#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Tareas del proyecto"
	#define STR0002 "Buscar"
	#define STR0003 "Visualizar"
	#define STR0004 "Incluir"
	#define STR0005 "Modificar"
	#define STR0006 "Borrar"
	#define STR0007 "Factura"
	#define STR0008 "Recursos"
	#define STR0009 "Gastos"
	#define STR0010 "Relaciones"
	#define STR0011 "La fecha final prevista fue recalculada de acuerdo con el calendario y la duracion de la tarea."
	#define STR0012 "Fecha inicial no valida. Verifique las relaciones de la tarea."
	#define STR0013 "Fecha final no valida. Verifique las relaciones de la tarea."
	#define STR0014 "Atencion"
	#define STR0015 "Se produjeron modificaciones en la fecha prevista para la finalizacion de la tarea. Usted podra elegir entre recalcular la duracion de la tarea o conservar la duracion informada y recalcular la fecha inicial prevista de la tarea."
	#define STR0016 "Anular"
	#define STR0017 "Duracion"
	#define STR0018 "Fecha &Inicial"
	#define STR0019 "La duracion de la tarea fue recalculada de acuerdo con el calendario y las fecha previstas."
	#define STR0020 "La fecha inicial prevista fue recalculada de acuerdo con el calendario y la duracion de la tarea."
	#define STR0021 "Tarea no valida. La tarea predecesora no puede ser ella misma."
	#define STR0022 "Tarea no valida. Usted no puede vincular dos veces una tarea predecesora a una tarea sucesora."
	#define STR0023 "Se produjeron modificaciones en las relaciones de la tarea. Estos cambios requieren el recalculo de las fechas previstas para el inicio y la finalizacion de la tarea. ¿Desea continuar?"
	#define STR0024 "Recalcular"
	#define STR0025 "Las fechas previstas fueron recalculadas de acuerdo con las reglas de relacion."
	#define STR0026 "Periodos ya asignados"
	#define STR0027 "Periodos libres"
	#define STR0028 "El recurso esta con exceso de asignacion. ¿Desea ver la asignacion?"
	#define STR0029 "Asignacion"
	#define STR0030 "Asignacion de recursos - "
	#define STR0031 "Tarea"
	#define STR0032 "Tipo"
	#define STR0033 "Recurso"
	#define STR0034 "Gasto"
	#define STR0035 "Asignacion de recursos"
	#define STR0036 "Leyenda"
	#define STR0037 "Productos/Recursos"
	#define STR0038 "Eventos"
	#define STR0039 "Productos"
	#define STR0040 "Asig. Recursos"
	#define STR0041 "La fecha inicial de asignacion debera ser mayor o igual que la fecha inicial prevista para el inicio de la tarea. Verifique la fecha y hora digitadas."
	#define STR0042 "OK"
	#define STR0043 "Fecha inicial de asignacion no valida."
	#define STR0044 "La fecha final de asignacion debera ser menor o igual que la fecha final prevista para el inicio de la tarea. Verifique la fecha y hora digitadas."
	#define STR0045 "Recurso con exceso de asignacion"
	#define STR0046 "No se podra asignar este recurso a este periodo, pues quedara con exceso de asignacion. Verifique la asignacion de este recurso en dicho periodo o informe otro recurso para asignarse."
	#define STR0047 "Anular"
	#define STR0048 "Campo: "
	#define STR0049 "Linea: "
	#define STR0050 "Tarea no valida. Esta relacion creara una referencia circular en el proyecto."
	#define STR0051 "Cronograma por periodo"
	#define STR0052 "Proyecto:"
	#define STR0053 "Tarea:"
	#define STR0054 "Fecha inicial:"
	#define STR0055 "Hora inicial:"
	#define STR0056 "Fecha final:"
	#define STR0057 "Hora Final:"
	#define STR0058 "Recurso asignado para:"
	#define STR0059 "SIGAPMS - Asignacion de Recursos"
	#define STR0060 "Error en el envio del e-mail"
	#define STR0061 "Cerrar"
	#define STR0062 "Relac.Tareas"
	#define STR0063 "Relac.EDT"
	#define STR0064 "Observaciones:"
	#define STR0065 "¡Existen apuntamientos para esta tarea, po lo rtanto no puede borrarse!"
	#define STR0066 "Agregar la agenda del Outlook"
	#define STR0067 "Outlook"
	#define STR0068 "Hora Inicial"
	#define STR0069 "Fecha Final"
	#define STR0070 "Hora Final"
	#define STR0071 "Asistente de Disponibilidad"
	#define STR0072 "Intervalos posibles para Asignacion"
	#define STR0073 "Intervalo seleccionado"
	#define STR0074 "Asistente de Disponibilidad de los Recursos"
	#define STR0075 "Codigo"
	#define STR0076 "Nombre"
	#define STR0077 "Grafico de Disponibilidades"
	#define STR0078 "Imposiblel asignar"
	#define STR0079 "Los recursos seleccionados no tienen asignacion disponible en el periodo solicitado. Verifique los recursos asignados y el periodo seleccionado."
