#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Escala de vehículos"
	#define STR0002 "Escala actualizada"
	#define STR0003 "Escala desactualizada"
	#define STR0004 "El asistente de configuración se anulará y las informaciones parametrizadas se perderán. ¿Desea continuar?"
	#define STR0005 "¡Bienvenido!"
	#define STR0006 "Parámetros para filtro"
	#define STR0007 "Montaje de la escala"
	#define STR0008 "Selección de los vehículos"
	#define STR0009 "Asistente de configuración"
	#define STR0010 "Bienvenido al asistente de Escalas de vehículos."
	#define STR0011 "Por medio de este asistente se podrá crear, modificar y/o copiar la escala de vehículos."
	#define STR0012 "Parametrización para filtro"
	#define STR0013 "Selección de los vehículos"
	#define STR0014 "Buscar"
	#define STR0015 "Visualizar"
	#define STR0016 "GA408Wizard"
	#define STR0017 "Asistente"
	#define STR0018 "Modificar"
	#define STR0019 "Borrar"
	#define STR0020 "Copiar"
	#define STR0021 "Parametrización incompleta"
	#define STR0022 "El campo 'De Vigencia' está en blanco."
	#define STR0023 "De vigencia"
	#define STR0024 "Es necesario informar el campo 'De Vigencia'."
	#define STR0025 "El campo 'A Vigencia' está en blanco."
	#define STR0026 "A vigencia"
	#define STR0027 "Es necesario informar el campo 'A Vigencia'."
	#define STR0028 "El campo 'Vigencia Final' no debe ser inferior a la 'Vigencia Inicial'."
	#define STR0029 "Digite una 'Vigencia Final' que sea igual o superior"
	#define STR0030 "Si existe filtro por sector este no debe dejarse en blanco."
	#define STR0031 "Complete el campo 'Sector' para este tipo de filtro."
	#define STR0032 "Sector"
	#define STR0033 "Si existe filtro por localidad estas no deben dejarse en blanco."
	#define STR0034 "Informe los campos 'De Localidad' y 'A Localidad' para este tipo de filtro."
	#define STR0035 "A localidad"
	#define STR0036 "De localidad"
	#define STR0037 "Si existe filtro por Ambos (Sector+Localidad) estos no deben dejarse en blanco."
	#define STR0038 "Informe por lo menos los campos ‘A Localidad’ y ‘Sector’ para este tipo de filtro."
	#define STR0039 "Desc. Sector"
	#define STR0040 "Descripción del sector"
	#define STR0041 "Desc. Línea"
	#define STR0042 "Descripción de la línea"
	#define STR0043 "Confirmar"
	#define STR0044 "Anular"
	#define STR0045 "Parametrización"
	#define STR0046 "Informe los campos obligatorios."
	#define STR0047 "Escala"
	#define STR0048 "Informe al menos 1 horario."
	#define STR0049 "Horario"
	#define STR0050 "Existen conflictos de 'Horario final' con 'Horario inicial' - Horario:"
	#define STR0051 "Vehículo"
	#define STR0052 "Marque por lo menos un vehículo para escala."
	#define STR0053 "Los horarios se filtraron anteriormente. ¿Desea filtrarlos nuevamente?"
	#define STR0054 "El campo 'Vigencia Final' no debe ser inferior a la Fecha Base del sistema."
	#define STR0055 "Digite una 'Vigencia Final' que sea igual o superior a la Fecha Base del sistema."
	#define STR0056 "Parametrización incorrecta"
	#define STR0057 "Copiar"
	#define STR0058 "¡Se anuló el asistente de configuración!"
	#define STR0059 "Imprimir escala de vehículos"
	#define STR0060 "¡Horario ya utilizado en otra escala!"
	#define STR0061 "Utilice otro horario para montar la escala"
	#define STR0062 "Por medio de este asistente se puede modificar la escala de vehículos."
	#define STR0063 "No se puede finalizar el registro de la escala."
	#define STR0064 "Una escala no debe tener menos vehículos que la cantidad de días estipulada."
	#define STR0065 "En este caso sería #1 vehículo menos."
	#define STR0066 "No se podrá seccionar este horario (servicio),"
	#define STR0067 "porque se seccionó anteriormente o no tiene frecuencias."
	#define STR0068 "Seleccione algún servicio que se encuadre en el perfil para seccionamiento."
	#define STR0069 "¡No se puede seccionar el servicio!"
