#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Registro del reloj"
	#define STR0002 "Se imprimira de acuerdo con los parametros solicitados por el"
	#define STR0003 "usuario."
	#define STR0004 "Matricula"
	#define STR0005 "Centro de costo"
	#define STR0006 "Nombre"
	#define STR0007 "Turno"
	#define STR0008 "A Rayas"
	#define STR0009 "Administracion"
	#define STR0013 "Firma del empleado"
	#define STR0014 "T O T A L E S"
	#define STR0015 "Cod Descripcion              Calc.            Cod Descripcion              Calc.          "
	#define STR0016 "Cod Descripcion                       Infor.  Cod Descripcion                       Infor."
	#define STR0017 "Cod Descripcion              Calc.    Infor.  Cod Descripcion              Calc.    Infor."
	#define STR0018 "** Excepcion no Trabajada **"
	#define STR0019 "** Feriado **"
	#define STR0020 "** Ausente **"
	#define STR0021 "** D.S.R. **"
	#define STR0022 "** Compensado **"
	#define STR0023 "** No Trabajado **"
	#define STR0024 "Emp...: "
	#define STR0025 " Matr..: "
	#define STR0026 "  Nº de tarjeta: "
	#define STR0027 "Direcc: "
	#define STR0028 " Nombre: "
	#define STR0029 "RCPJ...: "
	#define STR0030 " Función: "
	#define STR0031 "C.C...: "
	#define STR0032 " Categ.: "
	#define STR0033 "Turno.: "
	#define STR0034 "   FECHA   DIA     "
	#define STR0035 "a E. "
	#define STR0036 "a S. "
	#define STR0037 "Motivo de Abono           Horas  Tipo da marcacion"
	#define STR0038 "C.Costo + Nombre"
	#define STR0039 "Periodo de apunte no valido."
	#define STR0040 "Consultar marcaciones"
	#define STR0041 "Motivo de abono"
	#define STR0042 "Fecha"
	#define STR0043 "Dia"
	#define STR0044 "&#170;E."
	#define STR0045 "&#170;S."
	#define STR0046 "Observaciones"
	#define STR0047 "Horas  Tipo de marcacion"
	#define STR0048 "Turno "
	#define STR0049 "Turnos: "
	#define STR0050 "Proceso + Matricula"
	#define STR0051 "Depto.: "
	#define STR0052 "Seleccione la opcion de impresion: "
	#define STR0053 "Por Periodo"
	#define STR0054 "Por Fechas"
	#define STR0055 "Proceso: "
	#define STR0056 "Periodo: "
	#define STR0057 "Procedim.: "
	#define STR0058 "Num.Pago: "
	#define STR0059 "Informado                 Horas"
	#define STR0060 "Departamento"
	#define STR0061 "Departamento + Nombre"
	#define STR0062 "Abono"
	#define STR0063 "Observación"
	#define STR0064 "Código"
	#define STR0065 "Descripción"
	#define STR0066 "Cálc."
	#define STR0067 "Infor."
	#define STR0068 "H.E."
	#define STR0069 "Absent."
	#define STR0070 "Ad. Noct."
	#define STR0071 "Empresa: "
	#define STR0072 "Matrícula: "
	#define STR0073 "Nº de tarjeta: "
	#define STR0074 "Nombre: "
	#define STR0075 "RCPJ: "
	#define STR0076 "Función: "
	#define STR0077 "C.C.: "
	#define STR0078 "Categoría "
	#define STR0079 "Turno: "
	#define STR0080 "Para este informe el parámetro MV_COLMARC debe ser inferior o igual a 5."
	#define STR0081 "Banco de horas"
	#define STR0082 "Saldo anterior"
	#define STR0083 "Débito"
	#define STR0084 "Crédito"
	#define STR0085 "Saldo actual"
	#define STR0086 "Atención"
	#define STR0087 "El período informado no corresponde con el período actual. ¿Aun así, desea continuar?"
	#define STR0088 "Sit...: "
	#define STR0089 "Período: "
	#define STR0090 "CON LICENCIA"
	#define STR0091 "VACACIONES"
	#define STR0092 "TRANSFERIDO"
	#define STR0093 "DESPEDIDO"
	#define STR0094 "NORMAL"
	#define STR0095 "CEI : "
	#define STR0096 "RCPF: "
	#define STR0097 "Motivo de abono horas"
	#define STR0098 "Hr.Val"
	#define STR0099 "Horas valorizadas"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Time Accounting Report"
		#define STR0002 "It will be printed according to the parameters selected "
		#define STR0003 "by the User."
