de Web Services não está configurado nesta estação"
		#define STR0150 "Falha no Web Service: "
		#define STR0151 "D A V   E M I T I D O S"
		#define STR0152 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Identificação  Emissão  Vlr.Total", "Identificação  Emissão  Vlr.Total  Doc.     CCF" )
		#define STR0153 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foram encontrados registos de DAV para o período solicitado", "Não foram encontrados registros de DAV para o período solicitado" )
		#define STR0154 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A executar consulta na retaguarda", "Executando consulta na retaguarda" )
		#define STR0155 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde. A abrir a Impressora Fiscal...", "Aguarde. Abrindo a Impressora Fiscal..." )
		#define STR0156 "Menu Fiscal"
		#define STR0157 "01 - LX"
		#define STR0158 "02 - LMFC"
		#define STR0159 "03 - LMFS"
		#define STR0160 "04 - Espelho MFD"
		#define STR0161 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "05 - Fic. MFD", "05 - Arq. MFD" )
		#define STR0162 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "06 - Tab. Art.", "06 - Tab. Prod." )
		#define STR0163 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "07 - Stock", "07 - Estoque" )
		#define STR0164 "08 - Movimento por ECF"
		#define STR0165 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "09 - Meios de Pgts.", "09 - Meios de Pagtos." )
		#define STR0166 "10 - DAV Emitidos"
		#define STR0167 "11 - Identificação do PAF-ECF"
		#define STR0168 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opção:", "Opcao:" )
		#define STR0169 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Memória Fiscal Completa", "Memoria Fiscal Completa" )
		#define STR0170 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Gerar Ficheiro...", "Gerando Arquivo..." )
		#define STR0171 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Memória Fiscal Simplificada", "Memoria Fiscal Simplificada" )
		#define STR0172 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Memória Fita Detalhe", "Memoria Fita Detalhe" )
		#define STR0173 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro MFD", "Arquivo MFD" )
		#define STR0174 "Movimento por ECF"
		#define STR0175 "Meios de Pagamento"
		#define STR0176 "DAV Emitidos"
		#define STR0177 "Erro ao conectar com a Impressora Fiscal "
		#define STR0178 " na porta "
		#define STR0179 "Atenção"
		#define STR0180 "Não consegui abrir o ECF. É possível que esteja desligado. Erro: "
		#define STR0181 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Período De", "Periodo De" )
		#define STR0182 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Período Até", "Periodo Ate" )
		#define STR0183 "Contador Ini"
		#define STR0184 "Contador Final"
		#define STR0185 "COO Ini"
		#define STR0186 "COO Final"
		#define STR0187 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Saída em disco", "Saida em disco" )
		#define STR0188 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Geração de ficheiro texto", "Geração de arquivo texto" )
		#define STR0189 "PDV"
		#define STR0190 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A executar consulta", "Executando consulta" )
		#define STR0191 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro ao criar o ficheiro ", "Erro ao criar o arquivo " )
		#define STR0192 "Erro na execução da Consulta"
		#define STR0193 "Erro na execução do WebService"
		#define STR0194 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Problemas ao tentar abrir o ficheiro ", "Problemas ao tentar abrir o arquivo " )
		#define STR0195 " para gravação"
		#define STR0196 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro já assinado!", "Arquivo já assinado!" )
		#define STR0197 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Problemas na geração da chave RSA para assinatura do ficheiro ", "Problemas na geração da chave RSA para assinatura do arquivo " )
		#define STR0198 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Problema na geração da assinatura EAD do ficheiro ", "Problema na geração da assinatura EAD do arquivo " )
		#define STR0199 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro gerado com sucesso: ", "Arquivo gerado com sucesso: " )
		#define STR0200 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "NIF/NIT", "CPF/CNPJ" )
		#define STR0201 "Cliente"
		#define STR0202 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Morada", "Endereço" )
		#define STR0203 "MEIOS DE PAGAMENTO"
		#define STR0204 "Totalização das formas"
		#define STR0205 "R$"
		#define STR0206 "IDENTIFICAÇÃO DO PAF-ECF"
		#define STR0207 "Identif  da Emp Desenvolvedora"
		#define STR0208 "No do Laudo:"
		#define STR0209 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "NIT:", "CNPJ:" )
		#define STR0210 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Razão Social:", "Razao Social:" )
		#define STR0211 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contacto:", "Contato:" )
		#define STR0212 "Identif  do PAF-ECF"
		#define STR0213 "Nome Comercial:"
		#define STR0214 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Versão:", "Versao:" )
		#define STR0215 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Executável:", "Executavel:" )
		#define STR0216 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de Autenticação:", "Codigo de Autenticacao:" )
		#define STR0217 "PROTHEUS 10"
		#define STR0218 "Protheus "
		#define STR0219 "FRONTLOJA "
		#define STR0220 "---IDENTIFICAçãO DO PAF-ECF---"
		#define STR0221 "---EMPRESA DESENVOLVEDORA---"
		#define STR0222 "MD5: "
		#define STR0223 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CP: ", "CEP: " )
		#define STR0224 "Deseja imprimir novamente?"
