#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Generacion de titulos"
	#define STR0002 "Este programa genera titulos en el  archivo  de  movimientos (RC1) a partir del registro de"
	#define STR0003 "definiciones (RC0). Tras generarlos, estaran disponibles para consultas e integracion con "
	#define STR0004 "el financiero.                              "
	#define STR0005 "Generando titulos - "
	#define STR0006 "Selecionando registros..."
	#define STR0007 "Confirma configuracion de los parametros?"
	#define STR0008 "Atención"
	#define STR0009 "Generando archivo, espere..."
	#define STR0010 "Procesando..."
	#define STR0011 "No se genero(generaron) el (los) titulo(s): "
	#define STR0012 ". Ajuste el (los) tipo(s) y procese generacion nuevamente."
	#define STR0013 "Se debe ejecutar el programa para actualizacion de base del SIGAGPE - (RHUPDMOD)"
	#define STR0014 "Seleccione la actualizacion 'Ajustar Indices - RC1'."
	#define STR0015 "Ejecute la opcion do compatibilizador referente a la creacion de la nueva tabla de Convenio Colectivo Acumulado. Para mayores informaciones verifique respectivo Boletin Tecnico."
	#define STR0016 "Solo los titulos de tipo 006 - INSS - Convenio NO se generaran hasta que el compatibilizador se ejecute."
	#define STR0017 "OK"
	#define STR0018 "Para titulos de INSS no se permite el agrupamiento por empleado."
	#define STR0019 "Arregle el agrupamiento y procese la generacion de nuevo."
	#define STR0020 "Las fechas inicial y final deben estar dentro del mismo mes y ano. Verifique."
	#define STR0021 "¿Desea basarse en la duplicidad de títulos?"
	#define STR0022 "Log de errores"
	#define STR0023 "Los títulos siguientes no se generaron  porque ya se encuentran en la base de datos:"
	#define STR0024 "Sucursal:"
	#define STR0025 "Centro de costo:"
	#define STR0026 "Matrícula: "
	#define STR0027 "Prefijo: "
	#define STR0028 "Tipo: "
	#define STR0029 "Vigencia: "
	#define STR0030 "Valor: "
	#define STR0031 "Tamaño del campo es mayor que el configurado para el campo A2_COD de la tabla del proveedor."
	#define STR0032 "Complete, primero, el campo 'Agrupación'."
	#define STR0033 "El empleado "
	#define STR0034 " no puede registrarse/modificarse, pues no posee vínculo en la tabla RDZ."
	#define STR0035 "Los siguientes empleados no se registraron como proveedores y los títulos referentes a ellos no se generaron: "
	#define STR0036 "Error en el archivo de proveedores"
	#define STR0037 " no puede registrarse/modificarse por el(os) motivo(s) siguiente(s):"
	#define STR0038 "Debido a la actualización en la verificación de duplicidad de títulos, es necesario ejecutar el compatibilizador 'RHUPDMOD' con el ítem '289'."
	#define STR0039 "El regreso del punto de entrada GP650CHK debe ser un Array y tener dos posiciones, en que la primera es un valor y la segunda una variable lógica"
	#define STR0040 "La generación está bloqueada por otro proceso."
	#define STR0041 "Bloqueado"
	#define STR0042 "¿Desea intentar nuevamente?"
	#define STR0043 "Intentando generar"
	#define STR0044 "Espere..."
	#define STR0045 "Intentando..."
	#define STR0046 "Los siguientes títulos no se generaron, porque el usuario no tiene acceso a las sucursales de los mismos:"
	#define STR0047 "¡Fecha de emisión tiene que ser menor que fecha de vencimiento!"
	#define STR0048 "Fecha de vencimiento:"
	#define STR0049 "Existe diferencia entre el campo RC1_NUMTIT y RJ1_NUMTIT, pero para que los datos se graben en la RJ1, es necesario que estos dos campos tengan el mismo tamaño. ¿Desea continuar la generación de títulos sin grabar los datos en la RJ1?"
	#define STR0050 "Existe diferencia entre el campo RC1_NUMTIT y RJ1_NUMTIT, pero para que los datos se graben en la RJ1, es necesario que estos dos campos tengan el mismo tamaño."
	#define STR0051 "Código del título:"
	#define STR0052 "No se generaron títulos, pues los valores recolectados ya forman parte de otros títulos."
	#define STR0053 "Acceda a la opción Mantenimiento de título y filtre los títulos con las siguientes configuraciones:"
	#define STR0054 "Actualización de la base de datos - Registros RJ1"
	#define STR0055 "Al habilitar la base de datos para la generación de detalles de títulos para otros procedimientos, además de la Rescisión, es necesario actualizar registros anteriores, por medio del rdmake AtuRJ1.prw."
	#define STR0056 "Si el rdmake no se ejecuta, la base podrá generar datos inconsistentes."
