#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Fórmula de asientos"
	#define STR0002 "Configuración rápida"
	#define STR0003 "Formulación"
	#define STR0004 "DE CATÁLOGO"
	#define STR0005 "Config. Rápida (Formular valor) "
	#define STR0006 "Config. Rápida (Constantes) "
	#define STR0007 "Cuenta"
	#define STR0008 "Mnemónico"
	#define STR0009 "Centro de costo"
	#define STR0010 "Ítem contable"
	#define STR0011 "Clase valor"
	#define STR0012 "Ok"
	#define STR0013 "Anular"
	#define STR0014 "Consulta estándar"
	#define STR0015 "Seleccione el dato"
	#define STR0016 "Generar fórmula"
	#define STR0017 "SUMA"
	#define STR0018 "RESTA"
	#define STR0019 "MULTIPLICA"
	#define STR0020 "DIVIDE"
	#define STR0021 "PORCENTAJE"
	#define STR0022 "TIPO CAMBIO"
	#define STR0023 "SI-MAYOR"
	#define STR0024 "SI-MENOR"
	#define STR0025 "SI-DIFERENTE"
	#define STR0026 "SI-CONTENIDO"
	#define STR0027 "SI-INICIA EN"
	#define STR0028 "SI-VACÍO"
	#define STR0029 "SI-ENCUENTRO"
	#define STR0030 "SI-FUNCIÓN"
	#define STR0031 "SI-IGUAL"
	#define STR0032 "CONVIERTE-TEXTO"
	#define STR0033 "CONVIERTE-VALOR"
	#define STR0034 "ELIMINA-ESPACIOS"
	#define STR0035 "SUCURSAL"
	#define STR0036 "CONTENIDO-PARÁMETRO"
	#define STR0037 "REDONDEA"
	#define STR0038 "RESIDUO"
	#define STR0039 "TRUNCA"
	#define STR0040 "LEE-SB1"
	#define STR0041 "LEE-SED"
	#define STR0042 "LEE-SF4"
	#define STR0043 "LEE-SA2"
	#define STR0044 "LEE-SA1"
	#define STR0045 "LEE-SBM"
	#define STR0046 "DEVOLUCIÓN"
	#define STR0047 "Mnemónicos"
	#define STR0048 "Código Mnemónico"
	#define STR0049 "Buscar"
	#define STR0050 "Cód. Mnemónico"
	#define STR0051 "Descripción"
	#define STR0052 "Tipo dato"
	#define STR0053 "Grupo"
	#define STR0054 "Tabla"
	#define STR0055 "Campo"
	#define STR0056 "Dato vinculado"
	#define STR0057 "Función RPO"
	#define STR0058 "Valor fijo "
	#define STR0059 "Atención"
	#define STR0060 "En este campo puede colocar valores numéricos, alfanuméricos (estos deben ir entre comillas) o mnemónicos. Si usted coloca M_ y después selecciona la consulta, visualizará todos los mnemónicos existentes."
	#define STR0061 "Aviso"
	#define STR0062 "El operador "
	#define STR0063 " no acepta concatenación de valores."
	#define STR0064 "El tipo de dato del mnemónico "
	#define STR0065 " no es válido, no coincide con el tipo de dato del Operando "
	#define STR0066 "No es un mnemónico :"
	#define STR0067 "No existe el campo: "
	#define STR0068 " en el diccionario de datos."
	#define STR0069 "El tipo de dato del campo "
	#define STR0070 "no es válido, no coincide con el tipo de dato del requerido para el Operador."
	#define STR0071 "El dato "
	#define STR0072 " del tipo Carácter debe estar entre comillas. "
	#define STR0073 " no es un número de secuencia válido. "
	#define STR0074 " no tiene un identificador (S_, M_, M->,Alias-> o comillas) marcado. "
	#define STR0075 "El tipo de dato del valor marcado "
	#define STR0076 "¿Eliminar la fórmula?"
	#define STR0077 "La fórmula no se eliminó"
	#define STR0078 "Existen Asientos utilizando esta fórmula, que no se pueden eliminar "
	#define STR0079 "Debe elegirse el tipo de Fórmula o entonces registrar la fórmula en la pestaña de Formulación."
	#define STR0080 "Editor de expresiones"
	#define STR0081 "Expresión que será devuelta"
	#define STR0082 "Limpiar"
	#define STR0083 "Agregar"
	#define STR0084 "Operadores"
	#define STR0085 "Mnemónicos"
	#define STR0086 "Por favor espere ..."
