#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Esta rutina no puede ejecutarse a partir del Menu."
	#define STR0002 "Hay que ejecutarla por IDE o a traves del SIGAADV."
	#define STR0003 "¡Aviso!"
	#define STR0004 "Actualizacion"
	#define STR0005 "Espere. Preparando el Entorno..."
	#define STR0006 "Archivos"
	#define STR0007 "  Este programa tiene el objetivo de compatibilizar los diccionarios de datos"
	#define STR0008 "  Hacer una copia de seguridad del diccionario de datos y de la base de datos."
	#define STR0009 "  Para la actualizacion es necesario el acceso exclusivo a los archivos, que no"
	#define STR0010 " pueden estar en uso por otras estaciones."
	#define STR0011 "Procesando..."
	#define STR0012 "Mas detalles en"
	#define STR0013 "Finalizada."
	#define STR0014 "No se pudo"
	#define STR0015 "Operacion anulada por el usuario"
	#define STR0016 "de la"
	#define STR0017 "de datos"
	#define STR0018 "Empresa"
	#define STR0019 " - Sucursal "
	#define STR0020 "el nuevo"
	#define STR0021 "el backup"
	#define STR0022 "Actualizando"
	#define STR0023 "Archivo"
	#define STR0024 "en el"
	#define STR0025 "de indices"
	#define STR0026 " Se ha actualizado anteriormente"
	#define STR0027 "de campos en el SX3"
	#define STR0028 "*** Inconsistencia ***"
	#define STR0029 "de la configuracion de uso"
	#define STR0030 " se ha modificado"
	#define STR0031 "en modo exclusivo"
	#define STR0032 "Verifique si hay usuarios en el sistema."
	#define STR0033 "de las Tablas:"
	#define STR0034 "- Tabla "
	#define STR0035 " actualizada"
	#define STR0036 "abrir"
	#define STR0037 "no encontrado"
	#define STR0038 "del"
	#define STR0039 "crear"
	#define STR0040 "Detalles de la Orden de Servicio"
	#define STR0041 "Numero de la SA"
	#define STR0042 "Num. Solicitud Almacen"
	#define STR0043 "Item de la SA"
	#define STR0044 "Item Solicitud Almacen"
	#define STR0045 "Indica si se debe generar Solicitud al Almacen en vez"
	#define STR0046 "de generar Solicitud de Compra."
	#define STR0047 "Cont. Inicial"
	#define STR0048 "Contador 1 Inicial O.S."
	#define STR0049 "Cont. Final"
	#define STR0050 "Contador 1 Final O.S."
	#define STR0051 "Usuario Inic."
	#define STR0052 "Usuario Inicial de la O.S."
	#define STR0053 "Usuario Final"
	#define STR0054 "Usuario Final de la O.S."
	#define STR0055 "Cant. Reprog."
	#define STR0056 "Cantidad reprogramacion"
	#define STR0057 "Motivo Repr."
	#define STR0058 "Motivo de la Reprogramacion"
	#define STR0059 "Factura"
	#define STR0060 "Numero de la Factura"
	#define STR0061 "Serie"
	#define STR0062 "Serie de la Factura"
	#define STR0063 "¡La empresa "
	#define STR0064 " no tiene el entorno de Gestion de Flotas!"
	#define STR0065 "Proveedor"
	#define STR0066 "Código del Proveedor"
	#define STR0067 "Tienda"
	#define STR0068 "Código de la Tienda"
	#define STR0069 "Medida Neumático"
	#define STR0070 "Código de la Medida del Neumático"
	#define STR0071 "Surco Mínimo"
	#define STR0072 "Surco Mínimo deseado"
	#define STR0073 "Surco Máximo"
	#define STR0074 "Surco Máximo deseado"
	#define STR0075 "Tipo Modelo"
	#define STR0076 "Número Lote"
	#define STR0077 "Número Lote Transferencia"
	#define STR0078 "Operación"
	#define STR0079 "Operación realizada"
	#define STR0080 "Suc. Base"
	#define STR0081 "Sucursal Base del motorista"
	#define STR0082 "Sucursal Base del vehículo"
	#define STR0083 "de disparadores"
	#define STR0084 'Indica cual sera el Item Contable que se utilizara para valorizar los costos con el Bien'
	#define STR0085 "Puntaje"
	#define STR0086 "Puntaje de la Infraccion"
	#define STR0087 "Indica la cantidad de puntos referente a la infraccion cometida por el conductor"
	#define STR0088 'Se reducira a cero el campo TF_TOLERA de TODOS los mantenimientos que no se controlan por tiempo o tiempo/contador y que tengan este campo rellenado.'
	#define STR0089 'Tiempo de tolerancia que se considerara basado en las Ordenes de Servicio Preventivas por caducar. Este campo se utilizara en informes y workflows.'
	#define STR0090 "Incluido "
	#define STR0091 " Bienes en la tabla TTM"
	#define STR0092 "Empresa no utiliza concepto Multiempresa"
	#define STR0093 "Descriptivo de los danos que se causaron como consecuencia del siniestro."
	#define STR0094 "Campo de relacionamiento del TRH_DANOS2 con la tabla SYP."
	#define STR0095 "No se pudo actualizar en el banco de datos tabla "
	#define STR0096 "Favor actualizar tabla manualmente."
	#define STR0097 "Archivo (Help)"
	#define STR0098 "Actualizacion de los Helps de los campos"
	#define STR0099 "No se pudo actualizar en el banco de datos tabla "
	#define STR0100 "Favor actualizar tabla manualmente."
	#define STR0101 "Seleccionando Archivos..."
	#define STR0102 "Indica si permite o no acoplamiento."
	#define STR0103 "Codigo del motivo de salida del combustible."
	#define STR0104 "Descripcion del motivo de salida de combustible."
	#define STR0105 "Codigo del numero secuencial."
	#define STR0106 "Indica si el motivo informado hara el movimiento de stock."
	#define STR0107 "Sucursal del sistema"
	#define STR0108 "Pueden haber inconsistencias en la base de datos en los campos TTH_MOTIVO y TTH_MOTIV2. Debera corregirse para el funcionamiento de la rutina Registro de Salida de Combustible."
	#define STR0109 "TAREA GENERICA"
	#define STR0110 "Tarea"
	#define STR0111 "Descripcion"
	#define STR0112 "Dependencia"
	#define STR0113 "Orden"
	#define STR0114 "Plan"
	#define STR0115 "Tipo Insumo"
	#define STR0116 "Codigo"
	#define STR0117 "Secuencia"
	#define STR0118 "Etapa"
	#define STR0119 "Sec."
	#define STR0120 "de la"
	#define STR0121 "Origen NFE"
	#define STR0122 "Origen de la NFE"
	#define STR0123 "Sucursal:"
	#define STR0124 "Indica si la empresa utiliza Tarea Generica."
	#define STR0125 "1-Si, 2-No"
	#define STR0126 "Numero del Documento"
	#define STR0127 "Item de la factura"
	#define STR0128 "Secuencia de la tarea"
	#define STR0129 "Toleran Tiemp"
	#define STR0130 "Tiempo Toleran OS por Vencer"
	#define STR0131 "Toleran Cont"
	#define STR0132 "Tolerancia Contador"
	#define STR0133 "Tolerancia del contador, que se considerara con base en las Ordenes de Servicio Preventivas por vencer. Este campo se utilizara a nivel de informes y workflows."
	#define STR0134 "Modificados "
	#define STR0135 " Registros de la Tabla "
	#define STR0136 "Compartida"
	#define STR0137 "Registros Modificados:"
	#define STR0138 "Orden  FcI.Ant.     HrI.Ant.  FcF.Ant.   HrF.Ant.  FcI.Act.   HrI.Act.  FcF.Act.   HrF.Act."
	#define STR0139 "Ningun registro se modifico."
	#define STR0140 "Porcentaje de ejecucion de mano de obra"
	#define STR0141 "Meta + Objetivo"
	#define STR0142 "Plan Accion + Fecha"
	#define STR0143 "Sucursal del Sistema."
	#define STR0144 "Codigo del Plan de Accion al cual se relaciona la Planificacion."
	#define STR0145 "Informe la fecha de la Planificacion."
	#define STR0146 "Informe la descripcion para la fecha de la Planificacion."
	#define STR0147 "Informe la Meta planificiada para la fecha."
	#define STR0148 "Verifica si ya se envio el Workflow sobre la planificacion."
	#define STR0149 "El equipo debe evaluarse por los responsables de la "
	#define STR0150 "Seguridad Laboral y devuelto al empleado."
	#define STR0151 "Fch.Ul.Mant."
	#define STR0152 "Fecha del Ultimo Mantenimiento"
	#define STR0153 "Fecha de la ultima Higienizacion / Mantenimiento. "
	#define STR0154 "Unid. Medida"
	#define STR0155 "Unidad de Medida"
	#define STR0156 "Unidad de medida de la distancia informada."
	#define STR0157 "Area CIPA"
	#define STR0158 "Nombre Area"
	#define STR0159 "Mandato CIPA"
	#define STR0160 "Codigo del Mandato de la CIPA. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0161 "Codigo del Centro de Costo. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0162 "Desc. C.C."
	#define STR0163 "Codigo del Area que representara en la CIPA el Centro de Costo. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0164 "Codigo del Area que representara en la CIPA el Centro de Costo. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0165 "Debe ejecutase via IDE."
	#define STR0166 "¡Aviso!"
	#define STR0167 "Actualizacion del Diccionario de Datos"
	#define STR0168 "Espere. Preparando Entorno..."
	#define STR0169 "Actualizacion Archivos"
	#define STR0170 "  Este programa tiene como objetivo efectuar la actualizacion del diccionario de datos SX3."
	#define STR0171 "  Para la actualizacion sera necesario acceso exclusivo a los archivos, no "
	#define STR0172 "  pudiendo estar en uso por otras estaciones."
	#define STR0173 "Actualización del Diccionario"
	#define STR0174 "Procesando..."
	#define STR0175 "Mas detalles en "
	#define STR0176 "Actualizacion del Diccionario Finalizada."
	#define STR0177 "No fue posible abrir "
	#define STR0178 "Operacion anulada por el usuario"
	#define STR0179 "Actualizacion de la Empresa: "
	#define STR0180 "Actualizacion de Datos"
	#define STR0181 "Empresa "
	#define STR0182 "Sucursal "
	#define STR0183 "Archivo no encontrado"
	#define STR0184 "Actualizando archivo "
	#define STR0185 "Archivo "
	#define STR0186 " tuvo su clave unica modificada en el SX2"
	#define STR0187 "Actualizacion de indices en el SINDEX "
	#define STR0188 " ya se actualizo anteriormente "
	#define STR0189 "Actualizacion de campos en el SX3"
	#define STR0190 "Actualizacion de la configuracion de Uso de campos en el SX3"
	#define STR0191 " se modifico"
	#define STR0192 "Actualizacion de la configuracion de Validacion de campos en el SX3"
	#define STR0193 "Archivo "
	#define STR0194 "Actualizacion de disparadores en el SX7 "
	#define STR0195 "Actualizacion de datos en el SXB "
	#define STR0196 "No fue posible Abrir "
	#define STR0197 " en Modo Exclusivo"
	#define STR0198 "Verifique si existen usuarios en el sistema."
	#define STR0199 " no encontrado!"
	#define STR0200 "Sipat"
	#define STR0201 "Nombre"
	#define STR0202 "Fecha Inicial"
	#define STR0203 "Sipat + Fecha + Horario"
	#define STR0204 "Responsable"
	#define STR0205 "Ind. Respon. + Responsable"
	#define STR0206 "Fecha Evento + Hora Inicial"
	#define STR0207 "SIPAT"
	#define STR0208 "Fecha Final"
	#define STR0209 "Sucursal     "
	#define STR0210 "Codigo de SIPAT."
	#define STR0211 "Nombre SIPAT"
	#define STR0212 "Nombre/Titulo de SIPAT (Semana Interna de "
	#define STR0213 "Prevencion de Accidentes de Trabajo."
	#define STR0214 "Fecha Inicial de SIPAT."
	#define STR0215 "Fecha de Finalizacion de SIPAT."
	#define STR0216 "Codigo del mandato de la CIPA relacionado a "
	#define STR0217 "esta CIPA. Pulse las teclas [Enter]+[F3] "
	#define STR0218 "para seleccionar una CIPA."
	#define STR0219 "Descripcion de la SIPAT."
	#define STR0220 "Codigo de la SIPAT. Pulse las teclas [Enter]+"
	#define STR0221 "[F3] para seleccionar una SIPAT."
	#define STR0222 "Fecha Evento"
	#define STR0223 "Fecha del evento de la SIPAT."
	#define STR0224 "Hora Inicial"
	#define STR0225 "Horario inicial del evento de la SIPAT."
	#define STR0226 "Hora Final"
	#define STR0227 "Horario final del evento de la SIPAT."
	#define STR0228 "Lugar"
	#define STR0229 "Lugar donde ocurrira el evento de la SIPAT."
	#define STR0230 "Nombre Evento"
	#define STR0231 "Descripcion resumida del evento de la SIPAT."
	#define STR0232 "Ind. Respon."
	#define STR0233 "1=Sesmt;2=Empleado;3=Otros"
	#define STR0234 "Indica si el responsable por el evento sera "
	#define STR0235 "usuario del Sesmt o empleado de la empresa. "
	#define STR0236 "1-Sesmt o 2-Empleado"
	#define STR0237 "Cod. Respon."
	#define STR0238 "Codigo del responsable por el evento de la SIPAT. "
	#define STR0239 "Pulse las teclas [Enter]+[F3] para "
	#define STR0240 "seleccionar un responsable."
	#define STR0241 "Nombre del reponsable por el evento de la SIPAT."
	#define STR0242 "Observaciones"
	#define STR0243 "Observaciones e "
	#define STR0244 "informacion complementaria sobre el evento "
	#define STR0245 "que se realizara."
	#define STR0246 "Actualizacion de las Tablas:"
	#define STR0247 "Tabla "
	#define STR0248 "*** Inconsistencia *** No fue posible abrir el nuevo archivo "
	#define STR0249 "*** Inconsistencia *** No fue posible crear el nuevo archivo "
	#define STR0250 "*** Inconsistencia *** No fue posible crear el backup del archivo "
	#define STR0251 "Medicamento + Fch. Validez"
	#define STR0252 "Fch. Validez"
	#define STR0253 "Fecha Validez"
	#define STR0254 "Fecha de validez del lote de medicamentos."
	#define STR0255 "AREAS DE LA CIPA"
	#define STR0256 "ARCHIVO DE LA SIPAT"
	#define STR0257 "PROGRAMACION DE LA SIPAT"
	#define STR0258 "LIMITES DE TOLERANCIA AGENTES"
	#define STR0259 "Agente + Intensidad"
	#define STR0260 "De Adicional"
	#define STR0261 "1=Insalubridad;2=Peligrosidad"
	#define STR0262 "Agente"
	#define STR0263 "Codigo del Agente. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0264 "Nombre Agente"
	#define STR0265 "Intensidad"
	#define STR0266 "Limite de tolerancia para la intensidad del agente de riesgo."
	#define STR0267 "Tiempo Maximo"
	#define STR0268 "Tiempo maximo de exposicion al agente de riesgo."
	#define STR0269 "Grado Insalub"
	#define STR0270 "Intensidad."
	#define STR0271 "1=Grado Minimo;2=Grado Medio;3=Grado Maximo"
	#define STR0272 "Tip.Perdida OD"
	#define STR0273 "Tipo de Perdida OD"
	#define STR0274 "1=Conductiva;2=Sensorioneural;3=Mixta;4=Central"
	#define STR0275 "Tip. Perdida OE"
	#define STR0276 "Tipo de Perdida OE"
	#define STR0277 "Foto"
	#define STR0278 "Centro Costo"
	#define STR0279 "Centro de Costo"
	#define STR0280 "Nombre C.C."
	#define STR0281 "Per. Manten."
	#define STR0282 "Periodicidad del Mantenimiento"
	#define STR0283 "Periodicidad (en Dias) en el cual el Equipo de Proteccion "
	#define STR0284 "debe pasar por un proceso de Higienizacion / Mantenimiento. "
	#define STR0285 "Matricula"
	#define STR0286 "Ficha"
	#define STR0287 "OBRAS"
	#define STR0288 "FASES DE LA OBRA"
	#define STR0289 "AREAS DE VIVENCIA DE LA OBRA"
	#define STR0290 "ANEXOS DE LA OBRA"
	#define STR0291 "TAREAS POR FASE"
	#define STR0292 "TIPOS DE OBRA"
	#define STR0293 "EQUIPOS DE LA OBRA"
	#define STR0294 "AREAS DE VIVENCIA"
	#define STR0295 "FASES DE LA OBRA"
	#define STR0296 "Fase de la Obra"
	#define STR0297 "Obra"
	#define STR0298 "Nombre de la Obra"
	#define STR0299 "Tipo de Obra"
	#define STR0300 "Obra + Fase + Subfase"
	#define STR0301 "Fase"
	#define STR0302 "Subfase"
	#define STR0303 "Obra + Area Vivencia"
	#define STR0304 "Area Vivencia + Obra"
	#define STR0305 "Obra + Anexo"
	#define STR0306 "Obra + Tipo + Codigo"
	#define STR0307 "Obra + Equipo"
	#define STR0308 "Area de Vivencia"
	#define STR0309 "Obra + Fase + Subfase + Tarea"
	#define STR0310 "Fase de la Obra"
	#define STR0311 "Area Vivenc."
	#define STR0312 "Carac Estandar"
	#define STR0313 "Direccion"
	#define STR0314 "Barrio"
	#define STR0315 "Municipio"
	#define STR0316 "Estado/Prov/Reg"
	#define STR0317 "Contratante"
	#define STR0318 "Nombre Cliente"
	#define STR0319 "Tipo de Obra"
	#define STR0320 "Desc. Tipo"
	#define STR0321 "Nº Max. Trab."
	#define STR0322 "Fch.Ini.Prev."
	#define STR0323 "Fch.Final Prev."
	#define STR0324 "Fch.Ini.Real."
	#define STR0325 "Fch.Final Real."
	#define STR0326 "Carac. Local"
	#define STR0327 "Emprendim."
	#define STR0328 "Ins. Eletrica"
	#define STR0329 "Proc. Emergen"
	#define STR0330 "Senalizacion"
	#define STR0331 "Nombre Fase"
	#define STR0332 "Nom. Subfase"
	#define STR0333 "Nombre Activid."
	#define STR0334 "Tipo Laudo"
	#define STR0335 "Tipo del Laudo"
	#define STR0336 "Fase Obra"
	#define STR0337 "Registra Nuevo"
	#define STR0338 "Desc. Fase"
	#define STR0339 "Desc. Subfase"
	#define STR0340 "Subfase de Obra"
	#define STR0341 "Equipo"
	#define STR0342 "Cod Objeto"
	#define STR0343 "Bien (EPC)"
	#define STR0344 "Cod EPC"
	#define STR0345 "Codigo del Tipo de Obra."
	#define STR0346 "Descripcion del Tipo de Obra."
	#define STR0347 "Codigo del Area de Vivencia."
	#define STR0348 "Descripcion del Area de Vivencia."
	#define STR0349 "Detallar las caracteristicas estandar del area de vivencia."
	#define STR0350 "Codigo del Centro de Costo que corresponde a la obra. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0351 "Nombre de la Obra."
	#define STR0352 "Direccion de la Obra."
	#define STR0353 "Barrio de la Obra."
	#define STR0354 "Municipio de la Obra."
	#define STR0355 "Estado de la Obra."
	#define STR0356 "Codigo del cliente contratante de la obra. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0357 "Tienda del cliente contratante de la obra."
	#define STR0358 "Nombre del Cliente"
	#define STR0359 "Codigo del tipo de obra. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0360 "Numero maximo de trabajadores en la obra."
	#define STR0361 "Fecha prevista para inicio de la obra."
	#define STR0362 "Fecha prevista para finalizacion de la obra."
	#define STR0363 "Fecha inicial de la obra."
	#define STR0364 "Fecha final de la obra."
	#define STR0365 "Detallar las caracteristicas del lugar."
	#define STR0366 "Detallar las caracteristicas del empreendimiento."
	#define STR0367 "Detallar las caracteristicas de las instalaciones electricas."
	#define STR0368 "Detallar los procedimientos en caso de emergencia."
	#define STR0369 "Detallar las senalizaciones internas y externas, definiendo los lugares de colocacion y demarcacion."
	#define STR0370 "Codigo de la obra. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0371 "Codigo de la fase de la obra."
	#define STR0372 "Codigo de la subfase de la obra."
	#define STR0373 "Descripcion de la fase de la obra."
	#define STR0374 "Descripcion de la subfase de la obra."
	#define STR0375 "Fecha prevista para inicio de la fase de la obra."
	#define STR0376 "Fecha prevista para finalizacion de la fase de la obra."