	#define STR0080 "Libre para asignacion"
	#define STR0081 "Los recursos seleccionados no poseen asignacion en el periodo solicitado. "
	#define STR0082 "Simulacion de reasignacion"
	#define STR0083 "Simulacion"
	#define STR0084 "Asistente de superasignacion"
	#define STR0085 "¿Desea verificar si hay superasignacion en los recursos de esta tarea?"
	#define STR0086 "Si"
	#define STR0087 "No"
	#define STR0088 "Observaciones"
	#define STR0089 "Equipo"
	#define STR0090 "De Fecha"
	#define STR0091 "A Fecha"
	#define STR0092 "Orden Por"
	#define STR0093 "Fecha+Prioridad"
	#define STR0094 "Prioridad+Fecha"
	#define STR0095 "Parametros"
	#define STR0096 "Disponibilidad del equipo o recursos de la tarea"
	#define STR0097 "Asignacion del equipo"
	#define STR0098 "Asignacion de los recursos de la tarea"
	#define STR0099 "Mostrar asignacion de"
	#define STR0100 "Recursos de la tarea"
	#define STR0101 "% disponible"
	#define STR0102 "No se informaron recursos para esta tarea."
	#define STR0103 "Parametros de Redistribucion"
	#define STR0104 "1=Fecha de Inicio, Prioridad"
	#define STR0105 "2=Prioridad, Fecha de Inicio"
	#define STR0106 "Disponibilidad de Equipos /Recursos"
	#define STR0107 "Consultar Asignacion de Recursos"
	#define STR0108 "Consultar Asignacion de Mi Equipo"
	#define STR0109 "Simulacion de Redistribuicion de Recursos"
	#define STR0110 "¡Actualizar SIGACUS.PRW !"
	#define STR0111 "¡ Atualizar SIGACUSA.PRX !"
	#define STR0112 "¡ Atualizar SIGACUSB.PRX !"
	#define STR0113 "Tipo de Prorrateo de Atribucion, es necesario rellenar el campo Fech. Atrib. (Fecha de Atribucion)"
	#define STR0114 "Titulo informado"
	#define STR0115 "Este numero de titulo se informo anteriormente. Informe outro numero de titulo."
	#define STR0116 "Ya existe un titulo con el numero de titulo informado. Informe otro numero de titulo."
	#define STR0117 "Error de duplicidad de codigos automaticos de tareas durante la grabacion."
	#define STR0118 "Error de duplicidad de codigos manuales de tareas durante la grabacion."
	#define STR0119 "Fijar fechas previstas de las tareas en ejecucion"
	#define STR0120 "En la linea "
	#define STR0121 " no puede definirse la planificacion por "
	#define STR0122 "'Cronograma por periodo', pues es necesario que la tarea "
	#define STR0123 "utilice el metodo de medicion 'Cronograma por periodo'."
	#define STR0124 "La suma de porcentajes del cronograma por periodo no puede superar el 100%"
	#define STR0125 "¡No es posible modificar el Producto o la Cantidad si ya existe una planificacion!"
	#define STR0126 "¡Producto Bloqueado!"
	#define STR0127 "Se encontro producto bloqueado en esta composicion! Revea el archivo de composiciones."
	#define STR0128 "Error en el retorno del punto de entrada "
	#define STR0129 "Insumos"
	#define STR0130 "Subcomposicion"
	#define STR0131 "Para completar esta operacion, los datos de insumos, gastos y subcomposiciones existentes se marcaran para exclusion. Confirma?"
	#define STR0132 "El recurso escogido no esta relacionado a un usuario del QAA o no se encontro registro de AE8 en la tabla RDZ, ¡corrija la vinculacion!"
	#define STR0133 "Problema de Relacion"
	#define STR0134 "Fecha/Hora Inicial de la Tarea inconsistente con la restriccion de la tarea."
	#define STR0135 "Inicio del Proyecto"
	#define STR0136 "Esta fecha y hora de la tarea hara con que el proyecto se inicie mas temprano. ¿Desea continuar?"
	#define STR0137 "Fin del Proyecto"
	#define STR0138 "Esta fecha y hora de la tarea hara con que el proyecto se inicie mas temprano. ¿Desea continuar?"
	#define STR0139 "Fecha/Hora Final de la Tarea inconsistente con el relacionamiento entre tareas."
	#define STR0140 "Fecha/Hora Inicial de la Tarea inconsistente con la restriccion de la tarea. "
	#define STR0141 "Fecha/Hora Final de la Tarea inconsistente con la restriccion de la tarea. "
	#define STR0142 "La fecha de restriccion de la EDT´s Padre - ' "
	#define STR0143 " ' - impide realizar tal inclusion/modificacion."
	#define STR0144 "Fecha Final inconsistente con la informada en la restriccion."
	#define STR0145 "Error creando la Stored Procedure: "
	#define STR0146 "Procedure no creada: "
	#define STR0147 "¡Composicion Auxiliar cargada con exito!"
	#define STR0148 "Cronograma Previsto de Consumo"
	#define STR0149 "Sugerir Cronograma"
	#define STR0150 "Cronograma"
	#define STR0151 "Cronograma Previsto de Consumo de la tarea"
	#define STR0152 "No se informaron"
	#define STR0153 "que se consumiran."
	#define STR0154 "Cronograma Previsto de Consumo funciona solamente si el metodo de medicion de la tarea es 'Cronograma por periodo'."