	#define STR0087 "Seleccionando los mnemónicos"
	#define STR0088 "Ayuda"
	#define STR0089 "Oblig."
	#define STR0090 "No oblig."
	#define STR0091 "Validación"
	#define STR0092 "Tipo    "
	#define STR0093 "Tamaño  "
	#define STR0094 "Uso    "
	#define STR0095 "Decimal "
	#define STR0096 "Variable "
	#define STR0097 "no está disponible para este módulo"
	#define STR0098 "Estructura inconsistente: "
	#define STR0099 "Operador no encontrado "
	#define STR0100 "Existen asientos utilizando esta fórmula. Si la información se graba, los asientos se involucrarán. ¿Continuar? "
	#define STR0101 "Los campos relacionados al Tipo "
	#define STR0102 " se borrarán.  ¿Está seguro que desea cambiar de Tipo?"
	#define STR0103 "Sintaxis incorrecta. Verifique la línea."
	#define STR0104 "Fórmula no válida"
	#define STR0105 "Secuencia no válida"
	#define STR0106 "La Fórmula vinculada al Mnemónico "
	#define STR0107 " es la misma Fórmula que se está registrando."
	#define STR0108 "Fórmulas de asientos"
	#define STR0109 "Visualizar"
	#define STR0110 "Incluir"
	#define STR0111 "Modificar"
	#define STR0112 "Borrar"
	#define STR0113 "Imprimir"
	#define STR0114 "Copiar"
	#define STR0115 "Consulta"
	#define STR0116 "Tipo de dato esperado "
	#define STR0117 "El tipo de dato del Operando 2 ("
	#define STR0118 ") no corresponde con el tipo de dato del Operando 1."
	#define STR0119 "Operando 1 obligatorio."
	#define STR0120 "Operando 2 obligatorio."
	#define STR0121 "."
	#define STR0122 "Numérico"
	#define STR0123 "Carácter"
	#define STR0124 "Fecha"
	#define STR0125 "El tipo de dato fecha debe tener el formato dd/MM/aaaa o dd/MM/aa sin utilizar comillas. Ejemplo: 01/01/12."
	#define STR0126 "Fórmula imposible de validar, verifique sintaxis. "
	#define STR0127 'El tipo de dato carácter debe ir entre comillas. Ejemplo:"01001" '
	#define STR0128 "El tipo de dato numérico no debe ir entre comillas. Ejemplo: 1023."
	#define STR0129 'El tipo de dato Campo debe hacer referencia a un campo dentro del diccionario. Ejemplo: "SA2->A2_NOME".'
	#define STR0130 'El tipo de dato Tabla debe hacer referencia a una tabla dentro del diccionario de datos sin utilizar comillas. Ejemplo: SA2.'
	#define STR0131 'Tabla'
	#define STR0132 "Campo"
	#define STR0133 "Operando 1:"
	#define STR0134 "Operando 2:"
	#define STR0135 "Verifique tipo de datos aceptados por el operador."
	#define STR0136 "No hay información para consultar. "
	#define STR0137 "Descripción Operador 1: "
	#define STR0138 "Descripción Operador 2: "
	#define STR0139 "Definición de la fórmula"
	#define STR0140 "Fórmula"
	#define STR0141 "CONCATENA"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Entry formula"
		#define STR0002 "Quick configuration"
		#define STR0003 "Formulation"
		#define STR0004 "CATALOG"
		#define STR0005 "Config. Quick (Formulate Value) "
		#define STR0006 "Config. Quick (Constant) "
		#define STR0007 "Account"
		#define STR0008 "Mnemonic"
		#define STR0009 "Cost center"
		#define STR0010 "Accounting item"
		#define STR0011 "Value Class"
		#define STR0012 "Ok"
		#define STR0013 "Cancel"
		#define STR0014 "Default query"
		#define STR0015 "Select data"
		#define STR0016 "Generate formula"
		#define STR0017 "SUM"
		#define STR0018 "SUBTRACT"
		#define STR0019 "MULTIPLY"
		#define STR0020 "DIVIDE"
		#define STR0021 "PERCENTAGE"
		#define STR0022 "EXCHANGE TYPE"
		#define STR0023 "IF-GREATER"
		#define STR0024 "IF-LOWER"
		#define STR0025 "IF-DIFFERENT"
		#define STR0026 "IF-CONTENT"
		#define STR0027 "IF-START IN"
		#define STR0028 "IF-EMPTY"
		#define STR0029 "IF-MEETING"
		#define STR0030 "IF-FUNCTION"
		#define STR0031 "IF-EQUAL"
		#define STR0032 "CONVERT-TEXT"
		#define STR0033 "CONVERT-VALUE"
		#define STR0034 "XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"
		#define STR0035 "BRANCH"