	#define STR0377 "Fecha inicial de la fase de la obra."
	#define STR0378 "Fecha final de la fase de la obra."
	#define STR0379 "Detallar la fase de la obra."
	#define STR0380 "Codigo del area de vivencia. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0381 "Descripcion del area."
	#define STR0382 "Detallar las caracteristicas del area de vivencia."
	#define STR0383 "Numero secuencial."
	#define STR0384 "Tipo de anexo."
	#define STR0385 "Opciones: 1=Ubicacion, 2=Cantero de Obras, 3=Area Vivencia, 4=Electrica, 5=Maquina, 6=Emergencia, 7=Sinalizacion u 8=EPC."
	#define STR0386 "Codigo del Tipo Anexo. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0387 "Titulo de la imagen."
	#define STR0388 "Imagen."
	#define STR0389 "Codigo del equipo. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0390 "Descripcion del equipo."
	#define STR0391 "Detallar sus sistemas de operacion y controles de seguridad."
	#define STR0392 "Codigo de la obra."
	#define STR0393 "Codigo de la subfase."
	#define STR0394 "Codigo de la tarea. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0395 "Nombre de la tarea."
	#define STR0396 "Tipo del Laudo."
	#define STR0397 "Opciones: 1=PPRA, 2=PCMSO, 3=L.T. Pericial, 4=LTCAT, 5=DIRBEN 8030, 6=PGR o 7=PCMAT."
	#define STR0398 "Nombre del Centro de Costo."
	#define STR0399 "Codigo de la fase de la obra. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0400 "Codigo de la subfase de la obra. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0401 "Nombre de la fase de la obra."
	#define STR0402 "Nombre de la subfase de la obra."
	#define STR0403 "Codigo de Fase de Obra."
	#define STR0404 "Descripcion de Fase de Obra."
	#define STR0405 "Area Vivencia"
	#define STR0406 "Caracterist."
	#define STR0407 "Anexo"
	#define STR0408 "Tipo Anexo"
	#define STR0409 "Titulo"
	#define STR0410 "Imagen"
	#define STR0411 "Observac."
	#define STR0412 "1=Ubicacion;2=Cantero Obra;3=Area Vivencia;4=Electrica;5=Maquina;6=Emergencia;7=Senalizacion;8=EPC"
	#define STR0413 "1=PPRA;2=PCMSO;3=L.T. Pericial;4=LTCAT;5=DIRBEN 8030;6=PGR;7=PCMAT"
	#define STR0414 "Evaluacion"
	#define STR0415 "Tipo de Evaluacion"
	#define STR0416 "1=Cuantitativa;2=Cualitativa"
	#define STR0417 "GASTOS DEL ACCIDENTE"
	#define STR0418 "ACcidente + Cod. Gasto + Fch. Gasto"
	#define STR0419 "Fch. Gasto"
	#define STR0420 "Fecha del Gasto"
	#define STR0421 "Accidente + Ficha Medica + Fch.Inic.Lic + Hr. Ini.Lic"
	#define STR0422 "Ent. Clase"
	#define STR0423 "Entidad de Clase"
	#define STR0424 "Codigo del colegio profesional al cual pertenece el usuario ej:(CRM-SC, CREa-PR, COREM-SC)."
	#define STR0425 "Nº Col Prof"
	#define STR0426 "Numero del Col Prof"
	#define STR0427 "Numero del Colegio Profesional al que pertenece el usuario."
	#define STR0428 "1=Atenc. Clinica;2=Enfermedad de Trabajo;3=Accidente Tipico;4=Accidente Trayecto;5=Otros Atenciones;6=Evaluacion NR7"
	#define STR0429 "1-Atencion Clínica;"
	#define STR0430 "2-Enfermedad de Trabajo;"
	#define STR0431 "3-Accidente Tipico;"
	#define STR0432 "4-Accidente Trayecto;"
	#define STR0433 "5-Outras Atenciones."
	#define STR0434 "Ind. Atenc."
	#define STR0435 "Ind. Atenc. Realizada"
	#define STR0436 "Accidente"
	#define STR0437 "Numero Accidente Trabajo"
	#define STR0438 "Numero del Accidente de trabajo. Este campo relaciona la atencion medica a un accidente de trabajo. Si el Accidente no existiera, el medico podra crearlo."
	#define STR0439 "Descr. Accid."
	#define STR0440 "Descripcion del Accidente"
	#define STR0441 "1=De ingreso;2=Desgaste;3=Defecto;4=Perdida;5=Robo;6=De despido"
	#define STR0442 "Epis Devueltos"
	#define STR0443 "Proveedor + Tienda + Epi + Nº CA + Matricula + Fecha Entrega + Hora Entrega + Fech Devolucion + Hora Devolucion"
	#define STR0444 "Indica si el EPI fue devuelto por el empleado o lo esta utilizando. "
	#define STR0445 "Informar 1-Si si el EPI fue devuelto o entonces el empleado comunico desgaste, perdida o robo del equipo."
	#define STR0446 "O informar 2-No si el empleado aun esta utilizando el equipo."
	#define STR0447 "Informar la fecha en la cual el EPI fue devuelto al deposito o el ultimo dia en el que el empleado "
	#define STR0448 "utilizo el EPI."
	#define STR0449 "Reponer Stock"
	#define STR0450 "Reponer Stock"
	#define STR0451 "1=Si;2=No"
	#define STR0452 "Indica si Epi se devolvera al deposito. "
	#define STR0453 "Informar 1-Si si este EPI se devolvera al deposito para reutilizarse. "
	#define STR0454 "O informar 2-No si este EPI no se utilizara mas, por motivo de desgaste, perdida, robo, etc."
	#define STR0455 "Cant. Devo."
	#define STR0456 "Indica la cantidad devuelta del epi."
	#define STR0457 "EPI"
	#define STR0458 "Nº C. A."
	#define STR0459 "Fecha Entrega"
	#define STR0460 "Hora Entrega"
	#define STR0461 "Fch Devolucion"
	#define STR0462 "Informar la fecha en la que se devolvio el EPI al deposito o el ultimo dia que el empleado utilizo el EPI."
	#define STR0463 "Hr Devolucion"
	#define STR0464 "Horario de la devolucion."
	#define STR0465 "Deposito"
	#define STR0466 "Deposito del equipo de proteccion individual."
	#define STR0467 "Nº Sec. SD3"
	#define STR0468 "Este Update solamente es pertinente a entornos del release 1.2 en adelante."
	#define STR0469 "Operacion realizada con exito."
	#define STR0470 "Registros corregidos: "
	#define STR0471 "Ind. Medico"
	#define STR0472 "Indica Medico Emitente"
	#define STR0473 "1=Interno;2=Externo"
	#define STR0474 "Indica el tipo de certificado medico."
	#define STR0475 "Opciones:"
	#define STR0476 "A-Autorizacion de Salida. Trabajador solicita autorizacion de salida de la empresa para atencion medica fuera de la empresa."
	#define STR0477 "D-Dercho. Trabajador busca atencion medica directamente fuera de la empresa."
	#define STR0478 "I-Indirecto. Trabajador recibe atencion medica dentro de la empresa."
	#define STR0479 "PROGRAMACION ENTREGA DE EPI"
	#define STR0480 "ITEMS PROGRAMACION ENTREGA EPI"
	#define STR0481 "Programacion"
	#define STR0482 "Programacion + Item"
	#define STR0483 "Programacion + Matricula + Epi"
	#define STR0484 "Fecha Generacion"
	#define STR0485 "Clasificar"
	#define STR0486 "1=Empleado;2=Epi"
	#define STR0487 "Tipo Gen. SA"
	#define STR0488 "Item"
	#define STR0489 "Sucursal Empl."
	#define STR0490 "Epi"
	#define STR0491 "Cantidad"
	#define STR0492 "¿Marcado?"
	#define STR0493 "Numero S.A."
	#define STR0494 "Item S.A."
	#define STR0495 "Fch. Necesid."
	#define STR0496 "Codigo de la sucursal de la empresa."
	#define STR0497 "Codigo secuencial de la programacion de entrega de Epi."
	#define STR0498 "Fecha de generacion de la programacion de entrega de Epi."
	#define STR0499 "Fecha Inicial utilizada para verificar la necesidad de entrega de Epi."
	#define STR0500 "Fecha Final utilizada para verificar la necesidad de entrega de Epi."
	#define STR0501 "Indica el orden de clasificación de los registros en la programacion."
	#define STR0502 "Opciones: 1 - Por Empleado o 2 - Por Epi."
	#define STR0503 "Indica el tipo de agrupacion en la generacion de Solicitud al Almacen."
	#define STR0504 "Codigo secuencial del item de la programacion de entrega de Epi."
	#define STR0505 "Sucursal del Empleado."
	#define STR0506 "Matricula del Empleado con necesidad de recibir Epi."
	#define STR0507 "Codigo del Epi (Producto) que el empleado necesita."
	#define STR0508 "Cantidad del Epi (Produto) que el empleado necesita."
	#define STR0509 "Indica si este Epi se agrego en la Solicitud al Almacen."
	#define STR0510 "Numero de la Solicitud al Almacen de este Epi."
	#define STR0511 "Item de la Solicitud al Almacen de este Epi."
	#define STR0512 "Fecha de la necesidad de entrega del Epi al empleado."
	#define STR0513 "De Sucursal"
	#define STR0514 "A Sucursal"
	#define STR0515 "Codigo de la primera sucursal considerada en la programacion de examenes."
	#define STR0516 "Codigo de la ultima sucursal considerada en la programacion de examenes."
	#define STR0517 "Mandato + Fecha Reuniao + Hora Reunion + Sucursal Matr. + Matricula"
	#define STR0518 "Sucursal Res.1"
	#define STR0519 "Sucursal Res.2"
	#define STR0520 "Sucursal Pres."
	#define STR0521 "Sucursal Secr."
	#define STR0522 "Sucursal Pr.S."
	#define STR0523 "Sucursal Se.S."
	#define STR0524 "Sucursal Matr."
	#define STR0525 "Sucursal del responsable 1 de la comision electoral."
	#define STR0526 "Sucursal del responsable 2 de la comision electoral."
	#define STR0527 "Sucursal del presidente de mesa en la eleccion."
	#define STR0528 "Sucursal del secretario de mesa en la eleccion."
	#define STR0529 "Sucursal del presidente de la sesion de la reunion de instalacion y toma de posesion."
	#define STR0530 "Sucursal del secretario de la sesion de la reunion de instalacion y toma de posesion."
	#define STR0531 "Tipo Durabil."
	#define STR0532 "Tipo Durabilidad"
	#define STR0533 "U=Uso;G=General"
	#define STR0534 "Indica si la durabilidad del EPI es por dias de uso o transcurridos. "
	#define STR0535 "Aus. OD .25"
	#define STR0536 "Ausente OD .25"
	#define STR0537 "Aus. OD .50"
	#define STR0538 "Ausente OD .50"
	#define STR0539 "Aus. OD .1"
	#define STR0540 "Ausente OD .1"
	#define STR0541 "Aus. OD .2"
	#define STR0542 "Ausente OD .2"
	#define STR0543 "Aus. OD .3"
	#define STR0544 "Ausente OD .3"
	#define STR0545 "Aus. OD .4"
	#define STR0546 "Ausente OD .4"
	#define STR0547 "Aus. OD .6"
	#define STR0548 "Ausente OD .6"
	#define STR0549 "Aus. OD .8"
	#define STR0550 "Ausente OD .8"
	#define STR0551 "Aus. OE .25"
	#define STR0552 "Ausente OE .25"
	#define STR0553 "Aus. OE .50"
	#define STR0554 "Ausente OE .50"
	#define STR0555 "Aus. OE 1"
	#define STR0556 "Ausente OE 1"
	#define STR0557 "Aus. OE 2"
	#define STR0558 "Ausente OE 2"
	#define STR0559 "Aus. OE 3"
	#define STR0560 "Ausente OE 3"
	#define STR0561 "Aus. OE 4"
	#define STR0562 "Ausente OE 4"
	#define STR0563 "Aus. OE 6"
	#define STR0564 "Ausente OE 6"
	#define STR0565 "Aus. OE 8"
	#define STR0566 "Ausente OE 8"
	#define STR0567 "Codigo de la Tienda."
	#define STR0568 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 0,25 - Oreja Derecha."
	#define STR0569 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 0,5 - Oreja Derecha."
	#define STR0570 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 1 - Oreja Derecha."
	#define STR0571 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 2 - Oreja Derecha."
	#define STR0572 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 3 - Oreja Derecha."
	#define STR0573 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 4 - Oreja Derecha."
	#define STR0574 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 6 - Oreja Derecha."
	#define STR0575 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 8 - Oreja Derecha."
	#define STR0576 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 0,25 - Oreja Izquierda."
	#define STR0577 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 0,5 - Oreja Izquierda."
	#define STR0578 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 1 - Oreja Izquierda."
	#define STR0579 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 2 - Oreja Izquierda."
	#define STR0580 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 3 - Oreja Izquierda."
	#define STR0581 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 4 - Oreja Izquierda."
	#define STR0582 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 6 - Oreja Izquierda."
	#define STR0583 "Indica hasta que intensidad se analizo en la ausencia de respuesta. Frecuencia 8 - Oreja Izquierda."
	#define STR0584 "Codigo de la primera sucursal considerada en la llamada a examenes."
	#define STR0585 "Codigo de la ultima sucursal considerada en la llamada a examenes."
	#define STR0586 "Numero SA + Item SA"
	#define STR0587 "Numero SA + Item SA + Programacion + Item"
	#define STR0588 "Numero C.A."
	#define STR0589 "Codigo del Proveedor."
	#define STR0590 "Numero del Certificado de Aprobacion del EPI."
	#define STR0591 "Numero de la Solicitud de Almacen."
	#define STR0592 "Numero del Item de la Solicitud de Almacen."
	#define STR0593 "Indica si el empleado devolvio el EPI, si lo esta utilizando o esta en solicitud al almacen. "
	#define STR0594 "Informar 1 si ya se devolvio el EPI, o si el empleado comunico desgaste, perdida o robo del equipamiento."
	#define STR0595 "Informar 2 si el empleado aun esta utilizando el equipamiento."
	#define STR0596 "Informar 3 si el EPI esta en solicitud al almacen."
	#define STR0597 "1=Epi devuelto;2=Epi en uso;3=Epi en Solic. Almacen"
	#define STR0598 "Situacion Epi"
	#define STR0599 "Situacion del Epi"
	#define STR0600 "Cont. Descr."
	#define STR0601 "Continuacion de la Descripcion"
	#define STR0602 "Continuacion de la descripcion del laudo."
	#define STR0603 "GRUPO DE PREGUNTAS"
	#define STR0604 "Grupo de Pregunta"
	#define STR0605 "Grupo Pregunta"
	#define STR0606 "Grupo Preg."
	#define STR0607 "Editar Opc."
	#define STR0608 "Editar Opciones"
	#define STR0609 "0=No es portador de deficiencia;1=Fisica;2=Auditiva;3=Visual;4=Mental;5=Multiple;6=Rehabilitado"
	#define STR0610 "Tp.Deficien."
	#define STR0611 "Tipo Deficiencia"
	#define STR0612 "Codigo Grupo"
	#define STR0613 "Codigo del Grupo de Pregunta."
	#define STR0614 "Lista de Opciones de las respuestas a la pregunta."
	#define STR0615 "Descripcion del Grupo de Pregunta."
	#define STR0616 "Informe el tipo de deficiencia fisica del empleado."
	#define STR0617 "Mostrar PCMAT"
	#define STR0618 "Indica si considera el Objeto Causador en las rutinas del PCMAT."
	#define STR0619 "VIVENCIAS VS. FASES DE LA OBRA"
	#define STR0620 "EQUIPAMIENTOS VS. FASES DE LA OBRA"
	#define STR0621 "EPC VS. FASES DE LA OBRA"
	#define STR0622 "Codigo Obra + Fase de la Obra + Subfase + Area Vivencia"
	#define STR0623 "Codigo Obra + Fase de la Obra + Subfase + Equipamiento"
	#define STR0624 "Codigo Obra + Fase de la Obra + Subfase + Codigo EPC"
	#define STR0625 "Codigo EPC"
	#define STR0626 "Codigo del equipamiento de proteccion colectiva. Utilizar las teclas [ENTER]+[F3] para buscar."
	#define STR0627 "Detallar informaciones sobre el EPC en la fase de la obra."
	#define STR0628 "Es necesario aplicar el UPDMDT28 antes de aplicar este update."
	#define STR0629 "¿Activar?"
	#define STR0630 "¿Activar el clic?"
	#define STR0631 '1=Si;2=No'
	#define STR0632 "Para utilizar este proceso es necesario ejecutar la funçcion"
	#define STR0633 "Para mas informacion, consulte el Boletin Tecnico numero: "
	#define STR0634 "NO CONFORMIDAD"
	#define STR0635 "GASES DE EFECTO ESTUFA"
	#define STR0636 "Gas"
	#define STR0637 "Codigo del Gas de Efecto Estufa."
	#define STR0638 "Descripcion del Gas de Efecto Estufa."
	#define STR0639 "Unidad de Medida del Gas de Efecto Estufa."
	#define STR0640 "Observaciones relacionadas con el Gas de Efecto Estufa."
	#define STR0641 "FUENTES DE EMISION"
	#define STR0642 "Fuent"
	#define STR0643 "Alcance"
	#define STR0644 "Codigo de la Fuente Emisora de Gases."
	#define STR0645 "Descripcion de la Fuente Emisora de Gases."
	#define STR0646 "Nivel en el que se encuentra la Fuente Emisora de Gases.  1=1;2=2;3=3;4=Adicional"
	#define STR0647 "Observaciones relacionadas a la Fuente Emisora de Gases."
	#define STR0648 "PRODUCTOS GENERADORES DE GAS"
	#define STR0649 "LUGARES DE CONSUMO"
	#define STR0650 "GASES GENERADOS POR EL PRODUCTO"
	#define STR0651 "FUENTES GENERADORAS DE GAS"
	#define STR0652 "Produc."
	#define STR0653 "Producto + Estruct. + Nivel"
	#define STR0654 "Produc. + Gas"
	#define STR0655 "Producto + Fuente"
	#define STR0656 "Estructura"
	#define STR0657 "Nivel"
	#define STR0658 "Factor Emis."
	#define STR0659 "Gases del Efecto Invernadero"
	#define STR0660 "Fuentes de Emision"
	#define STR0661 "Codigo del producto generador de gases."
	#define STR0662 "Descripcion del producto generador de gases."
	#define STR0663 "Unidad del producto generador de gases."
	#define STR0664 "Observaciones relacionadas al producto generador de gases."
	#define STR0665 "Codigo de la estructura organizacional donde se genera el gas."
	#define STR0666 "Codigo del nivel de la estructura organizacional donde se gnenera el gas."
	#define STR0667 "Codigo del gas de efecto invernadero generado por el producto."
	#define STR0668 "Descripcion del gas de efecto invernadero generado por el producto."
	#define STR0669 "Unidad gas de efecto invernadero generado por el producto."
	#define STR0670 "Factor de emision del producto con relacion al gas."
	#define STR0671 "Codigo de la funte emisora de los gases generados por el producto."
	#define STR0672 "Descripcion de la fuente emisora de los gases generados por el Producto."
	#define STR0673 "HISTORIAL LUGARES DE CONSUMO"
	#define STR0674 "HIST. GASES GEN. POR EL PROD."
	#define STR0675 "HIST. FUENTES GEN. DE GAS"
	#define STR0676 "Producto + Fecha Modif. + Hora Modif. + Estructura + Nivel"
	#define STR0677 "Producto + Gas + Fecha Modif. + Hora Modif."
	#define STR0678 "Producto + Fuente + Fecha Modif. + Hora Modif."
	#define STR0679 "Fecha Modif."
	#define STR0680 "Hora Modif."
	#define STR0681 "Operacion"
	#define STR0682 "Fecha de modificacion del registro."
	#define STR0683 "Hora de modificacion del registro."
	#define STR0684 "Operacion efectuada en el registro. 1=Inclusion; 2=Modificacion; 3=Borrado"
	#define STR0685 "1=Inclusion; 2=Modificacion; 3=Borrado"
	#define STR0686 "OCURRENCIA DEL GEE"
	#define STR0687 "GASES GENERADOS POR LA OCURRENCIA"
	#define STR0688 "Ocurrencia"
	#define STR0689 "Producto + Fecha Ocur. + Hora Ocur."
	#define STR0690 "Fecha Ocur. + Hora Ocur."
	#define STR0691 "Ocurrencia + Gas"
	#define STR0692 "Gas + Ocurrencia"
	#define STR0693 "Fecha Ocur."
	#define STR0694 "Hora Ocur."
	#define STR0695 "Producto"
	#define STR0696 "Cant. Prod."
	#define STR0697 "Origen"
	#define STR0698 "Cant. Gen."
