#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Conciliacion de Facturas de Puestos Internos"
	#define STR0002 "Seleccionando Registros..."
	#define STR0003 "¿De Data            ?"
	#define STR0004 "¿Hasta Fecha           ?"
	#define STR0005 "¿Codigo Puesto       ?"
	#define STR0006 "¿Tienda               ?"
	#define STR0007 "¿Combustible        ?"
	#define STR0008 "Espere ..Procesando registros de abastecimientos"
	#define STR0009 "N. Convenio"
	#define STR0010 "Litros"
	#define STR0011 "Valor Unitario"
	#define STR0012 "Flota"
	#define STR0013 "Fecha Abastecimiento"
	#define STR0014 "Tipo Registro"
	#define STR0015 "Conductor"
	#define STR0016 "No existe datos para montar la pantalla de Conciliacion"
	#define STR0017 " de Puestos Internos."
	#define STR0018 "Espere ..Montando pantalla de conciliacion."
	#define STR0019 "Buscar"
	#define STR0020 "Visualizar"
	#define STR0021 "Total de Registros"
	#define STR0022 "Total de Litros"
	#define STR0023 "Items Seleccionados"
	#define STR0024 "Litros Seleccionados"
	#define STR0025 "Conciliar"
	#define STR0026 "Corregir"
	#define STR0027 "No fue posible Conciliar las Facturas"
	#define STR0028 "Conciliacion de"
	#define STR0029 "¡Factura(s) Concluida(s) con Exito!"
	#define STR0030 "Vl. Unit."
	#define STR0031 "Odometro"
	#define STR0032 "Fecha Abast."
	#define STR0033 "Marcando y/o Desmarcando Abastecimiento"
	#define STR0034 "Busqueda"
	#define STR0035 "ATENCION"
	#define STR0036 "OK"
	#define STR0037 "Cant. Calculo"
	#define STR0038 "Cant. Abastecida"
	#define STR0039 "Cant. Total"
	#define STR0040 "Contador Bomba"
	#define STR0041 "'Contador Bomba' tendra que ser igual a 'Cant. Total'!"
	#define STR0042 "No existe saldo informado para el almacen (tanque)"
	#define STR0043 "del producto relacionado con este combustible."
	#define STR0044 "¡Saldo en stock ("
	#define STR0045 ") insuficiente para la conciliacion!"
	#define STR0046 "El tanque "
	#define STR0047 " no esta relacionado con el combustible "
	#define STR0048 "¿Muestra             ?"
	#define STR0049 "Manual"
	#define STR0050 "Automatico"
	#define STR0051 "Todos"
	#define STR0052 'Seleccione "Manual" si desea que se listen solamente abastecimientos Manuales, "Automatico" para que se listen solamente abastecimientos Automaticos o "Todos" para que se listen todos los abastecimientos'
	#define STR0053 "Abastecimiento no conciliado, chequear problemas!"
	#define STR0054 "Empresa"
	#define STR0055 "Seg.Cont."
	#define STR0056 "Seg.Contador"
	#define STR0057 "NO CONFORMIDAD"
	#define STR0058 "Implantacion"
	#define STR0059 "Quiebra"
	#define STR0060 "Cierre"
	#define STR0061 "Abastecimiento con igual fecha, hora y contador de un asiento  "
	#define STR0062 " del Historial de contador."
	#define STR0063 "El valor del contador no puede ser menor o igual al valor del contador anterior."
	#define STR0064 "Contador Anterior: "
	#define STR0065 "Fecha: "
	#define STR0066 "Hora: "
	#define STR0067 "Puesto: "
	#define STR0068 "Tienda: "
	#define STR0069 "Contador Actual: "
	#define STR0070 "Posibles Soluciones:"
	#define STR0071 "1 -Modificar el campo Hodometro."
	#define STR0072 "2 - Anular la Operacion."
	#define STR0073 "Abastecimiento con fecha, hora y contador menor o igual al informado en la quiebra de contador."
	#define STR0074 "El valor del contador no puede ser menor o igual al valor del contador anterior."
	#define STR0075 "Contador Posterior: "
	#define STR0076 "Indique 'Si' si desea conciliar los abastecimientos de la respectiva estacion de servicio en todas las sucursales, o 'No' si son solamente los abastecimientos de la sucursal actual."
	#define STR0077 "Inclusion no permitida porque no existe historial del Contador de la Bomba con Fecha/Hora inferior a la informada."
	#define STR0078 "Informe un contador inicial en el registro de Tanque/Bomba."
	#define STR0079 "Ya existe una verificacion de bomba con fecha/hora superior a la informada."
	#define STR0080 "Excluya las Verificaciones registradas con fecha/hora superior o modifique la fecha/hora de este abastecimiento."
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Invoice Reconciliation of Internal Stations"
		#define STR0002 "Selecting Records..."
