#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Servicio de Reloj registrador y Abonos"
	#define STR0002 "Devuelve los tipos de abono registrados y disponibles en el ERP para uso en el APP - MI RRHH."
	#define STR0003 "Método que Incluye una solicitud de abono."
	#define STR0004 "Devuelve la impresión del reloj registrador del colaborador."
	#define STR0005 "Inclusión efectuada con éxito."
	#define STR0006 "Datos no válidos."
	#define STR0007 "Ya existe abono registrado para esta fecha/hora"
	#define STR0008 "Devuelve los períodos del reloj registrador disponibles para el usuario."
	#define STR0009 "Devuelve los saldos de horas del período del colaborador."
	#define STR0010 "Devuelve el resumen del total de los eventos del período del colaborador."
	#define STR0011 "Devuelve los eventos del reloj registrador del colaborador."
	#define STR0012 "Resumen indisponible temporalmente."
	#define STR0013 "Esperando aprobación"
	#define STR0014 "Aprobada"
	#define STR0015 "Reprobada"
	#define STR0016 "Inclusión de apuntes de la copia del reloj registrador."
	#define STR0017 "Inclusión de apuntes 373 en reloj registrador"
	#define STR0018 "Actualización de apunte 373 en el reloj registrador"
	#define STR0019 "Devuelve los apuntes del reloj registrador del día actual"
	#define STR0020 "Devuelve la fecha y hora actuales del servidor con base en el huso horario del usuario"
	#define STR0021 "Registro por GeoLocalización - Resolución Normativa 373"
	#define STR0022 "Devuelve los motivos para desconsiderar registros"
	#define STR0023 "Actualiza varios registros de la impresión del reloj registrador."
	#define STR0024 "¡No es posible incluir registros en fechas futuras!"
	#define STR0025 "Registro esperando ser efectivo del RRHH. ¡No será posible la modificación!"
	#define STR0026 "¡Solamente es posible editar registros que se incluyeron manualmente!"
	#define STR0027 "¡Motivo no informado!"
	#define STR0028 "Actualiza un registro de la impresión del reloj registrador"
	#define STR0029 "Datos actualizados con éxito."
	#define STR0030 "¡El campo 'Motivo' debe informarse!"
	#define STR0031 "Dirección"
	#define STR0032 "Este registro no podrá borrarse porque el proceso de aprobación fue iniciado."
	#define STR0033 "Este registro no puede borrarse. Su Tipo o Estatus actual no permite el borrado."
	#define STR0034 "Faltan recursos para procesarse esta requisición. Es necesario actualizar el sistema para la expedición más reciente."
	#define STR0035 "Registro por GeoLocalización"
	#define STR0036 "Este registro no se desconsideró porque no se ubicaron los datos de la requisición original."
	#define STR0037 "Este registro no puede modificarse. Su Tipo o Estatus actual no permite modificación."
	#define STR0038 "MIRRHH"
	#define STR0039 "¡Debe informarse el campo Justificación!"
	#define STR0040 "¡El registro está fuera del período permitido para inclusión!"
	#define STR0041 "El registro del empleado está incompleto. Verifique los campos:"
	#define STR0042 "Esperando la generación de impresión del reloj registrador..."
	#define STR0043 "No fue posible generar el archivo de impresión del reloj registrador"
	#define STR0044 "El empleado fue contratado en fecha superior al período abierto del Reloj Registrador Electrónico"
	#define STR0045 "Durante el procesamiento ocurrieron errores que impidieron grabar los datos. Intente nuevamente más tarde."
	#define STR0046 "Durante el procesamiento ocurrieron errores que impidieron grabar los datos. Entre en contacto con el administrador del sistema."
	#define STR0047 "Posibles causas del problema:"
	#define STR0048 "Inexistencia de registros en el período solicitado."
	#define STR0049 "Dato incorrecto en el período de apunte solicitado."
	#define STR0050 "No fue posible obtener las coordenadas del local. Habilite el servicio de ubicación en su dispositivo e intente nuevamente."
	#define STR0051 "Método que devuelve la lista de solicitudes de abono."
	#define STR0052 "¡Usuario no autorizado para borrar la solicitud!"
	#define STR0053 "¡No se podrá borrar la solicitud!"
	#define STR0054 "¡Usuario sin autorización para borrar la solicitud!"
	#define STR0055 "¡Solicitud de abono no encontrada!"
	#define STR0056 "¡Parámetros no válidos en la requisición!"