		#define STR0004 "Registr."
		#define STR0005 "Cost Center"
		#define STR0006 "Name"
		#define STR0007 "Shift"
		#define STR0008 "Z.Form"
		#define STR0009 "Management"
		#define STR0013 "Employee Signature"
		#define STR0014 "T O T A L S"
		#define STR0015 "Cod Descript.                Calc.            Cod Descript.                Calc.          "
		#define STR0016 "Cod Descript.                         Infor.  Cod Descript.                         Infor."
		#define STR0017 "Cod Descript.                Calc.    Infor.  Cod Descript.                Calc.    Infor."
		#define STR0018 "** Except. not Worked **"
		#define STR0019 "** Holiday **"
		#define STR0020 "** Absent **"
		#define STR0021 "** P.W.R. **"
		#define STR0022 "** Compensat. **"
		#define STR0023 "** Not Worked **"
		#define STR0024 "Emp...: "
		#define STR0025 " Reg: "
		#define STR0026 "  Plate: "
		#define STR0027 "Addr.: "
		#define STR0028 " Name: "
		#define STR0029 "CGC: "
		#define STR0030 " Function: "
		#define STR0031 "C.C...: "
		#define STR0032 " Categ.: "
		#define STR0033 "Shift: "
		#define STR0034 "   DATE    DAY     "
		#define STR0035 "to I. "
		#define STR0036 "to O. "
		#define STR0037 "Note                      Hours  Mark Type        "
		#define STR0038 "C.Cent. + Name"
		#define STR0039 "Invalid Annotation Period."
		#define STR0040 "Browse Anotations"
		#define STR0041 "Bonus Reason"
		#define STR0042 "Date"
		#define STR0043 "Day"
		#define STR0044 "&#170;I."
		#define STR0045 "&#170;O."
		#define STR0046 "Observations"
		#define STR0047 "Hours  Mark Type"
		#define STR0048 "Shift "
		#define STR0049 "Shifts: "
		#define STR0050 "Process + Registration"
		#define STR0051 "Dep.: "
		#define STR0052 "Select the printing option: "
		#define STR0053 "By Period"
		#define STR0054 "By Dates"
		#define STR0055 "Process: "
		#define STR0056 "Period: "
		#define STR0057 "Procedure: "
		#define STR0058 "Paym. Nbr.: "
		#define STR0059 "Entered                   Hours"
		#define STR0060 "Department"
		#define STR0061 "Department + Name"
		#define STR0062 "Allowance"
		#define STR0063 "Note"
		#define STR0064 "Code"
		#define STR0065 "Description"
		#define STR0066 "Calc."
		#define STR0067 "Infor."
		#define STR0068 "H.E."
		#define STR0069 "Absent."
		#define STR0070 "Ad. Not."
		#define STR0071 "Company: "
		#define STR0072 "Registration: "
		#define STR0073 "Plate: "
		#define STR0074 "Name: "
		#define STR0075 "EIN "
		#define STR0076 "Function: "
		#define STR0077 "C.C. "
		#define STR0078 "Category: "
		#define STR0079 "Shift: "
		#define STR0080 "For this report the parameter MV_COLMARC must be lower or equal to 5."
		#define STR0081 "Time Bank"
		#define STR0082 "Previous Balance"
		#define STR0083 "Debit"
		#define STR0084 "Credit"
		#define STR0085 "Current Balance"
		#define STR0086 "Attention"
		#define STR0087 "Period entered does not correspond with current period. Continue?"
