#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "El objetivo de este programa es imprimir las garantias"
	#define STR0002 "solicitadas a la ensambladora              "
	#define STR0003 "Garantias Solicitadas             "
	#define STR0004 " Nro.Os-- Fch.Abie ChaInt Chasi del Vehiculo------- Modelo del Vehiculo----------- Dueño del Vehiculo-------------------------------"
	#define STR0005 "          T.Gar Fc Repar Fc Trans Fc Venta KmVehic.  Segmento-- DN Rsp AutFab-- Fac Piez---Total Piez. TpoEst- Total Servs Esp Gar--"
	#define STR0006 "A rayas"
	#define STR0007 "Administracion"
	#define STR0008 " de "
	#define STR0009 " a "
	#define STR0010 " Tp Gar: "
	#define STR0011 "Solicitadas "
	#define STR0012 "Cupones Rev. "
	#define STR0013 "Ambas "
	#define STR0014 "*** ANULADO POR EL OPERADOR ***"
	#define STR0015 "Motivo: "
	#define STR0016 "Valor de piezas: "
	#define STR0017 "      Valor de servicios: "
	#define STR0018 "Valor Gener.de Piezas: "
	#define STR0019 " Valor Gener.de Servicios: "
	#define STR0020 "¿Fecha Inicial?"
	#define STR0021 "Fch Ref.: Cierre "
	#define STR0022 "Fch Ref.: Transmision "
	#define STR0023 "          Direccion------------------------------- Ciudad---------CP Estado--- Telefono------- CR-- GR--"
	#define STR0024 "Espere Seleccionando Registro para Impresion"
	#define STR0025 "Sec Grp  Codigo de la Pieza----------Descr Pieza---- Def For Cant. -------Valor -GS Codigo Serv. -  Descr Serv. -  Tpo Gar."
	#define STR0026 "ITEMS NORMALES"
	#define STR0027 "ITEMS ADICIONALES"
	#define STR0028 "Total de solicitudes con error"
	#define STR0029 "Total de solicitudes pagadas   "
	#define STR0030 "Total de solicitudes no Proc"
	#define STR0031 "Total horas acreditadas        "
	#define STR0032 "Total horas por SG            "
	#define STR0033 "Total horas por reparacion        "
	#define STR0034 "Total mano de Obra acreditada      "
	#define STR0035 "Total piezas acreditadas        "
	#define STR0036 "Credito total                 "
	#define STR0037 "Tasa de mano de obra           "
	#define STR0038 "Cantidad de solicitudes    "
	#define STR0039 "% sobre el credito             "
	#define STR0040 "Debito de mano de obra         "
	#define STR0041 "R$"
	#define STR0042 "Debito total de piezas         "
	#define STR0043 "ACUMULADO ULTIMOS 12 MESES"
	#define STR0044 "Debito total                  "
	#define STR0045 "% debito / credito            "
	#define STR0046 "Credito - Debito              "
	#define STR0047 "Cantidad cupones acreditados  "
	#define STR0048 "Cantidad cupones debitados   "
	#define STR0049 "Cantidad vehiculos propios  "
	#define STR0050 "Valor total acreditado         "
	#define STR0051 "Valor total debitado          "
	#define STR0052 "Valor neto                 "
	#define STR0053 "Valor total acreditado         "
	#define STR0054 "Valor total debitado          "
	#define STR0055 "MES ANTERIOR  *"
	#define STR0056 "NO PROCESADO"
	#define STR0057 "MES   ACTUAL  *"
	#define STR0058 "CREDITOS DE SOLIC. GARANTIA    *"
	#define STR0059 "DEBITO DE SOLIC. GARANTIA      *"
	#define STR0060 "CREDITOS/DEBITOS CUPON REVISION *"
	#define STR0061 "VALORES DE GARANTIA + REVISION  *"
	#define STR0062 "VALORES DE LOS ESTATUS             *"
	#define STR0063 "¿Imprime Resumen  ?"
	#define STR0064 "¿Marca            ?"