		#define STR0225 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Transacção TEF não foi efectuada. Favor reter o Cartão!", "Transação TEF não foi efetuada. Favor reter o Cupom!" )
		#define STR0226 "SIGAPAF "
		#define STR0227 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opção indisponível para Venda Prévia", "Opção indisponivel para Pre-Venda" )
		#define STR0228 "Comprovantes Fiscais Digitais"
		#define STR0229 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Foram gerados os seguintes CFD", "Foram gerados os seguintes CFDs" )
		#define STR0230 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aprovação", "Aprovacao" )
		#define STR0231 "Certificado"
		#define STR0232 "Folio"
		#define STR0233 "Usuário sem privilégio de caixa"
		#define STR0234 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O NIF/NIT do cliente não foi informado. Informe-o", "O CPF/CNPJ do cliente não foi informado. Informe-o" )
		#define STR0235 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ANOTE TELEFONE E MOARADA NO VERSO", "ANOTE TELEFONE E ENDERECO NO VERSO" )
		#define STR0236 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O binário está desactualizado. Por favor, realize o update da referência 090818P ou actualize o binário para a referência igual ou superior a 100601A.", "O binário está desatualizado. Por favor, realize o update da referência 090818P ou atualize o binário para a referência igual ou superior a 100601A." )
		#define STR0237 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Outros ficheiros utilizados:", "Outros arquivos utilizado:" )
		#define STR0238 "Imprime dados do cliente no cupom fiscal?"
		#define STR0239 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "16- Abastecimentos pendentes", "16- Abastecimentos Pendentes" )
		#define STR0240 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "17- Finalizador", "17- Encerrantes" )
		#define STR0241 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "12 - Vendas do Período", "12 - Vendas do Periodo" )
		#define STR0242 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "13 - Tab.Ind.Tec.Produção", "13 - Tab.Ind.Tec.Producao" )
		#define STR0243 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acto Cotepe 17/04", "Ato Cotepe 17/04" )
		#define STR0244 "Alteração de Mídia"
		#define STR0245 "Mídia"
		#define STR0246 "Descrição da Mídia"
		#define STR0247 "Placa:"
		#define STR0248 "Quilometragem(KM):"
		#define STR0249 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione o Relatório", "Selecione o Relatório" )
		#define STR0250 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este PAF-ECF não executa funções de liquid.de stock com base em índices técnicos de produção, não podendo ser utilizado por estabelecimento que necessite deste recurso", "Este PAF-ECF não executa funções de baixa de estoque com base em índices técnicos de produção, não podendo ser utilizado por estabelecimento que necessite deste recurso" )
		#define STR0251 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "VERSÃO DA ER PAF-ECF ", "VERSAO DA ER PAF-ECF " )
		#define STR0252 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Principal Ficheiro:", "Principal Arquivo:" )
		#define STR0253 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. Série:", "Nr. Serie:" )
		#define STR0254 " Km:"
		#define STR0255 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não é permitido acessar o Menu Fiscal durante a emissão de Cupão Fiscal", "Não é permitido acessar o Menu Fiscal durante a emissão de Cupom Fiscal" )
		#define STR0256 "Período: "
		#define STR0257 "Necessário realizar os procedimentos para execução do U_UPDLOJ72 conforme o Boletim Técnico: Adequação do PAF-ECF para o Roteiro de Análise Funcional"
		#define STR0258 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O título de crédito já foi adicionado a lista para selecção.", "O título de crédito já foi adicionado a lista para seleção." )
		#define STR0259 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi encontrado o título de crédito conforme prefixo e número informados.", "Não foi encontrado o título de crédito conforme prefixo e número informado." )
