#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Visualizar"
	#define STR0002 "Incluir"
	#define STR0003 "Borrar"
	#define STR0004 "Devolución Desgaste Producción"
	#define STR0005 "Pesquisar"
	#define STR0006 "Modificar"
	#define STR0007 "El bien informado no tiene contador propio"
	#define STR0008 "Es obligatorio informar la cantidad de producción"
	#define STR0009 "La fecha final debe ser superior o igual a la fecha inicial "
	#define STR0010 "La hora final debe ser superior a la hora inicial. "
	#define STR0011 "El retorno de la producción ya existe para los contadores 1 y 2"
	#define STR0012 "El retorno de la producción ya existe para el contador 1"
	#define STR0013 "El retorno de la producción ya existe para el contador 2"
	#define STR0014 "NO CONFORMIDAD"
	#define STR0015 "Ya existe Retorno de la Producción entre el intervalo"
	#define STR0016 "de data e hora para o contador 1 e 2."
	#define STR0017 "de data e hora para o contador 1"
	#define STR0018 "de data e hora para o contador 2"
	#define STR0019 " Contador 1"
	#define STR0020 " Contador 2"
	#define STR0021 "Ya existe registro con la misma información en  el historial del contador"
	#define STR0022 "do bem. Para o bem + data fim + hora fim do"
	#define STR0023 "No se debe realizar el retorno de la producción. No existe registro"
	#define STR0024 "anterior a la producción en el historial del contador del bien para el"
	#define STR0025 "No se debe realizar el retorno de la producción. No existe registro"
	#define STR0026 "La fecha inicial informada es mayor que la fecha actual"
	#define STR0027 "La hora inicial informada es mayor que la hora actual"
	#define STR0028 "La fecha final informada es mayor que la fecha actual"
	#define STR0029 "La hora final informada es mayor que la hora actual"
	#define STR0030 "No se debe realizar el retorno de la producción. Existe registro"
	#define STR0031 "en el historial del contador del bien entre el intervalo de la fecha"
	#define STR0032 "informada en el retorno de producción para el"
	#define STR0033 "No se debe realizar el retorno de la producción. La fecha inicial"
	#define STR0034 "informada no es posterior o igual a la fecha del último"
	#define STR0035 "acompanhamento de contador do bem para o"
	#define STR0036 "No se debe realizar el retorno de la producción. No existe ningún"
	#define STR0037 "registro en el historial del contador del bien para el"
	#define STR0038 "No hay retorno de la producción para el "
	#define STR0039 " del bien en el período"
	#define STR0040 "que va de: "
	#define STR0041 " a "
	#define STR0042 "Fecha Últ. Regis. Historial...:  "
	#define STR0043 "Hr.Últ.Regis.Historial...:  "
	#define STR0044 "¿Confirma el regreso con bien parado ?"
	#define STR0045 "ATENCIÓN"
	#define STR0046 "¿Desea que se compruebe la existencia de O.S. automatica por contador?"
	#define STR0047 "Confirma (Si/No)"
	#define STR0048 "Existen registros de historial de contador con costo apropiado posteriores a la fecha informada."
	#define STR0049 " No es posible incluir o borrar un registro."
	#define STR0050 "Atencion"
	#define STR0051 "Parámetro MV_NGLANEX restringe registros del tipo contador."
	#define STR0052 "Solamente se puede informar un bien con contador propio."
	#define STR0053 "Este producto es comprado. Solamente puede registrarse desgaste por producción para ítem producido."
	#define STR0054 "Producto no producido"
	#define STR0055 "Informe el código de un producto producido."
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "View"
		#define STR0002 "Add"
		#define STR0003 "Delete"
		#define STR0004 "Production Wear Return"
		#define STR0005 "Search"
		#define STR0006 "Edit"
		#define STR0007 "The asset informed does not have own counter"
		#define STR0008 "Please enter the quantity of production"
		#define STR0009 "End Date must be later than or equal to Start Date "
		#define STR0010 "End Time must be later than start hour "
		#define STR0011 "Return of production already exists for Counters 1 and 2"
		#define STR0012 "Return of production already exists for Counters 1"
		#define STR0013 "Return of production already exists for Counters 2"
		#define STR0014 "NON-COMPLIANCE"
		#define STR0015 "There is Production Return between interval"
		#define STR0016 "of date and time for counters 1 and 2."
		#define STR0017 "of date and time for counter 1"
		#define STR0018 "of date and time for counter 2"
		#define STR0019 " Counter 1"
		#define STR0020 " Counter 2"
		#define STR0021 "There already is record with the same information in the counter's history"
		#define STR0022 "of the asset. For asset + end date + end time of"
		#define STR0023 "The return of production cannot be executed. There is no record"
		#define STR0024 "prior to the production in the history of the counter for the"
		#define STR0025 "The return of production cannot be executed. There is no record"
		#define STR0026 "The start date informed is later than the current date"
		#define STR0027 "The start time informed is later than the current time"
		#define STR0028 "The end date informed is later than the current date"
		#define STR0029 "The start time informed is later than the current time"
		#define STR0030 "The return of production cannot be executed. There is record"
		#define STR0031 "in the history of the counter of the asset between the interval of date"
		#define STR0032 "informed in the return of production for the"
		#define STR0033 "The return of production cannot be executed. The start date"
		#define STR0034 "informed is not later than or equal to the date of the last"
		#define STR0035 "follow-up of the asset counter for"
		#define STR0036 "The return of production cannot be executed. There is no"
		#define STR0037 "record in the history of the counter of the asset for the"
		#define STR0038 "No return of production for the "
		#define STR0039 " asset in the period"
		#define STR0040 "from:       "
		#define STR0041 " to "
		#define STR0042 "History Entry Last Date:  "
		#define STR0043 "History Entry Last Time:  "
		#define STR0044 "Confirm return to the stopped good?"
