#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "¿Desea actualizar el diccionario? ¡Esta rutina debe utilizarse en modo exclusivo! ¡Realice un Backup de los diccionarios y del Banco de Datos antes de su actualizacion debido a eventuales falles de actualizacion que puedan suceder!"
	#define STR0002 "¡Atencion!"
	#define STR0003 "Actualizacion del Diccionario"
	#define STR0004 "Espere..."
	#define STR0005 "Espere, procesando preparacion de los archivos"
	#define STR0006 "¡Atualizacion realizada!"
	#define STR0007 "Archivos Texto (*.TXT) |*.txt|"
	#define STR0008 "Verificando integridad de los diccionarios...."
	#define STR0009 "Empresa : "
	#define STR0010 "Atualizando los Indices "
	#define STR0011 " Sucursal "
	#define STR0012 "Actualizando el diccionario de archivos -"
	#define STR0013 "Actualizando el diccionario de datos -"
	#define STR0014 "Actualizando las estructuras, aguarde"
	#define STR0015 "Hubo un error desconocido durante la actualizacion de la tabla : "
	#define STR0016 ". Verifique la integridad del diccionario y de la tabla."
	#define STR0017 "Log de atualizacion "
	#define STR0018 "Mono AS"
	#define STR0019 "¡Atualizacion realizada!"
	#define STR0020 "Archivo conciliacion Sitef"
	#define STR0021 "Sucursal"
	#define STR0022 "Sucursal del Sistema"
	#define STR0023 "Fecha de la Venta"
	#define STR0024 "Fecha de la Venta"
	#define STR0025 "Fc Credito"
	#define STR0026 "Fecha de Credito"
	#define STR0027 "Nr Resumen"
	#define STR0028 "Numero del Resumen"
	#define STR0029 "Comprobante"
	#define STR0030 "Numero del Comprobante"
	#define STR0031 "NSU Sitef"
	#define STR0032 "Numero NSU Sitef"
	#define STR0033 "Num Tarjeta"
	#define STR0034 "NUMERO DE LA TARJETA"
	#define STR0035 "Val.Bruto"
	#define STR0036 "Valor de venta (Bruto)"
	#define STR0037 "Cuota"
	#define STR0038 "Cuota Sitef"
	#define STR0039 "Estatus"
	#define STR0040 "Estatus del Titulo"
	#define STR0041 "Cant Cuotas"
	#define STR0042 "Total de Cuotas"
	#define STR0043 "Valor Neto"
	#define STR0044 "Valor Neto"
	#define STR0045 "Ind Trans."
	#define STR0046 "Indicador de Transaccion"
	#define STR0047 "Tp.Registro"
	#define STR0048 "Tipo registro"
	#define STR0049 "Tipo Producto"
	#define STR0050 "Tipo del Producto"
	#define STR0051 "Captura"
	#define STR0052 "Ident. red"
	#define STR0053 "Codigo ident. red"
	#define STR0054 "Codigo Banco"
	#define STR0055 "Codigo del Banco"
	#define STR0056 "Agencia"
	#define STR0057 "Codigo de la Agencia"
	#define STR0058 "Cuenta Corrien"
	#define STR0059 "Cuenta Corriente"
	#define STR0060 "Val Comision"
	#define STR0061 "Valor Comision"
	#define STR0062 "Tasa Serv."
	#define STR0063 "Valor de Tasa de Servicio"
	#define STR0064 "Tienda SITEF"
	#define STR0065 "Codigo de Tienda SITEF"
	#define STR0066 "Autorizacion"
	#define STR0067 "Codigo de Autorizacion"
	#define STR0068 "Comprobante Fiscal"
	#define STR0069 "Sec. Registr"
	#define STR0070 "Sec. Registro en archivo"
	#define STR0071 "Fecha Ajuste"
	#define STR0072 "Fecha del Ajuste"
	#define STR0073 "Motivo Ajust"
	#define STR0074 "Cod. Motivo Ajuste"
	#define STR0075 "Desc Ajuste"
	#define STR0076 "Descripcion de ajuste"
	#define STR0077 "Cod Estab"
	#define STR0078 "Codigo de Establecimiento"
	#define STR0079 "Fecha Baja"
	#define STR0080 "Fecha de Baja"
	#define STR0081 "Log de Mod"
	#define STR0082 "Log de Modificacion"
	#define STR0083 "Ident. Import"
	#define STR0084 "Ident. Imp. Datos"
	#define STR0085 "Prefijo"
	#define STR0086 "Rastro Prefixo SE1"
	#define STR0087 "En el Titulo"
	#define STR0088 "Rastro Titulo SE1"
	#define STR0089 "Rastro Parc."
