#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Facturación anticipada"
	#define STR0002 "Incluir"
	#define STR0003 "Revertir"
	#define STR0004 "Buscar"
	#define STR0005 "Visualizar"
	#define STR0006 "Op. en Lotes"
	#define STR0007 "Visualizar cálculo"
	#define STR0008 "Compet. Calcular"
	#define STR0009 "Tipo facturación"
	#define STR0010 "Parámetros"
	#define STR0011 "Vigencia/Título Medir"
	#define STR0012 "Vigencia/Título calcular"
	#define STR0013 "Buscando datos competencia para medir..."
	#define STR0014 "Calculando la competencia..."
	#define STR0015 "No se permite realizar la modificación de datos en la rutina."
	#define STR0016 "Revierta el proceso y hágalo nuevamente."
	#define STR0017 "El presupuesto de servicios [#1] no se configuró para cobrar facturación anticipada."
	#define STR0018 "Seleccione un contrato/presupuesto que permita la facturación anticipada."
	#define STR0019 "No se encontró presupuesto de servicios para este contrato [#1] y revisión [#2]."
	#define STR0020 "Seleccione un contrato que esté vinculado a presupuesto de servicios."
	#define STR0021 "La competencia solamente puede evaluarse después de completar el contrato."
	#define STR0022 "Complete el contrato antes de la competencia."
	#define STR0023 "La competencia informada [#1] no se encontró en el contrato [#2]."
	#define STR0024 "Seleccione una competencia existente en el contrato."
	#define STR0025 "Problemas al grabar el cálculo."
	#define STR0026 "Verifique si el cálculo está funcionando adecuadamente."
	#define STR0027 "No se encontró el cálculo para la medición."
	#define STR0028 "Medición sin cálculo."
	#define STR0029 "Compet. Calcular"
	#define STR0030 "Problemas al generar el pedido de venta."
	#define STR0031 "Verifique si la información de contrato, planilla e ítems son válidas para la generación del pedido."
	#define STR0032 "Problemas al borrar el pedido de venta."
	#define STR0033 "Verifique si el pedido realmente puede borrarse."
	#define STR0034 "Procesamiento en lote - Inclusión"
	#define STR0035 "Procesamiento en lote - Reversión"
	#define STR0036 "No se cargaron las planillas para la medición de los ítems."
	#define STR0037 "Verifique si el contrato tiene la vigencia indicada."
	#define STR0038 "El valor no puede superar lo planificado para la cuota, por que eso acabará con el saldo del contrato antes de medir todas las cuotas."
	#define STR0039 "Revise el(os) contrato(s) y redistribuya los valores de las cuotas en el(os) cronograma(s) financiero(s)."
	#define STR0040 "La inclusión de la medición no pudo realizarse."
	#define STR0041 "Verifique si la medición puede incluirse considerando contrato, planillas y vigencia."
	#define STR0042 "La finalización de la medición no puede realizarse."
	#define STR0043 "Verifique si puede suceder la finalización de las mediciones considerando contrato, planillas y vigencia."
	#define STR0044 "La reversión de la finalización de la medición no pudo realizarse."
	#define STR0045 "Verifique si la medición puede revertirse."
	#define STR0046 "El borrado de la medición no pudo realizarse."
	#define STR0047 "Verifique si la medición puede borrarse."
	#define STR0048 "Confirmar"
	#define STR0049 "Anular"
	#define STR0050 "No hay datos (Mediciones y cálculos) disponibles para este procesamiento"
	#define STR0051 "Contratos vigentes"
	#define STR0052 "Contrato"
	#define STR0053 "Revisión"
	#define STR0054 "Fecha inicial"
	#define STR0055 "Fecha final"
	#define STR0056 "Planilla(s)"
	#define STR0057 "La reversión de medición de contrato resultante, se permitirá en la orden inversa que se incluyeron, a partir de la última medición."
	#define STR0058 "Realice la reversión de la última medición."
	#define STR0059 "No hay datos (Mediciones y cálculos) disponibles para este procesamiento"
	#define STR0060 "Es necesario verificar la vigencia "
	#define STR0061 " antes de medir la vigencia "
	#define STR0062 "Campo Tipo de Descuento en blanco."
	#define STR0063 "Informe un Tipo de Descuento."
	#define STR0064 "Contratos"
	#define STR0065 "Contratos vigentes"
	#define STR0066 "No se permite este tipo de descuento."
	#define STR0067 "Informe un Tipo de descuento cuyo campo Interfiere en el pedido está igual a 'Sí'."