	#define STR0065 "No"
	#define STR0066 "Si"
	#define STR0067 "Causa:"
	#define STR0068 "Reparación:"
	#define STR0069 "Otros:"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "The aim of this program is to print the warranties"
		#define STR0002 "requested to the Assembling Company              "
		#define STR0003 "requested Warranties             "
		#define STR0004 " S.O.No.- Opn.Dt.  In.Chs Vehicle Chassis  -------- Vehicle Model    ------------- Vehicle Owner          --------------------------"
		#define STR0005 "          Gua.T.Rep.Dt.  Tra.Dt.  Sales Dt.Vhc Odome Segment -- DN Rsp AutFab-- NF Part--- Total Parts TpoStd- Total Srvcs Esp Gua--"
		#define STR0006 "Z-Form"
		#define STR0007 "Administration"
		#define STR0008 " from "
		#define STR0009 " to "
		#define STR0010 " Warr.Type: "
		#define STR0011 "requested "
		#define STR0012 "Rev.Vouchers "
		#define STR0013 "Both "
		#define STR0014 "*** CANCELLED BY OPERATOR ***"
		#define STR0015 "Reason: "
		#define STR0016 "Value of Parts.: "
		#define STR0017 "      Value of Services.: "
		#define STR0018 "Part General Value: "
		#define STR0019 " Service General Value: "
		#define STR0020 "Initial Date      ?"
		#define STR0021 "Ref.Date: Conclusion "
		#define STR0022 "Ref.Date: Transmission "
		#define STR0023 "          Address -------------------------------- City  --------- ST ZIP----- Teleph. ------- CR-- GR--"
		#define STR0024 "Wait... Selecting Record to Print"
		#define STR0025 "Seq Grp  Part Code------------- Part Descr----- Def For Qty ------Value -GS Service Code- Service Descr - Gar. Type"
		#define STR0026 "NORMAL ITEMS"
		#define STR0027 "ADDITIONAL ITEMS"
		#define STR0028 "Total of requests with errors"
		#define STR0029 "Total of paid requests   "
		#define STR0030 "Total of unfounded requests"
		#define STR0031 "Total of credited hours        "
		#define STR0032 "Total of hours by SG            "
		#define STR0033 "Total of hours by repair        "
		#define STR0034 "Total of credited labor      "
		#define STR0035 "Total of credited parts        "
		#define STR0036 "Total credit                 "
		#define STR0037 "Labor rate           "
		#define STR0038 "Number of requests    "
		#define STR0039 "% on credit             "
		#define STR0040 "Labor debit         "
		#define STR0041 "R$"
		#define STR0042 "Total parts debit         "
		#define STR0043 "ACCRUED TO LAST 12 MONTHS"
		#define STR0044 "Total debit                  "
		#define STR0045 "% debit / credit            "
		#define STR0046 "Credit - Debit              "
		#define STR0047 "Amount of credited coupons  "
		#define STR0048 "Amount of debited coupons   "
		#define STR0049 "Amount of self vehicles  "
		#define STR0050 "Credited grand total         "
		#define STR0051 "Debited grand total          "
		#define STR0052 "Net value                 "
		#define STR0053 "Credited grand total         "
		#define STR0054 "Debited grand total          "
		#define STR0055 "PREVIOUS MONTH  *"
		#define STR0056 "NOT PROCESSED"
		#define STR0057 "CURRENT MONTH  *"
		#define STR0058 "REQ. CREDITS GUARANTEE    *"
		#define STR0059 "REQ. DEBIT WARRANTY    *"
		#define STR0060 "CREDITS/DEBITS REVIEW COUPON *"
		#define STR0061 "VALUES OF GUARANTEE + REVIEW  *"
		#define STR0062 "STATUS VALUES             *"
		#define STR0063 "Print Summary    ?"
		#define STR0064 "Brand                    ?"
