#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Uso indebido de la función de actualización de puntos referentes al plan de fidelidad"
	#define STR0002 "Es necesario informar el campo LG_WSSRV con el IP y/o puerto del Web Service."
	#define STR0003 "OK"
	#define STR0004 "http://"
	#define STR0005 "/LJGRVPONTOS.apw"
	#define STR0006 "Espere... Efectuando login en el servidor ..."
	#define STR0007 "Espere... Actualizando puntos referentes al plan de fidelidad..."
	#define STR0008 "-1,-2,-3"
	#define STR0009 "Espere... Efectuando login en el servidor ..."
	#define STR0010 "Error "
	#define STR0011 "¡Sin comunicación con el WebService!"
	#define STR0012 "Atención."
	#define STR0013 "Fecha de validez de la tarjeta no válida Informe una fecha válida o una tarjeta para que se pueda seleccionar al cliente y continuar con la venta."
	#define STR0014 "Plan de fidelización"
	#define STR0015 "Condición de pago"
	#define STR0016 "Existe más de una línea en blanco en la carpeta de tarjetas"
	#define STR0017 "Clientes"
	#define STR0018 "Uso indebido de la función de búsquedas de tarjeta referente al plan de fidelidad"
	#define STR0019 "Es necesario informar el campo LG_WSSRV con el IP y/el puerto del Web Service."
	#define STR0020 "OK"
	#define STR0021 "http://"
	#define STR0022 "/LJPESQCART.apw"
	#define STR0023 "Espere... Efectuando login en el servidor ..."
	#define STR0024 "Espere... Buscando el número de la tarjeta del cliente."
	#define STR0025 "-1,-2,-3"
	#define STR0026 "Espere... Efectuando login en el servidor ..."
	#define STR0027 "Error "
	#define STR0028 "¡Sin comunicación con el WebService!"
	#define STR0029 "Atención."
	#define STR0030 "Tipo de tarjeta"
	#define STR0031 "No magnético"
	#define STR0032 "RCPF"
	#define STR0033 "Matrícula"
	#define STR0034 "Salir"
	#define STR0035 "Magnético"
	#define STR0036 "Consulta del conveniado"
	#define STR0037 "Matrícula para consulta:"
	#define STR0038 "PUNTAJE"
	#define STR0039 "Puntaje anterior: "
	#define STR0040 "Puntos en esta compra: "
	#define STR0041 "Puntaje por confirmar: "
	#define STR0042 "Firma del cliente"
	#define STR0043 "Uso indebido de la función de actualización de puntos referentes al plan de fidelidad"
	#define STR0044 "Es necesario informar el campo LG_WSSRV con el IP y/el puerto del Web Service."
	#define STR0045 "OK"
	#define STR0046 "http://"
	#define STR0047 "/LJGRVPONTOS.apw"
	#define STR0048 "Espere... Efectuando login en el servidor ..."
	#define STR0049 "Espere... Actualizando puntos referentes al plan de fidelidad..."
	#define STR0050 "-1,-2,-3"
	#define STR0051 "Espere... Efectuando login en el servidor ..."
	#define STR0052 "Error "
	#define STR0053 "¡Sin comunicación con el WebService!"
	#define STR0054 "Atención."
	#define STR0055 "Vencimientos: Cierra día("
	#define STR0056 ")"
	#define STR0057 "Vence día("
	#define STR0058 "Cliente: "
	#define STR0059 "("
	#define STR0060 ")  "
	#define STR0061 "Direc.  : "
	#define STR0062 "RCPF ....: "
	#define STR0063 "DI .....: "
	#define STR0064 "TARJETA NRO. "
	#define STR0065 "Ass."
	#define STR0066 "   AUTORIZO EL DESCUENTO EN PLANILLA DE"
	#define STR0067 "     PAGO DE LA DEUDA ANTERIOR."
	#define STR0068 "OBS: Compra realizada por el DEPENDIENTE"
	#define STR0069 "     "
	#define STR0070 "  ID: "
	#define STR0071 "   RECONOZCO Y PAGARE LA DEUDA "
	#define STR0072 "         PRESENTADA AQUÍ   "
	#define STR0073 "... Espere, imprimiendo el COMPROBANTE NO-FISCAL ..."
