#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Producto"
	#define STR0002 "Descripcion"
	#define STR0003 "Lote"
	#define STR0004 "Laudo"
	#define STR0005 "Cantidad"
	#define STR0006 "Tipo"
	#define STR0007 "Trazabilidad"
	#define STR0008 "Ord. Prod.: "
	#define STR0009 "Producto: "
	#define STR0010 "Operacion: "
	#define STR0011 "No sera posible efectuar trazabilidad del producto con laudo en el modulo inspeccion de entregas."
	#define STR0012 "Atencion"
	#define STR0013 "El producto informado no existe."
	#define STR0014 "El lote informado no existe."
	#define STR0015 "Para el lote informado no hay laudo existente."
	#define STR0016 "La cantidad informada es mayor que la cantidad especificada por el lote."
	#define STR0017 "La cantidad informada es mayor que la cantidad especificada por el lote."
	#define STR0018 "Campos obligatorios no fueron llenados."
	#define STR0019 "El laudo informado esta fuera de especificaciones. El laudo debera ser aprobado totalmente."
	#define STR0020 "El laudo informado esta fuera de especificaciones."
	#define STR0021 "El laudo informado esta fuera de especificaciones. El laudo debera ser aprobado totalmente."
	#define STR0022 "El laudo informado esta fuera de especificaciones."
	#define STR0023 "El producto informado ya existe."
	#define STR0024 "Ensayista no registrado. Informe o registre uno valido."
	#define STR0025 "Ensayista no tiene el nivel exigido para hacer el ensayo"
	#define STR0027 "Fecha de medicion anterior a Fecha de entrada en laboratorio"
	#define STR0028 "Fecha invalida"
	#define STR0029 "Hora de medicion anterior a la hora de entrada en laboratorio."
	#define STR0030 "Ya existe medicion con esta Fecha/Hora/Muestra"
	#define STR0031 "Ctd. Unidad. no-conformes mayor que la muestra"
	#define STR0032 "Porcentaje no-conforme no valido"
	#define STR0033 "Fecha entrada laboratorio anterior a fecha de la OP"
	#define STR0034 "Fecha entrada laboratorio posterior a la fecha del laudo"
	#define STR0035 "Existe medicion :"
	#define STR0036 "  con fecha anterior a la fecha entrada laboratorio"
	#define STR0037 "Hora entrada en laboratorio posterior a la del laudo."
	#define STR0038 "Laudo informado no registrado. Informe uno valido."
	#define STR0039 "No se informo fecha de entrada en laboratorio. Informela para digitar el laudo."
	#define STR0040 "No se informo hora de entrada en laboratorio. Informela para digitar el laudo."
	#define STR0041 "No se informaron fecha y hora de entrada en laboratorio. Informelas para digitar el laudo."
	#define STR0042 "Primero informe el laudo y despues digite su fecha de validez"
	#define STR0043 "Fecha de laudo anterior a fecha entrada en laboratorio"
	#define STR0044 "Hora de laudo anterior a hora entrada en laboratorio"
	#define STR0045 "Informe fecha de laudo para digitar hora del laudo."
	#define STR0046 "Fecha de validez laudo anterior a fecha laudo"
	#define STR0047 "Compruebe que Fecha/Hora de entrada en laboratorio, laudo y Fecha/Hora del laudo sean digitados, para informar la fecha de disponibilidad."
	#define STR0048 "¡Numero invalido!"
	#define STR0049 "Tam. Lote Laborat. mayor que el tamaño lote OP"
	#define STR0050 "Ctd. Rechazada mayor que tamaño del lote"
	#define STR0051 "Ctd. Rechazada mayor que tamaño del lote"
	#define STR0052 "Fecha Disponib. Laudo anterior a fecha laudo"
	#define STR0053 "Deben ser especificados: Fecha/Hora Entrada en Laboratorio, Laudo, Fecha/Hora del Laudo."
	#define STR0054 "Hora de disp. laudo anterior a hora laudo"
	#define STR0055 "Compruebe Fecha/Hora de entrada en laboratorio, laudo y Fecha/Hora de Validez del laudo. Estos campos deben digitarse antes del registro de la hora de disponibilidad."
