#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Su sistema de Medicina y Seguridad de Trabajo no esta en el modo Prestador de Servicio."
	#define STR0002 "Verifique si el parametro MV_MDTPS esta con el contenido igual a 'S'."
	#define STR0003 "ATENCION"
	#define STR0004 "Es necesario rellenar el parametro MV_NG2PRFA con codigo de producto que se generara para el "
	#define STR0005 "facturacion, referente a los examenes Percapita."
	#define STR0006 "El parametro MV_NG2PRFA esta rellenado con codigo invalido, no registrado en la tabla de "
	#define STR0007 "productos(SB1)."
	#define STR0008 "Generacion de Cuentas por Cobrar"
	#define STR0009 "Cliente"
	#define STR0010 "Tienda"
	#define STR0011 "Nombre Cliente"
	#define STR0012 "Producto"
	#define STR0013 "Descripcion"
	#define STR0014 "Cantidad"
	#define STR0015 "Valor Unitario"
	#define STR0016 "Valor Total"
	#define STR0017 "Cliente:"
	#define STR0018 "De Tienda:"
	#define STR0019 "A Tienda:"
	#define STR0020 "Tp.Salida Estandar:"
	#define STR0021 "Mensaje Estandar:"
	#define STR0022 "De Fc. Digitacion:"
	#define STR0023 "A Fc. Digitacion:"
	#define STR0024 "Resumen "
	#define STR0025 "Cantidad Total de Examenes:"
	#define STR0026 "Valor Total de los Examenes:"
	#define STR0027 "&Mostrar Examenes"
	#define STR0028 "&Detalles de los Examenes"
	#define STR0029 "&Contratos del Cliente"
	#define STR0030 "Los campos 'De Fc.Digitacion' y 'A Fc.Digitacion' son obligatorios."
	#define STR0031 "El campo 'Tipo de Salida Estandar' es obligatorio."
	#define STR0032 "El facturamiento para este periodo ya se realizo. ¿Desea realizarlo nuevamente?"
	#define STR0033 "¿Desea remontar la pantalla abajo con los registros que se enmarcan en el periodo informado?"
	#define STR0034 "AVISO"
	#define STR0035 "(Registro Producto) El examen no se incluyo en el registro de productos."
	#define STR0036 "(Contrato Cliente) El examen no esta relacionado en el contrato del cliente."
	#define STR0037 "Se encontraron algunas no-conformidades en la seleccion de los examenes para facturacion."
	#define STR0038 "No se encontraron examenes para el periodo informado."
	#define STR0039 "Este cliente esta bloqueado."
	#define STR0040 "Por favor, informe un codigo valido para la tienda."
	#define STR0041 "A Tienda"
	#define STR0042 "¡De Cliente no registrado!"
	#define STR0043 "El codigo 'De Cliente' esta bloqueado."
	#define STR0044 "¡A Tienda no registrado!"
	#define STR0045 "El codigo 'A Cliente' esta bloqueado."
	#define STR0046 "El cliente esta sin contrato."
	#define STR0047 "El cliente esta con el contrato vencido."
	#define STR0048 "(Contrato Cliente) El Examen tipo percapita esta sin valor en el contrato."
	#define STR0049 "(Tabla de Precios) El Examen no tiene precio(factor) definido para la region '"
	#define STR0050 "(Contrato Cliente) El Cliente esta sin contrato."
	#define STR0051 "(Contrato Cliente) El valor del examen definido en el contrato esta igual a 0 (cero)."
	#define STR0052 "¿Desea anular la Generacion de Cuentas por Cobrar?"
	#define STR0053 "No hay ningun item marcado para facturacion."
	#define STR0054 "¿Confirma la Generacion de Cuentas por Cobrar?"
	#define STR0055 "Se generaron los siguientes pedidos de ventas: "
	#define STR0056 "Se genero el siguiente pedido de venta: "
	#define STR0057 "Informe de presentacion de los Errores ocurridos durante el procesamiento de los"
	#define STR0058 "examenes que debem facturarse.                                          "
	#define STR0059 "A rayas"
	#define STR0060 "Administracion"
	#define STR0061 "Ocurrencias en la Generacion de Facturamiento"
	#define STR0062 "Cliente  Tienda  Nombre                                      Examen   Descripcion                                 Ocurrencia"
	#define STR0063 "Buscar"
	#define STR0064 "Visualizar"
	#define STR0065 "Incluir"
	#define STR0066 "Modificar"
	#define STR0067 "Contratos"
	#define STR0068 "Copiar Contratos"
	#define STR0069 "Contratos para Clientes"
	#define STR0070 "Borrar"
	#define STR0071 "Renovar"
	#define STR0072 "Leyenda"
	#define STR0073 "Contratos del Cliente "
	#define STR0074 "Por favor, informe un codigo valido para el Tipo de Salida Estandar."
	#define STR0075 "De Fecha Digitacion."
	#define STR0076 "Detalles"
	#define STR0077 "No existen examenes para mostrar detalles."