	#define STR0074 "¡Matrícula no encontrada!"
	#define STR0075 "La condición de pago seleccionada no pertenece al plan de fidelidad "
	#define STR0076 "Confirma la generación de la tarjeta número"
	#define STR0077 "            "
	#define STR0078 " para el cliente"
	#define STR0079 "Nueva tarjeta"
	#define STR0080 "No se puede generar un nuevo número de tarjeta, porque el número actual no se ha informado."
	#define STR0081 "Por favor, verifique."
	#define STR0082 "Confirma la generación de la tarjeta número "
	#define STR0083 " para el titular"
	#define STR0084 " para el dependiente "
	#define STR0085 "?"
	#define STR0086 "La tarjeta debe estar en situación Anulado por motivo de pérdida/hurto o desvínculo de la empresa para "
	#define STR0087 "que se genere un nuevo número."
	#define STR0088 "Ubiquese en la línea del titular o dependiente para el que desea generar una nueva tarjeta."
	#define STR0089 "INFORME"
	#define STR0090 "Etiq. Productos"
	#define STR0091 "PBM VidaLink"
	#define STR0092 "Ya existe una tarjeta ACTIVA para este cliente. Este registro no se podrá recuperar"
	#define STR0093 "INTEGRACIÓN PLS"
	#define STR0094 "El título está como Forma de Pago 'PS' Plan de Salud, pero debido a la falta de información de la matrícula, no generó cobro en el PLS"
	#define STR0095 "Consulta Precios-Multimedia"
	#define STR0096 "¡Producto con la venta suspendida!  Verifique el registro de productos "
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Improper use of function Updating of Score Related to Loyalty Plan"
		#define STR0002 "Enter field LG_WSSRV with IP and or port of Webservice."
		#define STR0003 "OK"
		#define STR0004 "http://"
		#define STR0005 "/LJGRVPONTOS.apw"
		#define STR0006 "Wait... Logging in to the server..."
		#define STR0007 "Wait... Updating Score Related to Loyalty Plan..."
		#define STR0008 "-1,-2,-3"
		#define STR0009 "Wait... Logging in to the server..."
		#define STR0010 "Error "
		#define STR0011 "No communication with WebService!"
		#define STR0012 "Attention."
		#define STR0013 "Validity date of card invalid. Enter a valid date or a valid card so customer is selected and continue sales."
		#define STR0014 "Loyalty Plan"
		#define STR0015 "Payment Term"
		#define STR0016 "There is more than a blank row in the Cards folder"
		#define STR0017 "Customers"
		#define STR0018 "Improper use of function Research of Card related to Loyalty Plan"
		#define STR0019 "Enter field LG_WSSRV with IP and or port of Webservice."
		#define STR0020 "OK"
		#define STR0021 "http://"
		#define STR0022 "/LJPESQCART.apw"
		#define STR0023 "Wait... Logging in to the server..."
		#define STR0024 "Wait... Searching Customer Card number..."
		#define STR0025 "-1,-2,-3"
		#define STR0026 "Wait... Logging in to the server..."
		#define STR0027 "Error "
		#define STR0028 "No communication with WebService!"
		#define STR0029 "Attention."
		#define STR0030 "Type of Card"
		#define STR0031 "Not Magnetic"
		#define STR0032 "SSN"
		#define STR0033 "Registration"
		#define STR0034 "Quit"
		#define STR0035 "Magnetic"
		#define STR0036 "Accreditted customer appointment"
		#define STR0037 "Registration for query:"
		#define STR0038 "SCORE"
		#define STR0039 "Previous score: "
		#define STR0040 "Score in this purchase: "
		#define STR0041 "Score to confirm: "
		#define STR0042 "Customer signature"
		#define STR0043 "Improper use of function Updating of Score Related to Loyalty Plan"
		#define STR0044 "Enter field LG_WSSRV with IP and or port of Webservice."
		#define STR0045 "OK"
		#define STR0046 "http://"
		#define STR0047 "/LJGRVPONTOS.apw"
		#define STR0048 "Wait... Logging in to the server..."
		#define STR0049 "Wait... Updating Score Related to Loyalty Plan..."