	#define STR0699 "Generadores de Gas"
	#define STR0700 "Codigo de la Ocurrencia generadora de Gases de Efecto Invernadero."
	#define STR0701 "Fecha de la Ocurrencia generadora de Gases de Efecto Invernadero."
	#define STR0702 "Hora de la Ocurrencia generadora de Gases de Efecto Invernadero."
	#define STR0703 "Cantidad utilizada del Producto generador de Gases de Efecto Invernadero"
	#define STR0704 "Modulo de origen de la Ocurrencia de Generacion de Gases de Efecto Invernadero. 1=SGA;2=MNT;3=PCP"
	#define STR0705 "Cantidad de Gas gerada pela utilizacion del producto."
	#define STR0706 "Producto + Estructura + Nivel + Fuente"
	#define STR0707 "Producto + Fecha Modif. + Hora Modif."
	#define STR0708 "Producto + Estructura + Nivel + Fuente + Fecha Modif. + Hora Modif."
	#define STR0709 "Ord Produccion"
	#define STR0710 "Orden Serv."
	#define STR0711 "% PCP/MNT"
	#define STR0712 "Nombre Nivel"
	#define STR0713 "Nome del nivel de la Estructura Organizacional donde se genera el Gas."
	#define STR0714 "Porcentaje de generacion de Gases de Efecto Invernadero para cada Ubicacion."
	#define STR0715 "Porcentaje de generacion de Gases de Efecto Invernadero para cada Fuente."
	#define STR0716 "Orden de Produccion que consumio el producto, generando Gases de Efecto Invernadero."
	#define STR0717 "Orden de Servicio que consumio el producto, generando Gases de Efecto Invernadero."
	#define STR0718 "Tipo Fuente"
	#define STR0719 "Indica el tipo de la Fuente Emisora de Gases. Solo se aplica si el tipo fuera '1'.  1=Movil;2=Fija"
	#define STR0720 "R.P.F."
	#define STR0721 "Calendario"
	#define STR0722 "Informe el R.P.F. del Usuario Oper/Sesmt."
	#define STR0723 "Informe el Calendario de Atencion del Usuario."
	#define STR0724 "Descrip. del Calendario de Atencion del Usuario."
	#define STR0725 "Sucursal del Sistema."
	#define STR0726 "Codigo del Mandato."
	#define STR0727 "Sucursal del Responsable. Pulse las telcas [Enter]+[F3] para seleccionar una Sucursal."
	#define STR0728 "Matricula del Responsable. Pulse las telcas [Enter]+[F3] para seleccionar Responsable."
	#define STR0729 "Nombre del Responsable."
	#define STR0730 "Es necesario aplicar el UPDMDT53 antes de aplicar este update."
	#define STR0731 "Indica si en la importacion de archivos listados"
	#define STR0732 "el abastecimiento, considera: 1 - Cod. Convenio o"
	#define STR0733 "2 - Cod. Combustible."
	#define STR0734 "Bloqueado"
	#define STR0735 "Bloqueado para el uso"
	#define STR0736 "Servicio bloqueado para uso"
	#define STR0737 "Servicio+Situacion+Termino"
	#define STR0738 "Servicio"
	#define STR0739 "Lim. Var."
	#define STR0740 "Limite Var. dia cont."
	#define STR0741 "Informe el limite de variacion dia para contador"
	#define STR0742 "Prep. Examen"
	#define STR0743 "Preparacion para Examen"
	#define STR0744 "Descripcion de la preparacion necesaria para realizacion del Examen."
	#define STR0745 "Este UPDATE va a ajustar la base de datos para rellenar el campo"
	#define STR0746 "TRX_REPON con el responsable por la infraccion."
	#define STR0747 "¿Confirmar?"
	#define STR0748 "Atencion"
	#define STR0749 "1=Opcion Exclusiva;2=Varias Opciones"
	#define STR0750 "Tipo Respos"
	#define STR0751 "1=Si;2=No"
	#define STR0752 "Campo Obs."
	#define STR0753 "Cont. Lista"
	#define STR0754 "Nombre Grupo"
	#define STR0755 "Cod. Tarea"
	#define STR0756 "Codigo de la Tarea"
	#define STR0757 "Nombre Tarea"
	#define STR0758 "Nombre de la Tarea de Riesgo"
	#define STR0759 "Ficha Medica"
	#define STR0760 "Numero de la Ficha Medica"
	#define STR0761 "Candidato"
	#define STR0762 "Nombre del Candidato"
	#define STR0763 "Fch. Inicio"
	#define STR0764 "Fecha de Inicio de la Tarea"
	#define STR0765 "Fch. Termino"
	#define STR0766 "Fecha de Termino de la Tarea"
	#define STR0767 "0=No es portador de deficiencia;1=Fisica;2=Auditiva;3=Visual;4=Mental;5=Multiple;6=Rehabilitado"
	#define STR0768 "Tp. Deficien."
	#define STR0769 "Tipo de Deficiencia"
	#define STR0770 "CID Deficien."
	#define STR0771 "CID de la Deficiencia"
	#define STR0772 "Descripcion"
	#define STR0773 "Descripcion Enfermedad"
	#define STR0774 "Tipo de Deficiencia. 0 = No es portador de deficiencia; 1 = Fisica; 2 = Auditiva; 3 = Visual; 4 = Mental; 5 = Multiple; 6 = Rehabilitado"
	#define STR0775 "CID Pulse las teclas [Enter]+[F3] para seleccionar el CID."
	#define STR0776 "Descripcion de la Enfermedad."
	#define STR0777 "Tareas por Candidato"
	#define STR0778 "Codigo de la Ficha Medica + Codigo de la Tarea"
	#define STR0779 "Codigo de la Tarea + Codigo de la Ficha Medica"
	#define STR0780 "Muestra que opcion sera el default de la respuesta."
	#define STR0781 "Observacion para la Respuesta,1=Si,2=No"
	#define STR0782 "Descripcion de la respuesta"
	#define STR0783 "Tipo de la respuesta, unica o varias opciones."
	#define STR0784 "Default"
	#define STR0785 "Muestra los ordenes del Cuestionario Estandar."
	#define STR0786 "Nombre del Grupo de Preguntas"
	#define STR0787 "Num. ASO"
	#define STR0788 "Numero del ASO"
	#define STR0789 "Cod. Examen"
	#define STR0790 "Codigo del Examen"
	#define STR0791 "Examenes por ASO"
	#define STR0792 "Numero del ASO + Codigo del Examen"
	#define STR0793 "1=Salubre;2=Insalubre"
	#define STR0794 "1=No Peligroso;2=Peligroso"
	#define STR0795 "Activ. Insal."
	#define STR0796 "Actividade Insalubre"
	#define STR0797 "Activ. Pelig."
	#define STR0798 "Actividade Peligrosa"
	#define STR0799 "Encua. Legal"
	#define STR0800 "Encuadramiento Legal"
	#define STR0801 "Indica si la actividad es insalubre o salubre."
	#define STR0802 "Indica si la actividad es peligrosa o no."
	#define STR0803 "Encuadramiento legal de la actividad como Insalubre o Peligrosa."
	#define STR0804 "Dias Vcto."
	#define STR0805 "Dias para verificar venc"
	#define STR0806 "Dias que el sistema utilizara para verificar el vencimiento del requisito."
	#define STR0807 "1=De ingr;2=Period;3=Camb.Funcion;4=Ret al trab;5=De desp;6=De ingr/Per;7=Per/De desp;8=De ingr/Per/De desp;9=De ingr/De desp;10=De ingr/Camb Func;11=Todos"
	#define STR0808 "Tipo Examen"
	#define STR0809 "Indica la modalidad que se considerara para este examen."
	#define STR0810 "Pudiendo ser:"
	#define STR0811 "1-De ingreso"
	#define STR0812 "2-Periodico"
	#define STR0813 "3-Cambio de funcion"
	#define STR0814 "4-Retorno al Trabajo"
	#define STR0815 "5-De despido"
	#define STR0816 "6-De ingreso/Periodico"
	#define STR0817 "7-Periodico/De despido"
	#define STR0818 "8-De ingreso/Periodico/De despido"
	#define STR0819 "9-De ingreso/De despido"
	#define STR0820 "10-De ingreso/Cambio de Funcion"
	#define STR0821 "11-Todos"
	#define STR0822 "Sec.Superior"
	#define STR0823 "Secuencia Superior"
	#define STR0824 'Secuencia del item superior en la estructura estandar.'
	#define STR0825 "Actualizacion de las estructuras estandar:"
	#define STR0826 "Ningun registro se actualizo."
	#define STR0827 "Componente: "
	#define STR0828 " (inclusion)"
	#define STR0829 "Update ya se ejecuto."
	#define STR0830 "Tipo Epi"
	#define STR0831 "Tipo de Epi"
	#define STR0832 "Indica si este EPI es de uso obligatorio o existen otras opciones de EPI de esta misma familia de EPI."
	#define STR0833 "Opciones: 1=Obligatorio; 2=Alternativo"
	#define STR0835 "Opciones: 1=Obligatorio; 2=Alternativo"
	#define STR0836 "Enmasc.Min.O.D."
	#define STR0837 "Enmasc.Max.O.D."
	#define STR0838 "Enmasc.Min.O.I."
	#define STR0839 "Enmasc.Max.O.I."
	#define STR0840 "Enmasc.SRT O.D."
	#define STR0841 "Enmasc.SRT O.I."
	#define STR0842 "SDT O.D."
	#define STR0843 "SDT O.I."
	#define STR0844 "Enmasc.IRF O.D."
	#define STR0845 "Enmasc.IRF O.I."
	#define STR0846 "Indica el valor de enmascaramiento minimo para oreja derecha."
	#define STR0847 "Indica el valor de enmascaramiento maximo para oreja derecha."
	#define STR0848 "Indica el valor de enmascaramiento minimo para oreja izquierda."
	#define STR0849 "Indica el valor de enmascaramiento maximo para oreja izquierda."
	#define STR0850 "Informe el enmascaramiento aplicado en el S.R.T. (Umbral de Recepcion del habla) de la oreja derecha."
	#define STR0851 "Informe el enmascaramiento aplicado en el S.R.T. (Umbral de Recepción del habla) de la oreja izquierda."
	#define STR0852 "Informe la intensidad encontrada en el S.D.T. (Umbral de Deteccion del habla) de la oreja derecha."
	#define STR0853 "Informe la intensidad encontrada en el S.D.T. (Umbral de Deteccion del habla) de la oreja izquierda."
	#define STR0854 "Informe el enmascaramiento aplicado en el I.R.F. (Indice de Reconocimiento del habla) de la oreja derecha."
	#define STR0855 "Informe el enmascaramiento aplicado en el I.R.F. (Indice de Reconocimiento del habla) de la oreja izquierda."
	#define STR0856 "Informe la intensidad encontrada en el S.R.T. (Umbral de Recepcion del habla) de la oreja derecha."
	#define STR0857 "Informe la intensidad encontrada en el S.R.T. (Umbral de Recepción del habla) de la oreja izquierda."
	#define STR0858 "Tipo Partic."
	#define STR0859 "Tipo de Participante"
	#define STR0860 "Indica si este tipo de participante es empleado o externo."
	#define STR0861 "Opciones: 1=Empleado; 2=Externo"
	#define STR0862 "Nombre Partic."
	#define STR0863 "Nombre del participante"
	#define STR0864 "Indica el nombre del participante."
	#define STR0865 "Indica el nombre del participante."
	#define STR0866 "1=CIPA;2=SESMT;3=CIPA y SESMT"
	#define STR0867 "Planificacion"
	#define STR0868 "Indica que equipo tiene esta accion en su planificacion."
	#define STR0869 "1-CIPA"
	#define STR0870 "2-SESMT"
	#define STR0871 "3-CIPA y SESMT"
	#define STR0872 "¿Eje Susp.?"
	#define STR0873 "¿Eje Suspendido?"
	#define STR0874 "Indica si el eje podra o no suspenderse."
	#define STR0875 "Mandato + Fecha Reunion + Hora Reunion + Sucursal Matr. + Matricula"
	#define STR0876 "Animales"
	#define STR0877 "Numero Siniestro + Secuencia Animal"
	#define STR0878 "Num. Siniestro"
	#define STR0879 "Numero del Siniestro"
	#define STR0880 "Num. Sec."
	#define STR0881 "Num. Sec. Animales/Siniestro"
	#define STR0882 "Prop. Animal"
	#define STR0883 "Propietario de los Animales"
	#define STR0884 "Direcc: Propr."
	#define STR0885 "Direcc: Propietario Animal"
	#define STR0886 "Ciudad Prop."
	#define STR0887 "Ciudad del Propietario"
	#define STR0888 "Estado Prop."
	#define STR0889 "Estado Propietar. Animal"
	#define STR0890 "Tel Prop."
	#define STR0891 "Tel Propietario Animales"
	#define STR0892 "Tipo Animal"
	#define STR0893 "Tipo de Animal"
	#define STR0894 "Cant. Animales"
	#define STR0895 "Cantidad de Animales"
	#define STR0896 "Valor Animal"
	#define STR0897 "Valor Gasto Animales"
	#define STR0898 "CID complementario para Comprobante"
	#define STR0899 "No. Certificado"
	#define STR0900 "Grupo CID"
	#define STR0901 "CID Compl."
	#define STR0902 "Desc. Enfermedad"
	#define STR0903 "CID comprementario diagnostico"
	#define STR0904 "Fch. Consulta"
	#define STR0905 "Hr. Consulta"
	#define STR0906 "CID complementario para Accidente"
	#define STR0907 "Codigo del comprobante + C.I.D."
	#define STR0908 "Numero de la ficha + Fecha de la consulta +Hora de la consulta + C.I.D."
	#define STR0909 "Codigo del accidente + C.I.D."
	#define STR0910 "Numero del comprobante"
	#define STR0911 "Codigo principal del grupo de enfermedades en la C.I.D. (Clasificacion Internacional de Enfermedades)."
	#define STR0912 "Codigo de la clasificacion internacional de enfermedades. "
	#define STR0913 "Descripcion de la clasificacion internacional de enfermedades. "
	#define STR0914 "Numero de la Ficha Medica del Empleado con licencia que recibio el comprobante medico."
	#define STR0915 "Fecha inicio de licencia del empleado."
	#define STR0916 "Hora inicio de licencia del empleado."
	#define STR0917 "Numero del Accidente"
	#define STR0918 "Vot. Blancos"
	#define STR0919 "Cant. de Votos Blancos"
	#define STR0920 "Cantidad de votos en blanco."
	#define STR0921 "Votos Nulos"
	#define STR0922 "Cant. de Votos Nulos"
	#define STR0923 "Cantidad de votos nulos."
	#define STR0924 "Fc. Devol."
	#define STR0925 "Fecha de Salida en la OS"
	#define STR0926 "Fecha de Salida en la Orden de Servicio."
	#define STR0927 "Codigo del emisor de la multa para el cual se generara el registro en Cuentas por Pagar"
	#define STR0928 "Tienda referente al emisor de la multa para el cual se generara el registro en Cuentas por Pagar"
	#define STR0929 "Nombre del emisor de la multa para el cual se generara el registro en Cuentas por Pagar"
	#define STR0930 "Campo que permite al  usuario identificar un conjunto de títulos que pertenezcan a un mismo grupo."
	#define STR0931 "Tipo de titulo. Relacionado con la tabla de parametrizacion."
	#define STR0932 "Campo que identifica el numero del titulo."
	#define STR0933 "Codigo de la naturaleza. Utilizado para identificar la procedencia de los titulos, permitiendo la consolidacion por este item y el control presupuestario."
	#define STR0934 "Codigo del emisor del documento para el cual se generara el registro en Cuentas por Pagar"
	#define STR0935 "Tienda referente al emisor del documento para el cual se generara el registro en Cuentas por Pagar"
	#define STR0936 "Nombre del emisor del documento para el cual se generara el registro en Cuentas por Pagar"
	#define STR0937 "Fecha del vencimiento de la primera cuota."
	#define STR0938 "Desc. Grupo"
	#define STR0939 "Siniestro vs. Animales"
	#define STR0940 "Numero de dias de intervalo entre los vencimientos de las cuotas generadas."
	#define STR0941 "Descripcion del grupo de la clasificacion internacional de enfermedades. "
	#define STR0942 "Para utilizar este proceso es necesario ejecutar la(s) funcion(es):"
	#define STR0943 "Para mas informacion, consulte el(los) Boletin(es) Tecnico(s) numero(s):"
	#define STR0944 "Lista de los bienes que tienen cantidad de insumos igual a 0 en el archivo de mantenimiento estandar."
	#define STR0945 "Lista de los bienes que tienen cantidad de insumos igual a 0 en el archivo de mantenimiento."
	#define STR0946 "Familia: "
	#define STR0947 "Servicio :"
	#define STR0948 "Secuencia: "
	#define STR0949 "Tarea: "
	#define STR0950 "Tipo Insumo: "
	#define STR0951 "Insumo: "
	#define STR0952 "Bien: "
	#define STR0953 "Mandato + Fecha Reunion + Hora Reunion + Sucursal Matr. + Filial Matr. + Matricula + Nome Partic."
	#define STR0954 "1=Primero;2=Segundo;3=Tercero;4=Cuarto;5=Quinto;6=Sexto;7=Septimo;8=Octavo;9=Noveno;10=Decimo;R=Reserva"
	#define STR0955 "Eje que esta posicionado el neumatico.1=Primero;2=Segundo;3=Tercero;4=Cuarto;5=Quinto;6=Sexto;7=Septimo;8=Octavo;9=Noveno;10=Decimo;R=Reserva."
	#define STR0956 "Codigo de la condicion de pago."
	#define STR0957 "Numero secuencial de generacion de los honorarios"
	#define STR0958 "Indica si los honorarios se generaran a partir del pago de la primera o de la ultima cuota del documento."
	#define STR0959 "Codigo del servicio de tramitador."
	#define STR0960 "Codigo del documento vinculado al servicio de tramitador."
	#define STR0961 "Descripcion del documento vinculado al servicio de tramitador."
	#define STR0962 "Usuario Fin."
	#define STR0963 "Usuario Finalizador"
	#define STR0964 "Usuario finalizador del hecho."
	#define STR0965 "Pulso"
	#define STR0966 "Cantidad de pulsaciones por minuto."
	#define STR0967 "Respiración"
	#define STR0968 "Respiración en MPM(movimientos por minuto)"
	#define STR0969 "Dinamometría"
	#define STR0970 "Resultado del examen de dinamometría"
	#define STR0971 "Informe el resultado de acuidad visual del ojo derecho."
	#define STR0972 "Informe el resultado de acuidad visual del ojo izquierdo."
	#define STR0973 "Número de la solicitud al almacén."
	#define STR0974 "Ítem Solicitud Almacén."
	#define STR0975 "Ac.V.O.E.S/C"
	#define STR0976 "Tipo Partic. + Mandato + Sucur. Resp. + Matricula Resp. + Nombre Partic."
	#define STR0977 "Mat. Test. 1"
	#define STR0978 "Matricula testigo 1"
	#define STR0979 "Matricula del testigo numero 1 del accidente."
	#define STR0980 "Mat. Test. 2"
	#define STR0981 "Matricula testigo 2"
	#define STR0982 "Matricula del testigo numero 2 del accidente."
	#define STR0983 "En el entorno Prestador tras ejecutar el UPDMDT98 es necesario ejecutar el update UPDMDTPS."
	#define STR0984 "Ajuste de base."
	#define STR0985 "Aplicado"
	#define STR0986 "Ajuste ya aplicado."
	#define STR0989 "Valor Venal"
	#define STR0990 "Valor Venal del Bien"
	#define STR0991 "Indica el valor venal del bien."
	#define STR0992 "Pag. Honor."
	#define STR0993 "Ind. Pago Honorario"
	#define STR0994 "1=Primera Cuota;2=Ultima Cuota"
	#define STR0995 "Numero Sec."
	#define STR0996 "Numero Sec. Honorarios"
	#define STR0997 "Servicios vs Documentos"
	#define STR0998 "Indica cual fue el Valor Pagado."
	#define STR0999 "Indicador de uso de objeto de mantenimiento"
	#define STR1000 "Proyecto TOP"
	#define STR1001 "Codigo del proyecto TOP"
	#define STR1002 "Tarea TOP"
	#define STR1003 "Codigo de la tarea TOP"
	#define STR1004 "Facturado"
	#define STR1005 "Facturado - integracion"
	#define STR1006 "Imputado"
	#define STR1007 "Imputado - integracion"
	#define STR1008 "Sucursal del sistema"
	#define STR1009 "Bien"
	#define STR1010 "Codigo del Bien"
	#define STR1011 "Tipo Cont."