		#define STR0036 "CONTENT-PARAMETER"
		#define STR0037 "ROUND"
		#define STR0038 "RESIDUE"
		#define STR0039 "TRUNCATE"
		#define STR0040 "READ-SB1"
		#define STR0041 "READ-SED"
		#define STR0042 "READ-SF4"
		#define STR0043 "READ-SA2"
		#define STR0044 "READ-SA1"
		#define STR0045 "READ-SBM"
		#define STR0046 "RETURN"
		#define STR0047 "Mnemonics"
		#define STR0048 "Mnemonic Code"
		#define STR0049 "Search"
		#define STR0050 "Code Mnemonic"
		#define STR0051 "Description"
		#define STR0052 "Type of data"
		#define STR0053 "Group"
		#define STR0054 "Table"
		#define STR0055 "Field"
		#define STR0056 "Linked data"
		#define STR0057 "RPO Function"
		#define STR0058 "Fixed Value"
		#define STR0059 "Attention"
		#define STR0060 "In this field, you cannot enter numeric, alphanumeric (that must be in quotes) or mnemonics. If you enter M_ and then select the query, you can view all existing mnemonic."
		#define STR0061 "Warning"
		#define STR0062 "The operator "
		#define STR0063 " do not accept value concatenation."
		#define STR0064 "The Data Type of Mnemonic "
		#define STR0065 " not valid, does not agree with type of operating data "
		#define STR0066 "Not a mnemonic:"
		#define STR0067 "The field does not exist: "
		#define STR0068 " in data dictionary."
		#define STR0069 "Field data type "
		#define STR0070 "not valid, does not match with type of data required by the Operator"
		#define STR0071 "Data "
		#define STR0072 " type Character must be between inverted commas. "
		#define STR0073 " not a valid sequence number. "
		#define STR0074 " does not have an identifier set (S_, M_, M->, Alias-> or inverted commas). "
		#define STR0075 "Marked value data type "
		#define STR0076 "Delete Formulas?"
		#define STR0077 "The formula was not deleted"
		#define STR0078 "There are Transactions using this formula, that cannot be deleted "
		#define STR0079 "Choose the formula type or register the formula in the formulation tab"
		#define STR0080 "Expression Editor"
		#define STR0081 "Expression to be returned"
		#define STR0082 "Clear"
		#define STR0083 "Add"
		#define STR0084 "Operators"
		#define STR0085 "Mnemonics"
		#define STR0086 "Please wait..."
		#define STR0087 "Selecting mnemonics"
		#define STR0088 "Help"
		#define STR0089 "Mand."
		#define STR0090 "Not Mand."
		#define STR0091 "Validation"
		#define STR0092 "Type    "
		#define STR0093 "Size  "
		#define STR0094 "Use    "
		#define STR0095 "Decimal"
		#define STR0096 "Variable "
		#define STR0097 "not available for this module"
		#define STR0098 "Inconsistent structure: "
		#define STR0099 "Operator not found "
		#define STR0100 "There are transactions using this formula. If the information is recorded, the transactions will be involved. Continue? "
		#define STR0101 "Fields related to Type "
		#define STR0102 " will be erased.  Are you sure to change the Type?"
		#define STR0103 "Incorrect syntax. Check the row."
		#define STR0104 "Invalid Formula."
		#define STR0105 "Sequence not valid"
		#define STR0106 "Formula associated to Mnemonic "
		#define STR0107 " is the same Formula being registered."
		#define STR0108 "Entry Formulas"
		#define STR0109 "View"
		#define STR0110 "Add"
		#define STR0111 "Edit"
		#define STR0112 "Delete"
		#define STR0113 "Print"
		#define STR0114 "Copy"
		#define STR0115 "Query"
		#define STR0116 "Type of expected data "
		#define STR0117 "Data type of Operator 2 ("
		#define STR0118 ") does not correspond to data type of Operator 1."
		#define STR0119 "Operator 1 mandatory."
		#define STR0120 "Operator 2 mandatory."
		#define STR0121 "."
		#define STR0122 "Numeric"
		#define STR0123 "Character"
		#define STR0124 "Date"
		#define STR0125 "The type of date must have the format dd/MM/yyyy or dd/MM/yy without air quotes. For example:01/01/12."