	#define STR0056 "Identificador clave"
	#define STR0057 "Certificado calidad"
	#define STR0058 "Inspeccionar"
	#define STR0059 "Certificar"
	#define STR0060 "Ninguna"
	#define STR0061 "Laudo - Orden de produccion"
	#define STR0062 "Entrada de oper.:"
	#define STR0063 "Hora Ent. oper.:"
	#define STR0064 "Laudo:"
	#define STR0065 "Descr.laudo:"
	#define STR0066 "Fecha laudo:"
	#define STR0067 "Hora laudo:"
	#define STR0068 "Validez laudo:"
	#define STR0069 "Tamaño lote:"
	#define STR0070 "Cant. rechazada:"
	#define STR0071 "Dispon. laudo:"
	#define STR0072 "Hora disp. laudo:"
	#define STR0073 "Sugerir laudo automatico..."
	#define STR0074 "Laudo - Operacion"
	#define STR0075 "Laudo - Laboratorio"
	#define STR0076 "Entr. Laboratorio:"
	#define STR0077 "Hora Ent.Laborat.:"
	#define STR0078 "Aprobacion urgente"
	#define STR0079 "Observaciones de aprobacion urgente."
	#define STR0080 "Producto :"
	#define STR0081 " -  Num.de Ord. produccion :"
	#define STR0082 "Tamaño del lote"
	#define STR0083 "Tam. lote mayor que el tamaño lote OP. ¿Desea continuar?"
	#define STR0084 "Continua"
	#define STR0085 "Abandona"
	#define STR0086 "El laudo del laboratorio no fue informado, debera informarlo."
	#define STR0087 "El laudo de la operacion no fue informado, debera informarlo."
	#define STR0088 "Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, debera informarlo."
	#define STR0089 "El laudo es obligatorio para que sea posible cambiar de operacion,debera informarlo."
	#define STR0090 "Ensayo"
	#define STR0091 "La secuencia no es obligatoria pero existe ensayo que es obligatorio.¿Desea continuar?"
	#define STR0092 "Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, para que sea posible cambiar de operacion, debera informarlo."
	#define STR0093 "No hay doble muestreo definido en el"
	#define STR0094 "El laudo final es obligatorio p/ que sea posible cambiar de operacion, debera informarlo."
	#define STR0095 "Atencion"
	#define STR0096 "El laudo de operacion:"
	#define STR0097 " es obligatorio, p/ que sea posible informar el laudo final, debera informarlo."
	#define STR0098 "No existe instrumento en el ensayo : "
	#define STR0099 ". Para que sea posible registrar el laudo, informe el instrumento."
	#define STR0100 ", por favor informelo, para que sea posible registrar el laudo."
	#define STR0101 " es obligatorio, p/ que sea posible informar el laudo final, sera sugerido como laudo reprobado, ¿desea continuar?"
	#define STR0102 "Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, p/ que sea posible informe el laudo final, sera sugerido laudo reprobado, ¿desea continuar?"
	#define STR0103 "Existe ensayista no llenado, por favor verifique."
	#define STR0104 "Existe resultado no llenado, por favor verifique."
	#define STR0105 "Actualiz. de Operaciones"
	#define STR0106 "Espere, por favor..."
	#define STR0107 "Por favor entre en contacto con soporte Microsiga."
	#define STR0108 "Operacion:"
	#define STR0109 " Laboratorio:"
	#define STR0110 " Ensayo:"
	#define STR0111 "No fue informada fecha u hora del laudo. Debe informarlas cuando se define el Laudo, para que el resultado sea grabado. "
	#define STR0112 "No fue informado el texto en el ensayo:"
	#define STR0113 "Fecha de medicion anterior a la fecha de produccion"
	#define STR0114 "Hora no valida."
	#define STR0115 "con hora anterior a la hora entrada laboratorio"
	#define STR0116 "Existe ensayo obligatorio que no fue llenado :"
	#define STR0117 " para que sea posible informar el laudo del laboratorio, sera sugerido laudo reprobado. ¿Desea continuar?"
	#define STR0118 "Existe ensayo obligatorio que no fue llenado, para que sea posible informar el laudo del laboratorio, sera sugerido laudo reprobado. ¿Desea continuar?"
	#define STR0119 "No se logro localizar el laboratorio y la operacion actual."