	#define STR0057 "Borrado del registro de la copia del reloj registrador "
	#define STR0058 "Borrado de la solicitud del abono"
	#define STR0059 "clave no válida de la búsqueda de la requisición"
	#define STR0060 "Actualiza una solicitud de abono"
	#define STR0061 "No se recibió la información de la requisición"
	#define STR0062 "¡No se podrá actualizar la solicitud!"
	#define STR0063 "¡Usuario sin autorización para borrar la solicitud!"
	#define STR0064 "Ocurrió un problema en la verificación del timezone para marcación"
	#define STR0065 "¡Permiso negado para los servicios de abono!"
	#define STR0066 "¡Permiso negado para los servicios de registro de punto!"
	#define STR0067 "¡Permiso negado para los servicios de registro por geolocalización!"
	#define STR0068 "¡Permiso negado para los servicios de impresión del reloj registrador!"
	#define STR0069 "Entrada"
	#define STR0070 "Salida"
	#define STR0071 "Se deben informar los campos ‘Motivo’ y ‘Justificación’."
	#define STR0072 "No registrado"
	#define STR0073 "No se pudo cargar el contenido del MV_PONMES. Verifique si el parámetro está completado correctamente."
	#define STR0074 "La fecha de la registro no debe ser inferior a la fecha de inicio del período de apunte."
	#define STR0075 "El período de apunte actual está cerrado para el mantenimiento de los registros."
	#define STR0076 "Contenido de la justificación debe el tamaño máximo de 75 caracteres para que se realice la solicitud."
	#define STR0077 "Usted está intentando acceder a los datos de un empleado que no forma parte del equipo."
	#define STR0078 "Jornada incompleta"
	#define STR0079 "Marcaciones impares"
	#define STR0080 "¡No se pueden incluir registros en la hora futura!"
	#define STR0081 "Contenido de la justificación debe el tamaño máximo de 50 caracteres para que se realice la solicitud."
	#define STR0082 "Hora Extra Autorizada"
	#define STR0083 "Hora extra no autorizada"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Attendance and Waiver Service"
		#define STR0002 "Returns the waiver types registered and available in ERP for use in APP - MY HR."
		#define STR0003 "Method that Adds a Waiver request."
		#define STR0004 "It returns the attendance control of employee."
		#define STR0005 "Addition successful."
		#define STR0006 "Invalid data."
		#define STR0007 "There already is waiver registered for this date/time"
		#define STR0008 "Return attendance period available for the user."
		#define STR0009 "Return balance of hours of the employee period."
		#define STR0010 "Return the summary of the total of the employee period occurrences."
		#define STR0011 "Return the occurrences of the employee attendance."
		#define STR0012 "Summary not available temporarily."
		#define STR0013 "Waiting for approval"
		#define STR0014 "Approved"
		#define STR0015 "Rejected"
		#define STR0016 "Inclusion of punches of attendance control."
		#define STR0017 "Inclusion of punch 373 in the attendance control"
		#define STR0018 "Update of punch 373 in the attendance control"
		#define STR0019 "Return the punches of the current date"
		#define STR0020 "Return current date and time of server based on the timezone of the user"
		#define STR0021 "Punch per Geolocation - Decree 373"
		#define STR0022 "Return reasons to disregard punches"
		#define STR0023 "Update several punches of attendance control."
		#define STR0024 "Unable to add punches in future dates!"
		#define STR0025 "Punch waiting HR effectiveness. You will no longer be able to edit!"
		#define STR0026 "You can only edit punches that were manually included!"
		#define STR0027 "Reason not entered!"
		#define STR0028 "Update a punch in the attendance control"
		#define STR0029 "Data updated successfully."
		#define STR0030 "Enter the ‘Reason’ field!"
		#define STR0031 "Direction"
		#define STR0032 "This punch cannot be deleted as the approval process has already begun."
		#define STR0033 "This punch cannot be deleted. The current Type or Status does not allow the deletion."
		#define STR0034 "There are no resources to process this request Update system for the latest dispatch."
		#define STR0035 "Punch by Geolocation"
		#define STR0036 "This punch was not disregarded because no data of the original request were found."
		#define STR0037 "This punch cannot be edited. The current Type or Status does not allow edition."
		#define STR0038 "MYHR"
		#define STR0039 "Enter field justification."
		#define STR0040 "The punch is out of the period allowed for inclusion!"