	#define STR0155 "Diferencia de cantidades"
	#define STR0156 "La suma de la programacion difiere del total informado en la tarea ("
	#define STR0157 "y"
	#define STR0158 "respectivamente)."
	#define STR0159 "Modifique la cantidad en la carpeta de consumos"
	#define STR0160 "Utilizar sugerencia en:"
	#define STR0161 "Item actual"
	#define STR0162 "Todos items"
	#define STR0163 "Parametros de la Sugerencia"
	#define STR0164 "La suma de la programacion del item"
	#define STR0165 "de productos difiere del total informado para la tarea"
	#define STR0166 "de recursos difiere del total informado para la tarea"
	#define STR0167 "¡No es posible el borrado del item, pues se genero una planificacion!"
	#define STR0168 "Borrar la Tarea"
	#define STR0169 "Confirma"
	#define STR0170 "Items de check list encontrados"
	#define STR0171 "Esta tarea tiene items de check list asociados. ¿Confirma borrado?"
	#define STR0172 "Apuntes encontrados"
	#define STR0173 "El recurso seleccionado tiene apuntes y no puede borrarse"
	#define STR0174 "El recurso seleccionado tiene apuntes y no puede modificarse"
	#define STR0175 "No sera posible realizar la confirmacion en esta tarea, pues la tarea anterior no se finalizo."
	#define STR0176 "No sera posible realizar la confirmacion en esta tarea, pues la tarea anterior no se inicio."
	#define STR0177 "No sera posible finalizar esta tarea, pues la tarea anterior no se finalizo."
	#define STR0178 "No sera posible finalizar esta tarea, pues la tarea anterior no se inicio."
	#define STR0179 "No sera posible realizar la confirmacion en esta tarea, pues la EDT anterior no se finalizo."
	#define STR0180 "No sera posible realizar la confirmacion en esta tarea, pues la EDT anterior no se inicio."
	#define STR0181 "No sera posible finalizar esta tarea, pues la EDT anterior no se finalizo."
	#define STR0182 "No sera posible finalizar esta tarea, pues la EDT anterior no se inicio."
	#define STR0183 "Tributos"
	#define STR0184 "El valor informado en la columna '"
	#define STR0185 "' en la linea "
	#define STR0186 " excede el tamano permitido. Verifique en la solapa de Recursos."
	#define STR0187 "Espere... Validando la informacion de la tarea."
	#define STR0188 "Procesando..."
	#define STR0189 "Este recurso está inactivo en su archivo."
	#define STR0190 "Informe un recurso activo."
	#define STR0191 "Espere"
	#define STR0192 "Realizando el cálculo de duración."
	#define STR0193 "Calculando la asignación basada en la duración."
	#define STR0194 "Calculando la cantidad basada en la duración."
	#define STR0195 "Asignación de recurso"
	#define STR0196 "Se informó recurso para la tarea, pero esta no tiene duración."
	#define STR0197 "Por favor, informe la duración para que se calcule la asignación."
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Project Tasks"
		#define STR0002 "Search"
		#define STR0003 "View"
		#define STR0004 "Insert"
		#define STR0005 "Edit"
		#define STR0006 "Delete"
		#define STR0007 "Knowledge"
		#define STR0008 "Resources"
		#define STR0009 "Expenses"
		#define STR0010 "Relationships"
		#define STR0011 "The estimated final date has been recalculated according to calendar and task duration."
		#define STR0012 "Invalid Initial Date. Please check Tasks relationships."
		#define STR0013 "Invalid Final Date. Please check Tasks relationships."
		#define STR0014 "Attention"
		#define STR0015 "The Task estimated final date has changed. You can choose to recalculate the Task duration or to maintain the entered duration and recalculate the Task estimated initial date."
		#define STR0016 "Cancel"
		#define STR0017 "Duration"
		#define STR0018 "Date & Initial"
		#define STR0019 "The task duration has been recalculated according to calendar and the estimated dates."
		#define STR0020 "The estimated initial date has been recalculated according to calendar and task duration."
		#define STR0021 "Invalid Task. The predecessor Task cannot be the same."
		#define STR0022 "Invalid Task. You cannot link a predecessor task to a successor one more than once."
		#define STR0023 "The Tasks relationships have been updated. These updates demand the recalculation of Task start/finish estimated dates. Continue ?"
		#define STR0024 "Recalculate"
		#define STR0025 "The estimated dates has been recalculated according to the relationship rules."
		#define STR0026 "Periods already allocated"
		#define STR0027 "Free Periods"
		#define STR0028 "This resource is overallocated. Do you want to see the allocation ?"
		#define STR0029 "Allocation"
		#define STR0030 "Resources allocation - "
		#define STR0031 "Task"
		#define STR0032 "Type"
		#define STR0033 "Resource"
		#define STR0034 "Expense"
		#define STR0035 "Resources allocation"
		#define STR0036 "Title"
		#define STR0037 "Products/Resources"
		#define STR0038 "Events"
		#define STR0039 "Products"
		#define STR0040 "Alloc. Resources"
		#define STR0041 "The allocation initial date must be posterior or the same as the previewed initial date for the task initialization. Check the typed date and time."
		#define STR0042 "Ok"
		#define STR0043 "Invalid initial allocaton date."