	#define STR0090 "Rastro Parcela SE1"
	#define STR0091 "Tipo"
	#define STR0092 "Tipo SE1 ->"
	#define STR0093 "Cuota Alfanum"
	#define STR0094 "Cuota Alfanumerica"
	#define STR0095 "Sucursal"
	#define STR0096 "Sucursal Estab"
	#define STR0097 "Cod. Bandera"
	#define STR0098 "Codigo Bandera"
	#define STR0099 "Sec. Tab FIF"
	#define STR0100 "Secuencial"
	#define STR0101 "Cod Soft Exp"
	#define STR0102 "Cod. Software express"
	#define STR0103 "Desc Red"
	#define STR0104 "Descripcion Red"
	#define STR0105 "NSU Sitef"
	#define STR0106 "Numero NSU Sitef"
	#define STR0107 "Num. NSU"
	#define STR0108 "Numero NSU-SITEF"
	#define STR0109 "Se modificaron las estructuras de las siguientes tablas: "
	#define STR0110 "TECBAN"
	#define STR0111 "VISA"
	#define STR0112 "REDECARD"
	#define STR0113 "Ticket:"
	#define STR0114 "BANRISUL"
	#define STR0115 "SOROCRED"
	#define STR0116 "POLICARD"
	#define STR0117 "AMEX"
	#define STR0118 "VALECARD"
	#define STR0119 "PORTALCARD"
	#define STR0120 "GOODCARD"
	#define STR0121 "AURA"
	#define STR0122 "IBI"
	#define STR0123 "PDV:"
	#define STR0124 "TOPREMIUM"
	#define STR0125 "SODEXHO"
	#define STR0126 "Bonos"
	#define STR0127 "ABRAPETITE"
	#define STR0128 "REFEISUL"
	#define STR0129 "VR"
	#define STR0130 "BANQUET"
	#define STR0131 "BANESTIK"
	#define STR0132 "HIPERCARD"
	#define STR0133 "PLANINVETI"
	#define STR0134 "CREDICESTA"
	#define STR0135 "UNIK"
	#define STR0136 "CABAL"
	#define STR0137 "FIDELITY"
	#define STR0138 "Inicio Actualizacion SX5"
	#define STR0139 "Item de la tabla creado. Tabla "
	#define STR0140 "Final de Actualizacion del SX5"
	#define STR0141 "Fecha de Cred+NSU Sitef+Cuota"
	#define STR0142 "Fecha de Cred+Comprovante+Cuota"
	#define STR0143 "Prefijo+Num+Cuota+Tipo"
	#define STR0144 "Fecha de Cred+NSU+Cuota+Estab+Red"
	#define STR0145 "Fecha De Vent+NSU Sitef+cuota+tienda Sitef+Fc Credito+Sec. Tab FIF"
	#define STR0146 "Filial+Emissão+Parcela+NsuTef+Tipo+Vencimento"
	#define STR0147 "Actualizando Indices..."
	#define STR0148 "indices actualizados  : "
	#define STR0149 "Borrar los indices de las tablas: "
	#define STR0150 "¡Atencion!"
	#define STR0151 "¡No fue posible abrir la tabla de una forma exclusiva !"