		#define STR0050 "-1,-2,-3"
		#define STR0051 "Wait... Logging in to the server..."
		#define STR0052 "Error "
		#define STR0053 "No communication with WebService!"
		#define STR0054 "Attention."
		#define STR0055 "Expirations: Close day("
		#define STR0056 ")"
		#define STR0057 "Expires day("
		#define STR0058 "Customer: "
		#define STR0059 "("
		#define STR0060 ")  "
		#define STR0061 "Address: "
		#define STR0062 "CPF ....: "
		#define STR0063 "ID....: "
		#define STR0064 "CARD NO. "
		#define STR0065 "Signature"
		#define STR0066 "   I AUTHORIZE THE DISCOUNT IN THE PAYROLL"
		#define STR0067 "     PAYMENT OF DEBT ABOVE."
		#define STR0068 "OBS: Purchase executed by DEPENDENT"
		#define STR0069 "     "
		#define STR0070 "  ID "
		#define STR0071 "   I ENSURE I SHALL PAY THE DEBIT "
		#define STR0072 "         PRESENTED HERE   "
		#define STR0073 "... Wait... printing NON-FISCAL VOUCHER..."
		#define STR0074 "Enrollment not found!"
		#define STR0075 "The payment term selected does not belong to the loyalty plan "
		#define STR0076 "Confirm generation of card number"
		#define STR0077 "            "
		#define STR0078 " to the customer"
		#define STR0079 "New card"
		#define STR0080 "You cannot generate a new card number as the current number is not completed."
		#define STR0081 "Please verify."
		#define STR0082 "Confirm generation of card number "
		#define STR0083 " for the holder?"
		#define STR0084 " for the dependent "
		#define STR0085 "?"
		#define STR0086 "The card must have Canceled status due to loss/theft or dismissal of company to "
		#define STR0087 "generate a new number."
		#define STR0088 "Place in the holder or dependent row to which you want to generate a new card."
		#define STR0089 "REPORT"
		#define STR0090 "Product Labels"
		#define STR0091 "PBM VidaLink"
		#define STR0092 "This customer already has an ACTIVE card. This record cannot be recorded."
		#define STR0093 "PLS INTEGRATION"
		#define STR0094 "The Bill has Health Care Plan HCP as Payment Term, however due to the lack of Registration Supply, collection was not generated in the PLS"
		#define STR0095 "Query Prices-Multimedia"
		#define STR0096 "Product with suspended sale! Check product file "
	#else
		#define STR0001 "Uso Indevido da função de Atualização de Pontos Referentes ao Plano de Fidelidade"
		#define STR0002 "É necessário preencher o campo LG_WSSRV com o IP e/ou porta do Web Service."
		#define STR0003 "Ok"
		#define STR0004 "http://"
		#define STR0005 "/LJGRVPONTOS.apw"
		#define STR0006 "Aguarde... Efetuando login no servidor ..."
		#define STR0007 "Aguarde... Atualizando Pontos Referentes ao Plano de Fidelidade..."
		#define STR0008 "-1,-2,-3"
		#define STR0009 "Aguarde... Efetuando login no servidor ..."
		#define STR0010 "Erro "
		#define STR0011 "Sem comunicação com o WebService!"
		#define STR0012 "Atenção."
		#define STR0013 "Data de validade do cartão inválida. Informe uma data válida, ou um cartão válido para que possa ser selecionado o cliente e dar continuidade na venda."
		#define STR0014 "Plano de Fidelizacao"
		#define STR0015 "Condicao de Pagamento"
		#define STR0016 "Exsite mais de uma linha em branco na pasta de Cartões"
		#define STR0017 "Clientes"
		#define STR0018 "Uso Indevido da função de Pesquisa de cartão referente ao Plano de Fidelidade"
		#define STR0019 "É necessário preencher o campo LG_WSSRV com o IP e/ou porta do Web Service."
		#define STR0020 "Ok"
		#define STR0021 "http://"
		#define STR0022 "/LJPESQCART.apw"
		#define STR0023 "Aguarde... Efetuando login no servidor ..."
		#define STR0024 "Aguarde... Pesquisando número do cartão do cliente..."
		#define STR0025 "-1,-2,-3"
		#define STR0026 "Aguarde... Efetuando login no servidor ..."