		#define STR0041 "The register of employee is incomplete. Check the fields:"
		#define STR0042 "Waiting to generate attendance control"
		#define STR0043 "Unable to generate the attendance control file."
		#define STR0044 "The employee was hired on a date later than the open period of the Electronic Punch Clock"
		#define STR0045 "Errors occurred that prevented the writing of the data during processing. Try again later."
		#define STR0046 "Errors occurred that prevented the writing of the data during processing. Contact the system administrator."
		#define STR0047 "Possible causes of the problem:"
		#define STR0048 "Markings not found in requested period."
		#define STR0049 "Incorrect datum in requested annotation period."
		#define STR0050 "Unable to get location coordinates. Enable the location service in your device and try again."
		#define STR0051 "Method that returns the list of waiver requests."
		#define STR0052 "user not allowed to delete the request."
		#define STR0053 "unable to delete the request."
		#define STR0054 "user not allowed to delete the request."
		#define STR0055 "waiver request not found."
		#define STR0056 "invalid parameters in the request."
		#define STR0057 "Deletion of punches of attendance control."
		#define STR0058 "Deletion of waiver request"
		#define STR0059 "request search invalid key"
		#define STR0060 "Update a waiver request"
		#define STR0061 "Information of request not received"
		#define STR0062 "unable to update the request."
		#define STR0063 "user not allowed to edit the request."
		#define STR0064 "There was a problem checking the timezone for selection"
		#define STR0065 "Permission denied to waiver services"
		#define STR0066 "Permission denied to clock punch services"
		#define STR0067 "Permission denied to clock punch by geolocation services "
		#define STR0068 "Permission denied to clock punch control services"
		#define STR0069 "Entry"
		#define STR0070 "Exit"
		#define STR0071 "Fields ‘Reason’ and ‘Justification’ are required."
		#define STR0072 "Not registered"
		#define STR0073 "Unable to load content from MV_PONMES. Check whether the parameter is filed correctly."
		#define STR0074 "Punch date cannot be earlier than the annotation period start date."
		#define STR0075 "The current annotation period is closed for clock-ins maintenance."
		#define STR0076 "Content of justification must have size up to 75 characters so the request is performed."
		#define STR0077 "You are trying to access data of an employee who is not part of the team."
		#define STR0078 "Incomplete Journey"
		#define STR0079 "Odd selections"
		#define STR0080 "Unable to add punches in future time."
		#define STR0081 "Justification content must be up to 50 characters for the request to be performed."
		#define STR0082 "Overtime authorized"
		#define STR0083 "Overtime not authorized"
	#else
		#define STR0001 "Serviço de Ponto e Abonos"
		#define STR0002 "Retorna os tipos de abonos cadastrados e disponíveis no ERP para uso no APP - MEU RH."
		#define STR0003 "Método que inclui uma solicitação de Abono."
		#define STR0004 "Retorna o espelho de ponto do colaborador."
		#define STR0005 "Inclusão efetuada com sucesso."
		#define STR0006 "Dados inválidos."
		#define STR0007 "Já existe abono cadastrado para essa data/hora"
		#define STR0008 "Retorna os períodos de ponto disponíveis para o usuário."
		#define STR0009 "Retorna os saldos de horas do período do colaborador."
		#define STR0010 "Retorna o resumo do total das ocorrências do período do colaborador."
		#define STR0011 "Retorna as ocorrências de ponto do colaborador."
		#define STR0012 "Resumo indisponível temporariamente."
		#define STR0013 "Aguardando aprovação"
		#define STR0014 "Aprovada"
		#define STR0015 "Reprovada"
		#define STR0016 "Inclusão de batidas do espelho de ponto."
		#define STR0017 "Inclusão de batida 373 no ponto"
		#define STR0018 "Atualização de batida 373 no ponto"
		#define STR0019 "Retorna as batidas de ponto do dia atual"
		#define STR0020 "Retorna a data e hora atuais do servidor com base no fuso horário do usuário"
		#define STR0021 "Batida por GeoLocalização - Portaria 373"
		#define STR0022 "Retorna os motivos para desconsiderar batidas"
		#define STR0023 "Atualiza varias batidas do espelho do ponto"
		#define STR0024 "Não é possível incluir batidas em datas futuras!"
		#define STR0025 "Batida aguardando efetivação do RH. Não será possível alteração!"
		#define STR0026 "Só é possível editar batidas que foram incluídas manualmente!"
		#define STR0027 "Motivo não informado!"