	#define STR1012 "Tipo contador"
	#define STR1013 "Clas. Precio"
	#define STR1014 "Clasificacion del precio"
	#define STR1015 "Valor"
	#define STR1016 "Costo Hora"
	#define STR1017 "Producto"
	#define STR1018 "Codigo del producto"
	#define STR1019 "Lugar"
	#define STR1020 "Lugar del producto"
	#define STR1021 "Costo estand."
	#define STR1022 "Costo Estandar"
	#define STR1023 "Costo promedio"
	#define STR1024 "Instalacion"
	#define STR1025 "Lugar de instalacion"
	#define STR1026 "Codigo del proyecto en el sistema backoffice para integracion."
	#define STR1027 "Codigo de la tarea en el sistema backoffice para integracion."
	#define STR1028 "Indica si la orden de servicio ya se facturo para integracion."
	#define STR1029 "Indica si la orden de servicio ya se imputo para integracion."
	#define STR1030 "Indica si el contador ya se imputo para integracion."
	#define STR1031 "Codigo de identificacion del bien."
	#define STR1032 "Tipo de contador vinculado al indicador de uso del objeto de mantenimiento: 1=Primero;2=Segundo."
	#define STR1033 "Clasificacion de precio para el indicador de uso: 1=Manual;2=Costo hora;3=Costo estandar;4=Costo promedio."
	#define STR1034 "Valor del indicador de uso cuando clasificacion de precio es manual."
	#define STR1035 "Costo hora para cuando la clasificacion del precio es por costo hora."
	#define STR1036 "Código del producto vinculado al costo del indicador de uso del objeto de mantenimiento."
	#define STR1037 "Local del almacen del producto vinculado al costo del indicador de uso del objeto de mantenimiento."
	#define STR1038 "Costo estandar del producto vinculado al indicador de uso del objeto de mantenimiento."
	#define STR1039 "Costo promedio del producto vinculado al indicador de uso del objeto de mantenimiento."
	#define STR1040 "Indica si la instalacion es local o si esta asignado a algun cliente (prestacion de servicio)."
	#define STR1041 "Si la instalacion es 'local', representa el codigo del cliente a quien esta directamente vinculado el bien y se utiliza solamente en la produccion. Por ejemplo: moldes. Si es en el 'cliente', se considera el codigo del cliente en que esta asignado."
	#define STR1042 "Tareas"
	#define STR1043 "Tarea"
	#define STR1044 "Descripcion"
	#define STR1045 "Cantidad"
	#define STR1046 "UNO"
	#define STR1047 "Item del stock que indica Herramientas en el SIGAMNT"
	#define STR1048 "utilizado para integrar con el Mensaje Unico"
	#define STR1049 "Indica si esta integrado a otro ERP (L=Logix,"
	#define STR1050 "R=RM, M=Mensaje unico, N=No)."
	#define STR1051 "Cuestionario de sintomas"
	#define STR1052 "Items del cuestionario"
	#define STR1053 "Definicion criticidad"
	#define STR1054 "Criticidad"
	#define STR1055 "Criticidad por temporada"
	#define STR1056 "Reglas de distribucion Autom."
	#define STR1057 "Param. de Distribucion Autom."
	#define STR1058 "Complemento usuarios"
	#define STR1059 "Definiciones de atencion"
	#define STR1060 "Items de definiciones de atencion"
	#define STR1061 "Follow-up Solicitud de servicio"
	#define STR1062 "Grupo de preguntas de encuesta"
	#define STR1063 "Encuesta de satisfaccion"
	#define STR1064 "Preguntas de encuesta"
	#define STR1065 "Cuestionario de la solicitud"
	#define STR1066 "Ejecutantes de la solicitud"
	#define STR1067 "Insumos de la solicitud"
	#define STR1068 "Umbrales de la encuesta"
	#define STR1069 "Umbrales del cuestionario"
	#define STR1070 "Cod. Usuario"
	#define STR1071 "Familia + Tp. Familia"
	#define STR1072 "Orden Serv. + Plan Mant. + Tarea + Matricula + Fch. Ini. + Hr. Ini. + S.S."
	#define STR1073 "Familia + Tipo modelo"
	#define STR1074 "Familia + Tipo modelo + Codigo item"
	#define STR1075 "Familia + Tipo modelo + Nivel superior"
	#define STR1076 "Familia + Tipo modelo + Tipo"
	#define STR1077 "Opcion + Codigo"
	#define STR1078 "Color leyenda"
	#define STR1079 "Opcion + Codigo + Periodo Ini."
	#define STR1080 "Opcion + Codigo + Periodo Fin"
	#define STR1081 "Sucursal Atenc. + Tipo Atenc. + Operador"
	#define STR1082 "Codigo regla + Tipo + Codigo + Periodo Ini."
	#define STR1083 "Tipo + Codigo + Periodo Ini."
	#define STR1084 "Usuario"
	#define STR1085 "Familia + Tipo de servicio"
	#define STR1086 "Familia + Tipo servicio + Tipo Atenc. + Sucursal Atenc. + Operador + Tda Atenc. + Centro Costo"
	#define STR1087 "Solicitud + Fecha Inic. + Hora Inic. + Fecha Fin + Hora Fin + Codigo Follow-Up + Usuario"
	#define STR1088 "Codigo Follow-Up + Solicitud"
	#define STR1089 "Solicitud + Fecha Inic. + Hora Inic. + Usuario"
	#define STR1090 "Solicitud + Fecha Inic. + Hora Inic."
	#define STR1091 "Sucursal Atenc. + Operador"
	#define STR1092 "Tipo + Codigo + Tienda"
	#define STR1093 "Tipo + Cuestionario + Tienda + Cuestion + Pregunta + Grupo"
	#define STR1094 "Tipo + Cuestionario + Tienda + Cuestion + Grupo"
	#define STR1095 "Tipo + Cuestionario + Tienda + Cuestion + Pregunta + Orden"
	#define STR1096 "Secuencia + Tipo + Cuestionario + Tienda + Cuestion + Respuesta"
	#define STR1097 "Tipo + Cuestionario + Tienda + Cuestion + Respuesta + Secuencia"
	#define STR1098 "Secuencia cuestionario"
	#define STR1099 "Tp. Ejecutante + Codigo + Tienda + Fecha Recep. + Hora Recep."
	#define STR1100 "Solicitud + Fecha Recep. + Hora Recep."
	#define STR1101 "Tp. Ejecutante + Codigo + Tienda + Fecha Fin + Hora Fin + Sucursal + Solicitud"
	#define STR1102 "Solicitud + Item"
	#define STR1103 "Solicitud + Tipo insumo + Codigo + Tienda + Situacion"
	#define STR1104 "Solicitud + Situacion + Tipo insumo + Codigo + Tienda"
	#define STR1105 "Situacion + Tipo insumo + Codigo + Tienda + Solicitud"
	#define STR1106 "Tipo + Cuestionario + Tienda + Umbral"
	#define STR1107 "Tipo Item"
	#define STR1108 "Tipo de Item"
	#define STR1109 "A=Esperando analisis;D=Distribuida;E=Encerrada;C=Anulada"
	#define STR1110 "Solicitud"
	#define STR1111 "Nombre usuario"
	#define STR1112 "Atencion"
	#define STR1113 "Tipo de atencion"
	#define STR1114 "1=Mantenimiento;2=Facilities;3=Ambos"
	#define STR1115 "Tp. Familia"
	#define STR1116 "1=Bien;2=Ubicacion"
	#define STR1117 "Solicitud de servicio"
	#define STR1118 "Familia"
	#define STR1119 "Familia lugar."
	#define STR1120 "Descripcion Fam."
	#define STR1121 "C. Sintomas"
	#define STR1122 "Tipo Solicit"
	#define STR1123 "Tipo de solicitud"
	#define STR1124 "1=Incidente;2=Mejora"
	#define STR1125 "Sec. Cuest."
	#define STR1126 "Secuencia del Cuestionario"
	#define STR1127 "¿Encuesta Resp.?"
	#define STR1128 "¿Encuesta respondida?"
	#define STR1129 "Fch. Anul."
	#define STR1130 "Fecha de anulacion"
	#define STR1131 "Hr. Anul."
	#define STR1132 "Hora de anulacion"
	#define STR1133 "Mot. Anul."
	#define STR1134 "Motivo de anulacion"
	#define STR1135 "Inf. Servicio"
	#define STR1136 "Informa servicio"
	#define STR1137 "Otro Usuar."
	#define STR1138 "Incluye para otro usuario"
	#define STR1139 "Inf. Tp. Ser."
	#define STR1140 "Vis. Td. Bienes"
	#define STR1141 "¿Distrib. SS?"
	#define STR1142 "¿Transf. SS?"
	#define STR1143 "¿Anula SS?"
	#define STR1144 "Fecha SS?"
	#define STR1145 "Familia Bien/Loc."
	#define STR1146 "Descripcion Tipo"
	#define STR1147 "Codigo Item"
	#define STR1148 "Item Superior"
	#define STR1149 "Tipo"
	#define STR1150 "1=Problema;2=Pregunta;3=Tipo servicio"
	#define STR1151 "Descrip. Ocur."
	#define STR1152 "Tipo servicio"
	#define STR1153 "Codigo de tipo servicio"
	#define STR1154 "Nombre servicio"
	#define STR1155 "Nombre del tipo servicio"
	#define STR1156 "Pregunta"
	#define STR1157 "Opciones"
	#define STR1158 "1=Opcion exclusiva;2=Varias opciones"
	#define STR1159 "Tipo Respuest"
	#define STR1160 "Opcion Preg."
	#define STR1161 "Opcion"
	#define STR1162 "% Inicial"
	#define STR1163 "% Final"
	#define STR1164 "Desc. Leg."
	#define STR1165 "Tiempo Max."
	#define STR1166 "Prioridad"
	#define STR1167 "1=Alta;2=Media;3=Baja"
	#define STR1168 "1=CC;2=FAM;3=BIEN;4=LUG"
	#define STR1169 "Periodo Ini."
	#define STR1170 "Periodo Fin"
	#define STR1171 "Tipo Atenc."
	#define STR1172 "1=Equipo;2=Operador;"
	#define STR1173 "Sucursal Operador."
	#define STR1174 "Operador"
	#define STR1175 "Nombre operador"
	#define STR1176 "Logica Val."
	#define STR1177 "1=O;2=Y"
	#define STR1178 "Codigo Regla"
	#define STR1179 "1=C. de Costo;2=C. de Trabajo;3=Familia;4=Tipo Modelo;5=Lugar. Logica;6=Bien;7=Lugar. Fisica;8=Tipo servicio;9=Temporada"
	#define STR1180 "Tipo parametro"
	#define STR1181 "Login"
	#define STR1182 "Departamento"
	#define STR1183 "Cargo"
	#define STR1184 "E-mail"
	#define STR1185 "Extension"
	#define STR1186 "Contacto 1"
	#define STR1187 "Contacto 2"
	#define STR1188 "Tiempo Reinc."
	#define STR1189 "Tiempo Reincidencia"
	#define STR1190 "Un. Reincid."
	#define STR1191 "Unidad reincidencia"
	#define STR1192 "Tiempo Max. Atencion"
	#define STR1193 "1=Equipo;2=Operador;3=Terceros;"
	#define STR1194 "Tienda Operador"
	#define STR1195 "Numero de la solicitud"
	#define STR1196 "1=Dia;2=Mes;3=Ano;"
	#define STR1197 "Follow-up"
	#define STR1198 "Numero del Follow-up"
	#define STR1199 "Usuario de la accion"
	#define STR1200 "Nombre del usuario"
	#define STR1201 "Fch. Inic."
	#define STR1202 "Fecha inicial del Follw-up"
	#define STR1203 "Hr. Inic."
	#define STR1204 "Hora inicial del Follow-up"
	#define STR1205 "Fch. Fin"
	#define STR1206 "Fecha de Term. del Follw-up"
	#define STR1207 "Hr. Fin"
	#define STR1208 "Hora de Term. del Follw-up"
	#define STR1209 "Hora Total"
	#define STR1210 "Hora Total Atencion"
	#define STR1211 "Atencion de las accion"
	#define STR1212 "Nombre de la atencion"
	#define STR1213 "Observacion del Follow-Up"
	#define STR1214 "Codigo del grupo"
	#define STR1215 "Descripcion del grupo"
	#define STR1216 "¿Deshabilita?"
	#define STR1217 "¿Cuestionario deshabilita?"
	#define STR1218 "Cuestionario"
	#define STR1219 "Codigo del cuestionario"
	#define STR1220 "Descripcion del cuestionario"
	#define STR1221 "Cuestion"
	#define STR1222 "Codigo del cuestion"
	#define STR1223 "Pregunta de la cuestion"
	#define STR1224 "Grupo"
	#define STR1225 "Grupo pregunta"
	#define STR1226 "Nombre grupo"
	#define STR1227 "Nombre grupo pregunta"
	#define STR1228 "Tipo Respues."
	#define STR1229 "Tipo Respuesta"
	#define STR1230 "Respuestas"
	#define STR1231 "Respuestas pregunta"
	#define STR1232 "Cont. Respuestas"
	#define STR1233 "Cont. Respuestas Pregunta"
	#define STR1234 "Valores"
	#define STR1235 "Valores de las respuestas"
	#define STR1236 "Respuesta"
	#define STR1237 "Respuesta pregunta"
	#define STR1238 "Valor de la Resp."
	#define STR1239 "Valor de la respuesta"
	#define STR1240 "Cod. Comp."
	#define STR1241 "Codigo complemento"
	#define STR1242 "Complemento"
	#define STR1243 "Complemento de la respuesta"
	#define STR1244 "Tp. Ejec."
	#define STR1245 "Tipo de ejecutante"
	#define STR1246 "1=Equipo;2=Operador;3=Tercero."
	#define STR1247 "Codigo del operador"
	#define STR1248 "Fecha Recep."
	#define STR1249 "Fecha de recepcion"
	#define STR1250 "Hora Recep."
	#define STR1251 "Hora de recepcion"
	#define STR1252 "Fecha final de atencion"
	#define STR1253 "Hora final de atencion"
	#define STR1254 "Hr. Real."
	#define STR1255 "Horas realizadas"
	#define STR1256 "Numero del item"
	#define STR1257 "Situacion"
	#define STR1258 "Situacion del insumo"
	#define STR1259 "1=Previsto;2=Realizado"
	#define STR1260 "Tp. Insumo"
	#define STR1261 "Tipo de insumo"
	#define STR1262 "1=Herramienta;2=Mano de obra;3=Producto;4=Tercero"
	#define STR1263 "Cod. Insumo"
	#define STR1264 "Codigo del insumo"
	#define STR1265 "Tienda Insumo"
	#define STR1266 "Tienda del insumo"
	#define STR1267 "Desc. Insumo"
	#define STR1268 "Descripcion del insumo"
	#define STR1269 "¿Utiliza Calend.?"
	#define STR1270 "¿Utiliza calendario?"
	#define STR1271 "Recursos"
	#define STR1272 "Cantidad de recursos"
	#define STR1273 "Cantidad del insumo"
	#define STR1274 "Unidad"
	#define STR1275 "Unidad del insumo"
	#define STR1276 "Tipo Hora"
	#define STR1277 " (MV_NGUNIDT)"
	#define STR1278 "Costo"
	#define STR1279 "Costo del insumo"
	#define STR1280 "Destino"
	#define STR1281 "Destino del insumo"
	#define STR1282 "1=Apoyo;2=Sustitucion;3=Cambio"
	#define STR1283 "Fch. Inicial"
	#define STR1284 "Fecha inicial"
	#define STR1285 "Hr. Inicial"
	#define STR1286 "Hora inicial"
	#define STR1287 "Fch. Termino"
	#define STR1288 "Fecha de termino"
	#define STR1289 "Hr. Termino"
	#define STR1290 "Hora de termino"
	#define STR1291 "Codigo del deposito"
	#define STR1292 "Codigo del calendario"
	#define STR1293 "Secuen. SD3"
	#define STR1294 "Secuencia Movimient. SD3"
	#define STR1295 "Numero SD1"
	#define STR1296 "Numero Documento SD1"
	#define STR1297 "Serie SD1"
	#define STR1298 "Serie Documento SD1"
	#define STR1299 "Numero SA"
	#define STR1300 "Numero de la S.A."
	#define STR1301 "Item SA"
	#define STR1302 "Item da S.A."
	#define STR1303 "Numero SC"
	#define STR1304 "Numero de la S.C."
	#define STR1305 "Item SC"
	#define STR1306 "Item de la S.C."
	#define STR1307 "Codigo del umbral"
	#define STR1308 "Descripcion del umbral"
	#define STR1309 "Cuestionario"
	#define STR1310 "Umbral"
	#define STR1311 "Des. Umbral"
	#define STR1312 "De valor"
	#define STR1313 "A valor"
	#define STR1314 "Indica el orden de importancia de los cuestionarios "
	#define STR1315 "de satisfaccion de la solicitud, para envio al "
	#define STR1316 "solicitante."
	#define STR1317 "Indica si se utiliza Facilities o Solicitud"
	#define STR1318 " servicio. 1=Facilities;2=Solicitud "
	#define STR1319 "de servicio"
	#define STR1320 "Ocurrencias"
	#define STR1321 "Familias"
	#define STR1322 "Grupos"
	#define STR1323 "Solicitudes"
	#define STR1324 "Bien/Localizacion"
	#define STR1325 "Umbrales"
	#define STR1326 "Inclusion"
	#define STR1327 "Modificacion"
	#define STR1328 "Borrado"
	#define STR1329 "Distribucion"
	#define STR1330 "Transferencia"
	#define STR1331 "Cierre"
	#define STR1332 "Anulacion"
	#define STR1333 "Generacion de O.S."
	#define STR1334 "Antes de aplicarse esta actualizacion, debe ejecutarse el UPDMNT69."
	#define STR1335 "Informe la Solicitud."
	#define STR1336 "Informe el codigo del usuario."
	#define STR1337 "Informe el Nombre Usuario."
	#define STR1338 "Informe el tipo de atencion."
	#define STR1339 "Informe el Tipo de Familia."
	#define STR1340 "Informe la Solicitud de Servicio."
	#define STR1341 "Informe la Familia Local."
	#define STR1342 "Informe la Descripcion de la Familia."
	#define STR1343 "Informe Que Sintomas."
	#define STR1344 "Informe el Tipo de Solicitud."
	#define STR1345 "Informe la Criticidad."
	#define STR1346 "Informe la Secuencia del Cuestionario."
	#define STR1347 "Informe la Busqueda Respondida."
	#define STR1348 "Informe la Fecha de Anulacion."
	#define STR1349 "Informe la Hora de Anulacion."
	#define STR1350 "Informe el Motivo do Anulacion."
	#define STR1351 "Informe el Servicio."
	#define STR1352 "Informe si incluye a Otro Usuario."
	#define STR1353 "¿Informar el Tipo de Servicio?"
	#define STR1354 "Informe si Visualiza todos los Bienes."
	#define STR1355 "Informe si Distribuir la SS."
	#define STR1356 "Informe si Transferir la SS."
	#define STR1357 "Informe si Anula la SS."
	#define STR1358 "Informe si Cierra la SS."
	#define STR1359 "Informe la Sucursal del Sistema."
	#define STR1360 "Informe el codigo de identificacion de la familia de bienes."
	#define STR1361 "Descripcion de la familia de bienes."
	#define STR1362 "Informe el codigo del tipo de modelo del bien."
	#define STR1363 "Descripcion del tipo de modelo del bien."
	#define STR1364 "Informe el Codigo del Item."
	#define STR1365 "Informe el Item Superior."
	#define STR1366 "Informe la Orden."
	#define STR1367 "Informe el Tipo Item. 1=Problema,2=Pregunta y 3=Tipo Servicio."
	#define STR1368 "Informe la Ocurrencia."
	#define STR1369 "Informe la Descripcion de la Ocurrencia."
	#define STR1370 "Informe el Codigo del Tipo de Servicio."
	#define STR1371 "Informe el Nombre del Tipo Servicio."
	#define STR1372 "Informe la Pregunta."
	#define STR1373 "Informe las Opciones."
	#define STR1374 "Informe el Tipo de Respuesta."
	#define STR1375 "Informe la Opcion de Pregunta."
	#define STR1376 "Informe la Sucursal."
	#define STR1377 "Informe la Opcion."
	#define STR1378 "Informe el Codigo."
	#define STR1379 "Informe la Descripcion."
	#define STR1380 "Informe un valor de 1 a 100 para el porcentaje inicial."
	#define STR1381 "Informe un valor de 1 a 100 para el porcentaje final."
	#define STR1382 "Informe la Observacion."
	#define STR1383 "Informe el color con que se presentara en la leyenda de criticidad."
	#define STR1384 "Informe la Descripcion de la Leyenda."
	#define STR1385 "Informe el Tiempo Maximo."
	#define STR1386 "Informe la Prioridad."
	#define STR1387 "Informe el Periodo Inicio."
	#define STR1388 "Informe el Periodo Final."
	#define STR1389 "Informe la Sucursal de Atencion."