	#define STR0057 "Haga clic en 'Abrir enlace' para consultar la documentación en el TDN."
	#define STR0058 "No mostrar nuevamente"
	#define STR0059 "Abrir enlace"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Bill´s Generation "
		#define STR0002 "This program will generate bills in the movements file (RC1) from the registration of"
		#define STR0003 "definitions (RC0). After generated they will be available for query and integration  "
		#define STR0004 "with the financial module.                 "
		#define STR0005 "Generating Bills- "
		#define STR0006 "Selecting Files..."
		#define STR0007 "Confirm the parameters configuration?"
		#define STR0008 "Warning"
		#define STR0009 "Generating file. Wait..."
		#define STR0010 "Processing..."
		#define STR0011 "Bill(s) not generated: "
		#define STR0012 ". Correct the type(s) and generate again."
		#define STR0013 "The program to update SIGAGPE database (RHUPDMOD) must be executed."
		#define STR0014 "Select update 'Adjust Indexes - RC1.'"
		#define STR0015 "Run the compatibility program option referring to the creation of a new table of accrued pay increase due to labor agreement. For more information, check the respective Technical Newsletter."
		#define STR0016 "Only bills of type 006 - INSS - Labor Agreement are NOT generated until the compressor is run."
		#define STR0017 "OK"
		#define STR0018 "For INSS bills, grouping by employee is not allowed."
		#define STR0019 "Adjust grouping and process the generation again."
		#define STR0020 "The initial and final dates must be within the same month and year. Check it."
		#define STR0021 "Consist the bill duplicity?"
		#define STR0022 "Error Log"
		#define STR0023 "The bills below were not generated because they are already on the database:"
		#define STR0024 "Branch:"
		#define STR0025 "Cost Center:"
		#define STR0026 "Registration: "
		#define STR0027 "Prefix: "
		#define STR0028 "Type: "
		#define STR0029 "Competence: "
		#define STR0030 "Value: "
		#define STR0031 "Size of field higher than configured for field A2_COD of supplier table."
		#define STR0032 "First, fill out the Grouping field."
		#define STR0033 "The employee "
		#define STR0034 " cannot be registered/edited, because has no relation on RDZ table."
		#define STR0035 "Employees below are not registered as suppliers and bills related to them are not generated: "
		#define STR0036 "Error on the suppliers register"
		#define STR0037 " cannot be registered due to the following reason(s):"
		#define STR0038 "Due to update in consistency of bills duplicity, execute the 'RHUPDMOD' compatibility program with item '289'."
		#define STR0039 "The entry point GP650CHK return must be an array and have two positions, with the first being a value and the second a logic variable"
		#define STR0040 "The generation is blocked by other process."
		#define STR0041 "Blocked"
		#define STR0042 "Try again?"
		#define STR0043 "Trying to generate"
		#define STR0044 "Wait..."
		#define STR0045 "Trying..."
		#define STR0046 "The following bills were not generated because the user does not have access to the branches:"
		#define STR0047 "Issue date cannot be earlier than due date!"
		#define STR0048 "Due Date:"
		#define STR0049 "Fields RC1_NUMTIT and RJ1_NUMTIT have different sizes; however, to save data in RJ1 both fields must have the same size. Continue creating bills without saving data in RJ1?"
		#define STR0050 "Fields RC1_NUMTIT and RJ1_NUMTIT have different sizes; however, they must have the same size to save data in RJ1."
		#define STR0051 "Bill Code:"
		#define STR0052 "No bills generated as values collected are part of other bills."
		#define STR0053 "Access the Bill Maintenance option then filter the settings below:"
		#define STR0054 "Updating of Data Base - RJ1 Records"
		#define STR0055 "When enabling the database for the generation of bill details for other scripts besides Termination, update previous records through the rdmake AtuRJ1.prw."
		#define STR0056 "If the rdmake is not executed, the base can generated inconsistent data."
		#define STR0057 "Click ‘Open link’ to see the documentation on TDN."
