#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Buscar"
	#define STR0002 "Visualizar"
	#define STR0003 "Confirmar"
	#define STR0004 "Modificar"
	#define STR0005 "Concluir"
	#define STR0006 "Recoleccion"
	#define STR0007 "Leyenda"
	#define STR0008 "Espera"
	#define STR0009 "En Ejecucion"
	#define STR0010 "Concluida"
	#define STR0011 "Interrumpida"
	#define STR0012 "La recoleccion solo podra confirmarse o modificarse si la sit. es Aprobada."
	#define STR0013 "La recoleccion solo podra finalizarse si la situacion esta en: En Ejecucion."
	#define STR0014 "Atencion"
	#define STR0015 "Validacion de la Recoleccion"
	#define STR0016 "No hay muestras seleccionadas."
	#define STR0017 "Validacion de Muestras"
	#define STR0018 "Anulada"
	#define STR0019 "Aprobada"
	#define STR0020 "Incluir"
	#define STR0021 "Esta atencion no existe."
	#define STR0022 "Validacion de Atencion"
	#define STR0023 "Docs / Inform."
	#define STR0024 "La fecha de termino no puede ser menor que la fecha de inicio."
	#define STR0025 "Validacion de Fecha"
	#define STR0026 "La hora de termino no puede ser menor que la hora de inicio."
	#define STR0027 "Validacion de Horas"
	#define STR0028 "&1-Muestras"
	#define STR0029 "&2-Procedimientos"
	#define STR0030 "&3-Materiales / Medicamentos"
	#define STR0031 "&4-Tasas / Diarias"
	#define STR0032 "0- Espera"
	#define STR0033 "1- En Realizacion"
	#define STR0034 "2- Concluida"
	#define STR0035 "3- Interrumpida"
	#define STR0036 "4- Anulada"
	#define STR0037 "5- Aprobada"
	#define STR0038 "6- Todos"
	#define STR0039 "Parametros"
	#define STR0040 "Fecha Inicial :"
	#define STR0041 "Fecha Final :"
	#define STR0042 "Sector Atenc. :"
	#define STR0043 "Situacion :"
	#define STR0044 "Sector Recoleccion :"
	#define STR0045 "Seleccionando registros..."
	#define STR0046 "Por favor informe el sector de la Recoleccion"
	#define STR0047 "Validacion del Sector"
	#define STR0048 "No hay etiquetas para las muestras."
	#define STR0049 "Muestras"
	#define STR0050 "Protocolo"
	#define STR0051 "Informe el Protocolo :"
	#define STR0052 "Cod. Barra"
	#define STR0053 "El numero del protocolo generado es "
	#define STR0054 "Generacion de Protocolo"
	#define STR0055 "No hay muestras para salida. Anule la salida o incluya nuevas muestras."
	#define STR0056 "Validacion de Salida de Muestras"
	#define STR0057 "Generar Protocolo"
	#define STR0058 "Atrib. Muestra"
	#define STR0059 "Salida"
	#define STR0060 "Etiqueta"
	#define STR0061 "Impresion"
	#define STR0062 "Sector invalido"
	#define STR0063 "Validacion del filtro de recoleccion"
	#define STR0064 "El sector no es del tipo recoleccion"
	#define STR0065 "Usuario sin autorizacion de acceso al sector de recoleccion"
	#define STR0066 "Sector no es del tipo Atencion Internacion/Ambulatorio/Donacion"
	#define STR0067 "No se encontro lote para el producto ["
	#define STR0068 "]. Verificar rastro."
	#define STR0069 "Validacion de lote"
	#define STR0070 "Intercurrencias"
	#define STR0071 "Intercur."
	#define STR0072 "Solo se permite la operacion de inclusion cuando el archivo esta vacio."
	#define STR0073 "Visualizar"
	#define STR0074 "Incluir"
	#define STR0075 "Modificar"
	#define STR0076 "Borrar"
	#define STR0077 "Validacion de Sector Solicitante de Recoleccion"
	#define STR0078 "Tipo de Intercurrencia invalida"
	#define STR0079 "Validacion del tipo de intercurrencia"
	#define STR0080 "Seleccione unicamente un protocolo."
	#define STR0081 "Validacion de protocolo"
	#define STR0082 "Seleccione un protocolo."