		#define STR0028 "Atualiza uma batida do espelho do ponto"
		#define STR0029 "Dados atualizados com sucesso."
		#define STR0030 "O campo 'Motivo' deve ser informado!"
		#define STR0031 "Direção"
		#define STR0032 "Esta batida não poderá ser excluída porque o processo de aprovação já foi iniciado."
		#define STR0033 "Essa batida não pode ser excluída. O seu Tipo ou Status atual não permite a exclusão."
		#define STR0034 "Falta recursos para se processar essa requisição. É necessário atualizar o sistema para a expedição mais recente."
		#define STR0035 "Batida por GeoLocalização"
		#define STR0036 "Essa batida não foi desconsiderada porque não foram localizados os dados da requisição original."
		#define STR0037 "Essa batida não pode ser alterada. O seu Tipo ou Status atual não permite alteração."
		#define STR0038 "MEURH"
		#define STR0039 "O campo justificativa deve ser informado!"
		#define STR0040 "A batida está fora do período permitido para inclusão!"
		#define STR0041 "O cadastro do funcionario está incompleto. Verifique os campos:"
		#define STR0042 "Aguardando a geracao do espelho do ponto..."
		#define STR0043 "Não foi possível gerar o arquivo do Espelho do Ponto."
		#define STR0044 "O funcionário foi admitido em data superior ao período aberto do Ponto Eletrônico"
		#define STR0045 "Durante o processamento ocorreram erros que impediram a gravação dos dados. Tente novamente mais tarde."
		#define STR0046 "Durante o processamento ocorreram erros que impediram a gravação dos dados. Contate o administrador do sistema."
		#define STR0047 "Possíveis causas do problema:"
		#define STR0048 "Inexistência de marcações no período solicitado."
		#define STR0049 "Dado incorreto no período de apontamento solicitado."
		#define STR0050 "Não foi possível obter as coordenadas do local. Habilite o serviço de localização em seu dispositivo e tente novamente."
		#define STR0051 "Método que retorna a lista das solicitações de Abono."
		#define STR0052 "usuário não autorizado para exclusão da solcitação!"
		#define STR0053 "não será possível excluir a solicitação!"
		#define STR0054 "usuário sem permissão para excluir a solicitação!"
		#define STR0055 "solicitação de abono não localizada!"
		#define STR0056 "parâmetros invalidos na requisição!"
		#define STR0057 "Exclusão da batida do espelho do ponto"
		#define STR0058 "Exclusão da solicitação de abono"
		#define STR0059 "chave invalida de pesquisa da requisição"
		#define STR0060 "Atualiza uma solicitação de abono"
		#define STR0061 "Informações da requisição não recebida"
		#define STR0062 "não será possível atualizar a solicitação!"
		#define STR0063 "usuário sem permissão para alterar a solicitação!"
		#define STR0064 "Ocorreu um problema na verificação do timezone para marcação"
		#define STR0065 "Permissão negada aos serviços de abono!"
		#define STR0066 "Permissão negada aos serviços de marcação de ponto!"
		#define STR0067 "Permissão negada aos serviços de marcação por geolocalização!"
		#define STR0068 "Permissão negada aos serviços do espelho de ponto!"
		#define STR0069 "Entrada"
		#define STR0070 "Saída"
		#define STR0071 "Os campos 'Motivo' e 'Justificativa' devem ser informados!"
		#define STR0072 "Não cadastrado"
		#define STR0073 "Não foi possível carregar o conteúdo o MV_PONMES. Verifique se o paramêtro está preenchido corretamente."
		#define STR0074 "A data da batida não pode ser inferior à data de início do período de apontamento."
		#define STR0075 "O período de apontamento atual encontra-se fechado para a manutenção de batidas."
		#define STR0076 "Conteúdo da Justificativa deve possuir tamanho até no máximo 75 caracteres para que a solicitação seja realizada!"
		#define STR0077 "Você está tentando acessar dados de um funcionário que não faz parte do seu time."
		#define STR0078 "Jornada Incompleta"
		#define STR0079 "Marcações Ímpares"
		#define STR0080 "Não é possível incluir batidas em hora futura!"
		#define STR0081 "Conteúdo da Justificativa deve possuir tamanho até no máximo 50 caracteres para que a solicitação seja realizada!"
		#define STR0082 "Hora Extra Autorizada"
		#define STR0083 "Hora Extra Não Autorizada"
	#endif
#endif