		#define STR0044 "The allocation final date must be previous or the same to the previewed date for the initial of the task. Check the typed date and hour."
		#define STR0045 "Overallocated resource"
		#define STR0046 "This resource cannot be allocated in this period since it will be overallocated. Check the resource allocation in this period or enter another resource to be alloc."
		#define STR0047 "Cancel"
		#define STR0048 "Field: "
		#define STR0049 "Row: "
		#define STR0050 "Invalid Task. This relantionship will create a circular reference in the project."
		#define STR0051 "Chronogram per Period"
		#define STR0052 "Project:"
		#define STR0053 "Task:"
		#define STR0054 "Initial Date:"
		#define STR0055 "Initial Hour:"
		#define STR0056 "Final Date:"
		#define STR0057 "Final hour:"
		#define STR0058 "Resource allocated to:"
		#define STR0059 "SIGAPMS - Resource Allocation"
		#define STR0060 "Error when sending e-Mail"
		#define STR0061 "Close"
		#define STR0062 "Tasks List"
		#define STR0063 "EDT List"
		#define STR0064 "Notes:"
		#define STR0065 "There are annotations for this task, therefore it cannot be deleted!"
		#define STR0066 "Add to the Outlook agenda"
		#define STR0067 "Outlook"
		#define STR0068 "Initial Time"
		#define STR0069 "Final Date"
		#define STR0070 "Final Time"
		#define STR0071 "Availability Wizard"
		#define STR0072 "Enable intervals for allocation"
		#define STR0073 "Selected interval"
		#define STR0074 "Resource Availability Wizard"
		#define STR0075 "Code"
		#define STR0076 "Name"
		#define STR0077 "Graph of Availability"
		#define STR0078 "Enable to allocate"
		#define STR0079 "The selected resources do not hold available allocation in the requested period. Check the allocated resources and the selected period."
		#define STR0080 "Free for rental    "
		#define STR0081 "The resources selected do not have an allocation in the requested period. "
		#define STR0082 "Reallocation simulation"
		#define STR0083 "Simulation"
		#define STR0084 "Super allocation assistant "
		#define STR0085 "Will you check if there is super allocation iin resources of this task?"
		#define STR0086 "Yes"
		#define STR0087 "No"
		#define STR0088 "Notes"
		#define STR0089 "Team  "
		#define STR0090 "From date"
		#define STR0091 "To date "
		#define STR0092 "Sort by  "
		#define STR0093 "Date+Priority  "
		#define STR0094 "Prority + Date"
		#define STR0095 "Parameters"
		#define STR0096 "Availability of team or resources of the task  "
		#define STR0097 "Allocation of team"
		#define STR0098 "Task resource allocation"
		#define STR0099 "Display allocation of"
		#define STR0100 "Task resources"
		#define STR0101 "% available"
		#define STR0102 "Resources not informed for this task."
		#define STR0103 "Redistribution parameters   "
		#define STR0104 "1=Start date, Priority      "
		#define STR0105 "2=Priority, Start date      "
		#define STR0106 "Availability of Team/Resources "
		#define STR0107 "Query allocation of resources "
		#define STR0108 "Query allocation of my team "
		#define STR0109 "Simulation of redistribution of resources"
		#define STR0110 "Update SIGACUS.PRW!"
		#define STR0111 "Update SIGACUSA.PRX!"
		#define STR0112 "Update SIGACUSB.PRX!"
		#define STR0113 "Appropriation Proration Type, it is necessary to fill in the Approp. Date (Appropriation Date)"
		#define STR0114 "Bill entered  "
		#define STR0115 "Bill number previously entered. Please, enter another bill number. "
		#define STR0116 "Bill number already entered. Please, enter another bill number. "
		#define STR0117 "Error on duplicity of tasks automatic codes when saving."
		#define STR0118 "Error on duplicity of task manual codes when saving."
		#define STR0119 "Set estimated dates of taks being executed   "
		#define STR0120 "In the row "
		#define STR0121 " cannot be defined the planning per       "
		#define STR0122 "'Schedule per period', since it is necessary that the task "
		#define STR0123 "use the measurement method 'Schedule per period'."
		#define STR0124 "The sum of the percentages of the timetable by period cannot exceed 100%"
		#define STR0125 "Unable to edit the Product or Quantity, if planning already exists! "
		#define STR0126 "Product Blocked!"
		#define STR0127 "There is a product blocked! Check the setup file again."
		#define STR0128 "Error returning point of entry "
		#define STR0129 "Inputs"
		#define STR0130 "Subcomposit."
		#define STR0131 "To conclude this operation, inputs data, existing expenses and sub-compositions are marked to be excluded. Confirm?"
		#define STR0132 "The resource chosen is not related to a QAA user or no AE8 file was found in RDZ table; correct relationship!"
		#define STR0133 "Relational Problem"
		#define STR0134 "Initial Date/Time of task is inconsistent with task restriction."
		#define STR0135 "Project Start:"
		#define STR0136 "This date and time of task will make the project to start earlier. Do you want to continue?"
		#define STR0137 "Project End:"
		#define STR0138 "This date and time of task will make the project to start later. Do you want to continue?"
		#define STR0139 "Final date/time of task is inconsistent with the relationship between tasks."