		#define STR0045 "ATTENTION"
		#define STR0046 "Will you check existence of automatic S.O. per counter? "
		#define STR0047 "Confirm (Yes/No)"
		#define STR0048 "There are registers of counter history with appropriated cost  later than the entered date."
		#define STR0049 " A register cannot be added or deleted."
		#define STR0050 "Attention"
		#define STR0051 "Parameter MV_NGLANEX restricts entries of Counter type."
		#define STR0052 "Only an Asset with an Own Counter can be entered."
		#define STR0053 "This product has been purchased. You can only register wear and tear by production for produced items."
		#define STR0054 "Product not produced"
		#define STR0055 "Enter the code of a produced product."
	#else
		#define STR0001 "Visualizar"
		#define STR0002 "Incluir"
		#define STR0003 "Excluir"
		#define STR0004 "Retorno Desgaste Produção"
		#define STR0005 "Pesquisar"
		#define STR0006 "Alterar"
		#define STR0007 "O bem informado não possui contador próprio"
		#define STR0008 "Obrigatório informar a quantidade de produção"
		#define STR0009 "Data Fim deverá ser maior ou igual a Data Início "
		#define STR0010 "Hora fim deverá ser maior que a hora início "
		#define STR0011 "Retorno de produção já existe para os Contadores 1 e 2"
		#define STR0012 "Retorno de producao já existe para o Contador 1"
		#define STR0013 "Retorno de producao já existe para o Contador 2"
		#define STR0014 "NÃO CONFORMIDADE"
		#define STR0015 "Já existe Retorno de Produção entre o intervalo"
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De data e hora para o contabilista 1 e 2.", "de data e hora para o contador 1 e 2." )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De data e hora para o contabilista 1", "de data e hora para o contador 1" )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De data e hora para o contabilista 2", "de data e hora para o contador 2" )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " contabilista 1", " Contador 1" )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contador 2", " Contador 2" )
		#define STR0021 "Já existe registro com mesma informação no histórico de contador"
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Do bem. para o bem + data fim + hora fim do", "do bem. Para o bem + data fim + hora fim do" )
		#define STR0023 "Retorno de produção não pode ser efetuado. Não existe registro"
		#define STR0024 "anterior a produção no histórico de contador do bem para o"
		#define STR0025 "O retorno de produção não pode ser efetuado. Não existe registro"
		#define STR0026 "A data Início informada é maior que a data atual"
		#define STR0027 "A Hora Início informada é maior que a Hora atual"
		#define STR0028 "A data fim informada é maior que a data atual"
		#define STR0029 "A Hora Fim informada é maior que a Hora atual"
		#define STR0030 "O retorno de produção não pode ser efetuado. Existe registro"
		#define STR0031 "no histórico de contador do bem entre o intervalo de data"
		#define STR0032 "informada no retorno de produção para o"
		#define STR0033 "O retorno de produção não pode ser efetuado. A data início"
		#define STR0034 "informada não é posterior ou igual a data de último"
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acompanhamento de contabilista do bem para o", "acompanhamento de contador do bem para o" )
		#define STR0036 "O retorno de produção não pode ser efetuado. Não existe nenhum"
		#define STR0037 "registro no histórico de contador do bem para o"
		#define STR0038 "Não há retorno de produção para o "
		#define STR0039 " do bem no período"
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Que vai de: ", "que vai de: " )
		#define STR0041 " a "
		#define STR0042 "Dt.Ult.Lanc.Histórico...:  "
		#define STR0043 "Hr.Ult.Lanc.Histórico...:  "
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirma a devolução como resolvida?", "Confirma o retorno com bem parado ?" )
		#define STR0045 "ATENÇÃO"
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deseja que seja verificada a existência automática de ordens de serviço por contabilista?", "Deseja que seja verificado a existência de o.s automática por contador?" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirmar (sim/não)", "Confirma (Sim/Não)" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existem registos de histórico de contador com custo apropriado posteriores à data informada.", "Existem registros de histórico de contador com custo apropriado posteriores à data informada." )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Não é possível incluir ou excluir um registo.", " Não é possível incluir ou excluir um registro." )
		#define STR0050 "Atenção"
		#define STR0051 "Parâmetro MV_NGLANEX restringe lançamentos do tipo Contador."
		#define STR0052 "Somente um Bem com Contador Próprio pode ser informado."
		#define STR0053 "Este produto é comprado. Só pode ser cadastrado desgaste por produção para item produzido."
		#define STR0054 "Produto não produzido"
		#define STR0055 "Informe o código de um produto produzido."
	#endif
#endif