	#define STR0120 "Revision: "
	#define STR0121 "No conformidad: "
	#define STR0122 "Operacion: "
	#define STR0123 "Ensayo: "
	#define STR0124 " Laboratorio: "
	#define STR0125 "El Laudo de la operacion no se informo, debera inFormarse. "
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Product"
		#define STR0002 "Description"
		#define STR0003 "Lot"
		#define STR0004 "Report"
		#define STR0005 "Quantity"
		#define STR0006 "Type"
		#define STR0007 "Trackability"
		#define STR0008 "Prod. Order: "
		#define STR0009 "Product: "
		#define STR0010 "Operation: "
		#define STR0011 "It will not be possible to make the Trackability of the Product with Report in the Delivery Inspection Module."
		#define STR0012 "Attention"
		#define STR0013 "The Product entered was not found."
		#define STR0014 "The Lot entered does not exist."
		#define STR0015 "There is no report refering to entered Lot."
		#define STR0016 "The quantity entered is greater than the one specified in the Lot."
		#define STR0017 "The quantity entered is greater than the one specified in the Lot."
		#define STR0018 "Mandatory fields were not filled in."
		#define STR0019 "The Report entered is out of the specifications. The Report will be Totaly Approved."
		#define STR0020 "The Report entered is out of the specifications."
		#define STR0021 "The Report entered is out of the specifications. The Report will be Totaly Approved."
		#define STR0022 "The Report entered is out of the specifications."
		#define STR0023 "The entered Product already exists."
		#define STR0024 "Tester not registered. Please enter or register a valid one."
		#define STR0025 "Tester does not have the required level to the Test"
		#define STR0027 "Measurement Date is lower than the Entry Date in the Lab."
		#define STR0028 "Invalid Date"
		#define STR0029 "Measurement Time is lower than the Entry Time in the Lab."
		#define STR0030 "There is already a measurement with this Date/Time/Sample"
		#define STR0031 "Units of Non-Conformances greater than Sample"
		#define STR0032 "Invalid Percentage of Non-Conformances"
		#define STR0033 "Laboratory Entry Date lower than P.O. Date"
		#define STR0034 "Laboratory Entry Date upper than Report Date"
		#define STR0035 "Measurement:"
		#define STR0036 "  with date lower than the Laboratory Entry."
		#define STR0037 "Laboratory Entry Time upper than the Report."
		#define STR0038 "Report entered is not registered. Please enter a valid one."
		#define STR0039 "The Laboratory Entry Date was not entered. Please enter it, then type the Report."
		#define STR0040 "The Laboratory Entry Time was not entered. Please enter it, then type the Report."
		#define STR0041 "The Laboratory Entry Time was not entered. Please enter it, then type the Report."
		#define STR0042 "Inform first the Report so then its validity date can be typed"
		#define STR0043 "Report Date is lower than the Laboratory Entry Date"
		#define STR0044 "Report Time is lower than the Laboratory Entry Time"
		#define STR0045 "Please enter the Report Date, then type the Report Time."
		#define STR0046 "Report Validity Date lower than the Report Date"
		#define STR0047 "Please check if the Date and Time of entrance in the Laboratory, Report and Date/Time of the Report are entered, then the availability date can be entered"
		#define STR0048 "Invalid Number!"
		#define STR0049 "Lab Lot size greater than the PO Lot Size"
		#define STR0050 "Rejected quantity greater than the Lot size"
		#define STR0051 "Rejected quantity greater than the Lot size"
		#define STR0052 "Report availability Date lower than the Report Date."
		#define STR0053 "It must be specified: Date/Time of entrance in the Laboratory, Report, Date/Time of Report."
		#define STR0054 "Report availability Time is lower than the Report`s"
		#define STR0055 "Please check Date and Time of entrance in the Laboratory and the validity Date/Time of the Report. Those fields must be filled in prior to typing the availability Time."
		#define STR0056 "Key Identifier"
		#define STR0057 "Quality Certificate"
		#define STR0058 "Inspect"
		#define STR0059 "Certify"
		#define STR0060 "None"
		#define STR0061 "Report - Production Order"
		#define STR0062 "Entry of Operat.:"
		#define STR0063 "Entrance Time:"
		#define STR0064 "Report:"
		#define STR0065 "Description:"
		#define STR0066 "Report Date:"
		#define STR0067 "Report Time:"
		#define STR0068 "Report Validity"
		#define STR0069 "Lot Size:"
		#define STR0070 "Rejected Quantity:"
		#define STR0071 "Report avail.:"
		#define STR0072 "Report avail. Tm:"
		#define STR0073 "Suggest Automatic Report..."