		#define STR0003 "From Date           ?"
		#define STR0004 "To Date            ?"
		#define STR0005 "Station Code       ?"
		#define STR0006 "Unit                ?"
		#define STR0007 "Fuel                ?"
		#define STR0008 "Wait ... Processing supply records"
		#define STR0009 "Partnership Nbr."
		#define STR0010 "Liters"
		#define STR0011 "Unit Value"
		#define STR0012 "Fleet"
		#define STR0013 "Supply Date"
		#define STR0014 "Entry Type"
		#define STR0015 "Driver"
		#define STR0016 "No data to display in reconciliation screen"
		#define STR0017 " of Internal Stations."
		#define STR0018 "Wait ... Building reconciliation screen."
		#define STR0019 "Search"
		#define STR0020 "View"
		#define STR0021 "Total of Records"
		#define STR0022 "Total of Liters"
		#define STR0023 "Items Selected"
		#define STR0024 "Liters Selected"
		#define STR0025 "Reconciliate"
		#define STR0026 "Adjust"
		#define STR0027 "Unable to reconciliate Invoices."
		#define STR0028 "Reconciliation of "
		#define STR0029 " Invoice(s) Successfully Finished!"
		#define STR0030 "Unit Vl."
		#define STR0031 "Odometer"
		#define STR0032 "Supply Date"
		#define STR0033 "Checking and/or Unchecking Supply "
		#define STR0034 "Search"
		#define STR0035 "ATTENTION"
		#define STR0036 "OK"
		#define STR0037 "Checking Amount"
		#define STR0038 "Refueled Amount"
		#define STR0039 "Total Amount"
		#define STR0040 "Pump Counter"
		#define STR0041 "'Pump Counter' must equals 'Total Amount'!"
		#define STR0042 "There is no balance indicated for storage (tank)"
		#define STR0043 "of product related to this fuel."
		#define STR0044 "Stock balance ("
		#define STR0045 ") not enough for reconciliation!"
		#define STR0046 "Tank "
		#define STR0047 " is not related to the fuel "
		#define STR0048 "Display             ?"
		#define STR0049 "Manual"
		#define STR0050 "Automatic"
		#define STR0051 "All"
		#define STR0052 'Choose "Manual" if you want to view only manual refuelings,  "Automatic" to view only automatic refuelings, or "All" to view all refuelings.'
		#define STR0053 "Unreconciled refueling, check problems!"
		#define STR0054 "Company"
		#define STR0055 "Cont.Seg."
		#define STR0056 "Counter Seg."
		#define STR0057 "NON-CONFORMANCE"
		#define STR0058 "Deployment"
		#define STR0059 "Break"
		#define STR0060 "Closing"
		#define STR0061 "Refueling with same date, time and counter of an entry of the "
		#define STR0062 " Counter History."
		#define STR0063 "The counter value cannot be lower than or same as previous counter value."
		#define STR0064 "Previous Counter: "
		#define STR0065 "Date: "
		#define STR0066 "Time: "
		#define STR0067 "Station: "
		#define STR0068 "Unit: "
		#define STR0069 "Current counter: "
		#define STR0070 "Possible solutions:"
		#define STR0071 "1 - Change field Trip Meter."
		#define STR0072 "2 - Cancel the Operation."
		#define STR0073 "Refueling with same date, time and counter lower than or same as informed in the counter break."
		#define STR0074 "The counter value cannot be higher than or same as subsequent counter value."
		#define STR0075 "Subsequent Counter: "
		#define STR0076 "Indicate 'Yes' if you want to reconcile refueling of the respective gas station in all branches, or 'No' if you want only refuelings of the current branch."
		#define STR0077 "Inclusion is not allowed because there is no history of the Pump Counter with date/time prior to date/time informed."
		#define STR0078 "Enter an initial counter in the Tank/Pump register."
		#define STR0079 "There is already a gauging with date/time after the date/time informed."
		#define STR0080 "Delete Gaugings registered with date/time after the date informed or change date/time of this refueling."
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Conciliação de NF´s de Postos Internos", "Conciliaçao de NF's de Postos Internos" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Seleccionar Registos...", "Selecionando Registros..." )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Da data            ?", "De Data            ?" )
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Até data           ?", "Até Data           ?" )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do posto       ?", "Codigo Posto       ?" )
		#define STR0006 "Loja               ?"