		#define STR0140 "Initial Date/Time of task is inconsistent with task restriction. "
		#define STR0141 "Final Date/Time of task is inconsistent with task restriction. "
		#define STR0142 "Restriction date of Parent EDTs - ' "
		#define STR0143 " ' - hinders this inclusion/edition."
		#define STR0144 "Final date is inconsistent with the one informed in restriction."
		#define STR0145 "Error when creating Stored Procedure: "
		#define STR0146 "Procedure not created: "
		#define STR0147 "Additional Composition loaded successfully!"
		#define STR0148 "Expected Consumption Schedule"
		#define STR0149 "Suggest Schedule"
		#define STR0150 "Schedule"
		#define STR0151 "Task Consumption Expected Schedule"
		#define STR0152 "Were not entered"
		#define STR0153 "to be consumed."
		#define STR0154 "Consumption Expected Schedule works only if measurement method of the task is 'Schedule per period'."
		#define STR0155 "Difference in amounts"
		#define STR0156 "The sum of programs differs from the amount entered in the task ("
		#define STR0157 "and"
		#define STR0158 "respectively)."
		#define STR0159 "Change the amount in Consumptions Folder"
		#define STR0160 "Use suggestion in:"
		#define STR0161 "Current item"
		#define STR0162 "All items"
		#define STR0163 "Suggestion Parameters"
		#define STR0164 "The sum of item programming"
		#define STR0165 "of products differs from the amount entered for the task"
		#define STR0166 "of resources differs from the amount entered for the task"
		#define STR0167 "It is not possible to exclude the item, since a planning was generated!"
		#define STR0168 "Delete Task"
		#define STR0169 "Confirm"
		#define STR0170 "Checklist items found"
		#define STR0171 "This task has associated checklist items. Confirm deletion?"
		#define STR0172 "Annotations found"
		#define STR0173 "The employee selected has annotations and cannot be deleted"
		#define STR0174 "The employee selected has annotations and cannot be changed"
		#define STR0175 "Confirmation cannot be made in this task because the previous task is not closed."
		#define STR0176 "Confirmation cannot be made in this task because the previous task was not started."
		#define STR0177 "This task cannot be closed because the previous task is not closed."
		#define STR0178 "This task cannot be closed because the previous task was not started."
		#define STR0179 "Confirmation cannot be made in this task because the previous WBS is not closed."
		#define STR0180 "Confirmation cannot be made in this task because the previous WBS was not started."
		#define STR0181 "This task cannot be closed because the previous WBS is not closed."
		#define STR0182 "This task cannot be closed because the previous WBS was not started."
		#define STR0183 "Taxes"
		#define STR0184 "Entered value on column '"
		#define STR0185 "' in the row "
		#define STR0186 " exceeds the allowed size. Verify on Resources tab."
		#define STR0187 "Wait... Validating task information"
		#define STR0188 "Processing..."
		#define STR0189 "This resource is inactive in the register."
		#define STR0190 "Enter an active resource."
		#define STR0191 "Wait"
		#define STR0192 "Calculating duration."
		#define STR0193 "Calculating allocation based on duration."
		#define STR0194 "Calculating quantity based on duration."
		#define STR0195 "Resource allocation"
		#define STR0196 "Resource entered for task, but it does not have duration."
		#define STR0197 "Please, enter duration so capacity is calculated."
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tarefas Do Projecto", "Tarefas do Projeto" )
		#define STR0002 "Pesquisar"
		#define STR0003 "Visualizar"
		#define STR0004 "Incluir"
		#define STR0005 "Alterar"
		#define STR0006 "Excluir"
		#define STR0007 "Conhecimento"
		#define STR0008 "Recursos"
		#define STR0009 "Despesas"
		#define STR0010 "Relacionamentos"
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data final prevista foi recalculada de acordo com o calendário e a duração da tarefa.", "A data final prevista foi recalculada de acordo com o calendario e a duracao da tarefa." )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Inicial Inválida. Verifique Os Relacionamentos Da Tarefa.", "Data Inicial invalida. Verifique os relacionamentos da Tarefa." )
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Final Inválida. Verifique Os Relacionamentos Da Tarefa.", "Data Final invalida. Verifique os relacionamentos da Tarefa." )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção", "Atencao" )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ocorreram Alterações Na Data Prevista Para A Finalização Da Tarefa. Você Poderá Escolher Entre Recalcular A Duração Da Tarefa Ou Conservar A Duração Introduzida E Recalcular A Data Inicial Prevista Da Tarefa.", "Ocorreram alteracoes na data prevista para a finalizacao da Tarefa. Voce podera escolher entre recalcular a duracao da Tarefa ou conservar a duracao informada e recalcular a Data Inicial Prevista da Tarefa." )
		#define STR0016 "Cancelar"
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Duração", "Duracao" )
		#define STR0018 "Data &Inicial"
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A duração da tarefa foi recalculada de acordo com o calendário e as datas previstas.", "A duracao da tarefa foi recalculada de acordo com o calendario e as datas previstas." )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data inicial prevista foi recalculada de acordo com o calendário e a duração da tarefa.", "A data inicial prevista foi recalculada de acordo com o calendario e a duracao da tarefa." )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tarefa inválida. a tarefa predecessora não pode ser ela mesma.", "Tarefa Invalida. A tarefa predecessora nao pode ser ela mesma." )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tarefa inválida. você não pode vincular uma tarefa predecessora duas vezes a uma tarefa sucessora.", "Tarefa Invalida. Voce nao pode vincular uma tarefa predecessora duas vezes a uma tarefa sucessora." )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Houve alterações nos relacionamentos da tarefa. estas alterações implicam o recálculo das datas previstas para o início e a finalização da tarefa. deseja continuar ?", "Houveram alteracoes nos relacionamentos da Tarefa. Estas alteracoes implicam no recalculo das datas previstas para o Inicio e a Finalizacao da tarefa. Deseja continuar ?" )
		#define STR0024 "Recalcular"
		#define STR0025 "As datas previstas foram recalculadas de acordo com as regras de relacionamento."