		#define STR0074 "Report - Operation"
		#define STR0075 "Report - Laboratory"
		#define STR0076 "Entrance in the Lab.:"
		#define STR0077 "Entrance Time.:"
		#define STR0078 "Urgent Approval"
		#define STR0079 "Notes about Urgent Approval."
		#define STR0080 "Product :"
		#define STR0081 " -  Production Order :"
		#define STR0082 "Lot Size"
		#define STR0083 "Lot Size is bigger than OP Lot Size. Do you want to continue ?"
		#define STR0084 "Continue"
		#define STR0085 "Quit"
		#define STR0086 "The Laboratory`s Report was not entered, you must enter it."
		#define STR0087 "The Operation Report was not entered, you must enter it."
		#define STR0088 "There is a mandatory test that was not entered, you must do it."
		#define STR0089 "The Report is mandatory. It must be entered to make operation switching possible."
		#define STR0090 "Test"
		#define STR0091 "The sequence is not mandatory, but there is a mandatory test. Do you want to continue ?"
		#define STR0092 "There is a mandatory test that was not entered. It must be done to make operation switching possible."
		#define STR0093 "There is no Double Sample defined at "
		#define STR0094 "The final Report is mandatory, you must enter it to make operations switching possible."
		#define STR0095 "Attention"
		#define STR0096 "The Operation Report : "
		#define STR0097 " is mandatory. You must enter it to be able to inform the final report."
		#define STR0098 "There is no instrument for the Test : "
		#define STR0099 ". Please inform it, to make the report recording possible."
		#define STR0100 ", please inform it, to make the report recording possible."
		#define STR0101 " is mandatory, In order to inform the final report, `rejected report` status will be assumed. Do you want to continue?"
		#define STR0102 "There is a Test that has not been entered. In order to inform the final report, it will be suggested as rejected. Do you want to continue?"
		#define STR0103 "There is a Tester not entered, please check it."
		#define STR0104 "There is a Result not entered, please check it."
		#define STR0105 "Operations Update"
		#define STR0106 "Please Wait..."
		#define STR0107 "Please contact Microsiga`s technical support."
		#define STR0108 "Operation :"
		#define STR0109 " Laboratory :"
		#define STR0110 " Test :"
		#define STR0111 "Report`s Date or Time have not been entered. When setting up the Report, those must be entered in order to save the results. "
		#define STR0112 "The Test text has not been entered :"
		#define STR0113 "Measurement Date prior to Production Date"
		#define STR0114 "Invalid Time."
		#define STR0115 "with Time prior to Laboratory Inflow Time"
		#define STR0116 "There is a mandatory test that has not been entered :"
		#define STR0117 " in order to inform the Laboratory`s report, `rejected report` status will be assumed . Continue?"
		#define STR0118 "There is a mandatory test that has not been entered. In order to inform the Laboratory`s report, `rejected report` status will be assumed . Continue?"
		#define STR0119 "It was not possible to locate the Laboratory nor the current operation."