	#define STR0152 "OK"
	#define STR0153 "Numero de Resumen"
	#define STR0154 "Numero de Comprobante"
	#define STR0155 "Numero NSU SITEF"
	#define STR0156 "Numero de Tarjeta"
	#define STR0157 "Valor de Renta (Bruto)"
	#define STR0158 "Cuota Sitef"
	#define STR0159 "Valor Neto"
	#define STR0160 "Tipo de registro"
	#define STR0161 "Tipo del Producto"
	#define STR0162 "Captura"
	#define STR0163 "Codigo de identificacion de red"
	#define STR0164 "Codigo de Banco"
	#define STR0165 "Codigo de Agencia"
	#define STR0166 "Numero de la cuenta corriente"
	#define STR0167 "Valor de comision"
	#define STR0168 "Valor de Tasa de Servicio"
	#define STR0169 "Codigo de Tienda SITEF"
	#define STR0170 "Codigo de Autorizacion"
	#define STR0171 "Comprobante Fiscal"
	#define STR0172 "Secuencia de registro en el archivo"
	#define STR0173 "Fecha del Ajuste"
	#define STR0174 "Codigo del motivo del ajuste"
	#define STR0175 "Descripcion del Motivo de Ajuste"
	#define STR0176 "Codigo de establecimiento"
	#define STR0177 "Log de Modificacion"
	#define STR0178 "Identificacion importacion de datos"
	#define STR0179 "Rastro Título SE1"
	#define STR0180 "Rastro Parcela SE1"
	#define STR0181 "Cuota Alfanumerica"
	#define STR0182 "Sucursal de Establecimiento"
	#define STR0183 "Codigo da Bandera"
	#define STR0184 "Numero secuencia de tabla FIF"
	#define STR0185 "Codigo de Software Express"
	#define STR0186 "Descripcion de Red"
	#define STR0187 "Numero del NSU"
	#define STR0188 "Borrado archivo de pregunta 'FINA910A'"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Do you want to update the dictionary? This routine must be used in exclusive mode! Make a backup of dictionaries and database before update in case of update failures!"
		#define STR0002 "Attention!"
		#define STR0003 "Dictionary update"
		#define STR0004 "Wait"
		#define STR0005 "processing file preparation"
		#define STR0006 "Update completed!"
		#define STR0007 "Text files (*.TXT) |*.txt|"
		#define STR0008 "Checking dictionary integrity"
		#define STR0009 "Company: "
		#define STR0010 "Updating indexes "
		#define STR0011 " Branch: "
		#define STR0012 "Updating file dictionary"
		#define STR0013 "Updating data dictionary"
		#define STR0014 "Updating structures, wait"
		#define STR0015 "There was an unknown error during table update: "
		#define STR0016 ". Check dictionary and table integrity."
		#define STR0017 "Update log "
		#define STR0018 "Mono AS"
		#define STR0019 "Update completed."
		#define STR0020 "SITEF Reconciliation File"
		#define STR0021 "Branch"
		#define STR0022 "System Branch"
		#define STR0023 "Sales Date"
		#define STR0024 "Sales Date"
		#define STR0025 "Credit Dt."
		#define STR0026 "Credit Date"
		#define STR0027 "Summary No."
		#define STR0028 "Summary Number"
		#define STR0029 "Receipt"
		#define STR0030 "Voucher Number"
		#define STR0031 "NSU Sitef"
		#define STR0032 "NSU Sitef Number"
		#define STR0033 "Card No."
		#define STR0034 "Card Number"
		#define STR0035 "Gross Vl"
		#define STR0036 "Sales Value (Gross)"
		#define STR0037 "Installment"
		#define STR0038 "Sitef Installment"
		#define STR0039 "Status"
		#define STR0040 "Bill Status"
		#define STR0041 "No. of Installments"
		#define STR0042 "Total of Installments"
		#define STR0043 "Net Value"
		#define STR0044 "Net Value"
		#define STR0045 "Trans. Ind."
		#define STR0046 "Transaction Indicator"
		#define STR0047 "Record Tp."
		#define STR0048 "Record Type"
		#define STR0049 "Product Type"
		#define STR0050 "Product Type"
		#define STR0051 "Capture"
		#define STR0052 "Network Id."
		#define STR0053 "Network ID Code"
		#define STR0054 "Bank Code"
		#define STR0055 "Bank code"
		#define STR0056 "Branch"
		#define STR0057 "Bank Branch Code"
		#define STR0058 "Chec.Account"
		#define STR0059 "Checking Account"
		#define STR0060 "Commission Vl"
		#define STR0061 "Commission Value"
		#define STR0062 "Serv. Fee"
		#define STR0063 "Service Fee Value"
		#define STR0064 "SITEF Store"
		#define STR0065 "SITEF Store Code"
		#define STR0066 "Authorization"
		#define STR0067 "Authorization Code"
		#define STR0068 "Receipt"
		#define STR0069 "Rec. Seq."