	#define STR0078 "Detalles de los Examenes"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Your Occupational Safety and Health system is not in Service Provider mode."
		#define STR0002 "Check whether the MV_MDTPS parameter contents equal to 'S'."
		#define STR0003 "ATTENTION"
		#define STR0004 "You must complete the MV_NG2PRFA parameter with the product code to be generated for "
		#define STR0005 "invoicing, related to Per Capita examinations."
		#define STR0006 "Parameter MV_NG2PRFA is completed with an invalid code, not registered in table of  "
		#define STR0007 "products (SB1)."
		#define STR0008 "Generation of Accounts Receivable"
		#define STR0009 "Client"
		#define STR0010 "Unit"
		#define STR0011 "Customer Name"
		#define STR0012 "Product"
		#define STR0013 "Description"
		#define STR0014 "Amount"
		#define STR0015 "Unit Value"
		#define STR0016 "Total Value"
		#define STR0017 "Customer:"
		#define STR0018 "From Unit:"
		#define STR0019 "To Store:"
		#define STR0020 "Default Outflow Type:"
		#define STR0021 "Default Message:"
		#define STR0022 "From Input Date:"
		#define STR0023 "To Input Date:"
		#define STR0024 " Summary "
		#define STR0025 "Total Quantity of Examinations:"
		#define STR0026 "Total Value of Examinations:"
		#define STR0027 "&Show Examinations"
		#define STR0028 "&Examination Details"
		#define STR0029 "&Customer Contracts"
		#define STR0030 "Fields 'From Input Date' and 'To Input Date' are mandatory."
		#define STR0031 "The 'Default Outflow Type' field is mandatory."
		#define STR0032 "Invoicing for this period already executed. Do you wish to execute it again?"
		#define STR0033 "Do you wish to rebuild the screen below with the records classified in the entered period?"
		#define STR0034 "WARNING"
		#define STR0035 "(Product Register) The examination was not added to the product register."
		#define STR0036 "(Customer Contract) The examination is not listed in the customer contract."
		#define STR0037 "Some nonconformances were found in selection of examinations for invoicing."
		#define STR0038 "No examinations were found for the entered period."
		#define STR0039 "This customer is blocked."
		#define STR0040 "Please, enter a valid code for the unit."
		#define STR0041 "To Unit"
		#define STR0042 "From unregistered Customer!"
		#define STR0043 "The 'From Customer' code is blocked."
		#define STR0044 "To unregistered Unit!"
		#define STR0045 "The 'To Customer' code is blocked."
		#define STR0046 "Customer has no contract."
		#define STR0047 "Customer contract has expired."
		#define STR0048 "(Customer Contract) The per capita type examination lacks a value in the contract."
		#define STR0049 "(Price Table) The Examination has no price (factor) defined for region '"
		#define STR0050 "(Customer Contract) The Customer is without contract."
		#define STR0051 "(Customer Contract) The examination value defined in contract equals 0 (zero)."
		#define STR0052 "Do you wish to cancel Generation of Accounts Receivable?"
		#define STR0053 "No item is marked to be invoiced."
		#define STR0054 "Confirm Generation of Accounts Receivable?"
		#define STR0055 "The following sales orders were generated: "
		#define STR0056 "The following sales order was generated: "
		#define STR0057 "Report of Errors occurred while processing the"
		#define STR0058 "examinations to be invoiced.                                          "
		#define STR0059 "Z-form"
		#define STR0060 "Management"
		#define STR0061 "Invoicing Generation Events"
		#define STR0062 "Customer..Unit..Name                                      Examination...Description                                  Event"
		#define STR0063 "Search"
		#define STR0064 "View"
		#define STR0065 "Add"
		#define STR0066 "Edit"
		#define STR0067 "Contracts"
		#define STR0068 "Copy Contracts"
		#define STR0069 "Contracts for Customers"
		#define STR0070 "Delete"
		#define STR0071 "Renew"
		#define STR0072 "Caption"
		#define STR0073 "Customer Contracts: "
		#define STR0074 "Please, enter a valid code for Default Outflow Type."
		#define STR0075 "From Input Date."
		#define STR0076 "Details"
		#define STR0077 "There are no examinations for detailing."
		#define STR0078 "Examination Details"
	#else
		#define STR0001 "O seu sistema de Medicina e Segurança do Trabalho não está no modo Prestador de Serviço."
		#define STR0002 "Verifique se o parâmetro MV_MDTPS está com o conteúdo igual a 'S'."