		#define STR0120 "Revision: "
		#define STR0121 "Non Conformance: "
		#define STR0122 "Operation: "
		#define STR0123 "Analysis: "
		#define STR0124 " Laboratory: "
		#define STR0125 "The Operation Report was not informed, it must be informed. "
	#else
		#define STR0001 "Produto"
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição", "Descricao" )
		#define STR0003 "Lote"
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório", "Laudo" )
		#define STR0005 "Quantidade"
		#define STR0006 "Tipo"
		#define STR0007 "Rastreabilidade"
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ord. prod.:", "Ord. Prod.: " )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo: ", "Produto: " )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação: ", "Operacao: " )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não Será Possível Efectuar A Rastreabilidade Do Artigo Com Relatório No Módulo Inspecção De Entradas.", "Nao sera possivel efetuar a rastreabilidade do produto com laudo no Modulo Inspecao de Entradas." )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção", "Atencao" )
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O artigo indicado não existe.", "O produto informado nao existe." )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O lote indicado não existe.", "O lote informado nao existe." )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O lote indicado não possui relatório.", "O lote informado não ha laudo existente." )
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A quantidade indicada é maior do que a quantidade especificada pelo lote.", "A quantidade informada e maior que a quantidade especificada pelo lote." )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A quantidade indicada é maior do que a quantidade especificada pelo lote.", "A quantidade informada e maior que a quantidade especificada pelo lote." )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Campos obrigatórios não foram preenchidos.", "Campos obrigatorios nao foram preenchidos." )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O Relatório Indicado Está Fora Das Especificações. O Relatório Deve Ser Autorizado Totalmente.", "O laudo informado esta fora das especificacoes. O laudo devera ser Aprovado Totalmente." )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório indicado está fora das especificações.", "O laudo informado esta fora das especificacoes." )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O Relatório Indicado Está Fora Das Especificações. O Relatório Deve Ser Autorizado Totalmente.", "O laudo informado esta fora das especificacoes. O laudo devera ser Aprovado Totalmente." )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório indicado está fora das especificações.", "O laudo informado esta fora das especificacoes." )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O artigo indicado já existe.", "O produto informado ja existe." )
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ensaiador não registado. Indicar ou registar um válido.", "Ensaiador nao cadastrado. Informe ou cadastre um valido." )
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ensaiador Não Tem O Nível Exigido Para O Ensaio.", "Ensaiador nao tem o nivel exigido para o Ensaio" )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Da Medição Anterior à Data Entrada Em Laboratório", "Data da Medicao anterior a Data Entrada em Laboratorio" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data inválida.", "Data invalida." )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Da Medição Anterior à Hora Entrada Em Laboratório.", "Hora da Medicao anterior a Hora Entrada em Laboratorio." )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Já Existe Medição Com Esta Data/hora/amostra.", "Ja existe medicao com esta Data/Hora/Amostra." )
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Unidades Não Conformes Maiores Do Que A Amostra", "Unidades Nao Conformes maior que a Amostra" )
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Percentagem não conformes inválida", "Porcentagem Nao Conformes invalida" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Entrada Laboratório Anterior Data Da Oper.", "Data Entrada Laboratorio anterior Data da OP." )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Entrada Laboratório Posterior à Data Do Relatório", "Data Entrada Laboratorio posterior a Data do Laudo" )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe medição:", "Existe medicao :" )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Com Data Anterior à Data Entrada Laboratório", "  com data anterior a Data Entrada Laboratorio" )
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Entrada Em Laboratório Posterior à Do Relatório.", "Hora Entrada em Laboratorio posterior a do Laudo." )
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório indicado não registado. Indicar um válido.", "Laudo informado nao cadastrado. Informe um valido." )
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi indicada a data de entrada em laboratório. Indicar p/ digitar o relatório.", "Nao foi informada a Data de entrada em laboratorio. Informe p/ digitar o laudo." )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi indicada a hora de entrada em laboratório. Indicar p/ digitar o relatório.", "Nao foi informada a Hora de entrada em laboratorio. Informe p/ digitar o laudo." )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi indicada a data e hora de entrada em laboratório. Indicar para digitar o relatório.", "Nao foi informada a Data a Hora de entrada em laboratorio. p/ digitar o laudo." )