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Períodos já alocados", "Periodos ja alocados" )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Períodos livres", "Periodos livres" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O recurso está super-alocado. deseja ver a alocação ?", "O recurso esta super-alocado. Deseja ver a alocacao ?" )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alocação", "Alocacao" )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alocaçãp de recursos - ", "Alocacao de recursos - " )
		#define STR0031 "Tarefa"
		#define STR0032 "Tipo"
		#define STR0033 "Recurso"
		#define STR0034 "Despesa"
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alocação de recursos", "Alocacao de recursos" )
		#define STR0036 "Legenda"
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Produtos/recursos", "Produtos/Recursos" )
		#define STR0038 "Eventos"
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigos", "Produtos" )
		#define STR0040 "Aloc. Recursos"
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data inicial de alocação deverá ser anterior ou igual à data inicial prevista para o início da tarefa. verifique a data e hora digitada.", "A data inicial de alocacao devera ser maior ou igual a data inicial prevista para o inicio da tarefa. Verifique a data e hora digitada." )
		#define STR0042 "Ok"
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data inicial de alocação inválida.", "Data inicial de alocacao invalida." )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data final de alocação deverá ser anterior ou igual à data final prevista para o início da tarefa. verifique a data e hora digitadas.", "A data final de alocacao devera ser menor ou igual a data final prevista para o inicio da tarefa. Verifique a data e hora digitada." )
		#define STR0045 "Recurso Superalocado"
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este recurso não poderá ser alocado neste período pois ficará superalocado. verifique a alocação do recurso neste período ou introduza outro recurso a ser alocado.", "Este recurso nao podera ser alocado neste periodo pois ficara superalocado. Verifique a alocacao do recurso neste periodo ou informe outro recurso a ser alocado." )
		#define STR0047 "Cancelar"
		#define STR0048 "Campo: "
		#define STR0049 "Linha: "
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tarefa inválida. este relacionamento irá criar uma referência circular no projecto.", "Tarefa invalida. Este relacionamento ira criar uma referencia circular no projeto." )
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cronograma Por Período", "Cronograma por Periodo" )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Projecto:", "Projeto:" )
		#define STR0053 "Tarefa:"
		#define STR0054 "Data Inicial:"
		#define STR0055 "Hora Inicial:"
		#define STR0056 "Data Final:"
		#define STR0057 "Hora Final:"
		#define STR0058 "Recurso alocado para:"
		#define STR0059 "SIGAPMS - Alocacao de Recursos"
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro no envio do e-mail", "Erro no envio do e-Mail" )
		#define STR0061 "Fechar"
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relac.tarefas", "Relac.Tarefas" )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relac.edt", "Relac.EDT" )
		#define STR0064 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observações:", "Observacoes:" )
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existem apontamentos para esta tarefa, portanto não pode ser excluída!", "Existem apontamentos para esta tarefa, portanto nao pode ser excluida!" )
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Adicionar A Agenda Do Outlook", "Adicionar a agenda do Outlook" )
		#define STR0067 "Outlook"
		#define STR0068 "Hora Inicial"
		#define STR0069 "Data Final"
		#define STR0070 "Hora Final"
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Assistente De Disponibilidade", "Assistente de Disponibilidade" )
		#define STR0072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Intervalos Possíveis Para Alocação", "Intervalos possiveis para Alocacäo" )
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Intervalo seleccionado", "Intervalo selecionado" )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Assistente De Disponibilidade Dos Recursos", "Assistente de Disponibilidade dos Recursos" )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código", "Codigo" )
		#define STR0076 "Nome"
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Gráfico De Disponibilidades", "Grafico de Disponibilidades" )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Impossível alocar", "Impossivel alocar" )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Os recursos seleccionados não possuem alocação disponível no período solicitado. verifique os recursos alocados e o período seleccionado.", "Os recursos selecionados nao possuem alocacäo disponivel no periodo solicitado. Verifique os recursos alocados e o periodo selecionado." )
		#define STR0080 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Livre para alocação", "Livre para alocacao" )
		#define STR0081 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Os recursos seleccionados não possuem alocação no período solicitado. ", "Os recursos selecionados nao possuem alocacäo no periodo solicitado. " )
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Simulação de realocação", "Simulacao de realocacao" )
		#define STR0083 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Simulação", "Simulacao" )
		#define STR0084 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Assistente de superalocação", "Assistente de superalocacao" )
		#define STR0085 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deseja verificar se há superalocação nos recursos desta tarefa?", "Deseja verificar se ha superalocacao nos recursos desta tarefa?" )
		#define STR0086 "Sim"
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não", "Nao" )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observações", "Observacoes" )
		#define STR0089 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Equipa", "Equipe" )
		#define STR0090 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Da data", "Data de" )