	#define STR1390 "Informe el Representante."
	#define STR1391 "Informe el Nombre del Representante."
	#define STR1392 "Informe la Logica de Validacion."
	#define STR1393 "Informe el Codigo de la Regla."
	#define STR1394 "Informe el Tipo de Parametro."
	#define STR1395 "Informe el Usuario."
	#define STR1396 "Informe el Login."
	#define STR1397 "Informe el Nombre."
	#define STR1398 "Informe el Departamento."
	#define STR1399 "Informe el Cargo."
	#define STR1400 "Informe el E-mail."
	#define STR1401 "Informe el Interno."
	#define STR1402 "Informe el Contacto 1."
	#define STR1403 "Informe el Contacto 2."
	#define STR1404 "Informe el Codigo del Tipo Servicio."
	#define STR1405 "Informe el Tiempo de Reincidencia."
	#define STR1406 "Informe la Unidad de Reincidencia."
	#define STR1407 "Informe el Tiempo Maximo de Atencion."
	#define STR1408 "Informe a Tienda Representante."
	#define STR1409 "Informe el Nombre Representante."
	#define STR1410 "Informe el Centro de Costo."
	#define STR1411 "Informe el Numero de Solicitud."
	#define STR1412 "Informe el Numero de Follow-up."
	#define STR1413 "Informe el Usuario de la Accion."
	#define STR1414 "Informe el Nombre del Usuario."
	#define STR1415 "Informe la Fecha de Inicio del Follow-up."
	#define STR1416 "Informe la Hora de Inicio del Follow-up."
	#define STR1417 "Informe la Fecha de Termino del Follow-up."
	#define STR1418 "Informe la Hora de Termino del Follow-up."
	#define STR1419 "Informe la Hora Total de Atencion."
	#define STR1420 "Informe el Representante de la Accion."
	#define STR1421 "Informe el Nombre del Representante."
	#define STR1422 "Informe la Observacion del Follow-up."
	#define STR1423 "Informe el Codigo del Grupo."
	#define STR1424 "Informe la Descripcion del Grupo."
	#define STR1425 "Informe la Tienda."
	#define STR1426 "Informe si el Cuestionario deshabilita."
	#define STR1427 "Informe el Codigo del Cuestionario."
	#define STR1428 "Informe la Descripcion del Cuestionario."
	#define STR1429 "Informe el Codigo de la Cuestion."
	#define STR1430 "Informe la Pregunta de la Cuestion."
	#define STR1431 "Informe el Grupo de Pregunta."
	#define STR1432 "Informe el Nombre del Grupo de Pregunta."
	#define STR1433 "Informe el Tipo de Respuesta."
	#define STR1434 "Informe el Campo de Observacion."
	#define STR1435 "Informe las Respuestas de la Pregunta."
	#define STR1436 "Informe la Respuesta de la Pregunta."
	#define STR1437 "Informe el Valor de la Respuesta."
	#define STR1438 "Informe el Codigo del Complemento."
	#define STR1439 "Informe el Complemento de la Respuesta."
	#define STR1440 "Informe el Contenido de Respuestas de la Pregunta."
	#define STR1441 "Informe los Valores de las Respuestas."
	#define STR1442 "Informe el Tipo de Ejecutante."
	#define STR1443 "Informe la Sucursal Representante."
	#define STR1444 "Informe el Codigo del Representante."
	#define STR1445 "Informe la Tienda del Representante."
	#define STR1446 "Informe el Nombre del Representante."
	#define STR1447 "Informe la Fecha de Recepcion."
	#define STR1448 "Informe la Hora de Recepcion."
	#define STR1449 "Informe la Fecha Fin de la Atencion."
	#define STR1450 "Informe la Hora Fin de la Atencion."
	#define STR1451 "Informe las Horas Realizadas."
	#define STR1452 "Informe el Numero del Item."
	#define STR1453 "Informe la Situacion del Insumo."
	#define STR1454 "Informe el Tipo del Insumo."
	#define STR1455 "Informe el Codigo del Insumo."
	#define STR1456 "Informe la Tienda del Insumo."
	#define STR1457 "Informe la Descripcion del Insumo."
	#define STR1458 "Informe si Usa Calendario."
	#define STR1459 "Informe la Cantidad del Insumo."
	#define STR1460 "Informe la Unidad del Insumo."
	#define STR1461 "Informe el Tipo Hora"
	#define STR1462 "Informe el Costo del Insumo."
	#define STR1463 "Informe el Destino del Insumo."
	#define STR1464 "Informe la Fecha de Inicio."
	#define STR1465 "Informe la Hora de Inicio."
	#define STR1466 "Informe la fecha de Termino."
	#define STR1467 "Informe la Hora de Termino."
	#define STR1468 "Informe el Codigo del Insumo."
	#define STR1469 "Informe el Codigo del Calendario."
	#define STR1470 "Informe la Secuencia Moviment. SD3."
	#define STR1471 "Informe el Numero del Documento SD1"
	#define STR1472 "Informe la Serie del Documento SD1."
	#define STR1473 "Informe el Numero de la S.A."
	#define STR1474 "Informe el Item de la S.A."
	#define STR1475 "Informe el Numero de la S.C."
	#define STR1476 "Informe el Item de la S.C."
	#define STR1477 "Informe el Codigo del Umbral."
	#define STR1478 "Informe la Descripcion del Umbral."
	#define STR1479 "Informe el Cuestionario."
	#define STR1480 "Informe De Valor."
	#define STR1481 "Informe A Valor."
	#define STR1482 "Tipo Respuesta"
	#define STR1483 "Sucursal del Representante"
	#define STR1484 "Tienda del Representante"
	#define STR1485 "Periodo Inicio"
	#define STR1486 "Logica de Validacion"
	#define STR1487 "Tipo Representante"
	#define STR1488 "Informe el tipo a considerar en la busqueda de satisfaccion."
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "This routine cannot be executed from Menu."
		#define STR0002 "It must be executed via IDE or through SIGAADV."
		#define STR0003 "Notice!!!"
		#define STR0004 "Update"
		#define STR0005 "Wait. Preparing Environment..."
		#define STR0006 "Files"
		#define STR0007 " This program aims at making data dictionary compatible"
		#define STR0008 " Make backup of data dictionary and database."
		#define STR0009 " To update, file exclusive access will will be required, not"
		#define STR0010 " being used by other stations."
		#define STR0011 "Processing..."
		#define STR0012 "For more information, see"
		#define STR0013 "Finished."
		#define STR0014 "It is not possible"
		#define STR0015 "Operation canceled by user"
		#define STR0016 "of"
		#define STR0017 "of data"
		#define STR0018 "Company"
		#define STR0019 " - Branch "
		#define STR0020 "the new"
		#define STR0021 "backup"
		#define STR0022 "Updating"
		#define STR0023 "File"
		#define STR0024 "in"
		#define STR0025 "of indexes"
		#define STR0026 "It has already been previously updated"
		#define STR0027 "of SX3 fields"
		#define STR0028 "*** Inconsistence ***"
		#define STR0029 "of use configuration"
		#define STR0030 " was changed"
		#define STR0031 "in exclusive mode"
		#define STR0032 "Check if there are users in the system."
		#define STR0033 "of Tables:"
		#define STR0034 "- Table "
		#define STR0035 " updated"
		#define STR0036 "open"
		#define STR0037 "not found"
		#define STR0038 "of"
		#define STR0039 "creation"
		#define STR0040 "Service Orders Details"
		#define STR0041 "SA Number"
		#define STR0042 "Num. Storage Request"
		#define STR0043 "SA Item"
		#define STR0044 "Storage Request Item"
		#define STR0045 "Indication if Storage Request must be generated instead"
		#define STR0046 "of generating Purchase Request."
		#define STR0047 "Cont. Start"
		#define STR0048 "S.O.Beginning Counter 1"
		#define STR0049 "Cont. End"
		#define STR0050 "S.O.Final Counter 1"
		#define STR0051 "Begin.User"
		#define STR0052 "S.O.Beginning User"
		#define STR0053 "End User"
		#define STR0054 "S.O.End User"
		#define STR0055 "Amt. Reprog."
		#define STR0056 "Reprogram. Amount"
		#define STR0057 "Repr.Reason"
		#define STR0058 "Reprogram.Reason"
		#define STR0059 "Invoice"
		#define STR0060 "Invoice Number"
		#define STR0061 "Series"
		#define STR0062 "Invoice Series"
		#define STR0063 "The company "
		#define STR0064 " does not have an environment of Freight Management!"
		#define STR0065 "Supplier"
		#define STR0066 "Supplier Code"
		#define STR0067 "Store"
		#define STR0068 "Store Code"
		#define STR0069 "Tire Measurement"
		#define STR0070 "Tire measurement Code"
		#define STR0071 "Minimum Groove"
		#define STR0072 "Minimum Groove expected"
		#define STR0073 "Maximum Groove"
		#define STR0074 "Maximum Groove expected"
		#define STR0075 "Model Type"
		#define STR0076 "Lot Number"
		#define STR0077 "Transference Lot Number"
		#define STR0078 "Operation"
		#define STR0079 "Operation accomplished"
		#define STR0080 "Bran. Base"
		#define STR0081 "Driver Base Branch"
		#define STR0082 "Vehicle Base Branch"
		#define STR0083 "of triggers"
		#define STR0084 'Indication of Accounting Item to be used to value costs regarding the Asset'
		#define STR0085 "Points"
		#define STR0086 "Infraction points"
		#define STR0087 "Indicates the number of points related to the drivers' infraction"
		#define STR0088 'The field TF_TOLERA of all maintenances will be zeroed when maintenances are not controlled by Time or Time/Counter and present this field filled in. '
		#define STR0089 'Tolerance Time is considered based on Preventive Service Orders to fall due.  This field is used for reports and workflows.'
		#define STR0090 "Added "
		#define STR0091 " Assets in the TTM table"
		#define STR0092 "Company does not apply the Multi-Company concept "
		#define STR0093 "Description of damages caused due to claim."
		#define STR0094 "Relationship field of TRH_DANOS2 with table SYP."
		#define STR0095 "Could not update, in database, table "
		#define STR0096 "Please update the table manually."
		#define STR0097 "File (Help)"
		#define STR0098 "Update of helps of fields"
		#define STR0099 "Update cannot be not received in table database. "
		#define STR0100 "Please update the table manually."
		#define STR0101 "Selecting Records..."
		#define STR0102 "It indicates permission of coupling or not."
		#define STR0103 "Code of fuel exit reason."
		#define STR0104 "Description of fuel exit reason."
		#define STR0105 "Code of sequential number."
		#define STR0106 "Indicate if the reason entered transfers the stock."
		#define STR0107 "System branch"
		#define STR0108 "Inconsistencies in the database in fields TTH_MOTIVO and TTH_MOTIV2 can occur. They must be corrected for the File of Fuel Exit to function."
		#define STR0109 "GENERIC TASK"
		#define STR0110 "Task"
		#define STR0111 "Description"
		#define STR0112 "Dependency"
		#define STR0113 "Order"
		#define STR0114 "Plan"
		#define STR0115 "Type of Input"
		#define STR0116 "Code"
		#define STR0117 "Sequence"
		#define STR0118 "Stage"
		#define STR0119 "Seq."
		#define STR0120 "of"
		#define STR0121 "Electronic Invoice Origin "
		#define STR0122 "Electronic Invoice Origin "
		#define STR0123 "Branch"
		#define STR0124 "Indicate if the company uses Generic Task.."
		#define STR0125 "1 - Yes; 2 - No."
		#define STR0126 "Number of Document"
		#define STR0127 "Invoice Item"
		#define STR0128 "Task sequence"
		#define STR0129 "Toleran Time"
		#define STR0130 "Tolerance Time SO to be due"
		#define STR0131 "Toleran Counter"
		#define STR0132 "Tolerance Counter"
		#define STR0133 "Tolerance Counter is considered based on Preventive Service Orders to fall due.  This field is used for reports and workflows."
		#define STR0134 "Changed "
		#define STR0135 " Table registration "
		#define STR0136 "Shared"
		#define STR0137 "Registrations Changed"
		#define STR0138 "Order  Pr.Idt.     Pr.IHr.    Pr.Fdt.    Pr.FHr.   Cur.IDt.   Cur.IHr.  Cur.FDt.   Cur.FHr."
		#define STR0139 "No record was changed."
		#define STR0140 "Percentage of Labor execution"
		#define STR0141 "Goal + Objective"
		#define STR0142 "Action Plan + Date"
		#define STR0143 "System Branch."
		#define STR0144 "Action Plan code the Planning is related to."
		#define STR0145 "Enter Planning date."
		#define STR0146 "Enter description for Planning date."
		#define STR0147 "Enter Goal planned for the date."
		#define STR0148 "Checks whether Workflow about planning was already sent."
		#define STR0149 "Equipment must be evaluated by people in charge of "
		#define STR0150 "Occupational Safety and returned to the employee."
		#define STR0151 "La.Maint.Dt."
		#define STR0152 "Date of Last Maintenance:"
		#define STR0153 "Date of last Sanitation/Maintenance. "
		#define STR0154 "Measur. Unit"
		#define STR0155 "Unit of Measurement"
		#define STR0156 "Unit of measurement of the distance entered."
		#define STR0157 "CIPA Area"
		#define STR0158 "Area Name"
		#define STR0159 "CIPA Term"
		#define STR0160 "Code of CIPA Term. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0161 "Cost Center Code Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0162 "C.C. Desc."
		#define STR0163 "Code of the area that represents Cost Center in CIPA. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0164 "Code of the area that represents Cost Center in CIPA. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0165 "It must be performed through IDE."
		#define STR0166 "Warning!"
		#define STR0167 "Data Dictionary Update"
		#define STR0168 "Wait. Preparing Environment..."
		#define STR0169 "File Update"
		#define STR0170 "  This program updates SX3 data dictionary."
		#define STR0171 "  Files must be exclusively accessed for update. They cannot "
		#define STR0172 "  be in use by other stations."
		#define STR0173 "Dictionary Update"
		#define STR0174 "Processing..."
		#define STR0175 "Further details in "
		#define STR0176 "Dictionary update completed."
		#define STR0177 "Could not be opened "
		#define STR0178 "Operation canceled by user"
		#define STR0179 "Company Update: "
		#define STR0180 "Data Update"
		#define STR0181 "Company  "
		#define STR0182 "Branch "
		#define STR0183 "File not found"
		#define STR0184 "Updating file "
		#define STR0185 "File "
		#define STR0186 " had its only key changed in SX2 "
		#define STR0187 "Index update in SINDEX "
		#define STR0188 " was previously updated "
		#define STR0189 "Field update in SX3"
		#define STR0190 "Update of field use configuration in SX3"
		#define STR0191 " was changed"
		#define STR0192 "Update of field validation configuration in SX3"
		#define STR0193 "File "
		#define STR0194 "Trigger update in SX7 "
		#define STR0195 "Data update in SXB "
		#define STR0196 "Could not be opened "
		#define STR0197 " in exclusive mode"
		#define STR0198 "Check if there are users in the system."
		#define STR0199 " not found!"
		#define STR0200 "Sipat"
		#define STR0201 "Name"
		#define STR0202 "Initial Date"
		#define STR0203 "Sipat + Date + Time"
		#define STR0204 "Person in Charge"
		#define STR0205 "Ind. in Charge + Person in Charge"
		#define STR0206 "Event Date + Initial Time"
		#define STR0207 "SIPAT"
		#define STR0208 "Final Date"
		#define STR0209 "Branch     "
		#define STR0210 "SIPAT Code."
		#define STR0211 "SIPAT Name"
		#define STR0212 "SIPAT Name/Title (Internal Week of "
		#define STR0213 "Work-related Accident Prevention"
		#define STR0214 "SIPAT Initial Date."
		#define STR0215 "SIPAT Closing Date."
		#define STR0216 "Code of CIPA term related to "
		#define STR0217 "this CIPA. Press keys [Enter]+[F3] "
		#define STR0218 "to select a CIPA."
		#define STR0219 "SIPAT Description."
		#define STR0220 "SIPAT Code. Press keys [Enter]+"
		#define STR0221 "[F3] to select a SIPAT."
		#define STR0222 "Event Date"
		#define STR0223 "SIPAT event date."
		#define STR0224 "Initial Time"
		#define STR0225 "Initial time of SIPAT event."
		#define STR0226 "Final Time"
		#define STR0227 "Final time of SIPAT event."
		#define STR0228 "Location"
		#define STR0229 "Location where SIPAT event occurs."
		#define STR0230 "Event Name"
		#define STR0231 "Summarized description of SIPAT event."
		#define STR0232 "Ind. in Charge"
		#define STR0233 "1=Sesmt;2=Employee;3=Other"
		#define STR0234 "Indicates whether the person in charge of the event is "
		#define STR0235 "Sesmt user or company employee. "
		#define STR0236 "1-Sesmt or 2-Employee"
		#define STR0237 "Code of Person in Charge"
		#define STR0238 "Code of the person in charge of SIPAT event. "
		#define STR0239 "Press keys [Enter]+[F3] to "
		#define STR0240 "a person in charge."
		#define STR0241 "Name of the person in charge of SIPAT event."
		#define STR0242 "Notes"
		#define STR0243 "Notes and "
		#define STR0244 "complementary information about the event "
		#define STR0245 "to be occurred."
		#define STR0246 "Table Update:"
		#define STR0247 "Table "
		#define STR0248 "*** Inconsistency *** New file could not be opened. "
		#define STR0249 "*** Inconsistency *** New file could not be created."
		#define STR0250 "*** Inconsistency *** File backup could not be created. "
		#define STR0251 "Medication + Exp. Dt."
		#define STR0252 "Expiration Dt."
		#define STR0253 "Expiration Date "
		#define STR0254 "Expiration date of medication lot."
		#define STR0255 "CIPA AREAS"
		#define STR0256 "SIPAT REGISTER"
		#define STR0257 "SIPAT SCHEDULE"
		#define STR0258 "AGENT TOLERANCE LIMITS"
		#define STR0259 "Agent + Intensity"
		#define STR0260 "Additional Pay for"
		#define STR0261 "1=Insalubrity;2=Hazard"
		#define STR0262 "Agent"
		#define STR0263 "Agent Code. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0264 "Agent Name"
		#define STR0265 "Intensity"
		#define STR0266 "Tolerance limit for intensity of risk agent."
		#define STR0267 "Maximum Time"
		#define STR0268 "Maximum time of exposure to risk agent."
		#define STR0269 "Insalub Degree"
		#define STR0270 "Intensity"
		#define STR0271 "1=Minimum Degree;2=Average Degree;3=Maximum Degree"
		#define STR0272 "OD Loss Tp."
		#define STR0273 "OD Loss Type"
		#define STR0274 "1=Conductive; 2=Sensorineural; 3=Mixed; 4=Central"
		#define STR0275 "OE Loss Tp."
		#define STR0276 "OE Loss Type"
		#define STR0277 "Picture"
		#define STR0278 "Cost Center"
		#define STR0279 "Cost Center"
		#define STR0280 "C.C. name"
		#define STR0281 "Maint. Per."
		#define STR0282 "Maintenance Periodicity"
		#define STR0283 "Periodicity (in Days) in which Protection Equipment "
		#define STR0284 "must be gone through a process of Sanitation/Maintenance. "
		#define STR0285 "Registration"
		#define STR0286 "Card"
		#define STR0287 "WORKS"
		#define STR0288 "WORK PHASES"
		#define STR0289 "WORK LIVING AREAS"
		#define STR0290 "WORK ANNEXES"
		#define STR0291 "TASKS PER PHASE"
		#define STR0292 "TYPES OF WORK"
		#define STR0293 "WORK EQUIPMENT"
		#define STR0294 "LIVING AREAS"
		#define STR0295 "WORK PHASES"
		#define STR0296 "Work Phase"
		#define STR0297 "Work"
		#define STR0298 "Work Name"
		#define STR0299 "Type of Work"
		#define STR0300 "Work + Phase + Subphase"
		#define STR0301 "Phase"
		#define STR0302 "Subphase"
		#define STR0303 "Work + Living Area"
		#define STR0304 "Living Area + Work"
		#define STR0305 "Work + Annex"
		#define STR0306 "Work + Type + Code"
		#define STR0307 "Work + Equipment"
		#define STR0308 "Living Area"
		#define STR0309 "Work + Phase + Subphase + Task"
		#define STR0310 "Work Phase"
		#define STR0311 "Living Area"
		#define STR0312 "Standard Charac"
		#define STR0313 "Address"
		#define STR0314 "Neighborhood"
		#define STR0315 "City"
		#define STR0316 "State"
		#define STR0317 "Customer"
		#define STR0318 "Customer´s Name"
		#define STR0319 "Type of Work"
		#define STR0320 "Type Desc."
		#define STR0321 "Wor.Max.No."
		#define STR0322 "Est.Ini.Dt."