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indicar primeiro o relatório para depois digitar a sua data de validade", "Informe primeiro o Laudo para depois digitar a sua data de validade" )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Do Relatório Anterior à Data Entrada Em Laboratório", "Data do Laudo anterior a Data Entrada em Laboratorio" )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Do Relatório Anterior à Hora Entrada Em Laboratório", "Hora do Laudo anterior a Hora Entrada em Laboratorio" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indicar a data do relatório para digitar a hora do relatório.", "Informe a Data do Laudo para digitar a hora do laudo." )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data De Validade Relatório Anterior à Data Relatório", "Data de Validade Laudo anterior a Data Laudo" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verificar se a data e hora de entrada em laboratório, relatório e data e hora do relatório estão digitados para indicar a data de disponibilidade.", "Verifique se a Data e Hora de entrada em laboratorio, Laudo e data e hora do Laudo estao digitados, para informar a data de disponibilidade." )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Inválido!", "Numero Invalido!" )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tam. Lote Laborat. Maior Do Que O Tamanho Lote Op", "Tam. Lote Laborat. maior que o Tamanho Lote OP" )
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Qtd. Rejeitada Maior Do Que O Tamanho Do Lote", "Qtde Rejeitada maior que o Tamanho do Lote" )
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Qtd. Rejeitada Maior Do Que O Tamanho Do Lote", "Qtde Rejeitada maior que o Tamanho do Lote" )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Disponib. Relatório Anterior à Data Relatório", "Data Disponib. Laudo anterior a Data Laudo" )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Devem Ser Especificados: Data/hora Entrada Em Laboratório, Relatório, Data/hora Do Relatório", "Devem ser especificados: Data/Hora Entrada em Laboratorio, Laudo, Data/Hora do Laudo." )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora De Disp. Relatório Anterior à Hora Relatório", "Hora de Disp. Laudo anterior a Hora Laudo" )
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verificar a data e hora de entrada em labor., relatório e data e hora de val. do relatório. Estes campos devem estar preenchidos para a digitação da hora de disponibilidade.", "Verifique a Data e Hora de entrada em Labor., Laudo e Data e Hora de Val. do laudo. Estes campos deverao estar preenchidos para a digitacao da Hora de disponibilidade." )
		#define STR0056 "Identificador Chave"
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Certificado De Qualidade", "Certificado Qualidade" )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Inspeccionar", "Inspecionar" )
		#define STR0059 "Certificar"
		#define STR0060 "Nenhuma"
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório - Ordem De Produção", "Laudo - Ordem de Producao" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Entrada Da Oper.:", "Entrada da Oper.:" )
		#define STR0063 "Hora Ent. Oper.:"
		#define STR0064 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório", "Laudo:" )
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Desc. relatório ", "Descr.Laudo:" )
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Relatório", "Data Laudo:" )
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Relatório", "Hora Laudo:" )
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validade Relatório", "Validade Laudo:" )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tamanho Lote", "Tamanho Lote:" )
		#define STR0070 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Qtd. Rejeitada:", "Quant. Rejeitada:" )
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dispon. Relatório ", "Dispon. Laudo:" )
		#define STR0072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Dispon. Relatório", "Hora Disp. Laudo:" )
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sugerir Relatório Automático...", "Sugerir Laudo Automatico..." )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório - Operação", "Laudo - Operacao" )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Relatório - Laboratório", "Laudo - Laboratorio" )
		#define STR0076 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ent. Laboratório ", "Entr. Laboratorio:" )
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Ent. Labor.", "Hora Ent.Laborat.:" )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Autorização Urgente", "Liberacao Urgente" )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observações Da Autorização Urgente.", "Observacoes da Liberacao Urgente." )
		#define STR0080 "Produto :"
		#define STR0081 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " - N.º da ord. produção: ", " -  Nro. da Ord. Producao :" )
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dimensão Do Lote", "Tamanho do Lote" )
		#define STR0083 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tam. lote laborat. maior do que o tamanho lote op. Continuar?", "Tam. Lote maior que o Tamanho Lote OP. Deseja continuar ?" )
		#define STR0084 "Continua"
		#define STR0085 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Abandonar", "Abandona" )
		#define STR0086 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório do laboratório não foi indicado, deve ser indicado.", "O Laudo do Laboratorio nao foi informado, devera informa-lo." )
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório da operação não foi indicado, deve ser indicado.", "O Laudo da operacao nao foi informado, devera informa-lo." )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe ensaio obrigatório não preenchido, deve ser indicado.", "Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, devera informa-lo." )
		#define STR0089 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório é obrigatório, para que seja possível mudar de operação deve ser indicado.", "O Laudo e obrigatorio, para que seja possivel mudar de operacao, devera informá-lo." )
		#define STR0090 "Ensaio"
		#define STR0091 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A sequência não é obrigatória mas existe ensaio que é obrigatório. Continuar?", "A sequencia nao e obrigatoria, mas existe ensaio que e obrigatorio.Deseja continuar ?" )
