#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Error al intentar conexión con la base de datos"
	#define STR0002 "por medio del TopConnect/DBAcces que se encuentra en el servidor de aplicaciones:"
	#define STR0003 "Puerto TCP/IP"
	#define STR0004 "conexión TopConnect/DBAcces OK. Conexión:"
	#define STR0005 "Error en la sincronización de la"
	#define STR0006 "Actualizando datos del"
	#define STR0007 "Actualizando datos de la tabla Conjunto. - Base:"
	#define STR0008 "Registro:"
	#define STR0009 "Incluyendo datos en la tabla Conjunto. - Base:"
	#define STR0010 "Actualizando datos de la tabla Hacienda. - Base:"
	#define STR0011 "Incluyendo datos en la tabla Hacienda. - Base:"
	#define STR0012 "Actualizando datos de la tabla Turno. - Base:"
	#define STR0013 "Incluyendo datos en la tabla Turno. - Base:"
	#define STR0014 "Actualizando datos de la tabla Cosecha. - Base:"
	#define STR0015 "Incluyendo datos en la tabla Cosecha. - Base:"
	#define STR0016 "Actualizando datos de la tabla Variedad. - Base:"
	#define STR0017 "Incluyendo datos en la tabla Variedad. - Base:"
	#define STR0018 "Actualizando datos de la tabla Producto. - Base:"
	#define STR0019 "Incluyendo datos en la tabla Producto. - Base:"
	#define STR0020 "Actualizando datos de la tabla Productor. - Base:"
	#define STR0021 "Incluyendo datos en la tabla Productor. - Base:"
	#define STR0022 "Actualizando datos de la tabla Usuario. - Base:"
	#define STR0023 "Incluyendo datos en la tabla Usuario. - Base:"
	#define STR0024 "- balanza:"
	#define STR0025 "Actualizando dados en la tabla Balancadousuario. - Base:"
	#define STR0026 "Incluyendo datos en la tabla Balancadousuario. - Base:"
	#define STR0027 "Actualizando datos de la tabla Fardo grande. - Base:"
	#define STR0028 "Incluyendo datos en la tabla Fardo grande. - Base:"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Error to connect to database "
		#define STR0002 " through TopConnect/DBAcces located in the applications server: "
		#define STR0003 " TCP/IP Port"
		#define STR0004 "connection TopConnect/DBAcces OK! Connection: "
		#define STR0005 "Error synchronizing "
		#define STR0006 "Updating data from  "
		#define STR0007 "Updating table data Set.- Bank: "
		#define STR0008 " Record: "
		#define STR0009 "Inserting data in Set table - Bank: "
		#define STR0010 "Updating data of Farm table - Bank: "
		#define STR0011 "Inserting data in Farm table - Bank: "
		#define STR0012 "Updating data in Shift table. - Bank: "
		#define STR0013 "Inserting data in Shift table - Bank: "
		#define STR0014 "Updating data of Crop table. - Bank: "
		#define STR0015 "Inserting data in Crop table - Bank: "
		#define STR0016 "Updating data in Variety table - Bank: "
		#define STR0017 "Inserting data in Variety table - Bank: "
		#define STR0018 "Updating data of Product table - Bank: "
		#define STR0019 "Inserting data in Product table - Bank: "
		#define STR0020 "Updating data of Producer table - Bank: "
		#define STR0021 "Inserting data in Producer table - Bank: "
		#define STR0022 "Updating data in User table - Bank: "
		#define STR0023 "Inserting data in User table - Bank: "
		#define STR0024 " - balance :"
		#define STR0025 "Updating data in Balancadousuario table - Bank: "
		#define STR0026 "Inserting data in Balancadousuario. table - Bank: "
		#define STR0027 " - Bank "
		#define STR0028 "Inserting data in Big Bale table - Bank: "
	#else
		#define STR0001 "Erro ao tentar conexão com o banco de dados "
		#define STR0002 " através do TopConnect/DBAcces localizado no servidor de aplicações: "
		#define STR0003 " Porta TCP/IP"
		#define STR0004 "conexão TopConnect/DBAcces OK! Conexao: "
		#define STR0005 "Erro na sincronizacao da "
		#define STR0006 "Atualizando  dados do  "
		#define STR0007 "Atualizando dados da tabela Conjunto. - Banco: "
		#define STR0008 " Registro: "
		#define STR0009 "Inserindo dados na tabela Conjunto. - Banco: "
		#define STR0010 "Atualizando dados da tabela Fazenda. - Banco: "
		#define STR0011 "Inserindo dados na tabela Fazenda. - Banco: "
		#define STR0012 "Atualizando dados da tabela Turno. - Banco: "
		#define STR0013 "Inserindo dados na tabela Turno. - Banco: "
		#define STR0014 "Atualizando dados da tabela Safra. - Banco: "
		#define STR0015 "Inserindo dados na tabela Safra. - Banco: "
		#define STR0016 "Atualizando dados da tabela Variedade. - Banco: "
		#define STR0017 "Inserindo dados na tabela Variedade. - Banco: "
		#define STR0018 "Atualizando dados da tabela Produto. - Banco: "
		#define STR0019 "Inserindo dados na tabela Produto. - Banco: "
		#define STR0020 "Atualizando dados da tabela Produtor. - Banco: "
		#define STR0021 "Inserindo dados na tabela Produtor. - Banco: "
		#define STR0022 "Atualizando dados na tabela Usuario. - Banco: "
		#define STR0023 "Inserindo dados na tabela Usuario. - Banco: "
		#define STR0024 " - balança :"
		#define STR0025 "Atualizando dados na tabela Balancadousuario. - Banco: "
		#define STR0026 "Inserindo dados na tabela Balancadousuario. - Banco: "
		#define STR0027 "Atualizando dados da tabela Fardao. - Banco: "
		#define STR0028 "Inserindo dados na tabela Fardao. - Banco: "
	#endif
#endif