		#define STR0003 "ATENÇÃO"
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "É necessário preencher o parâmetro MV_NG2PRFA com código do artigo que será gerado para a ", "É necessário preencher o parâmetro MV_NG2PRFA com código do produto que será gerado para o " )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "facturação, referente aos exames Percapita.", "faturamento, referente aos exames Percapita." )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O parâmetro MV_NG2PRFA está preenchido com código inválido, não registado na tabela de ", "O parâmetro MV_NG2PRFA está preenchido com código inválido, não cadastrado na tabela de " )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "artigos(SB1).", "produtos(SB1)." )
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Geração de contas a receber", "Geração de Contas a Receber" )
		#define STR0009 "Cliente"
		#define STR0010 "Loja"
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome cliente", "Nome Cliente" )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo", "Produto" )
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição", "Descricao" )
		#define STR0014 "Quantidade"
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Unitário", "Valor Unitario" )
		#define STR0016 "Valor Total"
		#define STR0017 "Cliente:"
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De loja:", "De Loja:" )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Até loja:", "Até Loja:" )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tp.Saída Padrão:", "Tp.Saida Padrão:" )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mensagem padrão:", "Mensagem Padrão:" )
		#define STR0022 "De Dt.Digitação:"
		#define STR0023 "Até Dt.Digitação:"
		#define STR0024 " Resumo "
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade total de exames:", "Quantidade Total de Exames:" )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor total dos exames:", "Valor Total dos Exames:" )
		#define STR0027 "&Mostrar Exames"
		#define STR0028 "&Detalhes dos Exames"
		#define STR0029 "&Contratos do Cliente"
		#define STR0030 "Os campos 'De Dt.Digitação' e 'Ate Dt.Digitação' são obrigatórios."
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O campo 'Tipo de Saída Padrão' é obrigatório.", "O campo 'Tipo de Saida Padrão' é obrigatório." )
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A facturação para este período já foi realizada. Deseja realizar novamente?", "O faturamento para este período já foi realizado. Deseja realizar novamente?" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deseja remontar o ecrã abaixo com os registos que se enquadram no período informado?", "Deseja remontar a tela abaixo com os registros que se enquadram no período informado?" )
		#define STR0034 "AVISO"
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "(Registo Artigo) O exame não foi incluído no registo de artigos.", "(Cadastro Produto) O exame não foi incluido no cadastro de produtos." )
		#define STR0036 "(Contrato Cliente) O exame não está relacionado no contrato do cliente."
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Foram encontradas algumas não-conformidades na selecção dos exames para facturação.", "Foram encontradas algumas não-conformidades na seleção dos exames para faturamento." )
		#define STR0038 "Não foram encontrados exames para o período informado."
		#define STR0039 "Este cliente está bloqueado."
		#define STR0040 "Por favor, informe um código válido para a loja."
		#define STR0041 "Até Loja"
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De Cliente não registado.", "De Cliente não cadastrado!" )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O código 'De Cliente' está bloqueado.", "O codigo 'De Cliente' está bloqueado." )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Até Loja não registado.", "Até Loja não cadastrado!" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O código 'Até Cliente' está bloqueado.", "O codigo 'Até Cliente' está bloqueado." )
		#define STR0046 "O cliente está sem contrato."
		#define STR0047 "O cliente está com o contrato vencido."
		#define STR0048 "(Contrato Cliente) O Exame tipo percapita está sem valor no contrato."
		#define STR0049 "(Tabela de Preços) O Exame não tem preço(fator) definido para a região '"
		#define STR0050 "(Contrato Cliente) O Cliente está sem contrato."
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "(Contrato Cliente) O valor do exame definido no contrato está igual a 0 (zero).", "(Contrato Cliente) O valor do exame definido no contrato está igual à 0 (zero)." )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deseja cancelar a geração de contas a receber?", "Deseja cancelar a Geração de Contas a Receber?" )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existe nenhum item marcado para ser facturado.", "Não existe nenhum item marcado para ser faturado." )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirma a geração de contas a receber?", "Confirma a Geração de Contas a Receber?" )
		#define STR0055 "Foram gerados os seguintes pedidos de vendas: "
		#define STR0056 "Foi gerado o seguinte pedido de venda: "
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório de apresentação dos erros ocorridos durante o processamento dos", "Relatorio de apresentacao dos Erros ocorridos durante o processamento dos" )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "exames que devem ser facturados.                                          ", "exames que devem ser faturados.                                          " )
		#define STR0059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de barras", "Zebrado" )
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração", "Administracao" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ocorrências na geração da facturação", "Ocorrencias na Geracao do Faturamento" )
		#define STR0062 "Cliente  Loja  Nome                                      Exame   Descrição                                 Ocorrência"
		#define STR0063 "Pesquisar"
		#define STR0064 "Visualizar"
		#define STR0065 "Incluir"
		#define STR0066 "Alterar"
		#define STR0067 "Contratos"
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Copiar contratos", "Copiar Contratos" )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contratos para clientes", "Contratos para Clientes" )
		#define STR0070 "Excluir"
		#define STR0071 "Renovar"
		#define STR0072 "Legenda"
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contratos do cliente: ", "Contratos do Cliente: " )
		#define STR0074 "Por favor, informe um código válido para o Tipo de Saída Padrão."
		#define STR0075 "De Data Digitação."
		#define STR0076 "Detalhes"
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existem exames para mostrar detalhes.", "Não existem exames para se mostrar detalhes." )
		#define STR0078 "Detalhes dos Exames"
	#endif
#endif