	#define STR0068 "Tipo de descuento"
	#define STR0069 "El valor de la medición no puede ser menor o igual a 0."
	#define STR0070 "Realice los apuntes de RH, MC, MI y LE."
	#define STR0071 "Medir/Calcular contrato"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Anticipated Invoicing"
		#define STR0002 "Add"
		#define STR0003 "Reverse"
		#define STR0004 "Search"
		#define STR0005 "View"
		#define STR0006 "Op. in Batches"
		#define STR0007 "View Calculation"
		#define STR0008 "Calc Reference"
		#define STR0009 "Billing type"
		#define STR0010 "Parameters"
		#define STR0011 "Reference/Measure Bill"
		#define STR0012 "Reference/Bill Calculate"
		#define STR0013 "Searching data reference to measure..."
		#define STR0014 "Calculating reference..."
		#define STR0015 "You cannot perform any modification of data in the routine."
		#define STR0016 "Reverse the process, then execute it again."
		#define STR0017 "The budget of services [#1] was not set to receive anticipated invoicing."
		#define STR0018 "Select a contract/budget that enables the anticipated invoicing."
		#define STR0019 "No services of budget found for this contract [#1] and review [#2]."
		#define STR0020 "Select a contract that is linked to the services budget."
		#define STR0021 "The reference can only be evaluated after the completion of the contract."
		#define STR0022 "Complete the contract of reference."
		#define STR0023 "The reference entered [#1] was not found in contract [#2]."
		#define STR0024 "Select an existing reference in the contract."
		#define STR0025 "Problems saving the calculation."
		#define STR0026 "Check whether the calculation is properly working."
		#define STR0027 "Calculation not found for the measure."
		#define STR0028 "Measure without calculation"
		#define STR0029 "Calc Reference"
		#define STR0030 "Problems generating sales order."
		#define STR0031 "Check whether information of contract, spreadsheet and items are valid for the generation of order."
		#define STR0032 "Problems deleting sales order."
		#define STR0033 "Check whether order can really be deleted."
		#define STR0034 "Batch Processing - Addition"
		#define STR0035 "Batch Processing - Reversal"
		#define STR0036 "Spreadsheets not loaded for the measure of items."
		#define STR0037 "Check whether contract has one reference indicated."
		#define STR0038 "The value cannot exceed what was planned for the installment, as it will finish the balance of the contract before measuring all installments."
		#define STR0039 "Review the contract and redistribute the values of the installment(s) of the financial schedule(s)."
		#define STR0040 "Addition of measure cannot be accomplished."
		#define STR0041 "Check if the measure can be added considering contract, spreadsheets and reference."
		#define STR0042 "Closing of measure cannot be executed."
		#define STR0043 "Check whether the closing of measures can be performed, considering contract, spreadsheets and reference."
		#define STR0044 "The reversal of the closing of measure cannot be executed."
		#define STR0045 "Check whether measure can be reversed."
		#define STR0046 "Deletion of measure cannot be accomplished."
		#define STR0047 "Check whether measure can be deleted."
		#define STR0048 "Confirm"
		#define STR0049 "Cancel"
		#define STR0050 "No data (Measures or Calculations) available for this processing"
		#define STR0051 "Effective contracts"
		#define STR0052 "Contract"
		#define STR0053 "Review"
		#define STR0054 "Start Date"
		#define STR0055 "End Date"
		#define STR0056 "Spreadsheet(s)"
		#define STR0057 "Reversal of recurrent contract measures are allowed in inverted order from the ones added before, from the last measure."
		#define STR0058 "Reverse last measure."
		#define STR0059 "No data (Measures or Calculations) available for this processing"
		#define STR0060 "Calculate the competence "
		#define STR0061 " before printing reference "
		#define STR0062 "Discount Type Field blank."
		#define STR0063 "Enter Discount Type."
		#define STR0064 "Contracts"
		#define STR0065 "Effective contracts"
		#define STR0066 "This Type of Discount is not allowed."
		#define STR0067 "Enter the Type of Discount the field Interferes in the Order is equal to Yes."
		#define STR0068 "Type of Discount"
		#define STR0069 "Measure value cannot be smaller than or equal to zero."
		#define STR0070 "Execute the annotations of RH, MC, MI and LE."