		#define STR0323 "Est.FinalDt."
		#define STR0324 "Acc.Ini.Dt."
		#define STR0325 "Acc.FinalDt."
		#define STR0326 "Location Charac."
		#define STR0327 "Enterprise"
		#define STR0328 "Electrical Wir."
		#define STR0329 "Emergen.Proc."
		#define STR0330 "Signalling"
		#define STR0331 "Phase Name"
		#define STR0332 "Subphase name"
		#define STR0333 "Activity Name"
		#define STR0334 "Report Type"
		#define STR0335 "Type of Report"
		#define STR0336 "Work Phase"
		#define STR0337 "Register New"
		#define STR0338 "Phase Desc."
		#define STR0339 "Subphase Desc."
		#define STR0340 "Work subphase"
		#define STR0341 "Equipment"
		#define STR0342 "Object Code"
		#define STR0343 "Asset (CPE)"
		#define STR0344 "CPE Code"
		#define STR0345 "Code of Work Type."
		#define STR0346 "Description of Work Type."
		#define STR0347 "Living Area Code."
		#define STR0348 "Living Area Description."
		#define STR0349 "Detail standard characteristics of living area."
		#define STR0350 "Code of Cost Center that corresponds to the work. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0351 "Work Name"
		#define STR0352 "Work Address."
		#define STR0353 "Work Neighborhood."
		#define STR0354 "Work City."
		#define STR0355 "Work State."
		#define STR0356 "Code of the customer that requests the work. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0357 "Store of the customer that requests the work."
		#define STR0358 "Customer´s Name"
		#define STR0359 "Code of  work type Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0360 "Maximum number of workers in the construction."
		#define STR0361 "Estimated date to start the construction."
		#define STR0362 "Estimated date to finish the construction."
		#define STR0363 "Work Initial Date"
		#define STR0364 "Work Final Date"
		#define STR0365 "Detail location characteristics."
		#define STR0366 "Detail enterprise characteristics."
		#define STR0367 "Detail electrical wiring characteristics."
		#define STR0368 "Detail procedures in case of emergency."
		#define STR0369 "Detail internal and external signaling, defining place of setting and location."
		#define STR0370 "Work code. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0371 "Code of work phase."
		#define STR0372 "Code of work subphase."
		#define STR0373 "Description of work phase."
		#define STR0374 "Description of work subphase."
		#define STR0375 "Estimated date to start work phase."
		#define STR0376 "Estimated date to finish work phase."
		#define STR0377 "Initial date of work phase."
		#define STR0378 "Final date of work phase."
		#define STR0379 "Detail work phase."
		#define STR0380 "Living Area Code. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0381 "Area description."
		#define STR0382 "Detail characteristics of living area."
		#define STR0383 "Sequential number."
		#define STR0384 "Type of annex."
		#define STR0385 "Options: 1=Location, 2=Worksite, 3=Living Area, 4=Wiring, 5=Machine, 6=Emergency, 7=Signaling, or 8=CPE."
		#define STR0386 "Code of Annex Type. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0387 "Image title."
		#define STR0388 "Image."
		#define STR0389 "Equipment code. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0390 "Equipment description."
		#define STR0391 "Detail operation systems and safety control."
		#define STR0392 "Work code."
		#define STR0393 "Subphase code."
		#define STR0394 "Task code. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0395 "Task name."
		#define STR0396 "Type of Report."
		#define STR0397 "Options: 1=PPRA, 2=PCMSO, 3=T. E. Report, 4=LTCAT, 5=DIRBEN 8030, 6=PGR, or 7=PCMAT."
		#define STR0398 "Cost Center Name."
		#define STR0399 "Code of work phase. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0400 "Code of work subphase. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0401 "Name of work phase."
		#define STR0402 "Name of work subphase."
		#define STR0403 "Code of Work Phase."
		#define STR0404 "Description of Work Phase."
		#define STR0405 "Living Area"
		#define STR0406 "Characteristic"
		#define STR0407 "Annex"
		#define STR0408 "Annex Type"
		#define STR0409 "Title"
		#define STR0410 "Image"
		#define STR0411 "Note"
		#define STR0412 "1=Location, 2=Worksite, 3=Living Area, 4=Wiring, 5=Machine, 6=Emergency, 7=Signaling, or 8=CPE."
		#define STR0413 "1=PPRA, 2=PCMSO, 3=T. E. Report, 4=LTCAT, 5=DIRBEN 8030, 6=PGR, or 7=PCMAT."
		#define STR0414 "Evaluation"
		#define STR0415 "Evaluation Type"
		#define STR0416 "1=Quantitative;2=Qualitative"
		#define STR0417 "ACCIDENT EXPENSES"
		#define STR0418 "Accident + Expense Code + Expense Dt."
		#define STR0419 "Expense Dt."
		#define STR0420 "Expense Date"
		#define STR0421 "Accident + Medical Record + Leave Ini.Dt + Leave Ini.Time"
		#define STR0422 "Class Ent."
		#define STR0423 "Class Entity"
		#define STR0424 "Code of class entity the user belongs to. Ex:(CRM-SC, CREAa-PR, COREM-SC)."
		#define STR0425 "Clas Ent No."
		#define STR0426 "Number in Class Entity"
		#define STR0427 "Number of Class Entity the user belongs to."
		#define STR0428 "1=Clinical Care;2=Work-related Disease;3=Typical Accident;4=Route Accident;5=Other Services;6=NR7 Evaluation"
		#define STR0429 "1-Clinical Care;"
		#define STR0430 "2-Work-related Disease;"
		#define STR0431 "3-Typical Accident;"
		#define STR0432 "4-Route Accident;"
		#define STR0433 "5-Other Services."
		#define STR0434 "Ind. Attendance"
		#define STR0435 "Ind. Attendance Performed"
		#define STR0436 "Accident"
		#define STR0437 "Work-related Accident Number"
		#define STR0438 "Work-related Accident Number. This field relates medical attendance to a work-related accident. If Accident does not exist, doctor can create it."
		#define STR0439 "Accid. Desc."
		#define STR0440 "Accident Description"
		#define STR0441 "1=Hiring;2=Wearing;3=Defect;4=Loss;5=Theft;6=Dismissal"
		#define STR0442 "Returned IPEs"
		#define STR0443 "Supplier + Store + IPE + CA No. + Registration + Delivery Date + Delivery Time + Return Date + Return Time"
		#define STR0444 "Indicates if IPE was returned by employee or if it is used. "
		#define STR0445 "Enter 1-Yes if IPE has already been returned or employee informed equipment wearing, loss or theft."
		#define STR0446 "Or enter 2-No if employee is still using the equipment."
		#define STR0447 "Indicate the date in which IPE was returned to warehouse or the last day that employee "
		#define STR0448 "used IPE."
		#define STR0449 "Repl. Stock"
		#define STR0450 "Replace Stock"
		#define STR0451 "1=Yes;2=No"
		#define STR0452 "Indicates if IPE is returned to warehouse.  "
		#define STR0453 "Enter 1- Yes if this IPE is returned to warehouse to be used again. "
		#define STR0454 "Or enter 2-No if this IPE is no longer used due to wearing, loss, theft, etc."
		#define STR0455 "Amt. Returned"
		#define STR0456 "Indicates the amount of IPE returned."
		#define STR0457 "IPE"
		#define STR0458 "C. A. No."
		#define STR0459 "Delivery Date"
		#define STR0460 "Delivery Time"
		#define STR0461 "Return Dt"
		#define STR0462 "Indicate the date in which IPE was returned to warehouse or the last day that employee used IPE."
		#define STR0463 "Return T."
		#define STR0464 "Return Time"
		#define STR0465 "Warehouse"
		#define STR0466 "Warehouse of individual protection equipment."
		#define STR0467 "SD3 Seq.No."
		#define STR0468 "This Update is only for environments from release 1.2 on."
		#define STR0469 "Operation successfully completed."
		#define STR0470 "Records corrected: "
		#define STR0471 "Ind. Doctor"
		#define STR0472 "Indicates Issuer Doctor"
		#define STR0473 "1=Internal;2=External"
		#define STR0474 "Indicates the type of medical certificate."
		#define STR0475 "Options:"
		#define STR0476 "A-Exit Authorization. Worker requests authorization to leave the company for medical care outside the company."
		#define STR0477 "D-Direct. Worker looks for medical care directly outside the company."
		#define STR0478 "I-Indirect. Worker receives medical care inside the company."
		#define STR0479 "IPE DELIVERY SCHEDULE"
		#define STR0480 "IPE DELIVERY SCHEDULE ITEMS"
		#define STR0481 "Schedule"
		#define STR0482 "Schedule + Item"
		#define STR0483 "Schedule + Registration + IPE"
		#define STR0484 "Generation Date"
		#define STR0485 "Sort"
		#define STR0486 "1=Employee;2=IPE"
		#define STR0487 "SA Ger. Type"
		#define STR0488 "Item"
		#define STR0489 "Empl. Branch"
		#define STR0490 "IPE"
		#define STR0491 "Amount"
		#define STR0492 "Selected?"
		#define STR0493 "S.A. Number"
		#define STR0494 "S.A. Item"
		#define STR0495 "Requirement Dt."
		#define STR0496 "Code of company branch."
		#define STR0497 "Sequential code of IPE delivery schedule."
		#define STR0498 "Date of IPE delivery schedule generation."
		#define STR0499 "Initial date used to check IPE delivery requirement."
		#define STR0500 "Final date used to check IPE delivery requirement."
		#define STR0501 "Indicates the sort order of records in schedule."
		#define STR0502 "Options: 1 - By Employee or 2 - By IPE."
		#define STR0503 "Indicates the type of grouping when Request to Warehouse is generated."
		#define STR0504 "Sequential code of IPE delivery schedule item."
		#define STR0505 "Employee Branch."
		#define STR0506 "Registration of Employee that needs to receive IPE."
		#define STR0507 "Code of IPE (Product) that employee needs."
		#define STR0508 "Amount of IPE (Product) that employee needs."
		#define STR0509 "Indicates whether this IPE was added to Request to Warehouse."
		#define STR0510 "Number of Request to Warehouse of this IPE."
		#define STR0511 "Item of Request to Warehouse of this IPE."
		#define STR0512 "Date of requirement of IPE delivery to employee."
		#define STR0513 "From Branch"
		#define STR0514 "To Branch"
		#define STR0515 "Code of the first branch considered in examination schedule."
		#define STR0516 "Code of the last branch considered in examination schedule."
		#define STR0517 "Term of Office + Meeting Date + Meeting Time + H. Off. Branch + Registration"
		#define STR0518 "Branch of P. in Ch. 1"
		#define STR0519 "Branch of P. in Ch. 2"
		#define STR0520 "Pres. Branch"
		#define STR0521 "Secr. Branch"
		#define STR0522 "Pr.S. Branch"
		#define STR0523 "Se.S. Branch"
		#define STR0524 "H. Off. Branch"
		#define STR0525 "Branch of person 1 in charge of electoral commission."
		#define STR0526 "Branch of person 2 in charge of electoral commission."
		#define STR0527 "Branch of table president in election."
		#define STR0528 "Branch of table secretary in election."
		#define STR0529 "Branch of the president of the session of installation and nomination meeting."
		#define STR0530 "Branch of the secretary of the session of installation and nomination meeting."
		#define STR0531 "Durabil. Type"
		#define STR0532 "Durability Type"
		#define STR0533 "U=Use;G=General"
		#define STR0534 "Indicates whether IPE durability is by days of use or by consecutive days. "
		#define STR0535 "Abs. OD .25"
		#define STR0536 "Absent OD .25"
		#define STR0537 "Abs. OD .50"
		#define STR0538 "Absent OD .50"
		#define STR0539 "Abs. OD 1"
		#define STR0540 "Absent OD 1"
		#define STR0541 "Abs. OD 2"
		#define STR0542 "Absent OD 2"
		#define STR0543 "Abs. OD 3"
		#define STR0544 "Absent OD 3"
		#define STR0545 "Abs. OD 4"
		#define STR0546 "Absent OD 4"
		#define STR0547 "Abs. OD 6"
		#define STR0548 "Absent OD 6"
		#define STR0549 "Abs. OD 8"
		#define STR0550 "Absent OD 8"
		#define STR0551 "Abs. OE .25"
		#define STR0552 "Absent OE .25"
		#define STR0553 "Abs. OE .50"
		#define STR0554 "Absent OE .50"
		#define STR0555 "Abs. OE 1"
		#define STR0556 "Absent OE 1"
		#define STR0557 "Abs. OE 2"
		#define STR0558 "Absent OE 2"
		#define STR0559 "Abs. OE 3"
		#define STR0560 "Absent OE 3"
		#define STR0561 "Abs. OE 4"
		#define STR0562 "Absent OE 4"
		#define STR0563 "Abs. OE 6"
		#define STR0564 "Absent OE 6"
		#define STR0565 "Abs. OE 8"
		#define STR0566 "Absent OE 8"
		#define STR0567 "Store code."
		#define STR0568 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 0.25 - Right Ear."
		#define STR0569 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 0.5 - Right Ear."
		#define STR0570 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 1 - Right Ear."
		#define STR0571 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 2 - Right Ear."
		#define STR0572 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 3 - Right Ear."
		#define STR0573 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 4 - Right Ear."
		#define STR0574 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 6 - Right Ear."
		#define STR0575 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 8 - Right Ear."
		#define STR0576 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 0.25 - Left Ear."
		#define STR0577 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 0.5 - Left Ear."
		#define STR0578 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 1 - Left Ear."
		#define STR0579 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 2 - Left Ear."
		#define STR0580 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 3 - Left Ear."
		#define STR0581 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 4 - Left Ear."
		#define STR0582 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 6 - Left Ear."
		#define STR0583 "Indicates up to which intensity was searched if there is no answer. Frequency 8 - Left Ear."
		#define STR0584 "Code of the first branch considered in examination call."
		#define STR0585 "Code of the last branch considered in examination call."
		#define STR0586 "SA Number + SA Item"
		#define STR0587 "SA Number + SA Item + Schedule + Item"
		#define STR0588 "C.A. Number"
		#define STR0589 "Supplier Code."
		#define STR0590 "Number of IPE Approval Certificate."
		#define STR0591 "Number of Warehouse Request."
		#define STR0592 "Number of Warehouse Request Item."
		#define STR0593 "Indicates if IPE was returned by employee, if it is used, or if it is in request to warehouse. "
		#define STR0594 "Enter 1 if IPE has already been returned or employee informed equipment wearing, loss or theft."
		#define STR0595 "Enter 2 if employee is still using the equipment."
		#define STR0596 "Enter 3 if IPE is in request to warehouse."
		#define STR0597 "1=Returned IPE;2=IPE in use;3=IPE in Req. to Warehouse"
		#define STR0598 "IPE Status"
		#define STR0599 "IPE Status"
		#define STR0600 "Descr. Cont."
		#define STR0601 "Description Continuation"
		#define STR0602 "Continuation of report description."
		#define STR0603 "GROUP OF QUESTIONS"
		#define STR0604 "Question Group"
		#define STR0605 "Question Group"
		#define STR0606 "Ques. Group"
		#define STR0607 "Edit Opt."
		#define STR0608 "Edit Options"
		#define STR0609 "0=Not disabled;1=Physical;2=Hearing;3=Visual;4=Mental;5=Multiple;6=Rehabilitated"
		#define STR0610 "Disab. Tp."
		#define STR0611 "Disability Type"
		#define STR0612 "Group Code"
		#define STR0613 "Code of Question Group."
		#define STR0614 "List of Options of answers for the question."
		#define STR0615 "Description of Question Group."
		#define STR0616 "Enter the type of physical disability of the employee."
		#define STR0617 "Display PCMAT"
		#define STR0618 "Indicates whether Causative Objective is considered in PCMAT routines."
		#define STR0619 "LIVING AREAS X WORK PHASES"
		#define STR0620 "EQUIPMENT X WORK PHASES"
		#define STR0621 "CPE X WORK PHASES"
		#define STR0622 "Work Code + Work Phase + Subphase + Living Area"
		#define STR0623 "Work Code + Work Phase + Subphase + Equipment"
		#define STR0624 "Work Code + Work Phase + Subphase + CPE Code"
		#define STR0625 "CPE Code"
		#define STR0626 "Code of collective protection equipment. Use keys [ENTER]+[F3] for search."
		#define STR0627 "Detail information about CPE in work phase."
		#define STR0628 "You must apply UPDMDT28 before applying this update."
		#define STR0629 "Activate?"
		#define STR0630 "Activate click?"
		#define STR0631 '1=Yes;2=No'
		#define STR0632 "To use this process, you must run the function "
		#define STR0633 "For further information, refer to the Technical Newsletter number: "
		#define STR0634 "NON-CONFORMANCE"
		#define STR0635 "Greenhouse Gases"
		#define STR0636 "Gas"
		#define STR0637 "Code of Greenhouse Gas."
		#define STR0638 "Description of Greenhouse Gas."
		#define STR0639 "Unit of Measurement of Greenhouse Gas."
		#define STR0640 "Notes concerning Greenhouse Gas."
		#define STR0641 "EMISSION SOURCES"
		#define STR0642 "Source"
		#define STR0643 "Scope"
		#define STR0644 "Code of Gas Emission Source."
		#define STR0645 "Description of Gas Emission Source."
		#define STR0646 "Scope where Gas Emission Source is.  1=1;2=2;3=3;4=Additional"
		#define STR0647 "Notes concerning Gas Emission Source."
		#define STR0648 "GAS GENERATOR PRODUCTS"
		#define STR0649 "CONSUMPTION LOCATIONS"
		#define STR0650 "GASES GENERATED BY THE PRODUCT"
		#define STR0651 "GAS EMISSION SOURCES"
		#define STR0652 "Product"
		#define STR0653 "Product + Structure + Level"
		#define STR0654 "Product + Gas"
		#define STR0655 "Product + Source"
		#define STR0656 "Structure"
		#define STR0657 "Level"
		#define STR0658 "Emis. Factor"
		#define STR0659 "Greenhouse Gases"
		#define STR0660 "Emission Sources"
		#define STR0661 "Code of Gas Generator Product."
		#define STR0662 "Description of Gas Generator Product."
		#define STR0663 "Unit of Gas Generator Product."
		#define STR0664 "Notes concerning Gas Generator Product."
		#define STR0665 "Code of Organizational Structure where Gas is generated."
		#define STR0666 "Code of the level of Organizational Structure where Gas is generated."
		#define STR0667 "Code of Greenhouse Effect generated by the Product."
		#define STR0668 "Description of Greenhouse Effect generated by the Product."
		#define STR0669 "Unit of Greenhouse Effect generated by the Product."
		#define STR0670 "Product Emission Factor concerning the Gas."
		#define STR0671 "Code of Emission Source of Gases generated by the Product."
		#define STR0672 "Description of Emission Source of Gases generated by the Product."
		#define STR0673 "CONSUMPTION LOCATION HISTORY"
		#define STR0674 "HIST. OF GASES GEN. BY PROD."
		#define STR0675 "HIST. OF GAS GEN. SOURCES"
		#define STR0676 "Product + Change Date + Change Time + Structure + Level"
		#define STR0677 "Product + Gas + Change Date + Change Time"
		#define STR0678 "Product + Source + Change Date + Change Time"
		#define STR0679 "Change Date"
		#define STR0680 "Change Time"
		#define STR0681 "Operation"
		#define STR0682 "Date of record change."
		#define STR0683 "Time of record change."
		#define STR0684 "Operation made in the record. 1=Inclusion;2=Change;3=Deletion"
		#define STR0685 "1=Inclusion;2=Change;3=Deletion"
		#define STR0686 "GEE OCCURRENCE"
		#define STR0687 "GASES GENERATED BY THE OCCURRENCE"
		#define STR0688 "Occurrence"
		#define STR0689 "Product + Occur. Date + Occur. Time"
		#define STR0690 "Occur. Date + Occur. Time"
		#define STR0691 "Occurrence + Gas"
		#define STR0692 "Gás + Ocurrence"
		#define STR0693 "Occur. Date"
		#define STR0694 "Occur. Time"
		#define STR0695 "Product"
		#define STR0696 "Prod. Amt."
		#define STR0697 "Origin"
		#define STR0698 "Amt. Gen."
		#define STR0699 "Gas Generators"
		#define STR0700 "Code of Generating Occurrence of Greenhouse Gases."
		#define STR0701 "Date of Generating Occurrence of Greenhouse Gases."
		#define STR0702 "Time of Generating Occurrence of Greenhouse Gases."
		#define STR0703 "Amount used of the Generating Product of Greenhouse Gases."
		#define STR0704 "Origin module of Occurrence of Greenhouse Gas Generation. 1=SGA;2=MNT;3=PCP"
		#define STR0705 "Amount of Gas generated by the use of product."