		#define STR0088 "Stat....: "
		#define STR0089 "Period: "
		#define STR0090 "ON LEAVE"
		#define STR0091 "VACATION"
		#define STR0092 "TRANSFERRED"
		#define STR0093 "DISMISSED"
		#define STR0094 "REGULAR"
		#define STR0095 "CEI: "
		#define STR0096 "SSN: "
		#define STR0097 "Hours Waiver Reason"
		#define STR0098 "Val Hr"
		#define STR0099 "Valued Hours"
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Espelho Do Ponto", "Espelho do Ponto" )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Será impresso de acordo com os parâmetros solicitados pelo", "Será impresso de acordo com os parametros solicitados pelo" )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador.", "usuario." )
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo", "Matricula" )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Centro De Custo", "Centro de Custo" )
		#define STR0006 "Nome"
		#define STR0007 "Turno"
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de barras", "Zebrado" )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração", "Administraçäo" )
		#define STR0013 "Assinatura do Funcionário"
		#define STR0014 "T O T A I S"
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód descrição                cálc.            cód descrição                cálc.          ", "Cod Descricao                Calc.            Cod Descricao                Calc.          " )
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód Descrição                         Infor.  Cód Descrição                         Infor.", "Cod Descricao                         Infor.  Cod Descricao                         Infor." )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód Descrição                Cálc.    Infor.  Cód Descrição                Cálc.    Infor.", "Cod Descricao                Calc.    Infor.  Cod Descricao                Calc.    Infor." )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "** excepção não trabalhada **", "** Excecao nao Trabalhada **" )
		#define STR0019 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "** feriado **", "** Feriado **" )
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "** ausente **", "** Ausente **" )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "** d.s.r. **", "** D.S.R. **" )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "** Compensado", "** Compensado **" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "** não trabalhado **", "** Nao Trabalhado **" )
		#define STR0024 "Emp...: "
		#define STR0025 " Matr..: "
		#define STR0026 "  Chapa : "
		#define STR0027 "End...: "
		#define STR0028 " Nome..: "
		#define STR0029 "CGC...: "
		#define STR0030 " Funcao: "
		#define STR0031 "C.C...: "
		#define STR0032 " Categ.: "
		#define STR0033 "Turno.: "
		#define STR0034 "   DATA    DIA     "
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A.e.", "a E. " )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A s. ", "a S. " )
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observação  Horas  Tipo Da Marcação", "Observacao                Horas  Tipo da Marcacao" )
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "C.custo + Nome", "C.Custo + Nome" )
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Período De Apontamento Inválido.", "Periodo de Apontamento Invalido." )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Consultar Marcações", "Consultar Marca&ccedil;&otilde;es" )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Motivo De Autorização", "Motivo de Abono" )
		#define STR0042 "Data"
		#define STR0043 "Dia"
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&#170;e.", "&#170;E." )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "&#170;s.", "&#170;S." )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observa&çõe&s", "Observa&ccedil;&otilde;es" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Horas   Tipo Da Marca&çã&o", "Horas  Tipo da Marca&ccedil;&atilde;o" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Turno", "Turno " )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Turnos:", "Turnos: " )
		#define STR0050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Processo + registo", "Processo + Matrícula" )
		#define STR0051 "Depto.: "
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccionar a opção  de impressao: ", "Selecione a opção de impressão: " )
		#define STR0053 "Por Período"
		#define STR0054 "Por Datas"
		#define STR0055 "Processo: "
		#define STR0056 "Período: "
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mapa: ", "Roteiro: " )
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Num.pgt: ", "Num.Pagto: " )
		#define STR0059 "Informado                 Horas"
		#define STR0060 "Departamento"
		#define STR0061 "Departamento + Nome"
		#define STR0062 "Abono"
		#define STR0063 "Observação"
		#define STR0064 "Código"
		#define STR0065 "Descrição"
		#define STR0066 "Calc."
		#define STR0067 "Infor."
		#define STR0068 "H.E."
		#define STR0069 "Absent."
		#define STR0070 "Ad. Not."
		#define STR0071 "Empresa: "
		#define STR0072 "Matrícula: "
		#define STR0073 "Chapa: "
		#define STR0074 "Nome: "
		#define STR0075 "CNPJ: "
		#define STR0076 "Função: "
		#define STR0077 "C.C.: "
		#define STR0078 "Categoria: "
		#define STR0079 "Turno: "
		#define STR0080 "Para esse relatório o parametro MV_COLMARC deve ser menor ou igual à 5."
		#define STR0081 "Banco de Horas"
		#define STR0082 "Saldo Anterior"
		#define STR0083 "Débito"
		#define STR0084 "Crédito"
		#define STR0085 "Saldo Atual"
		#define STR0086 "Atenção"
		#define STR0087 "O período informado não corresponde com o do período corrente. Deseja continuar mesmo assim?"
		#define STR0088 "Sit...: "
		#define STR0089 "Período: "
		#define STR0090 "AFASTADO"
		#define STR0091 "FERIAS"
		#define STR0092 "TRANSFERIDO"
		#define STR0093 "DEMITIDO"
		#define STR0094 "NORMAL"
		#define STR0095 "CEI : "
		#define STR0096 "CPF: "
		#define STR0097 "Motivo de Abono           Horas"
		#define STR0098 "Hr.Val"
		#define STR0099 "Horas Valorizadas"
	#endif
#endif