		#define STR0065 "No"
		#define STR0066 "Yes"
		#define STR0067 "Cause:"
		#define STR0068 "Repair:"
		#define STR0069 "Others:"
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este programa tem como objectivo imprimir as garantias", "Este programa tem como objetivo imprimir as garantias" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Requeridas o fabricante              ", "solicitadas a Montadora              " )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Garantias requeridas             ", "Garantias Solicitadas             " )
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Nro.os-- Dat.aber Chaint Chassis Do Veículo-------- Modelo Do Veículo------------- Proprietário Do Veículo--------------------------", " Nro.Os-- Dat.Aber ChaInt Chassi do Veiculo-------- Modelo do Veiculo------------- Proprietario do Veiculo--------------------------" )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "          T.gar Dt Repar Dt Trans Dt Venda Kmveículo Segmento-- Dn Rsp Autfab-- Factura Peca--- Total Peças Tpopad- Total Srvcs Esp Gar--", "          T.Gar Dt Repar Dt Trans Dt Venda KmVeiculo Segmento-- DN Rsp AutFab-- NF Peca--- Total Pecas TpoPad- Total Srvcs Esp Gar--" )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de barras", "Zebrado" )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração", "Administracao" )
		#define STR0008 " de "
		#define STR0009 " a "
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo gar: ", " Tp Gar: " )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Requeridas ", "Solicitadas " )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Talões rev. ", "Cupons Rev. " )
		#define STR0013 "Ambas "
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** cancelado pelo operador ***", "*** CANCELADO PELO OPERADOR ***" )
		#define STR0015 "Motivo: "
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor de peças.: ", "Valor de Pecas.: " )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "      Valor de Serviços.: ", "      Valor de Servicos.: " )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor crial de peças.: ", "Valor Geral de Pecas.: " )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " valor crial de serviços.: ", " Valor Geral de Servicos.: " )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data inicial      ?", "Data Inicial      ?" )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt ref.: fecho ", "Dt Ref.: Fechamento " )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt ref.: transmissao ", "Dt Ref.: Transmissao " )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "          Morada-------------------------------- Cidade--------- Uf Cep----- Telefone------- Cr-- Gr--", "          Endereco-------------------------------- Cidade--------- UF CEP----- Telefone------- CR-- GR--" )
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde. A seleccionar registo para impressão.", "Aguarde Selecionando Registro para Impressao" )
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seq Grp  Código da Peça------------- Descr Peça----- Def For Qtdade ------Valor -GS Código Serviço- Descr Serviço- Tpo Gar.", "Seq Grp  Codigo da Peca------------- Descr Peca----- Def For Qtdade ------Valor -GS Codigo Servico- Descr Servico- Tpo Gar." )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ELEMS. NORMAIS", "ITENS NORMAIS" )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ELEMS. ADICIONAIS", "ITENS ADICIONAIS" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total de solicitações com erro", "Total de solicitacoes com erro" )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total de solicitações pagas   ", "Total de solicitacoes pagas   " )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total de solicitações não Proc", "Total de solicitacoes nao Proc" )
		#define STR0031 "Total horas creditadas        "
		#define STR0032 "Total horas por SG            "
		#define STR0033 "Total horas por reparo        "
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total mão de obra creditada      ", "Total mao Obra creditada      " )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total peças creditadas        ", "Total pecas creditadas        " )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Crédito total                 ", "Credito total                 " )
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Taxa de mão de obra           ", "Taxa de mao de obra           " )
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade de solicitações    ", "Quantidade de solicitacoes    " )
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "% sobre o crédito             ", "% sobre o credito             " )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Débito de mão de obra         ", "Debito de mao de obra         " )
		#define STR0041 "R$"
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Débito total de peças         ", "Debito total de pecas         " )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ACUMULADO ÚLTIMOS 12 MESES", "ACUMULADO ULTIMO 12 MESES" )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Débito total                  ", "Debito total                  " )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "% débito / crédito            ", "% debito / credito            " )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Crédito - Débito              ", "Credito - Debito              " )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade cartões creditados  ", "Quantidade cupons creditados  " )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade cartões debitados   ", "Quantidade cupons debitados   " )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade veículos próprios  ", "Quantidade veiculos proprios  " )
		#define STR0050 "Valor total creditado         "
		#define STR0051 "Valor total debitado          "
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor líquido                 ", "Valor liquido                 " )
		#define STR0053 "Valor total creditado         "
		#define STR0054 "Valor total debitado          "
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "MÊS ANTERIOR  *", "MES ANTERIOR  *" )
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "NâO PROCESSADO", "NAO PROCESSADO" )
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "MÊS   ATUAL  *", "MES   ATUAL  *" )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CRÉDITOS DE SOLIC. GARANTIA    *", "CREDITOS DE SOLIC. GARANTIA    *" )
		#define STR0059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "DÉBITO DE SOLIC. GARANTIA      *", "DEBITO DE SOLIC. GARANTIA      *" )
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CRÉDITOS/DÉBITOS CARTÃO REVISÃO *", "CREDITOS/DEBITOS CUPOM REVISAO *" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "VALORES DE GARANTIA + REVISÃO  *", "VALORES DE GARANTIA + REVISAO  *" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "VALORES DOS ESTADOS             *", "VALORES DOS STATUS             *" )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Imprime resumo?", "Imprime Resumo    ?" )
		#define STR0064 "Marca             ?"
		#define STR0065 "Não"
		#define STR0066 "Sim"
		#define STR0067 "Causa: "
		#define STR0068 "Reparo: "
		#define STR0069 "Outros: "
	#endif
#endif