	#define STR0070 "¿Desea realmente seccionar el servicio (horario)?"
	#define STR0071 "¿Desea deshacer el seccionamiento del servicio (horario)?"
	#define STR0072 "Divergencias de horarios"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Vehicle shift"
		#define STR0002 "Scale Updated"
		#define STR0003 "Scale Out-of-date"
		#define STR0004 "The Configuration Wizard will be canceled. Parameter settings will be lost! Continue?"
		#define STR0005 "Welcome"
		#define STR0006 "Parameters for filter"
		#define STR0007 "Shift assembly"
		#define STR0008 "Choice of Vehicles"
		#define STR0009 "Configuration Wizard"
		#define STR0010 "Welcome to the Vehicle Scales wizard."
		#define STR0011 "Through the wizard, you can create, edit and/or copy the vehicle timetable."
		#define STR0012 "Parameterization for filter"
		#define STR0013 "Vehicles Selection"
		#define STR0014 "Search"
		#define STR0015 "View"
		#define STR0016 "GA408Wizard"
		#define STR0017 "Wizard"
		#define STR0018 "Edit"
		#define STR0019 "Delete"
		#define STR0020 "Copy"
		#define STR0021 "Incomplete Parameterization"
		#define STR0022 "Field 'Validity from' is blank."
		#define STR0023 "Validity From"
		#define STR0024 "Fill out field 'Validity from'"
		#define STR0025 "Field 'Validity to' is blank."
		#define STR0026 "Validity To"
		#define STR0027 "Fill out field 'Validity to'"
		#define STR0028 "Field 'Validity End' cannot be lower than 'Validity Start'."
		#define STR0029 "Enter a 'Validity End' equal to or higher"
		#define STR0030 "Any existing filter by sector must not be blank."
		#define STR0031 "Enter Sector field for this type of filter."
		#define STR0032 "Sector"
		#define STR0033 "Any existing filter by location must not be blank."
		#define STR0034 "Fill out fields 'Location from' and 'Location to' for this type of filter."
		#define STR0035 "Location to"
		#define STR0036 "Location from"
		#define STR0037 "Any existing filter by both (Sector + Location) must not be blank."
		#define STR0038 "Fill out, at least, fields 'Location to' and 'Sector' for this type of filter."
		#define STR0039 "Desc. Sector"
		#define STR0040 "Sector Description"
		#define STR0041 "Desc. Line"
		#define STR0042 "Row Description"
		#define STR0043 "Confirm"
		#define STR0044 "Cancel"
		#define STR0045 "Parameterization"
		#define STR0046 "Fill out required fields."
		#define STR0047 "Rotation"
		#define STR0048 "Enter at least 1 time slot."
		#define STR0049 "Schedule"
		#define STR0050 "'Time Slot End' conflicts with 'Time Slot Start' - Time Slot:"
		#define STR0051 "Vehicle"
		#define STR0052 "Select at least a vehicle for scale."
		#define STR0053 "Schedules already filtered. Filter again?"
		#define STR0054 "Field 'Validity End' must not be lower than System Base Date."
		#define STR0055 "Enter 'Validity End' equal to or higher than System Base Date."
		#define STR0056 "Incorrect parameterization"
		#define STR0057 "Copy"
		#define STR0058 "Configuration wizard canceled!"
		#define STR0059 "Print vehicle shift"
		#define STR0060 "Schedule already used in another shift"
		#define STR0061 "Use another schedule for the shift "
		#define STR0062 "Through the wizard, you can Edit the vehicle timetable."
		#define STR0063 "Cannot finish the timetable register."
		#define STR0064 "A timetable cannot have less vehicles than the specified number of days."
		#define STR0065 "In this case, it would be #1 vehicles less."
		#define STR0066 "Cannot section this time slot (service),"
		#define STR0067 "because it was either previously sectioned or has no frequencies."
		#define STR0068 "Select a service fit for the sectioning profile."
		#define STR0069 "Cannot section the service!"
		#define STR0070 "Do you really want to section the service (time slot)?"
		#define STR0071 "Undo service sectioning (Schedule)?"
		#define STR0072 "Divergences of Schedule"
	#else
		#define STR0001 "Escala de Veículos"
		#define STR0002 "Escala Atualizada"
		#define STR0003 "Escala Desatualizada"
		#define STR0004 "O Assistente de Configuração será cancelado e as informações parametrizadas serão perdidas. Deseja continuar?"