		#define STR0260 "Informe o Prefixo e Número correspondente ao título de crédito"
		#define STR0261 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe o Prefixo e Número do título de crédito para utilizá-lo na venda.", "Informe o Prefixo e Número do título de crédito para utiliza-lo na venda." )
		#define STR0262 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este procedimento tem como objectivo gerar o ficheiro pré-formatado de acordo com os", "Esta rotina tem como objetivo gerar o arquivo pre-formatado de acordo com os" )
		#define STR0263 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Convénios ou portarias indicados nos parâmetros", "Convenios ou Portarias indicado nos parametros" )
		#define STR0264 "SINTEGRA"
		#define STR0265 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A processar dados...", "Processando dados..." )
		#define STR0266 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível gerar o ficheiro:", "Não foi possível gerar o arquivo:" )
		#define STR0267 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro não encontrado:", "Arquivo não encontrado:" )
		#define STR0268 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível abrir o ficheiro:", "Não foi possível abrir o arquivo:" )
		#define STR0269 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Layout informado:", "LayOut informado:" )
		#define STR0270 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  não é o padrão esperado para o PAF-ECF. Deseja ajustar defindo o layout para SINTEG05 ?", "  não é o padrão esperado para o PAF-ECF. Deseja ajustar defindo o LayOut para SINTEG05 ?" )
		#define STR0271 "Encerrantes"
		#define STR0272 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ocorreu um erro ao recuperar a série da Factura na Tabela 01 do SX5; verificar o parâmetro da série (", "Ocorreu um erro ao recuperar a série da Nota Fiscal na Tabela 01 do SX5, verificar o parâmetro da série (" )
		#define STR0273 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "). Informe esta ocorrência ao Administrador do Sistema.", "). Informe esta ocorrencia ao Administrador do Sistema." )
		#define STR0274 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série [", "Serie [" )
		#define STR0275 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "] inexistente na Tabela 01 do SX5. Informe esta ocorrência ao Administrador do Sistema.", "] inexistente na Tabela 01 do SX5. Informe esta ocorrencia ao Administrador do Sistema." )
		#define STR0276 "14 - Parâmetros de Configuração"
		#define STR0277 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível extrair código MD-5 do ficheiro:", "Não foi possível extrair código MD-5 do arquivo:" )
		#define STR0278 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Remova o atributo Somente Leitura do ficheiro", "Remova o atributo Somente Leitura do arquivo" )
		#define STR0279 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível localizar o ficheiro:", "Não foi possível localizar o arquivo:" )
		#define STR0280 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "PARÂMETROS DE CONFIGURAÇÃO", "PARAMETROS DE CONFIGURACAO" )
		#define STR0281 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "TODAS AS PARAMETRIZAÇÕES RELACIONADAS NESTE RELATÓRIO SÃO DE CONFIGURAÇÃO INACESSÍVEL AO UTILIZADOR DO PAF-ECF", "TODAS AS PARAMETRIZACOES RELACIONADAS NESTE RELATORIO SAO DE CONFIGURACAO INACESSIVEL AO USUARIO DO PAF-ECF" )
		#define STR0282 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A ACTIVAÇÃO OU NÃO DESTES PARÂMETROS É DETERMINADA PELA UNIDADE FEDERADA E SOMENTE PODE SER FEITA PELA INTERVENÇÃO DA EMPRESA DESENVOLVEDORA DO PAF ECF", "A ATIVACAO OU NAO DESTES PARAMETROS E DETERMINADA PELA UNIDADE FEDERADA E SOMENTE PODE SER FEITA PELA INTERVENCAO DA EMPRESA DESENVOLVEDORA DO PAF ECF" )
		#define STR0283 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "IDENTIFICAÇÃO E CARACTERÍSTICAS", "IDENTIFICACAO E CARACTERISTICAS" )
		#define STR0284 "DO PROGRAMA APLICATIVO FISCAL"
		#define STR0285 "Nome Comercial.....................: "