	#define STR0083 "Protocolos Pendientes"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Search"
		#define STR0002 "View"
		#define STR0003 "Confirm  "
		#define STR0004 "Edit"
		#define STR0005 "Finish  "
		#define STR0006 "Collection"
		#define STR0007 "Caption"
		#define STR0008 "Wait "
		#define STR0009 "In progress "
		#define STR0010 "Finished "
		#define STR0011 "Interrupted "
		#define STR0012 "Collection can only be confirmed or changed if the status is: Released."
		#define STR0013 "The collection can only be finished if status is: In Progress.    "
		#define STR0014 "Attention"
		#define STR0015 "Validation of pickup "
		#define STR0016 "There are no samples selected."
		#define STR0017 "Validation of Samples"
		#define STR0018 "Cancelled"
		#define STR0019 "Released"
		#define STR0020 "Add"
		#define STR0021 "This attendance does not exist."
		#define STR0022 "Validation of attendance"
		#define STR0023 "Dox/Report"
		#define STR0024 "End date cannot be lower than start date."
		#define STR0025 "Validation of date"
		#define STR0026 "End time cannot be lower than start time."
		#define STR0027 "Validation of hours"
		#define STR0028 "&1-Samples"
		#define STR0029 "&2-Procedures"
		#define STR0030 "&3-Materials / Medicines"
		#define STR0031 "&4-Fees / Daily Rates"
		#define STR0032 "0- Waiting"
		#define STR0033 "1- In Execution"
		#define STR0034 "2- Concluded"
		#define STR0035 "3- Interrupted"
		#define STR0036 "4- Canceled"
		#define STR0037 "5- Released"
		#define STR0038 "6- All"
		#define STR0039 "Parameters"
		#define STR0040 "Initial Date :"
		#define STR0041 "Final Data :"
		#define STR0042 "Sector Attend.:"
		#define STR0043 "Status :"
		#define STR0044 "Collect. Sector:"
		#define STR0045 "Selecting records..."
		#define STR0046 "Please enter the Collection sector"
		#define STR0047 "Validation of Sector"
		#define STR0048 "There are no labels for the samples."
		#define STR0049 "Samples"
		#define STR0050 "Voucher"
		#define STR0051 "Enter voucher:"
		#define STR0052 "Barcode"
		#define STR0053 "Protocol number generated is "
		#define STR0054 "Generation of voucher"
		#define STR0055 "No samples for outflow. Cancel outflow or add new samples."
		#define STR0056 "Validation of sample outflow"
		#define STR0057 "Generate voucher"
		#define STR0058 "Sample attrib."
		#define STR0059 "Outflow"
		#define STR0060 "Label"
		#define STR0061 "Print"
		#define STR0062 "Invalid sector"
		#define STR0063 "Validation of Collection Filter"
		#define STR0064 "The Sector is not of type Collection"
		#define STR0065 "User has no access rights to the Collection Sector"
		#define STR0066 "Sector is not of type Hospitalization/Policlinic/Donation Service"
		#define STR0067 "Lot not found for the product ["
		#define STR0068 "]. Check trail."
		#define STR0069 "Validation of lot"
		#define STR0070 "Intercorrence"
		#define STR0071 "Interc."
		#define STR0072 "Only addition operation is allowed when the file is empty."
		#define STR0073 "View"
		#define STR0074 "Add"
		#define STR0075 "Edit"
		#define STR0076 "Delete"
		#define STR0077 "Validation of pickup requestor sector"
		#define STR0078 "Invalid intercorrence type"
		#define STR0079 "Validation of intercorrence type"
		#define STR0080 "Select only one voucher."
		#define STR0081 "Validation of voucher"
		#define STR0082 "Select a voucher."
		#define STR0083 "Pending vouchers"
	#else
		#define STR0001 "Pesquisar"
		#define STR0002 "Visualizar"
		#define STR0003 "Confirmar"
		#define STR0004 "Alterar"
		#define STR0005 "Concluir"
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Recolha", "Coleta" )
		#define STR0007 "Legenda"
		#define STR0008 "Espera"
		#define STR0009 "Em Realização"
		#define STR0010 "Concluída"
		#define STR0011 "Interrompida"
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Colecta Só Poderá Ser Confirmada Ou Alterada Se A Situação For: Autorizada.", "A coleta só poderá ser confirmada ou alterada se a situação for: Liberada." )
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Colecta Só Poderá Ser Concluída Se A Situação For: Em Realização.", "A coleta só poderá ser concluída se a situação for: Em Realização." )
		#define STR0014 "Atenção"
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação Da Colecta", "Validação da Coleta" )
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não há amostras seleccionadas.", "Não há amostras selecionadas." )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Amostras", "Validação de Amostras" )
		#define STR0018 "Cancelada"
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Libertada", "Liberada" )
		#define STR0020 "Incluir"
		#define STR0021 "Este atendimento não existe."