		#define STR0058 "Do not display it again"
		#define STR0059 "Open Link"
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Criação De Títulos", "Geracao de Titulos" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este programa gera títulos no  ficheiro  de  movimentos (rc1) a partir do registo de", "Este programa gera titulos no  arquivo  de  movimentos (RC1) a partir do cadastro de" )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Definicoes (rc0). após criados, estarão disponíveis para consultas e integração com ", "definicoes (RC0). Apos gerados, estarao disponiveis para consultas e integracao com " )
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "O financeiro.                              ", "o financeiro.                              " )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A criar títulos - ", "Gerando Titulos - " )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Seleccionar Registos...", "Selecionando Registros..." )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Confirma configuração dos parâmetros?", "Confirma configuraçäo dos parâmetros?" )
		#define STR0008 "Atenção"
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A criar ficheiro aguarde...", "Gerando arquivo aguarde..." )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A processar...", "Processando..." )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi(ram) criado(s) o(s) título(s): ", "Nao foi(ram) gerado(s) o(s) titulo(s): " )
		#define STR0012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", ". corrijir o(s) tipo(s) e processar a criação novamente.", ". Acerte o(s) tipo(s) e processe a geracao novamente." )
		#define STR0013 "Deve ser executado o programa para atualização de base do SIGAGPE - (RHUPDMOD)"
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione a actualização 'Ajustar Índices - RC1'.", "Selecione a atualização 'Ajustar Indices - RC1'." )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Execute a opção do compatibilizador referente à criação da nova tabela de Dissídio Acumulado. Para mais informações, verifique o respectivo Boletim Técnico.", "Execute a opção do compatibilizador referente à criação da nova tabela de Dissídio Acumulado. Para maiores informações verifique respectivo Boletim Técnico." )
		#define STR0016 "Somente os títulos de tipo 006 - INSS - Dissidio NÃO serão gerados até que o compatibilizador seja executado."
		#define STR0017 "OK"
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Para títulos de INSS, não é permitido o agrupamento por colaborador.", "Para titulos de INSS nao e permitido o agrupamento por funcionario." )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acerte o agrupamento e processe a geração novamente.", "Acerte o agrupamento e processe a geracao novamente." )
		#define STR0020 "As datas inicial e final devem estar dentro do mesmo mês e ano. Verifique."
		#define STR0021 "Deseja consistir a duplicidade de títulos?"
		#define STR0022 "Log de erros"
		#define STR0023 "Os titulos abaixo não foram gerados por já se encontrarem na base de dados:"
		#define STR0024 "Filial:"
		#define STR0025 "Centro de Custo:"
		#define STR0026 "Matricula: "
		#define STR0027 "Prefixo: "
		#define STR0028 "Tipo: "
		#define STR0029 "Competência: "
		#define STR0030 "Valor: "
		#define STR0031 "Tamanho do campo maior do que o configurado para o campo A2_COD da tabela de fornecedor."
		#define STR0032 "Preencha, primeiramente, o campo 'Agrupamento'."
		#define STR0033 "O funcionário "
		#define STR0034 " não pode ser cadastrado/alterado, pois não possui vínculo na tabela RDZ."
		#define STR0035 "Os funcionários abaixo não foram cadastrados como fornecedores e os títulos referentes a eles não foram gerados: "
		#define STR0036 "Erro no cadastro de fornecedores"
		#define STR0037 " não pode ser cadastrado/alterado pelo(s) motivo(s) que segue(m):"
		#define STR0038 "Devido à atualização na consistência de duplicidade de títulos é necessário executar o compatibilizador 'RHUPDMOD' com o item '289'."
		#define STR0039 "O retorno do ponto de entrada GP650CHK deve ser um array e possuir duas posições, sendo a primeira um valor e a segunda uma variável lógica"
		#define STR0040 "A geração esta bloqueada por outro processo."
		#define STR0041 "Bloqueado"
		#define STR0042 "Deseja tentar novamente?"
		#define STR0043 "Tentando gerar"
		#define STR0044 "Aguarde..."
		#define STR0045 "Tentando..."
		#define STR0046 "Os títulos que seguem não foram gerados, pois o usuário não possui acesso as filiais dos mesmos:"
		#define STR0047 "Data de emissão tem que ser menor que a data de vencimento!"
		#define STR0048 "Data de Vencimento: "
		#define STR0049 "Há diferença entre o tamanho do campo RC1_NUMTIT e RJ1_NUMTIT, porém para que os dados sejam gravados na RJ1 é necessário que esses dois campos tenham o mesmo tamanho. Deseja continuar a geração de títulos sem gravar os dados na RJ1?"
		#define STR0050 "Há diferença entre o tamanho do campo RC1_NUMTIT e RJ1_NUMTIT, porém para que os dados sejam gravados na RJ1 é necessário que esses dois campos tenham o mesmo tamanho."
		#define STR0051 "Código do Título:"
		#define STR0052 "Não foram gerados títulos pois os valores colhidos já fazem parte de outros títulos. "
		#define STR0053 "Acesse a opção de Manutenção de Título e filtre os títulos com as configurações abaixo:"
		#define STR0054 "Atualização de Base de Dados - Registros RJ1"
		#define STR0055 "Ao habilitar a base de dados para geração de detalhes de títulos para outros roteiros além da Rescisão é necessário atualizar registros anteriores através do rdmake AtuRJ1.prw."
		#define STR0056 "Caso o rdmake não seja executado, a base poderá gerar dados inconsistentes."
		#define STR0057 "Clique em 'Abrir Link' para consultar a documentação no TDN."
		#define STR0058 "Não exibir novamente"
		#define STR0059 "Abrir Link"
	#endif
#endif