		#define STR0070 "Record Sequence in the File"
		#define STR0071 "Adj. Date"
		#define STR0072 "Adjustment Date"
		#define STR0073 "Adj. Reason"
		#define STR0074 "Adjustment Reason Cd"
		#define STR0075 "Adj. Desc."
		#define STR0076 "Adjustment Description"
		#define STR0077 "Estab Cd"
		#define STR0078 "Establishment Code"
		#define STR0079 "Write-off Dt"
		#define STR0080 "Write-off Date"
		#define STR0081 "Ch. Log"
		#define STR0082 "Log of Change"
		#define STR0083 "Import Ident."
		#define STR0084 "Data Imp. Ident."
		#define STR0085 "Prefix"
		#define STR0086 "SE1 Prefix Trace"
		#define STR0087 "In the Bill"
		#define STR0088 "SE1 Bill Trace"
		#define STR0089 "Inst. Trace"
		#define STR0090 "SE1 Installment Trace"
		#define STR0091 "Type"
		#define STR0092 "SE1 Type Trace"
		#define STR0093 "Alphan.Inst."
		#define STR0094 "Alphanumeric Installment"
		#define STR0095 "Branch"
		#define STR0096 "Estab Branch"
		#define STR0097 "Brand Code"
		#define STR0098 "Brand Code"
		#define STR0099 "FIF Tb Seq."
		#define STR0100 "Sequential"
		#define STR0101 "Soft Exp Cd"
		#define STR0102 "Software Express Code"
		#define STR0103 "Network Desc"
		#define STR0104 "Network Description"
		#define STR0105 "NSU SITEF"
		#define STR0106 "NSU SITEF Number"
		#define STR0107 "NSU No."
		#define STR0108 "NSU-SITEF Number"
		#define STR0109 "Structures of the following tables were changed:  "
		#define STR0110 "TECBAN"
		#define STR0111 "VISA"
		#define STR0112 "REDECARD"
		#define STR0113 "TICKET"
		#define STR0114 "BANRISUL"
		#define STR0115 "SOROCRED"
		#define STR0116 "POLICARD"
		#define STR0117 "AMEX"
		#define STR0118 "VALECARD"
		#define STR0119 "PORTALCARD"
		#define STR0120 "GOODCARD"
		#define STR0121 "AURA"
		#define STR0122 "IBI"
		#define STR0123 "SEVEN PDV"
		#define STR0124 "TOPREMIUM"
		#define STR0125 "SODEXHO"
		#define STR0126 "BONUS"
		#define STR0127 "ABRAPETITE"
		#define STR0128 "REFEISUL"
		#define STR0129 "VR"
		#define STR0130 "BANQUET"
		#define STR0131 "BANESTIK"
		#define STR0132 "HIPERCARD"
		#define STR0133 "PLANINVETI"
		#define STR0134 "CREDICESTA"
		#define STR0135 "UNIK"
		#define STR0136 "CABAL"
		#define STR0137 "FIDELITY"
		#define STR0138 "Start of SX5 Update"
		#define STR0139 "Table item created. Table "
		#define STR0140 "End of SX5 Update"
		#define STR0141 "Cred Date+NSU Sitef+Installment"
		#define STR0142 "Cred Date+Receipt+Installment"
		#define STR0143 "Prefix+No+Installment+Type"
		#define STR0144 "Cred Date+NSU+Installment+Estab+Network"
		#define STR0145 "Sales Date+NSU Sitef+Installment+Sitef Store+Credit Dt+FIF Tb Seq."
		#define STR0146 "Branch+Issuance+Installment+NsuTef+Type+Due Date"
		#define STR0147 "Updating indexes..."
		#define STR0148 "Updated indexes: "
		#define STR0149 "Delete table indexes: "
		#define STR0150 "Attention!"
		#define STR0151 "Table could not be opened in exclusive mode!"