		#define STR0286 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Versão.............................: ", "Versao.............................: " )
		#define STR0287 "Linguagem de Programação...........: ADPVL"
		#define STR0288 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administrador de Base de Dados.......: CodeBase/SQL", "Gerenciado de Banco de Dados.......: CodeBase/SQL" )
		#define STR0289 "FUNCIONALIDADES"
		#define STR0290 "Tipo de Funcionamento..........: Ambos"
		#define STR0291 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de Desenvolvimento........: Comercializável", "Tipo de Desenvolvimento........: Comercializavel" )
		#define STR0292 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Integração do PAF-ECF..........: Retaguarda", "Integracao do PAF-ECF..........: Retaguarda" )
		#define STR0293 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "PARÂMETROS PARA NÃO CONCOMITÂNCIA", "PARAMETROS PARA NAO CONCOMITANCIA" )
		#define STR0294 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REALIZAR REGISTO DE PRÉ-VENDA.....: ", "REALIZAR REGISTRO DE PRE VENDA.....: " )
		#define STR0295 "EMITIR DAV IMPRESSO NO ECF "
		#define STR0296 "SIM"
		#define STR0297 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "NÃO", "NAO" )
		#define STR0298 "EMITIR DAV IMPRESSO EM EQUIPAMENTO   "
		#define STR0299 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "DAV-OS {Parametrizável}............: ", "DAV-OS {Parametrizavel}............: " )
		#define STR0300 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "APLICAÇÕES ESPECIAIS", "APLICACOES ESPECIAIS" )
		#define STR0301 "REQUISITO XXVII - Item 4"
		#define STR0302 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "BAIXA DE STOCK ATRAVÉS DA TABELA DE ÍNDICE", "BAIXA DE ESTOQUE ATRAVES DA TABELA DE INDICE" )
		#define STR0303 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "TÉCNICO DE PRODUÇÃO................: ", "TECNICO DE PRODUCAO................: " )
		#define STR0304 "REQUISITO XXXII A XXXVI"
		#define STR0305 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "POSTO REVENDEDOR DE COMBUSTÍVEIS...: ", "POSTO REVENDEDOR DE COMBUSTIVEIS...: " )
		#define STR0306 "REQUISITO XXXVII A XXXIX"
		#define STR0307 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "BAR, RESTAURANTE E SIMILAR E CONTROLO DE ", "BAR, RESTAURANTE E SIMILAR E CONTROLE DE " )
		#define STR0308 "CONTA DE CLIENTES..................: "
		#define STR0309 "REQUISITO XL"
		#define STR0310 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO............: ", "FARMACIA DE MANIPULACAO............: " )
		#define STR0311 "REQUISITO XLI"
		#define STR0312 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "DAV-OS(OFICINA DE CONSERTO)(PARAMETRIZÁVEL): ", "DAV-OS(OFICINA DE CONSERTO)(PARAMETRIZAVEL): " )
		#define STR0313 "REQUISITO XLI-A"
		#define STR0314 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "SUBSTITUIÇÃO DO TERMO DAV-OS POR", "SUBSTITUICAO DO TERMO DAV-OS POR" )
		#define STR0315 "REQUISITO XLII"
		#define STR0316 "TRANSPORTE DE PASSAGEIROS..........: "
		#define STR0317 "REQUISITO XLIV"
		#define STR0318 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "POSTO DE PORTAGEM...................: ", "POSTO DE PEDAGIO...................: " )
		#define STR0319 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A CRITÉRIO DA UNIDADE FEDERADA", "A CRITERIO DA UNIDADE FEDERADA" )
		#define STR0320 "REQUISITO IV"
		#define STR0321 "REQUISITO VIII-A"
		#define STR0322 "MINAS LEGAL........................: "
		#define STR0323 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CUPÃO MANIA........................: ", "CUPOM MANIA........................: " )
		#define STR0324 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REQUISITO XVIII Item 1 Alínea a", "REQUISITO XVIII Item 1 Alinea a" )
		#define STR0325 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CONSULTA DE PREÇOS - TOTALIZAÇÃO DOS", "CONSULTA DE PRECOS - TOTALIZACAO DOS" )
		#define STR0326 "VALORES DA LISTA DE ITENS..........: "