		#define STR0071 "Measure/Calculate Contract"
	#else
		#define STR0001 "Faturamento Antecipado"
		#define STR0002 "Incluir"
		#define STR0003 "Estornar"
		#define STR0004 "Pesquisar"
		#define STR0005 "Visualizar"
		#define STR0006 "Op. Em Lotes"
		#define STR0007 "Visualizar Apuração"
		#define STR0008 "Compet. Apurar"
		#define STR0009 "Tipo faturamento"
		#define STR0010 "Parâmetros"
		#define STR0011 "Competência/Título Medir"
		#define STR0012 "Competência/Título Apurar"
		#define STR0013 "Buscando dados competência para medir..."
		#define STR0014 "Apurando a competência..."
		#define STR0015 "Não é permitido realizar a alteração de dados na rotina."
		#define STR0016 "Estorne o processo e realize-o novamente."
		#define STR0017 "O orçamento de serviços [#1] não foi configurado para receber faturamento antecipado."
		#define STR0018 "Selecione um contrato/orçamento que permita o faturamento antecipado."
		#define STR0019 "Não foi encontrado orçamento de serviços para este contrato [#1] e revisão [#2]."
		#define STR0020 "Selecione um contrato que esteja vinculado a orçamento de serviços."
		#define STR0021 "A competência só pode ser avaliada após o preenchimento do contrato."
		#define STR0022 "Preencha o contrato antes da competência."
		#define STR0023 "A competência informada [#1] não foi encontrada no contrato [#2]."
		#define STR0024 "Selecione uma competência existente no contrato."
		#define STR0025 "Problemas ao gravar a apuração."
		#define STR0026 "Verifique se a apuração está funcionando adequadamente."
		#define STR0027 "Não encontrada apuração para a medição."
		#define STR0028 "Medição sem apuração"
		#define STR0029 "Compet. Apurar"
		#define STR0030 "Problemas ao gerar o pedido de venda."
		#define STR0031 "Verifique se as informações de contrato, planilha e itens são válidas para a geração do pedido."
		#define STR0032 "Problemas ao excluir o pedido de venda."
		#define STR0033 "Verifique se o pedido pode realmente ser excluído."
		#define STR0034 "Processamento em Lote - Inclusão"
		#define STR0035 "Processamento em Lote - Estorno"
		#define STR0036 "Não foram carregados as planilhas para a medição dos itens."
		#define STR0037 "Verique se o contrato possui a competência indicada."
		#define STR0038 "O valor não pode ultrapassar o planejado para a parcela pois isso acabará com o saldo do contrato antes de medir todas as parcelas."
		#define STR0039 "Revise o(s) contrato(s) e redistribua os valores das parcelas no(s) cronograma(s) financeiro(s)."
		#define STR0040 "A inclusão da medição não pôde ser realizada."
		#define STR0041 "Confira se medição pode ser incluída considerando contrato, planilhas e competência."
		#define STR0042 "O encerramento da medição não pôde ser realizado."
		#define STR0043 "Confira se pode acontecer o encerramento das medições considerando contrato, planilhas e competência."
		#define STR0044 "O estorno do encerramento da medição não pôde ser realizado."
		#define STR0045 "Confira se medição pode ser estornada."
		#define STR0046 "A exclusão da medição não pôde ser realizada."
		#define STR0047 "Confira se medição pode ser excluída."
		#define STR0048 "Confirmar"
		#define STR0049 "Cancelar"
		#define STR0050 "Não há dados (Medições e Apurações) disponíveis para este processamento"
		#define STR0051 "Contratos vigentes"
		#define STR0052 "Contrato"
		#define STR0053 "Revisão"
		#define STR0054 "Data inicial"
		#define STR0055 "Data final"
		#define STR0056 "Planilha(s)"
		#define STR0057 "Estorno de medição de contrato recorrente será permitido na ordem inversa que foram incluídas, a partir da última medição."
		#define STR0058 "Realize o estorno da última medição."
		#define STR0059 "Não há dados (Medições e Apurações) disponíveis para este processamento"
		#define STR0060 "Necessário apurar a competência "
		#define STR0061 " antes de medir a competência "
		#define STR0062 "Campo de Tipo de Desconto em branco."
		#define STR0063 "Informe um Tipo de Desconto."
		#define STR0064 "Contratos"
		#define STR0065 "Contratos vigentes"
		#define STR0066 "Esse Tipo de Desconto não é permitido."
		#define STR0067 "Informe um Tipo de Desconto que o campo Interfere no Pedido esteja igual a 'Sim'."
		#define STR0068 "Tipo de Desconto"
		#define STR0069 "O valor da medição não pode ser menor ou igual a 0."
		#define STR0070 "Realize os apontamentos de RH, MC, MI e LE."
		#define STR0071 "Medir/Apurar Contrato"
	#endif
#endif