		#define STR0706 "Product + Structure + Level + Source"
		#define STR0707 "Product + Change Date + Change Time"
		#define STR0708 "Product + Structure + Level + Source + Change Date + Change Time"
		#define STR0709 "Production Order"
		#define STR0710 "Service Order"
		#define STR0711 "PCP/MNT %"
		#define STR0712 "Level Name"
		#define STR0713 "Name of the level of Organizational Structure where Gas is generated."
		#define STR0714 "Percentage of Greenhouse Gas generation for each Location."
		#define STR0715 "Percentage of Greenhouse Gas generation for each Source."
		#define STR0716 "Production Order that consumed the product, generating Greenhouse Gases."
		#define STR0717 "Service Order that consumed the product, generating Greenhouse Gases."
		#define STR0718 "Source Type"
		#define STR0719 "Indicates the type of Gas Emission Source. It is only applied when scope is '1'.  1=Mobile;2=Fixed"
		#define STR0720 "C.P.F."
		#define STR0721 "Calendar"
		#define STR0722 "Enter C.P.F. Attending user code."
		#define STR0723 "Enter User Attendance Schedule."
		#define STR0724 "User Attendance Schedule Description."
		#define STR0725 "System Branch."
		#define STR0726 "Code of Term of Office."
		#define STR0727 "Branch of Person in Charge. Press [Enter]+[F3] to select a branch."
		#define STR0728 "Registration of Person in Charge. Press [Enter]+[F3] to select a person in charge."
		#define STR0729 "Name of Person in Charge:"
		#define STR0730 "You must apply UPDMDT53 before applying this update."
		#define STR0731 "Defines if while importing files related to"
		#define STR0732 "filling, it considers: 1 - Agreement Code or"
		#define STR0733 "2 - Fuel Code."
		#define STR0734 "Blocked"
		#define STR0735 "Blocked for use"
		#define STR0736 "Service blocked for use"
		#define STR0737 "Service+Status+End"
		#define STR0738 "Service"
		#define STR0739 "Var. Lim."
		#define STR0740 "Day Var. Limit count."
		#define STR0741 "Enter day variation limit for counter"
		#define STR0742 "Test Preparation"
		#define STR0743 "Test Preparation"
		#define STR0744 "Description of the preparatory procedure to perform the Test."
		#define STR0745 "This UPDATE adjusts the database in order to fill out the "
		#define STR0746 "TRX_REPON field with the person responsible for the violation."
		#define STR0747 "Confirm?"
		#define STR0748 "Attention"
		#define STR0749 "1=Exclusive Option;2=Multiple Options"
		#define STR0750 "Answer Type"
		#define STR0751 "1=Yes;2=No"
		#define STR0752 "Field Note"
		#define STR0753 "Cont. List"
		#define STR0754 "Group Name"
		#define STR0755 "Task Code"
		#define STR0756 "Task Code"
		#define STR0757 "Task Name"
		#define STR0758 "Name of the Risk Task"
		#define STR0759 "Medical Record"
		#define STR0760 "Medical Record Number"
		#define STR0761 "Candidate"
		#define STR0762 "Candidate Name"
		#define STR0763 "Start Dt."
		#define STR0764 "Task Start Date"
		#define STR0765 "End Dt."
		#define STR0766 "Task End Date"
		#define STR0767 "0=Not disabled;1=Physical;2=Hearing;3=Visual;4=Mental;5=Multiple;6=Rehabilitated"
		#define STR0768 "Disability Tp."
		#define STR0769 "Disability Type"
		#define STR0770 "Disability ICD"
		#define STR0771 "Disability ICD"
		#define STR0772 "Description"
		#define STR0773 "Disease Description"
		#define STR0774 "Disability Type. 0 = Not disabled; 1 = Physical; 2 = Hearing; 3 = Visual; 4 = Mental; 5 = Multiple; 6 = Rehabilitated"
		#define STR0775 "ICD. Press [Enter]+[F3] to select the ICD."
		#define STR0776 "Disease Description."
		#define STR0777 "Tasks per Candidate"
		#define STR0778 "Medical Record Code + Task Code"
		#define STR0779 "Task Code + Medical Record Code"
		#define STR0780 "Display which option is the default answer."
		#define STR0781 "Note for Answer,1=Yes,2=No"
		#define STR0782 "Answer description"
		#define STR0783 "Answer type, single or multiple choice."
		#define STR0784 "Default"
		#define STR0785 "Present Standard Questionnaire orders."
		#define STR0786 "Questions Group Name."
		#define STR0787 "ASO Number"
		#define STR0788 "ASO Number"
		#define STR0789 "Test Code"
		#define STR0790 "Test Code"
		#define STR0791 "Tests per ASO"
		#define STR0792 "ASO Number + Test Code"
		#define STR0793 "1=Healthy;2=Unhealthy"
		#define STR0794 "1=Non dangerous; 2=Dangerous"
		#define STR0795 "Unheal. Act."
		#define STR0796 "Unhealthy Activity"
		#define STR0797 "Dang. Act."
		#define STR0798 "Dangerous Activity"
		#define STR0799 "Legal Classification"
		#define STR0800 "Legal Classification"
		#define STR0801 "Indicates if the activity is healthy or unhealthy"
		#define STR0802 "Indicates if the activity is dangerous or not."
		#define STR0803 "Activity legal classification as Unhealthy or Dangerous."
		#define STR0804 "Due days"
		#define STR0805 "Days to check"
		#define STR0806 "Days to be used to check the requirement validity."
		#define STR0807 "1=Adm;2=Period;3=Role Change;4=Ret Work;5=Dism;6=Adm/Per;7=Per/Dism;8=Adm/Per/Dism;9=Adm/Dism;10=Adm/Role Ch;11=All"
		#define STR0808 "Exam Type"
		#define STR0809 "Indicates the type considered for this exam."
		#define STR0810 "It can be:"
		#define STR0811 "1-Admission"
		#define STR0812 "2-Periodical"
		#define STR0813 "3-Role Change"
		#define STR0814 "4-Return to Work"
		#define STR0815 "5-Dismissal"
		#define STR0816 "6-Admission/Periodical"
		#define STR0817 "7-Periodical/Dismissal"
		#define STR0818 "6-Admission/Periodical/Dismissal"
		#define STR0819 "6-Admission/Dismissal"
		#define STR0820 "3-Admission/Change of Role"
		#define STR0821 "11-All"
		#define STR0822 "Higher Seq."
		#define STR0823 "Higher Sequence"
		#define STR0824 'Sequence of higher item in the default structure.'
		#define STR0825 "Update of standard structures:"
		#define STR0826 "No record was updated."
		#define STR0827 "Component: "
		#define STR0828 " (addition)"
		#define STR0829 "Update was performed."
		#define STR0830 "PPE Exam"
		#define STR0831 "PPE Type"
		#define STR0832 "Indicates whether this PPE is required or there are other PPE options of this PPE family."
		#define STR0833 "Options: 1=Required; 2=Alternative"
		#define STR0835 "Options: 1=Required; 2=Alternative"
		#define STR0836 "Min. Mas. R.E."
		#define STR0837 "Max. Mas. R.E."
		#define STR0838 "Min. Mas. L.E."
		#define STR0839 "Max. Mas. L.E."
		#define STR0840 "SRT Mas. R.E."
		#define STR0841 "SRT Mas. L.E."
		#define STR0842 "SDT R.E."
		#define STR0843 "SDT L.E."
		#define STR0844 "IRF Mas. R.E."
		#define STR0845 "IRF Mas. L.E."
		#define STR0846 "Indicates the minimum masking value for the right ear."
		#define STR0847 "Indicates the maximum masking value for the right ear."
		#define STR0848 "Indicates the minimum masking value for the left ear."
		#define STR0849 "Indicates the maximum masking value for the left ear."
		#define STR0850 "Enter the masking applied to SRT (Speech Reception Threshold) of the right ear."
		#define STR0851 "Enter the masking applied to SRT (Speech Reception Threshold) of the left ear."
		#define STR0852 "Enter the intensity found in SDT (Speech Detection Threshold) of the right ear."
		#define STR0853 "Enter the intensity found in SDT (Speech Detection Threshold) of the left ear."
		#define STR0854 "Enter the masking applied to IRF (Speech Recognition Level) of the right ear."
		#define STR0855 "Enter the masking applied to IRF (Speech Recognition Level) of the left ear."
		#define STR0856 "Enter the intensity found in SRT (Speech Reception Threshold) of the right ear."
		#define STR0857 "Enter the intensity found in SRT (Speech Reception Threshold) of the left ear."
		#define STR0858 "Empl. Type"
		#define STR0859 "Employee Type  "
		#define STR0860 "Indicates whether this is an internal or external employee."
		#define STR0861 "Options: 1=Internal; 2=External"
		#define STR0862 "Empl. Type"
		#define STR0863 "Employee name."
		#define STR0864 "Indicate the employee name."
		#define STR0865 "Enter the employee name."
		#define STR0866 "1=CIPA;2=SESMT;3=CIPA and SESMT"
		#define STR0867 "Planning"
		#define STR0868 "Indicates the team whose planning features this action."
		#define STR0869 "1-CIPA"
		#define STR0870 "2-SESMT"
		#define STR0871 "3-CIPA and SESMT"
		#define STR0872 "Susp. Axle?"
		#define STR0873 "Suspended Axle?"
		#define STR0874 "Indicates whether the axis can be suspended."
		#define STR0875 "Term of Office + Meeting Date + Meeting Time + Registr. Branch + Registration"
		#define STR0876 "Animals"
		#define STR0877 "Claim Number + Animal Sequence"
		#define STR0878 "Claim Num."
		#define STR0879 "Claim Number"
		#define STR0880 "Seq. Num."
		#define STR0881 "Seq. Number Animals/Claim"
		#define STR0882 "Animal Owner"
		#define STR0883 "Animal Owner"
		#define STR0884 "Owner Address"
		#define STR0885 "Animal Owner Address"
		#define STR0886 "Owner City"
		#define STR0887 "City of the owner"
		#define STR0888 "Owner State"
		#define STR0889 "State of Animal Owner"
		#define STR0890 "Owner Phone"
		#define STR0891 "Phone Number of Animal Owner"
		#define STR0892 "Animal type"
		#define STR0893 "Animal type"
		#define STR0894 "No. Animals"
		#define STR0895 "Number of animals"
		#define STR0896 "Animal Value"
		#define STR0897 "Expense Value of Animals"
		#define STR0898 "Complementary ICD for Certificate"
		#define STR0899 "Certificate No."
		#define STR0900 "ICD Group"
		#define STR0901 "Compl. ICD"
		#define STR0902 "Disease Desc."
		#define STR0903 "Complementary ICD diagnosis"
		#define STR0904 "Appointment Dt."
		#define STR0905 "Appointment Time"
		#define STR0906 "Complementary ICD for Accident"
		#define STR0907 "Certificate code + ICD"
		#define STR0908 "Form number + Appointment date + Appointment time + ICD"
		#define STR0909 "Accident code + ICD"
		#define STR0910 "Certificate number"
		#define STR0911 "Main code of the disease group in the ICD (International Classification of Diseases)."
		#define STR0912 "Code of International Classification of Diseases. "
		#define STR0913 "International Classification of Diseases description. "
		#define STR0914 "Medical Record number of the employee on leave who has been given a medical certificate."
		#define STR0915 "Start date of employee leave."
		#define STR0916 "Start time of employee leave."
		#define STR0917 "Accident number"
		#define STR0918 "Blank Vot."
		#define STR0919 "No. of Blank Votes"
		#define STR0920 "Number of blank votes."
		#define STR0921 "Null Votes"
		#define STR0922 "No. of Null Votes"
		#define STR0923 "Number of null votes."
		#define STR0924 "Return Dt."
		#define STR0925 "SO outflow date"
		#define STR0926 "Outflow Date in the Service Order."
		#define STR0927 "Code of fine issuer for which a record is generated in Accounts Payable."
		#define STR0928 "Store of fine issuer for which a record is generated in Accounts Payable."
		#define STR0929 "Name of fine issuer for which a record is generated in Accounts Payable."
		#define STR0930 "Field allowing user to identify a group of bills belonging to a same group."
		#define STR0931 "Bill type. Related to the parameterization table."
		#define STR0932 "Field identifying bill no."
		#define STR0933 "Nature code. Used to identify the source of bills, for consolidation and budget control."
		#define STR0934 "Code of document issuer for which a record is generated in Accounts Payable."
		#define STR0935 "Store of document issuer for which a record is generated in Accounts Payable."
		#define STR0936 "Name of document issuer for which a record is generated in Accounts Payable."
		#define STR0937 "Due date of first installment."
		#define STR0938 "Group Desc."
		#define STR0939 "Claim X Animals"
		#define STR0940 "Number of days between due dates of generated installments."
		#define STR0941 "Description of the International Classification of Diseases. "
		#define STR0942 "To use this process, you must run the functions:"
		#define STR0943 "For further information, refer to the Technical Newsletters:"
		#define STR0944 "List of assets with zeroed input amount in the default maintenance register."
		#define STR0945 "List of assets that have input amount equal to 0 in the maintenance register."
		#define STR0946 "Family: "
		#define STR0947 "Service :"
		#define STR0948 "Sequence: "
		#define STR0949 "Task: "
		#define STR0950 "Input Type: "
		#define STR0951 "Input: "
		#define STR0952 "Assets: "
		#define STR0953 "Term + Meeting Date + Meeting Time + Employee Type + Registration Branch + Enrollment + Employee Name"
		#define STR0954 "1=First;2=Second;3=Third;4=Fourth;5=Fifth;6=Sixth;7=Seventh;8=Eighth;9=Ninth;10=Tenth;R=Reserve"
		#define STR0955 "Axle in which the tire is positioned. 1 = First; 2 = Second; 3 = Third; 4 = Fourth; 5 = Fifth; 6 = Sixth; 7 = Seventh; 8 = Eighth; 9 = Ninth; R = Reserve."
		#define STR0956 "Payment term code."
		#define STR0957 "Sequential number of the fees generation"
		#define STR0958 "Shows if the fees are generated from the payment of the first, or of the last installment of the document."
		#define STR0959 "Code of forwarder Service"
		#define STR0960 "Document code related to the forwarder code."
		#define STR0961 "Description of the document related to the forwarder code."
		#define STR0962 " Fin. User"
		#define STR0963 "Finisher User"
		#define STR0964 "User who finalized event."
		#define STR0965 "Wrist"
		#define STR0966 "Number of beats per minute."
		#define STR0967 "Breathing"
		#define STR0968 "Breathing MPM (movements per minute)"
		#define STR0969 "Dynamometry"
		#define STR0970 "Dynamometry exam result"
		#define STR0971 "Enter the right eye visual acuity result."
		#define STR0972 "Enter the left eye visual acuity result."
		#define STR0973 "Warehouse request number."
		#define STR0974 "Warehouse Request Item."
		#define STR0975 "Ac.V.O.E.S/C"
		#define STR0976 "Empl. Type + Term Office + Resp. Branch + Resp. Registration + Employee Name"
		#define STR0977 "Witn. Reg. 1"
		#define STR0978 "Witness registration 1"
		#define STR0979 "Registration of accident witness 1"
		#define STR0980 "Mat . Reg. 2"
		#define STR0981 "Witness registration 2"
		#define STR0982 "Registration of accident witness 2"
		#define STR0983 "On the Provider environment, after running the UPDMDT98, the update running of the UPDMDTPS is needed."
		#define STR0984 "Base Adjustment"
		#define STR0985 "Applied"
		#define STR0986 "Adjustment already applied"
		#define STR0989 "Fair Market Value"
		#define STR0990 "Asset Assessed value"
		#define STR0991 "Indicates Asset Assessed value."
		#define STR0992 "Fee Payment"
		#define STR0993 "Ind. Fee Payment"
		#define STR0994 "1=First Installment;2=Last Installment"
		#define STR0995 "Seq. No."
		#define STR0996 "Seq. No. Fees"
		#define STR0997 "Services x Documents"
		#define STR0998 "Indicates paid value."
		#define STR0999 "Indicator of Maintenance Object Use"
		#define STR1000 "TOP Project"
		#define STR1001 "TOP Project Code"
		#define STR1002 "TOP Task"
		#define STR1003 "TOP Task Code"
		#define STR1004 "Invoiced?"
		#define STR1005 "Invoiced - integration"
		#define STR1006 "Appropriate?"
		#define STR1007 "Appropriate - integration"
		#define STR1008 "System Branch"
		#define STR1009 "Asset"
		#define STR1010 "Asset code"
		#define STR1011 "Cont. Type"
		#define STR1012 "Type of Accountant"
		#define STR1013 "Class. Price"
		#define STR1014 "Classification of Price"
		#define STR1015 "Value"
		#define STR1016 "Cost Time"
		#define STR1017 "Product"
		#define STR1018 "Product Code"
		#define STR1019 "Location"
		#define STR1020 "Product Location"
		#define STR1021 "Cost Stand."
		#define STR1022 "Standard Cost"
		#define STR1023 "Average Cost"
		#define STR1024 "Installation?"
		#define STR1025 "Installation local"
		#define STR1026 "Project code on backoffice system for integration."
		#define STR1027 "Project code on backoffice system for integration."
		#define STR1028 "Indicates if the service order has already been billed for integration."
		#define STR1029 "Indicates if the service order has already been adequate for integration."
		#define STR1030 "Indicates if the accountant has already been adequate for integration."
		#define STR1031 "Asset Identification Code."
		#define STR1032 "Type of accountant related to the usage indicator of the maintenance object: 1=First;2=Second."
		#define STR1033 "Price classification for usage indicator: 1=Manual;2=Cost Time;3=Standard Cost;4=Average Cost."
		#define STR1034 "Amount of the usage indicator when price classification is normal."
		#define STR1035 "Cost time when price classification if by cost time."
		#define STR1036 "Product code associated to the usage indicator of the maintenance object."
		#define STR1037 "Storage location of product associated to the usage indicator of the maintenance object."
		#define STR1038 "Standard cost of the product associated to the usage indicator of the maintenance object."
		#define STR1039 "Average cost of the product associated to the usage indicator of the maintenance object."
		#define STR1040 "Indicates if the installation is local or if it is allocated to a client (service providing)."
		#define STR1041 "If installation is ' local', it means that client code related to the asset is used solely in production. For example: frames. If ' client', the client code where the asset is located."
		#define STR1042 "Tasks"
		#define STR1043 "Task"
		#define STR1044 "Description"
		#define STR1045 "Amount"
		#define STR1046 "ONE"
		#define STR1047 "Storage item indicates SIGAMNT Tools"
		#define STR1048 "used on the integration with Unique Message"
		#define STR1049 "Indicates if it integrated to a different ERP (L=Logix,"
		#define STR1050 "R=RM, M=Unique Message, N=No)."
		#define STR1051 "Symptom Questionnaire"
		#define STR1052 "Questionnaire Items"
		#define STR1053 "Criticality Definition"
		#define STR1054 "Criticality"
		#define STR1055 "Criticality per Seasonality"
		#define STR1056 "Rules of Autom. Distribution"
		#define STR1057 "Param. of Autom. Distribution"
		#define STR1058 "User Complement"
		#define STR1059 "Service Definitions"
		#define STR1060 "Service Definition Items"
		#define STR1061 "Service Request Follow-up"
		#define STR1062 "Survey Question Group"
		#define STR1063 "Satisfaction Survey"
		#define STR1064 "Survey Questions"
		#define STR1065 "Request Questionnaire"
		#define STR1066 "Request Performers"
		#define STR1067 "Request Inputs"
		#define STR1068 "Survey Threshold"
		#define STR1069 "Questionnaire Threshold"
		#define STR1070 "User Code"
		#define STR1071 "Family + Family Tp."
		#define STR1072 "Serv. Order + Maint. Plan + Task + Reg. No. + St. Dt. + St. Time + S.S."