		#define STR0126 "Formula cannot be validated, check syntax. "
		#define STR0127 'The type of character data must be in quotes. For example: "01001" '
		#define STR0128 "The type of Numeric data must be in quotes. Example: 1023"
		#define STR0129 'The type of Field data must refer to a field in the dictionary. Example: "SA2->A2_NOME".'
		#define STR0130 'The type of Table data must refer to a table in the data dictionary without quotation marks. Example: SA2.'
		#define STR0131 "Table"
		#define STR0132 "Field"
		#define STR0133 "Operator 1:"
		#define STR0134 "Operator 2:"
		#define STR0135 "Check data type accepted by the Operator."
		#define STR0136 "There are no information for query."
		#define STR0137 "Description of Operator 1:  "
		#define STR0138 "Description of Operator 2:  "
		#define STR0139 "Formula Definition"
		#define STR0140 "Formula"
		#define STR0141 "CONCATENATE"
	#else
		#define STR0001 "Fórmula de lançamentos"
		#define STR0002 "Configuração rápida"
		#define STR0003 "Formulação"
		#define STR0004 "DE CATÁLOGO"
		#define STR0005 "Config. Rápida (Formular valor) "
		#define STR0006 "Config. Rápida (Constantes) "
		#define STR0007 "Conta"
		#define STR0008 "Mnemônico"
		#define STR0009 "Centro de custos"
		#define STR0010 "Item contábil"
		#define STR0011 "Classe valor"
		#define STR0012 "Ok"
		#define STR0013 "Cancelar"
		#define STR0014 "Consulta padrão"
		#define STR0015 "Selecione o dado"
		#define STR0016 "Gerar fórmula"
		#define STR0017 "SOMA"
		#define STR0018 "SUBTRAI"
		#define STR0019 "MULTIPLICA"
		#define STR0020 "DIVIDE"
		#define STR0021 "PORCENTAGEM"
		#define STR0022 "TIPO CÂMBIO"
		#define STR0023 "SE-MAIOR"
		#define STR0024 "SE-MENOR"
		#define STR0025 "SE-DIFERENTE"
		#define STR0026 "SE-CONTEÚDO"
		#define STR0027 "SE-INICIA EM"
		#define STR0028 "SE-VAZIO"
		#define STR0029 "SE-ENCONTRO"
		#define STR0030 "SE-FUNÇÃO"
		#define STR0031 "SE-IGUAL"
		#define STR0032 "CONVERTE-TEXTO"
		#define STR0033 "CONVERTE-VALOR"
		#define STR0034 "ELIMINA ESPAÇOS"
		#define STR0035 "FILIAL"
		#define STR0036 "CONTEÚDO-PARÂMETRO"
		#define STR0037 "ARREDONDA"
		#define STR0038 "RESÍDUO"
		#define STR0039 "TRUNCA"
		#define STR0040 "LÊ-SB1"
		#define STR0041 "LÊ-SED"
		#define STR0042 "LÊ-SF4"
		#define STR0043 "LÊ-SA2"
		#define STR0044 "LÊ-SA1"
		#define STR0045 "LÊ-SBM"
		#define STR0046 "RETORNO"
		#define STR0047 "Mnemônicos"
		#define STR0048 "Código Mnemônico"
		#define STR0049 "Procurar"
		#define STR0050 "Cód. Mnemônico"
		#define STR0051 "Descrição"
		#define STR0052 "Tipo dado"
		#define STR0053 "Grupo"
		#define STR0054 "Tabela"
		#define STR0055 "Campo"
		#define STR0056 "Dado vinculado"
		#define STR0057 "Função RPO"
		#define STR0058 "Valor Fixo"
		#define STR0059 "Atenção"
		#define STR0060 "Neste campo é possível colocar valores numéricos, alfanuméricos (que devem estar entre aspas) ou mnemônicos. Se você colocar M_ e depois selecionar a consulta, poderá visualizar todos os mnemônicos existentes."
		#define STR0061 "Aviso"
		#define STR0062 "O operador "
		#define STR0063 " não aceita concatenação de valores."
		#define STR0064 "O Tipo de dado do Mnemônico "
		#define STR0065 " não é válido, não coincide com o tipo de dado do Operando "
		#define STR0066 "Não é um mnemônico :"
		#define STR0067 "Não existe o campo: "
		#define STR0068 " no dicionário de dados."