		#define STR0091 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data até", "Data ate" )
		#define STR0092 "Ordem Por"
		#define STR0093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data+prioridade", "Data+Prioridade" )
		#define STR0094 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Proridade+data", "Proridade+Data" )
		#define STR0095 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Parâmetros", "Parametros" )
		#define STR0096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Disponibilidade da equipa ou recursos da tarefa", "Disponibilidade da equipe ou recursos da tarefa" )
		#define STR0097 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alocação da equipa", "Alocacao da equipe" )
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alocação dos recursos da tarefa", "Alocacao dos recursos da tarefa" )
		#define STR0099 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mostrar alocação de", "Mostrar alocacao de" )
		#define STR0100 "Recursos da tarefa"
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "% disponível", "% disponivel" )
		#define STR0102 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foram introduzidos recursos para esta tarefa.", "Nao foram informados recursos para esta tarefa." )
		#define STR0103 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Parâmetros Da Redistribuição", "Parametros da Redistribuicao" )
		#define STR0104 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=data De Início, Prioridade", "1=Data de Inicio, Prioridade" )
		#define STR0105 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "2=prioridade, Data De Início", "2=Prioridade, Data de Inicio" )
		#define STR0106 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Disponibilidade da equipa /recursos", "Disponibilidade da Equipe /Recursos" )
		#define STR0107 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consultar alocação dos recursos", "Consultar Alocação dos Recursos" )
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consultar alocação da minha equipa", "Consultar Alocação da Minha Equipe" )
		#define STR0109 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Simulação de redistribuição de recursos", "Simulacao de Redistribuição de Recursos" )
		#define STR0110 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar sigacus.prw !!!", "Atualizar SIGACUS.PRW !!!" )
		#define STR0111 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar sigacusa.prx !!!", "Atualizar SIGACUSA.PRX !!!" )
		#define STR0112 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizar sigacusb.prx !!!", "Atualizar SIGACUSB.PRX !!!" )
		#define STR0113 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de rateio de apropriação, e necessário preencher o campo dat. aprop. (data de apropriação)", "Tipo de Rateio de Apropriacao, é necessario preencher o campo Dat. Aprop. (Data de Apropriacao)" )
		#define STR0114 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Título informado", "Titulo informado" )
		#define STR0115 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este número de título foi informado anteriormente. informe outro número de título.", "Este numero de titulo foi informado anteriormente. Informe outro numero de titulo." )
		#define STR0116 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ja existe um título com o número de título informado. informe outro número de título.", "Ja existe um titulo com o numero de titulo informado. Informe outro numero de titulo." )
		#define STR0117 "Erro de duplicidade de códigos automáticos de tarefas durante a gravação."
		#define STR0118 "Erro de duplicidade de códigos manuais de tarefas durante a gravação."
		#define STR0119 "Fixar datas previstas das tarefas em execução"
		#define STR0120 "Na linha "
		#define STR0121 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " não pode ser definido o planeamento por ", " não pode ser definido o planejamento por " )
		#define STR0122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "'cronograma por período', pois é necessário que a tarefa ", "'Cronograma por periodo', pois é necessario que a tarefa " )
		#define STR0123 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilize o método de medição 'cronograma por período'.", "utilize o método de medição 'Cronograma por periodo'." )
		#define STR0124 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A soma das percentagens do cronograma por período não pode ultrapassar os 100%", "A soma das porcentagens do cronograma por periodo não pode ultrapassar de 100%" )
		#define STR0125 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não é possível a alteração do artigo ou quantidade se já existir um planeamento!", "Não é possível a alteração do Produto ou Quantidade se já existir um planejamento!" )
		#define STR0126 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo Bloqueado!", "Produto Bloqueado!" )
		#define STR0127 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Encontrado artigo bloqueado nesta composição! Veja o registo de composições novamente.", "Encontrado produto bloqueado nesta composição! Reveja o cadastro de composições." )
		#define STR0128 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro no retorno do ponto de entrada. ", "Erro no retorno do ponto de entrada " )
		#define STR0129 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Recursos", "Insumos" )
		#define STR0130 "Subcomposição"
		#define STR0131 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Para completar essa operaçãao, os dados de recursos, despesas e subcomposições existentes serão marcados para eliminação. Confirma?", "Para completar essa operacao, os dados de insumos, despesas e subcomposicoes existentes serao marcados para exclusao. Confirma?" )
		#define STR0132 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O recurso escolhido não está relacionado a um utilizador do QAA ou não foi encontrado registo de AE8 na tabela RDZ, corrija o relacionamento!", "O recurso escolhido não está relacionado a um usuário do QAA ou não foi encontrado registro de AE8 na tabela RDZ, corrija o relacionamento!" )
		#define STR0133 "Problema Relacional"
		#define STR0134 "A Data/Hora Inicial da Tarefa inconsistente com a restrição da tarefa."