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Combustível        ?", "Combustivel        ?" )
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde ..a processar registos de abastecimentos", "Aguarde ..Processando registros de abastecimentos" )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Da  Convenção", "N. Convênio" )
		#define STR0010 "Litros"
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor Unitário", "Valor Unitario" )
		#define STR0012 "Frota"
		#define STR0013 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Do Abastecimento", "Data Abastecimento" )
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo De Movimento", "Tipo Lançamento" )
		#define STR0015 "Motorista"
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não Existem Dados Para R O Ecrã Do Acordo", "Nao existe dados para montar a tela de Conciliação" )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " De Postos Internos.", " de Postos Internos." )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde ..a r o ecrã do acordo.", "Aguarde ..Montando tela de conciliação." )
		#define STR0019 "Pesquisar"
		#define STR0020 "Visualizar"
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total De Registos", "Total de Registros" )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total De Litros", "Total de Litros" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigos Seleccionados", "Items Selecionados" )
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Litros Seleccionados", "Litros Selecionados" )
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acordar", "Conciliar" )
		#define STR0026 "Corrigir"
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não Foi Possível Fazer Acordo Com As Facturas.", "Nao foi possivel Conciliar as NFs." )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Do acordo ", "Conciliação de " )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Factura(s) Concluída(s) Com Sucesso!", " Nota(´s) Fiscal(´s) Concluída(´s) com Sucesso!" )
		#define STR0030 "Vl. Unit."
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Conta-quilómetros", "Contador" )
		#define STR0032 "Data Abast."
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A marcar e/ou a desmarcar abastecimento ", "Marcando e/ou Desmarcando Abastecimento " )
		#define STR0034 "Pesquisa"
		#define STR0035 "ATENÇÃO"
		#define STR0036 "OK"
		#define STR0037 "Qtde Aferição"
		#define STR0038 "Qtde Abastecida"
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Total -->", "Qtde Total" )
		#define STR0040 "Contador Bomba"
		#define STR0041 "'Contador Bomba' terá que ser igual a 'Qtde Total'!"
		#define STR0042 "Não existe saldo informado para o armazém (tanque)"
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "do artigo relacionado a esse combustível.", "do produto relacionado a esse combustível." )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Saldo em stock (", "Saldo em estoque (" )
		#define STR0045 ") insuficiente para a conciliação!"
		#define STR0046 "O tanque "
		#define STR0047 " não esta relacionado ao combustível "
		#define STR0048 "Mostra             ?"
		#define STR0049 "Manual"
		#define STR0050 "Automático"
		#define STR0051 "Todos"
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Escolha "Manual" se deseja que sejam listados somente abastecimento Manuais, "Automático" para que sejam listados somente abastecimentos Automáticos, ou "Todos" para que sejam listados todos os abastecimentos', 'Escolha "Manual" se deseja que seja listado somente abastecimento Manuais, "Automático" para que seja listado somente abastecimento Automáticos ou "Todos" para que se listado todos os abastecimentos' )
		#define STR0053 "Abastecimento não conciliado, checar problemas!"
		#define STR0054 "Empresa"
		#define STR0055 "Seg.Cont."
		#define STR0056 "Seg.Contador"
		#define STR0057 "NÃO CONFORMIDADE"
		#define STR0058 "Implantação"
		#define STR0059 "Quebra"
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mudança", "Virada" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Abastecimento com mesma data, hora e contador de um movimento de ", "Abastecimento com mesma data,hora e contador de um lançamento de " )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " do Histórico de Contador.", " do Histórico de contador." )
		#define STR0063 "O valor do contador não pode ser menor ou igual ao valor do contador anterior."
		#define STR0064 "Contador Anterior: "
		#define STR0065 "Data: "
		#define STR0066 "Hora: "
		#define STR0067 "Posto: "
		#define STR0068 "Loja: "
		#define STR0069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contador Actual: ", "Contador Atual: " )
		#define STR0070 "Soluções Possíveis:"
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1 - Alterar o campo Cta. Km.", "1 - Alterar o campo Hodômetro." )
		#define STR0072 "2 - Cancelar a Operação."
		#define STR0073 "Abastecimento com data,hora e contador menor ou igual ao informado na quebra de contador."
		#define STR0074 "O valor do contador não pode ser maior ou igual ao valor do contador posterior."
		#define STR0075 "Contador Posterior: "
		#define STR0076 "Indique 'Sim' se deseja conciliar os abastecimentos do respectivo posto em todas as filiais, ou 'Não' se for somente os abastecimentos da filial corrente."
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Inclusão não permitida pois não existe histórico do Contador da Bomba com Data/Hora inferior à informada.", "Inclusão não permitida pois não existe histórico do Contador da Bomba com Data/Hora inferior a informada." )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe um contador inicial no registo de Tanque/Bomba.", "Informe um contador inicial no cadastro de Tanque/Bomba." )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Já existe uma aferição com data/hora superior à informada.", "Já existe uma aferição com data/hora superior a informada." )
		#define STR0080 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Elimine as Aferições cadastradas com data/hora superior ou altere a data/hora deste abastecimento.", "Exclua as Aferições cadastradas com data/hora superior ou altere a data/hora deste abastecimento." )
	#endif
#endif