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Atendimento", "Validação de Atendimento" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Docs/relat", "Docs/Relat" )
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data de término não pode ser anterior à data de início.", "A data de término não pode ser menor que a data de início." )
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Data", "Validação de Data" )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A hora de término não pode ser anterior à hora de início.", "A hora de término não pode ser menor que a hora de início." )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Horas", "Validação de Horas" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&1-amostras", "&1-Amostras" )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&2-procedimentos", "&2-Procedimentos" )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&3-materiais / Medicamentos", "&3-Materiais / Medicamentos" )
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&4-taxas / Diárias", "&4-Taxas / Diarias" )
		#define STR0032 "0- Espera"
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1- Em Realização", "1- Em Realizacao" )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "2- Concluída", "2- Concluida" )
		#define STR0035 "3- Interrompida"
		#define STR0036 "4- Cancelada"
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "5- Autorizada", "5- Liberada" )
		#define STR0038 "6- Todos"
		#define STR0039 "Parâmetros"
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data inicial :", "Data Inicial :" )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data final :", "Data Final :" )
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sector atend. :", "Setor Atend. :" )
		#define STR0043 "Situação :"
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sector colecta :", "Setor Coleta :" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A seleccionar registos...", "Selecionando registros..." )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Por Favor Indique O Sector Da Colecta", "Por favor informe o setor da Coleta" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação Do Sector", "Validação do Setor" )
		#define STR0048 "Não há etiquetas para as amostras."
		#define STR0049 "Amostras"
		#define STR0050 "Protocolo"
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indique o protocolo :", "Informe o Protocolo :" )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Barras", "Cod. Barra" )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O número do protocolo criado é ", "O número do protocolo gerado é " )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Criação De Protocolo", "Geração de Protocolo" )
		#define STR0055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não há amostras para saída. cancele a saída ou inclua novas amostras.", "Não há amostras para saída. Cancele a saída ou inclua novas amostras." )
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Saída De Amostras", "Validação de Saída de Amostras" )
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Criar Protocolo", "Gerar Protocolo" )
		#define STR0058 "Atrib. Amostra"
		#define STR0059 "Saída"
		#define STR0060 "Etiqueta"
		#define STR0061 "Impressão"
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sector inválido", "Setor inválido" )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação Do Filtro De Colecta", "Validação do Filtro de Coleta" )
		#define STR0064 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O Sector Não é Do Tipo Colecta", "O Setor não é do tipo Coleta" )
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilização Sem Permissão De Acesso Ao Sector De Colecta", "Usuário sem permissão de acesso ao Setor de Coleta" )
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sector Não é Do Tipo Atendimento Internamento/ambulatorial/doação", "Setor não é do tipo Atendimento Internação/Ambulatorial/Doação" )
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi encontrado lote para o artigo [", "Não foi encontrado lote para o produto [" )
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "]. verificar rasto.", "]. Verificar rastro." )
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Lote", "Validação de Lote" )
		#define STR0070 "Intercorrências"
		#define STR0071 "Intercor."
		#define STR0072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Apenas é permitida a operação de inclusão quando o arquivo está vazio.", "Somente a operação de inclusão é permitida quando o arquivo está vazio." )
		#define STR0073 "Visualizar"
		#define STR0074 "Incluir"
		#define STR0075 "Alterar"
		#define STR0076 "Excluir"
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Validação De Sector Solicitante Da Colecta", "Validação de Setor Solicitante da Coleta" )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de intercorrência inválida", "Tipo de Intercorrência inválida" )
		#define STR0079 "Validação do tipo de intercorrência"
		#define STR0080 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione apenas um protocolo.", "Selecione apenas um protocolo." )
		#define STR0081 "Validação de protocolo"
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione um protocolo.", "Selecione um protocolo." )
		#define STR0083 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Protocolos Em Aberto", "Protocolos em Aberto" )
	#endif
#endif