		#define STR0135 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Início do Projecto", "Início do Projeto" )
		#define STR0136 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Esta data e hora da tarefa fará com que o projeto seja iniciado mais cedo. Deseja continuar?", "Esta data e hora da tarefa fará com que o projeto seja iniciado mais cedo. Deseja Continuar?" )
		#define STR0137 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Fim do Projecto", "Fim do Projeto" )
		#define STR0138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Esta data e hora da tarefa fará com que o projecto seja finalizado mais tarde. Deseja Continuar?", "Esta data e hora da tarefa fará com que o projeto seja finalizado mais tarde. Deseja Continuar?" )
		#define STR0139 "A Data/Hora Final da Tarefa inconsistente com o relacionamento entre tarefas."
		#define STR0140 "A Data/Hora Inicial da Tarefa inconsistente com a restrição da tarefa "
		#define STR0141 "A Data/Hora Final da Tarefa inconsistente com a restrição da tarefa "
		#define STR0142 "A data de restrição da EDT´s Pai - ' "
		#define STR0143 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " ' - impede de realizar tal inclusão/alteração.", " ' - impede de realizar tal inclusao/alteração." )
		#define STR0144 "Data Final inconsistente com a informada na restrição."
		#define STR0145 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro a criar a Stored Procedure: ", "Erro criando a Stored Procedure: " )
		#define STR0146 "Procedure não criada: "
		#define STR0147 "Composição Auxiliar carregada com sucesso!"
		#define STR0148 "Cronograma Previsto de Consumo"
		#define STR0149 "Sugerir Cronograma"
		#define STR0150 "Cronograma"
		#define STR0151 "Cronograma Previsto de Consumo da tarefa"
		#define STR0152 "Não foram informados"
		#define STR0153 "a serem consumidos."
		#define STR0154 "Cronograma Previsto de Consumo funciona somente se o método de medição da tarefa for 'Cronograma por período'."
		#define STR0155 "Diferença de quantidades"
		#define STR0156 "A soma da programação difere do total informado na tarefa ("
		#define STR0157 "e"
		#define STR0158 "respectivamente)."
		#define STR0159 "Modifique a quantidade na pasta de consumos"
		#define STR0160 "Utilizar sugestão em:"
		#define STR0161 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Elem.actual", "Item atual" )
		#define STR0162 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Todos elems.", "Todos itens" )
		#define STR0163 "Parâmetros da Sugestão"
		#define STR0164 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A soma da programação do elem.", "A soma da programação do item" )
		#define STR0165 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "de artigos difere do total informado para a tarefa", "de produtos difere do total informado para a tarefa" )
		#define STR0166 "de recursos difere do total informado para a tarefa"
		#define STR0167 "Não é possível a exclusão do item, pois já foi gerado um planejamento!"
		#define STR0168 "Excluir a Tarefa"
		#define STR0169 "Confirma"
		#define STR0170 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Itens de checklist encontrados", "Itens de check list encontrados" )
		#define STR0171 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Essa tarefa possui itens de checklist associados. Confirma a exclusão?", "Essa tarefa possui itens de check list associados. Confirma a exclusão?" )
		#define STR0172 "Apontamentos encontrados"
		#define STR0173 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O recurso seleccionado possui apontamentos e não pode ser excluído", "O recurso selecionado possui apontamentos e nao pode ser excluido" )
		#define STR0174 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O recurso seleccionado possui apontamentos e não pode ser alterado", "O recurso selecionado possui apontamentos e nao pode ser alterado" )
		#define STR0175 "Não será possível realizar confirmações nesta tarefa, pois a tarefa predecessora não está encerrada."
		#define STR0176 "Não será possível realizar confirmações nesta tarefa, pois a tarefa predecessora não foi iniciada."
		#define STR0177 "Não será possível encerrar esta tarefa, pois a tarefa predecessora não está encerrada."
		#define STR0178 "Não será possível encerrar esta tarefa, pois a tarefa predecessora não foi iniciada."
		#define STR0179 "Não será possível realizar confirmações nesta tarefa, pois a EDT predecessora não está encerrada."
		#define STR0180 "Não será possível realizar confirmações nesta tarefa, pois a EDT predecessora não foi iniciada."
		#define STR0181 "Não será possível encerrar esta tarefa, pois a EDT predecessora não está encerrada."
		#define STR0182 "Não será possível encerrar esta tarefa, pois a EDT predecessora não foi iniciada."
		#define STR0183 "Tributos"
		#define STR0184 "O valor informado na coluna '"
		#define STR0185 "' na linha "
		#define STR0186 " excede o tamanho permitido. Verifique na aba de Recursos."
		#define STR0187 "Aguarde.. Validando as informações da tarefa"
		#define STR0188 "Processando..."
		#define STR0189 "Este recurso esta como inativo em seu cadastro."
		#define STR0190 "Informe um recurso ativo."
		#define STR0191 "Aguarde"
		#define STR0192 "Realizando o cálculo de duração."
		#define STR0193 "Calculando a alocação baseada na duração."
		#define STR0194 "Calculando a quantidade baseada na duração."
		#define STR0195 "Alocação de recurso"
		#define STR0196 "Foi informado recurso para a tarefa, mas esta não possui duração."
		#define STR0197 "Favor informar a duração para que a alocação seja calculada."
	#endif
#endif