		#define STR0152 "OK"
		#define STR0153 "Summary Number"
		#define STR0154 "Receipt Number"
		#define STR0155 "NSU SITEF Number"
		#define STR0156 "Card Number"
		#define STR0157 "Income Value (Gross)"
		#define STR0158 "Sitef Installment"
		#define STR0159 "Net Value"
		#define STR0160 "Record type"
		#define STR0161 "Product type"
		#define STR0162 "Capture"
		#define STR0163 "Network identification code"
		#define STR0164 "Bank Code"
		#define STR0165 "Bank Branch Code"
		#define STR0166 "Checking account number"
		#define STR0167 "Commission value"
		#define STR0168 "Service fee value"
		#define STR0169 "SITEF Store Code"
		#define STR0170 "Authorization Code"
		#define STR0171 "Receipt"
		#define STR0172 "Record sequence in the file"
		#define STR0173 "Adjustment Date"
		#define STR0174 "Code of adjustment reason"
		#define STR0175 "Description of Adjustment Reason"
		#define STR0176 "Establishment code"
		#define STR0177 "Log of Change"
		#define STR0178 "Data import identification"
		#define STR0179 "SE1 Bill Trace"
		#define STR0180 "SE1 Installment Trace"
		#define STR0181 "Alphanumeric Installment"
		#define STR0182 "Establishment Branch"
		#define STR0183 "Brand Code"
		#define STR0184 "Sequential number of FIF table"
		#define STR0185 "Software Express Code"
		#define STR0186 "Network Description"
		#define STR0187 "NSU Number"
		#define STR0188 "Question register 'FINA910A' was deleted"
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deseja actualizar o dicionário? Este procedimento deverá ser utilizado em modo exclusivo. Faça um backup dos dicionários e da base de dados antes da actualização, para evitar eventuais falhas de actualização.", "Deseja atualizar o dicionário? Esta rotina deve ser utilizada em modo exclusivo! Faça um Backup dos dicionários e da Base de Dados antes da atualização devido eventuais falhas de atualização que possam ocorrer!" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção!", "Atenção !" )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do dicionário", "Atualização do dicionário" )
		#define STR0004 "Espere"
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A processar preparação dos ficheiros", "processando preparação dos arquivos" )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização realizada.", "Atualização realizada!" )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiros Texto (*.TXT) |*.txt|", "Arquivos Texto (*.TXT) |*.txt|" )
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A verificar integridade dos dicionários.", "Verificando integridade dos dicionários" )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Empresa: ", "Empresa : " )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar os índices ", "Atualizando os Índices " )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Filial : ", " Sucursal : " )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar o dicionário de ficheiros", "Atualizando o dicionário de arquivos" )
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar o dicionário de dados", "Atualizando o dicionário de dados" )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar estruturas. Aguarde... [", "Atualizando as estruturas, aguarde" )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ocorreu um erro desconhecido durante a actualização da tabela ", "Ocorreu um erro desconhecido durante a atualização da tabela: " )
		#define STR0016 ". Verifique a integridade do dicionário e da tabela."
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Log de actualização ", "Log de atualização " )
		#define STR0018 "Mono AS"
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização realizada.", "Atualização realizada." )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro conciliação Sitef", "Arquivo conciliacao Sitef" )
		#define STR0021 "Filial"
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial do sistema", "Filial do Sistema" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data da Venda", "Data da Vend" )
		#define STR0024 "Data da Venda"
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt.Crédito", "Dt Credito" )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de Crédito", "Data de Credito" )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr.Resumo", "Nr Resumo" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do Resumo", "Numero do Resumo" )
		#define STR0029 "Comprovante"
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do Comprovante", "Numero do Comprovante" )
		#define STR0031 "NSU Sitef"
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número NSU Sitef", "Numero NSU Sitef" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. Cartão", "Num Cartao" )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do Cartão", "Numero do Cartao" )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Vlr.Bruto", "Vlr Bruto" )
		#define STR0036 "Valor da venda (Bruto)"
		#define STR0037 "Parcela"
		#define STR0038 "Parcela Sitef"
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Estado", "Status" )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Estado do Título", "Status do Título" )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Qtd.Parcelas", "Qtd Parcelas" )