		#define STR0092 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe ensaio obrigatório que não foi preenchido, para que seja possível mudar operação deve indicá-lo.", "Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, para que seja possivel mudar de operacao, devera informa-lo." )
		#define STR0093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não há dupla amostragem definida no", "Nao ha Dupla Amostragem definido no " )
		#define STR0094 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório final é obrigatório, para que seja possível mudar de operação deve indicá-lo", "O Laudo final e obrigatorio, para que seja possivel mudar de operacao, devera informa-lo." )
		#define STR0095 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção", "Atencao" )
		#define STR0096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório da operação:", "O Laudo da Operacao : " )
		#define STR0097 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " e obrigatório, para que seja possível escolher o relatório final deve indicá-lo.", " e obrigatorio, para que seja possivel informar o laudo final, devera informa-lo." )
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não existe instrumento no ensaio:", "Nao existe instrumento no Ensaio : " )
		#define STR0099 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Para Que Seja Possível Registar O Relatório, Indicar O Instrumento.", ". Para que seja possivel cadastrar o laudo, informe o Instrumento." )
		#define STR0100 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indique-o para que seja possível registar o relatório.", ", por favor informe-o, para que seja possivel cadastrar o laudo." )
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " e obrigatório, para que seja possível escolher o relatório final será sugerido como relatório reprovado, continuar?", " e obrigatorio, para que seja possivel informar o laudo final, sera sugerido como laudo reprovado, deseja continuar?" )
		#define STR0102 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe ensaio obrigatório que não foi preenchido, para que seja possível indicar o relatório final, será sugerido relatório reprovado, continuar?", "Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, para que seja possivel informar o laudo final, sera sugerido laudo reprovado, deseja continuar?" )
		#define STR0103 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe ensaiador não preenchido, verificar.", "Existe ensaiador nao preenchido, por favor verifique." )
		#define STR0104 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe resultado não preenchido, verificar.", "Existe resultado nao preenchido, por favor verifique." )
		#define STR0105 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização Das Operações", "Atualizacao das Operacoes" )
		#define STR0106 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguardar...", "Aguarde, por favor..." )
		#define STR0107 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Entrar Em Contacto Com Assistência Da Microsiga.", "Favor entrar em contato com suporte da Microsiga." )
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação:", "Operacao :" )
		#define STR0109 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "LAboratório:", " Laboratorio :" )
		#define STR0110 " Ensaio :"
		#define STR0111 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi digitada a data ou hora do relatório. Ao definir-se o relatório devem-se indicá-las para que o resultado seja gravado. ", "Nao foi digitada a Data ou a Hora do Laudo. Quando se define o Laudo deve-se informa-las para que o resultado seja gravado. " )
		#define STR0112 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi indicado o texto no ensaio:", "Nao foi informado o texto no ensaio :" )
		#define STR0113 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Da Medição Anterior à Data Da Produção", "Data da Medicao anterior a Data da Producao" )
		#define STR0114 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Inválida.", "Hora Invalida." )
		#define STR0115 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Com Hora Anterior à Hora Entrada Laboratório", "com Hora anterior a Hora Entrada Laboratorio" )
		#define STR0116 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe ensaio obrigatório não preenchido:", "Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido :" )
		#define STR0117 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " para que seja possível indicar o relatório do laboratório, será sugerido relatório reprovado, continuar? ", " para que seja possivel informar o laudo do Laboratorio, sera sugerido laudo reprovado, deseja continuar?" )
		#define STR0118 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existe ensaio obrigatório não preenchido, para que seja possível indicar o relatório do laboratório, será sugerido relatório reprovado, continuar? ", "Existe ensaio obrigatorio que nao foi preenchido, para que seja possivel informar o laudo do Laboratorio, sera sugerido laudo reprovado, deseja continuar?" )
		#define STR0119 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível localizar o laboratório e a operação actual.", "Nao foi possivel localizar o Laboratorio e a operacao atual." )
		#define STR0120 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Revisão: ", "Revisao: " )
		#define STR0121 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não-conformidade.", "Nao-Conformidade: " )
		#define STR0122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação: ", "Operacao: " )
		#define STR0123 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ensaio:", "Ensaio: " )
		#define STR0124 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "LAboratório:", " Laboratorio: " )
		#define STR0125 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O relatório da operação não foi indicado e deverá ser indicado. ", "O Laudo da Operacao nao foi informado, o mesmo devera ser informado. " )
	#endif
#endif