		#define STR0069 "O Tipo de dado do campo "
		#define STR0070 "não é válido, não confere com o tipo de dado requerido pelo Operador."
		#define STR0071 "O dado "
		#define STR0072 " do tipo Caracter deve ir entre aspas. "
		#define STR0073 " não é um número de sequência válido. "
		#define STR0074 " não tem um identificador (S_, M_, M->,Alias-> ou aspas) marcado. "
		#define STR0075 "O Tipo de dado do valor marcado "
		#define STR0076 "Eliminar a fórmula?"
		#define STR0077 "A fórmula não foi eliminada"
		#define STR0078 "Existem Lançamentos utilizando esta fórmula, que não pode ser eliminada "
		#define STR0079 "Se deve escolher o tipo de fórmula, ou então cadastrar a  fórmula na aba de formulação"
		#define STR0080 "Editor de expressões"
		#define STR0081 "Expressão a ser retornada"
		#define STR0082 "Limpar"
		#define STR0083 "Adicionar"
		#define STR0084 "Operadores"
		#define STR0085 "Mnemônicos"
		#define STR0086 "Favor aguardar…"
		#define STR0087 "Selecionando os mnemônicos"
		#define STR0088 "Ajuda"
		#define STR0089 "Obrig."
		#define STR0090 "Não Obrig."
		#define STR0091 "Validação"
		#define STR0092 "Tipo    "
		#define STR0093 "Tamanho  "
		#define STR0094 "Uso    "
		#define STR0095 "Decimal "
		#define STR0096 "Variável "
		#define STR0097 "não está disponível para este módulo"
		#define STR0098 "Estrutura inconsistente: "
		#define STR0099 "Operador não encontrado "
		#define STR0100 "Existem lançamentos utilizando esta fórmula. Se a informação for gravada, os lançamentos serão envolvidos. Continuar? "
		#define STR0101 "Os Campos relacionados ao Tipo "
		#define STR0102 " serão apagados.  Está seguro que deseja mudar de Tipo?"
		#define STR0103 "Sintaxe incorreta. Verifique a linha."
		#define STR0104 "Fórmula inválida"
		#define STR0105 "Sequência inválida"
		#define STR0106 "A Fórmula associada ao Mnemônico "
		#define STR0107 " é a mesma Fórmula que está sendo registrada."
		#define STR0108 "Fórmulas de Lançamentos"
		#define STR0109 "Visualizar"
		#define STR0110 "Incluir"
		#define STR0111 "Modificar"
		#define STR0112 "Excluir"
		#define STR0113 "Imprimir"
		#define STR0114 "Copiar"
		#define STR0115 "Consulta"
		#define STR0116 "Tipo de dado esperado "
		#define STR0117 "O tipo de Dado do Operando 2 ("
		#define STR0118 ") não corresponde com o tipo de dado do Operando 1."
		#define STR0119 "Operando 1 obrigatório."
		#define STR0120 "Operando 2 obrigatório."
		#define STR0121 "."
		#define STR0122 "Numérico"
		#define STR0123 "Caracter"
		#define STR0124 "Data"
		#define STR0125 "O tipo de dado data deve ter o formato dd/MM/aaaa ou dd/MM/aa sem utilizar aspas. Exemplo: 01/01/12."
		#define STR0126 "Fórmula impossível de validar, verifique sintaxe. "
		#define STR0127 'O tipo de dado caráter deve ir entre aspas. Exemplo:"01001" '
		#define STR0128 "O tipo de dado Numérico não deve ir entre aspas. Exemplo: 1023"
		#define STR0129 'O tipo de dado Campo deve fazer referência a um campo dentro do dicionário. Exemplo: "SA2->A2_NOME".'
		#define STR0130 'O tipo de dado Tabela deve fazer referência a uma tabela dentro do dicionário de dados sem utilizar aspas. Exemplo: SA2.'
		#define STR0131 "Tabela"
		#define STR0132 "Campo"
		#define STR0133 "Operando 1:"
		#define STR0134 "Operando 2:"
		#define STR0135 "Verifique tipo de dados aceitos pelo Operador."
		#define STR0136 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "No hay información para consultar. ", "Não existem informações para consulta." )
		#define STR0137 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descripción Operador 1: ", "Descrição Operador 1:  " )
		#define STR0138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descripción Operador 2: ", "Descrição Operador 2:  " )
		#define STR0139 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Definición de la fórmula", "Definição da fórmula" )
		#define STR0140 "Fórmula"
		#define STR0141 "CONCATENA"
	#endif
#endif