		#define STR0027 "Erro "
		#define STR0028 "Sem comunicação com o WebService!"
		#define STR0029 "Atenção."
		#define STR0030 "Tipo de Cartão"
		#define STR0031 "Não Magnético"
		#define STR0032 "CPF"
		#define STR0033 "MatrÍcula"
		#define STR0034 "Abandona"
		#define STR0035 "Magnético"
		#define STR0036 "Consulta do conveniado"
		#define STR0037 "Matrícula para consulta:"
		#define STR0038 "PONTUACAO"
		#define STR0039 "Pontuacao anterior: "
		#define STR0040 "Pontos nessa compra: "
		#define STR0041 "Pontuacao a confirmar: "
		#define STR0042 "Assinatura do cliente"
		#define STR0043 "Uso Indevido da função de Atualização de Pontos Referentes ao Plano de Fidelidade"
		#define STR0044 "É necessário preencher o campo LG_WSSRV com o IP e/ou porta do Web Service."
		#define STR0045 "Ok"
		#define STR0046 "http://"
		#define STR0047 "/LJGRVPONTOS.apw"
		#define STR0048 "Aguarde... Efetuando login no servidor ..."
		#define STR0049 "Aguarde... Atualizando Pontos Referentes ao Plano de Fidelidade..."
		#define STR0050 "-1,-2,-3"
		#define STR0051 "Aguarde... Efetuando login no servidor ..."
		#define STR0052 "Erro "
		#define STR0053 "Sem comunicação com o WebService!"
		#define STR0054 "Atenção."
		#define STR0055 "Vencimentos: Fecha dia("
		#define STR0056 ")"
		#define STR0057 "Vence dia("
		#define STR0058 "Cliente: "
		#define STR0059 "("
		#define STR0060 ")  "
		#define STR0061 "Ender.  : "
		#define STR0062 "CPF ....: "
		#define STR0063 "RG .....: "
		#define STR0064 "CARTAO NO. "
		#define STR0065 "Ass."
		#define STR0066 "   AUTORIZO O DESCONTO EM FOLHA DE"
		#define STR0067 "     PAGAMENTO DA DIVIDA ACIMA."
		#define STR0068 "OBS: Compra realizada pelo DEPENDENTE"
		#define STR0069 "     "
		#define STR0070 "  ID: "
		#define STR0071 "   RECONHECO  E PAGAREI A DIVIDA "
		#define STR0072 "         AQUI APRESENTADA   "
		#define STR0073 "... Aguarde, imprimindo o CUPOM NÃO-FISCAL ..."
		#define STR0074 "Matrícula não encontrada!"
		#define STR0075 "A condição de pagamento selecionada não pertence ao plano de fidelidade "
		#define STR0076 "Confirma a geração do cartão número"
		#define STR0077 "            "
		#define STR0078 " para o cliente"
		#define STR0079 "Novo cartão"
		#define STR0080 "Não é possível gerar um novo número de cartão, pois o número atual não está preenchido."
		#define STR0081 "Favor verificar."
		#define STR0082 "Confirma a geração do cartão número "
		#define STR0083 " para o titular?"
		#define STR0084 " para o dependente "
		#define STR0085 "?"
		#define STR0086 "O cartão deve estar na situação Cancelado por motivo de perda/furto ou desligamento da empresa para "
		#define STR0087 "que seja gerado um novo número."
		#define STR0088 "Posicione na linha do titular ou dependente para o qual deseja gerar um novo cartão."
		#define STR0089 "RELATORIO"
		#define STR0090 "Etiq. Produtos"
		#define STR0091 "PBM VidaLink"
		#define STR0092 "Já existe um cartão ATIVO para este cliente. Este registro não poderá ser recuperado."
		#define STR0093 "INTEGRAÇÃO PLS"
		#define STR0094 "O Titulo está como Forma de Pagamento 'PS' Plano de Saúde, mas devido ao não Fornecimento da Matricula, não gerou cobrança no PLS"
		#define STR0095 "Consulta Precos-Multimidia"
		#define STR0096 "Produto com a venda suspensa!  Verifique o cadastro de produtos "
	#endif
#endif