		#define STR0327 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CONSULTA DE PREÇOS - TRANSFORMAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DIGITADAS EM ", "CONSULTA DE PRECOS - TRANSFORMACAO DAS INFORMACOES DIGITADAS EM " )
		#define STR0328 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REGISTOS DE PRÉ-VENDA: ", "REGISTROS DE PRE VENDA: " )
		#define STR0329 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CONSULTA DE PREÇOS - TRANSFORMAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DIGITADAS EM ", "CONSULTA DE PRECOS - TRANSFORMACAO DAS INFORMACOES DIGITADAS EM " )
		#define STR0330 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REGISTOS DE DAV...................: ", "REGISTROS DE DAV...................: " )
		#define STR0331 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REQUISITO XXII Item 7 Alínea b", "REQUISITO XXII Item 7 Alinea b" )
		#define STR0332 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "NÃO COINCIDÊNCIA DO GT - RECOMPOSIÇÃO", "NAO COINCIDENCIA DO GT - RECOMPOSICAO" )
		#define STR0333 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "DO GT NO FICHEIRO AUXILIAR CRIPTOGRAFADO", "DO GT NO ARQUIVO AUXILIAR CRIPTOGRAFADO" )
		#define STR0334 "NO CASO DE INCREMENTO NO CRO.......: "
		#define STR0335 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro com lista de ficheiros autenticados(PAF-ECF):", "Arquivo com lista de arquivos autenticados(PAF-ECF):" )
		#define STR0336 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Demais ficheiros utilizados:", "Demais arquivos utilizados:" )
		#define STR0337 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro com lista de ficheiros autenticados:", "Arquivo com lista de arquivos autenticados:" )
		#define STR0338 "MD-5:"
		#define STR0339 "D A V - O S   E M I T I D O S"
		#define STR0340 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "15 - Troco em cartão", "15 - Troco em Cartao" )
		#define STR0341 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "18 - Manutenção de bomba", "18 - Manutenção de Bomba" )
		#define STR0342 "Função não suportada pelo modelo do ECF"
		#define STR0343 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro Acto Cotepe 1704 deverá ser emitido somente por intervalo de Data. Verifique!", "Arquivo Ato Cotepe 1704 deverá ser emitido somente por intervalo de Data. Verifique!" )
		#define STR0344 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Troco em cartão", "Troco em Cartão" )
		#define STR0346 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Manutenção da bomba", "Manutenção da Bomba" )
		#define STR0347 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sem comunicação com o ECF. As vendas não estão acessíveis.", "Sem comunicação com o ECF! Vendas não estão acessíveis." )
		#define STR0348 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Nenhum artigo encontrado ", " Nenhum produto encontrado " )
		#define STR0349 "REQUISITO IV Item 2"
		#define STR0350 "REQUISITO IV Item 3"
		#define STR0351 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "NÃO FISCAL ........................: ", "NAO FISCAL ........................: " )
		#define STR0352 "REQUISITO IV Item 4"
		#define STR0353 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "COMO RELATÓRIO DE GESTÃO:", "COMO RELATORIO GERENCIAL:" )
		#define STR0354 "REQUISITO VIII-A Item 2"
		#define STR0355 "REQUISITO VIII-A Item 2A"
		#define STR0356 "REQUISITO VIII-A Item 2B"
		#define STR0357 "NOTA LEGAL.........................: "
		#define STR0358 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "PROGRAMA DE CONCESSÃO DE CRÉDITO...: ", "PROGRAMA DE CONCESSAO DE CREDITO...: " )
		#define STR0359 "REQUISITO VIII-A Item 2C"
		#define STR0360 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "PARAÍBA LEGAL......................: ", "PARAIBA LEGAL......................: " )
		#define STR0361 "REQUISITO XIV Item 4"
		#define STR0362 "TROCO EM CARTÃO....................: "
		#define STR0363 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REQUISITO XVIII Item 1 Alínea b", "REQUISITO XVIII Item 1 Alinea b" )
		#define STR0364 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REQUISITO XVIII Item 1 Alínea c", "REQUISITO XVIII Item 1 Alinea c" )