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total de parcelas", "Total de Parcelas" )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Líquido", "Valor Liquid" )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Líquido", "Valor Liquido" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ind.Trans.", "Ind Trans." )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indicador de Transacção", "Indicador de Transacao" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tpregisto", "Tp registro" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo registo", "Tipo registro" )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo artigo", "Tipo Produto" )
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo artigo ?", "Tipo do Produto" )
		#define STR0051 "Captura"
		#define STR0052 "Ident. rede"
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código ident. Rede", "Codigo ident. rede" )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Banco", "Codigo Banco" )
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Banco", "Codigo do Banco" )
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Balcão", "Agencia" )
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Balcão", "Codigo da Agencia" )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Conta Corrente", "Conta Corren" )
		#define STR0059 "Conta Corrente"
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Vlr.Comissão", "Vlr Comissao" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Comissão", "Valor Comissao" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Taxa Serv.", "Taxa Serv" )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor da Taxa de Serviço", "Valor da Taxa de Servico" )
		#define STR0064 "Loja SITEF"
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Loja SITEF", "Codigo da Loja SITEF" )
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Autorização", "Autorizacao" )
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de autorização", "Codigo de Autorizacao" )
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cupão Fiscal", "Cupom Fiscal" )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seq. Registo", "Seq. Registr" )
		#define STR0070 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seq. Registo no ficheiro", "Seq. Registro no arquivo" )
		#define STR0071 "Data Ajuste"
		#define STR0072 "Data do Ajuste"
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Motivo Ajuste", "Motivo Ajust" )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Motivo Ajuste", "Cod. Motivo Ajuste" )
		#define STR0075 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Desc.Ajuste", "Desc Ajuste" )
		#define STR0076 "Descrição do ajuste"
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód.Estab.", "Cod Estab" )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Estabelecimento", "Codigo do Estabelecimento" )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Liquidação", "Data Baixa" )
		#define STR0080 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data da Liquidação", "Data da Baixa" )
		#define STR0081 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Log de Alter.", "Log de Alter" )
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Log de Alteração", "Log de Alteracao" )
		#define STR0083 "Ident. Import"
		#define STR0084 "Ident. Imp. Dados"
		#define STR0085 "Prefixo"
		#define STR0086 "Rastro Prefixo SE1"
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr.Título", "No Titulo" )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Rastro Título SE1", "Rastro Titulo SE1" )
		#define STR0089 "Rastro Parc."
		#define STR0090 "Rastro Parcela SE1"
		#define STR0091 "Tipo"
		#define STR0092 "Rastro Tipo SE1"
		#define STR0093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Parc.Alfanum.", "Parc.Alfanum" )
		#define STR0094 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Parcela Alfanumérica", "Parcela Alfanumerica" )
		#define STR0095 "Filial"
		#define STR0096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial Estab.", "Filial Estab" )
		#define STR0097 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Bandeira", "Cod. Bandeira" )
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Bandeira", "Codigo Bandeira" )
		#define STR0099 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seq.Tab.FIF", "Seq. Tab FIF" )
		#define STR0100 "Sequencial"
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód.Soft.Exp.", "Cod Soft Exp" )
		#define STR0102 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Software express", "Cod. Software express" )
		#define STR0103 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Desc.Rede", "Desc Rede" )
		#define STR0104 "Descrição Rede"
		#define STR0105 "NSU SITEF"
		#define STR0106 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número NSU SITEF", "Numero NSU SITEF" )
		#define STR0107 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Até o nr. NSU", "Num. NSU" )
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número NSU-SITEF", "Numero NSU-SITEF" )