		#define STR0005 "Bem Vindo"
		#define STR0006 "Parâmetros para filtro"
		#define STR0007 "Montagem da Escala"
		#define STR0008 "Escolha dos Veículos"
		#define STR0009 "Assistente de Configuração"
		#define STR0010 "Bem vindo ao assistente de Escalas de Veículos."
		#define STR0011 "Através desse assistente será possível criar, alterar e/ou copiar a escala de veículos."
		#define STR0012 "Parametrização para filtro"
		#define STR0013 "Seleção dos Veículos"
		#define STR0014 "Pesquisar"
		#define STR0015 "Visualizar"
		#define STR0016 "GA408Wizard"
		#define STR0017 "Assistente"
		#define STR0018 "Alterar"
		#define STR0019 "Excluir"
		#define STR0020 "Copiar"
		#define STR0021 "Parametrização incompleta"
		#define STR0022 "O campo 'Vigência de' está em branco."
		#define STR0023 "Vigência de"
		#define STR0024 "É necessário preencher o campo 'Vigência de'."
		#define STR0025 "O campo 'Vigência até' está em branco."
		#define STR0026 "Vigência até"
		#define STR0027 "É necessário preencher o campo 'Vigência até'."
		#define STR0028 "O campo 'Vigência Final' não pode ser inferior à 'Vigência Inicial'."
		#define STR0029 "Digite uma 'Vigência Final' que seja igual ou superior"
		#define STR0030 "Se existe filtro por setor ele não pode ficar em branco."
		#define STR0031 "Preencha o campo 'Setor' para este tipo de filtro."
		#define STR0032 "Setor"
		#define STR0033 "Se existe filtro por localidade elas não podem ficar em branco."
		#define STR0034 "Preencha os campos 'Localidade de' e 'Localidade até' para este tipo de filtro."
		#define STR0035 "Localidade até"
		#define STR0036 "Localidade de"
		#define STR0037 "Se existe filtro por Ambos (Setor+Localidade) eles não podem ficar em branco."
		#define STR0038 "Preencha pelo menos os campos 'Localidade até' e 'Setor' para este tipo de filtro."
		#define STR0039 "Desc. Setor"
		#define STR0040 "Descrição do Setor"
		#define STR0041 "Desc. Linha"
		#define STR0042 "Descrição da Linha"
		#define STR0043 "Confirmar"
		#define STR0044 "Cancelar"
		#define STR0045 "Parametrização"
		#define STR0046 "Informe os campos obrigatórios."
		#define STR0047 "Escala"
		#define STR0048 "Informe ao menos 1 horário."
		#define STR0049 "Horário"
		#define STR0050 "Há conflitos de 'Horário fim' com 'Horário início' - Horário: "
		#define STR0051 "Veículo"
		#define STR0052 "Marque pelo menos um veículo para escala."
		#define STR0053 "Os horários já foram filtrados anteriormente. Deseja filtrá-los novamente ?"
		#define STR0054 "O campo 'Vigência Final' não pode ser inferior à Data Base do Sistema."
		#define STR0055 "Digite uma 'Vigência Final' que seja igual ou superior a Data Base do Sistema."
		#define STR0056 "Parametrização incorreta"
		#define STR0057 "Copiar"
		#define STR0058 "O Assistente de Configuração foi Cancelado!"
		#define STR0059 "Imprimir Escala de Veículos"
		#define STR0060 "Horário já utilizado em outra Escala!"
		#define STR0061 "Utilize outro Horário para Montar a Escala"
		#define STR0062 "Através desse assistente será possível Alterar a escala de veículos."
		#define STR0063 "Não é possível finalizar o cadastro da escala."
		#define STR0064 "Uma escala não pode possuir menos veículos do que a quantidade de dias estipulada."
		#define STR0065 "Neste caso seria #1 veículos a menos."
		#define STR0066 "Não será possível secionar este horário (serviço), "
		#define STR0067 "porque ou foi secionado anteriormente ou não possui frequências."
		#define STR0068 "Selecione algum serviço que se enquadre no perfil para secionamento."
		#define STR0069 "Não é possível secionar o serviço!"
		#define STR0070 "Deseja realmente secionar o serviço (horário)?"
		#define STR0071 "Deseja desfazer o secionamento do serviço (horário)?"
		#define STR0072 "Divergências de Horários"
	#endif
#endif