		#define STR0365 "REQUISITO XXXVI - A Item 1"
		#define STR0366 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ESTAÇÃO DE SERVIÇOS - IMPEDE REGISTO", "POSTO DE COMBUSTIVEL - IMPEDE REGISTRO" )
		#define STR0367 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "DE VENDA OU EMISSÃO DE CUPÃO FISCAL  ", "DE VENDA OU EMISSAO DE CUPOM FISCAL  " )
		#define STR0368 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "QUANDO DETECTAR STOCK ZERO OU      ", "QUANDO DETECTAR ESTOQUE ZERO OU      " )
		#define STR0369 "NEGATIVO...........................: "
		#define STR0370 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Função LjxReadFile não retornou conteúdo da Retaguarda. Verifique se o ficheiro origem foi gerado:", "Funcao LjxReadFile não retornou conteúdo da Retaguarda. Verifique se o Arquivo origem foi gerado:" )
		#define STR0371 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Directório de instalação do Protheus não informado no ficheiro de configuração do servidor (Appserver.ini - Secção: GENERAL -> INSTALLPATH )", "Diretorio de instalação do Protheus não informado no arquivo de configuração do servidor (Appserver.ini - Seção: GENERAL -> INSTALLPATH )" )
		#define STR0372 "Vlr.Presente"
		#define STR0373 "Lucro Bruto"
		#define STR0374 "Margem de Contribuição(%)"
		#define STR0375 "Consulta Rentabilidade"
		#define STR0376 "Legenda"
		#define STR0377 "Sair"
		#define STR0378 "Total"
		#define STR0379 "Acima da Margem Regular"
		#define STR0380 "Entre Margem Minima e Regular"
		#define STR0381 "Abaixo da Margem Minima"
		#define STR0382 "Consulta Margem Minima"
		#define STR0383 "O Repositorio está desatualizado. Favor providenciar a atualização dos fontes STFMesage.PRW e STBFiscalMenu"
		#define STR0384 "Deseja doar "
		#define STR0385 " para o Instituto Arredondar ?"
		#define STR0386 "Não foi possível gerar o arquivo :"
		#define STR0387 "Não foi possível processar arquivo. Verifique as configurações conforme boletim técnico: Opção 02-LMFC - Ato Cotepe 17/04 do Menu Fiscal"
		#define STR0388 "para o endereço ["
		#define STR0389 "] do PDV ["
		#define STR0390 "] /Empresa: [ "
		#define STR0391 "] /Filial: ["
		#define STR0392 "Favor Verificar se:"
		#define STR0393 "- O WS de PDV e RETAGUARDA estão atualizados."
		#define STR0394 "- O WS/Servidor de Retaguarda está comunicando com o PDV corretamente."
		#define STR0395 "<ENTER> para continuar"
		#define STR0396 "Foi(ram) encontrado(s) arquivo(s) incompatível(is) com ambiente de acordo com a homologação do PAF-ECF."
		#define STR0397 "Valide o código MD-5 dos seguintes arquivos: "
		#define STR0398 " de acordo com o Laudo do PAF-ECF "
		#define STR0399 "IMPORTANTE: Item passível de fiscalização pela Secretaria da Fazenda (SEFAZ) deste estado"
		#define STR0400 " Atenção MD5 do arquivo PAFLISTA.TXT está em desacordo com o esperado, verifique os dados do seu PAF-ECF!"
		#define STR0401 "Arquivo SIGAPAF11.VLD está incorreto ou executável SIGAPAF11.exe está em desacordo com o Laudo"
		#define STR0402 " Acesso ao sistema não permitido "
		#define STR0403 "A versão R11.8 de PAF-ECF não é permitida para esse estado, atualize para a versão R11.8.2"
		#define STR0404 "Acesso Negado ao sistema!"
		#define STR0405 "CPF/CNPJ:"
		#define STR0406 "Nome:"
		#define STR0407 "Endereco:"
		#define STR0408 "Segundo legislação ou conforme configuração no parâmetro MV_LJVLCID é obrigatório informar documento do cliente (CPF/CNPJ)"
		#define STR0409 "Obs.: 'Margem de Contribuição(%)' refere-se calculado com base no VIrLucro/ VlrPresente."
		#define STR0410 "Deseja desvincular esta NCC com o orçamento: "
		#define STR0411 "?"
		#define STR0412 "ATENÇÃO - Amarração NCC com orçamento"
		#define STR0413 "Deseja abortar a finalização da venda?"
		#define STR0414 "Deseja digitar o CPF novamente?"
		#define STR0415 "PinPad"
		#define STR0416 "Ok"
		#define STR0417 "Cancela"
		#define STR0418 "Falha de comunicação com o Sitef."
		#define STR0419 "Verifique se o serviço do Sitef esta ativo e comunicando com a estação."
		#define STR0420 "Esta ação somente é possível com o Sitef ativo."
	#endif
#endif