		#define STR0109 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Foram alteradas as estruturas das seguintes tabelas : ", "Alteradas as estruturas das seguintes tabelas : " )
		#define STR0110 "TECBAN"
		#define STR0111 "VISA"
		#define STR0112 "REDECARD"
		#define STR0113 "TICKET"
		#define STR0114 "BANRISUL"
		#define STR0115 "SOROCRED"
		#define STR0116 "POLICARD"
		#define STR0117 "AMEX"
		#define STR0118 "VALECARD"
		#define STR0119 "PORTALCARD"
		#define STR0120 "GOODCARD"
		#define STR0121 "AURA"
		#define STR0122 "IBI"
		#define STR0123 "SEVEN PDV"
		#define STR0124 "TOPREMIUM"
		#define STR0125 "SODEXHO"
		#define STR0126 "BONUS"
		#define STR0127 "ABRAPETITE"
		#define STR0128 "REFEISUL"
		#define STR0129 "VR"
		#define STR0130 "BANQUET"
		#define STR0131 "BANESTIK"
		#define STR0132 "HIPERCARD"
		#define STR0133 "PLANINVETI"
		#define STR0134 "CREDICESTA"
		#define STR0135 "UNIK"
		#define STR0136 "CABAL"
		#define STR0137 "FIDELITY"
		#define STR0138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Início Actualização SX5", "Inicio Atualizacao SX5" )
		#define STR0139 "Item da tabela criado. Tabela "
		#define STR0140 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Final da Actualização do SX5", "Final da Atualizacao do SX5" )
		#define STR0141 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de Créd+NSU Sitef+Parcela", "Data de Cred+NSU Sitef+Parcela" )
		#define STR0142 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de Créd+Comprovante+Parcela", "Data de Cred+Comprovante+Parcela" )
		#define STR0143 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Prefixo+Nr+Parcela+Tipo", "Prefixo+Num+Parcela+Tipo" )
		#define STR0144 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de Créd+NSU+Parcela+Estab+Rede", "Data de Cred+NSU+Parcela+Estab+Rede" )
		#define STR0145 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data da Vend+NSU Sitef+parcela+loja Sitef+Dt Crédito+Seq. Tab FIF", "Data Da Vend+NSU Sitef+parcela+loja Sitef+Dt Credito+Seq. Tab FIF" )
		#define STR0146 "Filial+Emissão+Parcela+NsuTef+Tipo+Vencimento"
		#define STR0147 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar os índices...", "Atualizando índices..." )
		#define STR0148 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Índices actualizados: ", "índices atualizados  : " )
		#define STR0149 "Apagar os índices das tabelas: "
		#define STR0150 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atenção!", "Atenção !" )
		#define STR0151 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível abrir a tabela de forma exclusiva !", "Não foi possível abrir a tabela de uma forma exclusiva !" )
		#define STR0152 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "OK", "Ok" )
		#define STR0153 "Número do Resumo"
		#define STR0154 "Número do Comprovante"
		#define STR0155 "Número NSU SITEF"
		#define STR0156 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do cartão", "Número do Cartao" )
		#define STR0157 "Valor da Renda (Bruto)"
		#define STR0158 "Parcela Sitef"
		#define STR0159 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Líquido", "Valor Liquido" )
		#define STR0160 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo do registo", "Tipo do registro" )
		#define STR0161 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo do artigo", "Tipo do produto" )
		#define STR0162 "Captura"
		#define STR0163 "Código de identificação de rede"
		#define STR0164 "Código do Banco"
		#define STR0165 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Balcão", "Código da Agência" )
		#define STR0166 "Número da conta corrente"
		#define STR0167 "Valor de comissão"
		#define STR0168 "Valor da taxa de serviço"
		#define STR0169 "Código da Loja SITEF"
		#define STR0170 "Código da Autorização"
		#define STR0171 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cupão Fiscal", "Cupom Fiscal" )
		#define STR0172 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seqüência do registo no ficheiro", "Sequência do registro no arquivo" )
		#define STR0173 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data do ajuste", "Data do Ajuste" )
		#define STR0174 "Código do motivo do ajuste"
		#define STR0175 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do motivo de ajuste", "Descrição do Motivo de Ajuste" )
		#define STR0176 "Código do estabelecimento"
		#define STR0177 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Log de alteração", "Log de Alteração" )
		#define STR0178 "Identificação importação dos dados"
		#define STR0179 "Rastro Título SE1"
		#define STR0180 "Rastro Parcela SE1"
		#define STR0181 "Parcela Alfanumérica"
		#define STR0182 "Filial do Estabelecimento"
		#define STR0183 "Código da Bandeira"
		#define STR0184 "Número sequêncial da tabela FIF"
		#define STR0185 "Código da Software Express"
		#define STR0186 "Descrição da Rede"
		#define STR0187 "Número do NSU"
		#define STR0188 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Excluído registo de pergunte 'FINA910A'", "Excluido cadastro de pergunte 'FINA910A'" )
	#endif
#endif