		#define STR1073 "Family + Model Type"
		#define STR1074 "Family + Model Type + Item Code"
		#define STR1075 "Family + Model Type + Higher Level"
		#define STR1076 "Family + Model Type + Type"
		#define STR1077 "Option + Code"
		#define STR1078 "Caption Color"
		#define STR1079 "Option + Code + Ini. Period"
		#define STR1080 "Option + Code + Final Period"
		#define STR1081 "Oper. Branch + Oper. Type + Operator"
		#define STR1082 "Rule Code + Type + Code + Ini. Period"
		#define STR1083 "Type + Code + Ini. Period"
		#define STR1084 "User"
		#define STR1085 "Family + Service Type"
		#define STR1086 "Family + Service Type + Oper. Type + Oper. Branch + Operator + Oper. Store + Cost Center"
		#define STR1087 "Request + St. Date + St. Time + End Date + End Time + Follow-Up Code + User"
		#define STR1088 "Follow-Up Code + Request"
		#define STR1089 "Request + St. Date + St. Time + User"
		#define STR1090 "Request + St. Date + St. Time"
		#define STR1091 "Oper. Branch + Operator"
		#define STR1092 "Type + Code + Store"
		#define STR1093 "Type + Questionnaire + Store + Question + Group"
		#define STR1094 "Type + Questionnaire + Store + Question + Group"
		#define STR1095 "Type + Questionnaire + Store + Question + Order"
		#define STR1096 "Sequence + Type + Questionnaire + Store + Question + Answer"
		#define STR1097 "Type + Questionnaire + Store + Question + Answer + Sequence"
		#define STR1098 "Questionnaire Sequence"
		#define STR1099 "Performer Tp. + Code + Store + Rec. Date + Rec. Time"
		#define STR1100 "Request + Rec. Date + Rec. Time"
		#define STR1101 "Performer Tp. + Code + Store + End Date + End Time + Branch + Request"
		#define STR1102 "Request + Item"
		#define STR1103 "Request + Input Type + Code + Store + Status"
		#define STR1104 "Request + Status + Input Type + Code + Store"
		#define STR1105 "Request + Input Type + Code + Store + Request"
		#define STR1106 "Type + Questionnaire + Store + Threshold"
		#define STR1107 "Item Type"
		#define STR1108 "Item Type"
		#define STR1109 "A=Awaiting Analysis;D=Distributed;E=Closed;C=Canceled"
		#define STR1110 "Request"
		#define STR1111 "User Name"
		#define STR1112 "Service"
		#define STR1113 "Service Type"
		#define STR1114 "1=Maintenance2=Facilities;3=Both"
		#define STR1115 "Family Tp."
		#define STR1116 "1=Asset;2=Location"
		#define STR1117 "Service Request"
		#define STR1118 "Family"
		#define STR1119 "Family Loc."
		#define STR1120 "Fam. Description"
		#define STR1121 "Symptom Q."
		#define STR1122 "Req. Type"
		#define STR1123 "Request Type"
		#define STR1124 "1=Incident;2=Improvement"
		#define STR1125 "Quest. Seq."
		#define STR1126 "Questionnaire Sequence"
		#define STR1127 "Survey Answ.?"
		#define STR1128 "Survey Answered?"
		#define STR1129 "Canc. Dt."
		#define STR1130 "Cancellation Date"
		#define STR1131 "Canc. Time"
		#define STR1132 "Cancellation Time"
		#define STR1133 "Canc. Reas."
		#define STR1134 "Cancellation Reason"
		#define STR1135 "Inf. Service"
		#define STR1136 "Informs Service"
		#define STR1137 "Another Us."
		#define STR1138 "Adds for Another User"
		#define STR1139 "Inf. Ser. Tp."
		#define STR1140 "View Asset Td."
		#define STR1141 "Distrib. SS?"
		#define STR1142 "Transf. SS?"
		#define STR1143 "Cancel SS?"
		#define STR1144 "Close SS?"
		#define STR1145 "Family Asset/Loc."
		#define STR1146 "Type Description"
		#define STR1147 "Item Code"
		#define STR1148 "Higher Level"
		#define STR1149 "Type"
		#define STR1150 "1=Problem;2=Question;3=Service Type"
		#define STR1151 "Ev. Description"
		#define STR1152 "Service Type"
		#define STR1153 "Service Type Code"
		#define STR1154 "Service Name"
		#define STR1155 "Service Type Name"
		#define STR1156 "Question"
		#define STR1157 "Options"
		#define STR1158 "1=Exclusive Option;2=Multiple Options"
		#define STR1159 "Answer Type"
		#define STR1160 "Question Option"
		#define STR1161 "Option"
		#define STR1162 "Initial %"
		#define STR1163 "Final %"
		#define STR1164 "Leg. Desc."
		#define STR1165 "Max. Time"
		#define STR1166 "Priority"
		#define STR1167 "1=High;2=Medium;3=Low"
		#define STR1168 "1=CC;2=FAM;3=ASSET;4=LOC"
		#define STR1169 "Ini. Period"
		#define STR1170 "Final Period"
		#define STR1171 "Oper. Type"
		#define STR1172 "1=Team;2=Operator;"
		#define STR1173 "Oper. Branch"
		#define STR1174 "Operator"
		#define STR1175 "Operator Name"
		#define STR1176 "Val. Logic"
		#define STR1177 "1=Or;2=And"
		#define STR1178 "Rule Code"
		#define STR1179 "1=Cost C.2=Work C.;3=Family;4=Model Type;5=Logic Loc.;6=Asset;7=Physical Loc.;8=Service Type;9=Seasonality"
		#define STR1180 "Parameter Type"
		#define STR1181 "Login"
		#define STR1182 "Department"
		#define STR1183 "Position"
		#define STR1184 "E-mail"
		#define STR1185 "Extension"
		#define STR1186 "Contact 1"
		#define STR1187 "Contact 2"
		#define STR1188 "Rec. Time"
		#define STR1189 "Recurrence Time"
		#define STR1190 "Rec. Unit"
		#define STR1191 "Recurrence Unit"
		#define STR1192 "Service Max. Time"
		#define STR1193 "1=Team;2=Operator;3=Third Parties;"
		#define STR1194 "Oper. Store"
		#define STR1195 "Request Number"
		#define STR1196 "1=Day;2=Month;3=Year;"
		#define STR1197 "Follow-up"
		#define STR1198 "Follow-up Number"
		#define STR1199 "Action User"
		#define STR1200 "User Name"
		#define STR1201 "Start Dt."
		#define STR1202 "Follow-up Start Date"
		#define STR1203 "St. Time"
		#define STR1204 "Follow-up Start Time"
		#define STR1205 "End Date"
		#define STR1206 "Follow-up End Date"
		#define STR1207 "End Time"
		#define STR1208 "Follow-up End Time"
		#define STR1209 "Total Time"
		#define STR1210 "Service Total Time"
		#define STR1211 "Action Operator"
		#define STR1212 "Operator Name"
		#define STR1213 "Follow-up Note"
		#define STR1214 "Group Code"
		#define STR1215 "Group Description"
		#define STR1216 "Disable?"
		#define STR1217 "Disable questionnaire"
		#define STR1218 "Questionnaire"
		#define STR1219 "Questionnaire Code"
		#define STR1220 "Questionnaire Description"
		#define STR1221 "Question"
		#define STR1222 "Question Code"
		#define STR1223 "Question query"
		#define STR1224 "Group"
		#define STR1225 "Question Group"
		#define STR1226 "Group Name"
		#define STR1227 "Question Group Name"
		#define STR1228 "Resp. Type"
		#define STR1229 "Response Type"
		#define STR1230 "Answers"
		#define STR1231 "Question Responses"
		#define STR1232 "Acc. Answers"
		#define STR1233 "Acc. Question Responses"
		#define STR1234 "Values"
		#define STR1235 "Response Values"
		#define STR1236 "Answer"
		#define STR1237 "Question Response"
		#define STR1238 "Resp. Value"
		#define STR1239 "Response Value"
		#define STR1240 "Comp. Code"
		#define STR1241 "Complement Code"
		#define STR1242 "Additional Address Data"
		#define STR1243 "Answer Complement"
		#define STR1244 "Exec. Tp."
		#define STR1245 "Executing User Type"
		#define STR1246 "1=Team;2=Operator;3=Third Party;"
		#define STR1247 "Assistant Code"
		#define STR1248 "Receipt Date"
		#define STR1249 "Receipt Date"
		#define STR1250 "Rec. Time"
		#define STR1251 "Receipt Time"
		#define STR1252 "Service End Date"
		#define STR1253 "Service End Time"
		#define STR1254 "Real. Tm."
		#define STR1255 "Hours Completed"
		#define STR1256 "Item Number"
		#define STR1257 "Status"
		#define STR1258 "Input Status"
		#define STR1259 "1=Planned;2=Executed"
		#define STR1260 "Tp. Input"
		#define STR1261 "Input Type"
		#define STR1262 "1=Tool;2=Labor;3=Product;4=Third Party"
		#define STR1263 "Code Input"
		#define STR1264 "Input Code"
		#define STR1265 "Input Store"
		#define STR1266 "Input Store"
		#define STR1267 "Input Desc."
		#define STR1268 "Supply Description"
		#define STR1269 "Use Calend.?"
		#define STR1270 "Use Calendar?"
		#define STR1271 "Resources"
		#define STR1272 "Number of Resources"
		#define STR1273 "Input Amount"
		#define STR1274 "Unit"
		#define STR1275 "Input Unit"
		#define STR1276 "Type Time"
		#define STR1277 " (MV_NGUNIDT)"
		#define STR1278 "Cost"
		#define STR1279 "Input Cost"
		#define STR1280 "Destination"
		#define STR1281 "Input Target"
		#define STR1282 "1=Support;2=Replacement;3=Exchange"
		#define STR1283 "Dt. Start"
		#define STR1284 "Start Date"
		#define STR1285 "Hr. Start"
		#define STR1286 "Initial Time"
		#define STR1287 "Dt. End"
		#define STR1288 "End Date"
		#define STR1289 "Hr. End"
		#define STR1290 "End Time"
		#define STR1291 "Warehouse Code"
		#define STR1292 "Calendar Code"
		#define STR1293 "SD3 Sequen."
		#define STR1294 "SD3 Trans. Sequence"
		#define STR1295 "SD1 Number"
		#define STR1296 "SD1 Document Number"
		#define STR1297 "SD1 Series"
		#define STR1298 "SD1 Document Series"
		#define STR1299 "SA Number"
		#define STR1300 "SA Number"
		#define STR1301 "SA Item"
		#define STR1302 "SA Item"
		#define STR1303 "SC Number"
		#define STR1304 "SC Number"
		#define STR1305 "Item SC"
		#define STR1306 "SC Item"
		#define STR1307 "Threshold Code"
		#define STR1308 "Threshold Description"
		#define STR1309 "Questionnaire"
		#define STR1310 "Threshold"
		#define STR1311 "Threshold Desc."
		#define STR1312 "From Value"
		#define STR1313 "To Value"
		#define STR1314 "Indicates the importance order of the questionnaires "
		#define STR1315 "of satisfaction of the request, to send to "
		#define STR1316 "requester."
		#define STR1317 "Indicates if it uses Facilities or Request"
		#define STR1318 " service. 1=Facilities;2=Request "
		#define STR1319 "from service"
		#define STR1320 "Events"
		#define STR1321 "families"
		#define STR1322 "Groups"
		#define STR1323 "Requests"
		#define STR1324 "Asset/Location"
		#define STR1325 "Thresholds"
		#define STR1326 "Inclusion"
		#define STR1327 "Change"
		#define STR1328 "Deletion"
		#define STR1329 "Distribution"
		#define STR1330 "Transfer"
		#define STR1331 "Closing"
		#define STR1332 "Cancellation"
		#define STR1333 "S.O. Generation"
		#define STR1334 "Before this update is applied, UPDMNT69 must be executed."
		#define STR1335 "Enter request."
		#define STR1336 "Enter user code."
		#define STR1337 "Enter user name."
		#define STR1338 "Enter the service type."
		#define STR1339 "Enter Family Type."
		#define STR1340 "Enter the Service Request."
		#define STR1341 "Enter a Local Family."
		#define STR1342 "Enter Family Description."
		#define STR1343 "Enter Symptoms."
		#define STR1344 "Enter Type of Request."
		#define STR1345 "Enter Criticality."
		#define STR1346 "Enter Form Sequence."
		#define STR1347 "Enter Answered Query."
		#define STR1348 "Enter Cancellation Date."
		#define STR1349 "Enter Cancellation Time."
		#define STR1350 "Enter Reason for Cancellation."
		#define STR1351 "Enter service."
		#define STR1352 "Indicate if it is added for another user."
		#define STR1353 "Enter service type?"
		#define STR1354 "Indicate if all the assets are viewed."
		#define STR1355 "Indicate if SS is distributed."
		#define STR1356 "Indicate if SS is transferred."
		#define STR1357 "Indicate if SS is canceled."
		#define STR1358 "Indicate if SS is closed."
		#define STR1359 "Enter System Branch."
		#define STR1360 "Enter the identification code of asset family."
		#define STR1361 "Asset family description."
		#define STR1362 "Enter asset model type code."
		#define STR1363 "Asset model type description."
		#define STR1364 "Enter item code."
		#define STR1365 "Enter higher item."
		#define STR1366 "Enter order."
		#define STR1367 "Enter asset type. 1=Problem,2=Question and 3=Service Type."
		#define STR1368 "Enter event."
		#define STR1369 "Enter event description."
		#define STR1370 "Enter service type code."
		#define STR1371 "Enter service type name."
		#define STR1372 "Enter the Question."
		#define STR1373 "Enter options."
		#define STR1374 "Enter answer type."
		#define STR1375 "Enter question option."
		#define STR1376 "Enter branch."
		#define STR1377 "Enter the Option."
		#define STR1378 "Enter code."
		#define STR1379 "Enter the Description."
		#define STR1380 "Enter a value between 1 and 100 for the initial percentage."
		#define STR1381 "Enter a value between 1 and 100 for the final percentage."
		#define STR1382 "Enter note."
		#define STR1383 "Enter the color for criticality caption."
		#define STR1384 "Enter caption description."
		#define STR1385 "Enter maximum time."
		#define STR1386 "Enter priority."
		#define STR1387 "Enter initial period."
		#define STR1388 "Enter final period."
		#define STR1389 "Enter service branch."
		#define STR1390 "Enter operator."
		#define STR1391 "Enter operator name."
		#define STR1392 "Enter validation logic."
		#define STR1393 "Enter rule code."
		#define STR1394 "Enter parameter type."
		#define STR1395 "Enter user."
		#define STR1396 "Enter login."
		#define STR1397 "Enter name."
		#define STR1398 "Enter department."
		#define STR1399 "Enter position."
		#define STR1400 "Enter e-mail."
		#define STR1401 "Enter extension number."
		#define STR1402 "Enter contact 1."
		#define STR1403 "Enter contact 2."
		#define STR1404 "Enter service type code."
		#define STR1405 "Enter recurrence time."
		#define STR1406 "Enter recurrence unit."
		#define STR1407 "Enter maximum service time."
		#define STR1408 "Enter operator store."
		#define STR1409 "Enter operator name."
		#define STR1410 "Enter Cost Center."
		#define STR1411 "Enter request number."
		#define STR1412 "Enter follow-up number."
		#define STR1413 "Enter action user."
		#define STR1414 "Enter user name."
		#define STR1415 "Enter follow-up start date."
		#define STR1416 "Enter follow-up start time."
		#define STR1417 "Enter follow-up end date."
		#define STR1418 "Enter follow-up end time."
		#define STR1419 "Enter total service time."
		#define STR1420 "Enter action operator."
		#define STR1421 "Enter operator name."
		#define STR1422 "Enter follow-up note."
		#define STR1423 "Enter Group Code."
		#define STR1424 "Enter Group Description."
		#define STR1425 "Enter unit."
		#define STR1426 "Indicate if the questionnaire is disabled."
		#define STR1427 "Enter questionnaire code."
		#define STR1428 "Enter questionnaire description."
		#define STR1429 "Enter question code."
		#define STR1430 "Enter question."
		#define STR1431 "Enter question group."
		#define STR1432 "Enter question group name."
		#define STR1433 "Enter answer type."
		#define STR1434 "Enter note field."
		#define STR1435 "Enter question answers."
		#define STR1436 "Enter question answer."
		#define STR1437 "Enter answer value."
		#define STR1438 "Enter complement code."
		#define STR1439 "Enter answer complement."
		#define STR1440 "Enter question answer content."
		#define STR1441 "Enter answer values."
		#define STR1442 "Enter executing type."
		#define STR1443 "Enter operator branch."
		#define STR1444 "Enter operator code."
		#define STR1445 "Enter operator store."
		#define STR1446 "Enter operator name."
		#define STR1447 "Enter receipt date."
		#define STR1448 "Enter receipt time."
		#define STR1449 "Enter service end date."
		#define STR1450 "Enter service end time."
		#define STR1451 "Enter hours used."
		#define STR1452 "Enter item number."
		#define STR1453 "Enter input status."
		#define STR1454 "Enter input type."
		#define STR1455 "Enter input code."
		#define STR1456 "Enter input store."
		#define STR1457 "Enter input description."
		#define STR1458 "Indicate if the calendar is used."
		#define STR1459 "Enter input quantity."
		#define STR1460 "Enter input unit."
		#define STR1461 "Enter hour type."
		#define STR1462 "Enter input cost."
		#define STR1463 "Enter input destination."
		#define STR1464 "Enter start date."
		#define STR1465 "Enter start time."
		#define STR1466 "Enter end date."
		#define STR1467 "Enter end time."
		#define STR1468 "Enter warehouse code."
		#define STR1469 "Enter calendar code."
		#define STR1470 "Enter SD3 transaction sequence."
		#define STR1471 "Enter SD1 document number."
		#define STR1472 "Enter SD1 document series."
		#define STR1473 "Enter S.A. number."
		#define STR1474 "Enter S.A. item."
		#define STR1475 "Enter S.C. number."
		#define STR1476 "Enter S.C. item."
		#define STR1477 "Enter threshold code."
		#define STR1478 "Enter threshold description."
		#define STR1479 "Enter questionnaire."
		#define STR1480 "Enter From Value."
		#define STR1481 "Enter To Value."
		#define STR1482 "Answer Type"
		#define STR1483 "Operator Branch"
		#define STR1484 "Operator Store"
		#define STR1485 "Start Period"
		#define STR1486 "Validation Logic"
		#define STR1487 "Operator Type"
		#define STR1488 "Enter the type to be considered in the satisfaction survey."
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Esta rotina não pode ser executada a partir do menu.", "Esta rotina não pode ser executada a partir do Menu." )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Deverá ser executada via IDE ou por meio do SIGAADV.", "Deverá ser executada via IDE ou atraves do SIGAADV." )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aviso!", "Aviso!!!" )
		#define STR0004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização", "Atualização" )
		#define STR0005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde. A preparar ambiente...", "Aguarde. Preparando o Ambiente..." )
		#define STR0006 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiros", "Arquivos" )
		#define STR0007 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Este programa faz a actualização dos dicionários de dados.", "  Este programa tem como objetivo a compatibilização dos dicionários de dados" )
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Fazer uma cópia de segurança do dicionário de dados e da base de dados.", "  Fazer uma copia de segurança do dicionário de dados e da base de dados." )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Para a actualização, será necessário o acesso exclusivo aos registos não", "  Para a atualização será necessário acesso exclusivo aos arquivos, não" )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " se pode utilizar outras estações.", " podendo estar em uso por outras estações." )
		#define STR0011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A processar...", "Processando..." )
		#define STR0012 "Maiores detalhes em"
		#define STR0013 "Finalizada."
		#define STR0014 "Não foi possível"
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação cancelada pelo utilizador", "Operação cancelada pelo asuário" )
		#define STR0016 "da"
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "base de dados", "de dados" )
		#define STR0018 "Empresa"
		#define STR0019 " - Filial "
		#define STR0020 "o novo"
		#define STR0021 "o backup"
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A actualizar", "Atualizando" )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro", "Arquivo" )
		#define STR0024 "no"
		#define STR0025 "de índices"
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " Já foi actualiza anteriormente", " Já foi atualizando anteriormente" )
		#define STR0027 "de campos no SX3"
		#define STR0028 "*** Inconsistência ***"
		#define STR0029 "da configuração de uso"
		#define STR0030 " foi alterado"
		#define STR0031 "em modo exclusivo"
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verifique se existem utilizadores no sistema.", "Verifique se existem usuários no sistema." )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "das tabelas:", "das Tabelas:" )
		#define STR0034 "- Tabela "
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " actualizada", " atualizada" )
		#define STR0036 "abrir"
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "não encontrado no ", "não encontrado" )
		#define STR0038 "do"
		#define STR0039 "criar"
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhes da Ordem de Serviço", "Detalhes da Ordem de Servico" )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número da SA", "Numero da SA" )
		#define STR0042 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Núm. Solicitação Armazém", "Num. Solicitacao Armazem" )
		#define STR0043 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Elem.da SA", "Item da SA" )
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Elem.Solicitação Armazém", "Item Solicitacao Armazem" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se deve criar Solicitação ao Armazém em vez", "Indica se deve gerar Solicitacao ao Armazem em vez" )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "de criar Solicitação de Compra.", "de gerar Solicitacao de Compra." )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cont. Início", "Cont. Inicio" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contador 1 Início O.S.", "Contador 1 Inicio O.S." )
		#define STR0049 "Cont. Fim"
		#define STR0050 "Contador 1 Final O.S."
		#define STR0051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador Inic.", "Usuario Inic" )
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador Início da O.S.", "Usuario Inicio da O.S." )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador Fim", "Usuario Fim" )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador Fim da O.S.", "Usuario Fim da O.S." )
		#define STR0055 "Qtd. Reprog."
		#define STR0056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade reprogramação", "Quantidade reprogramacao" )
		#define STR0057 "Motivo Repr."
		#define STR0058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Motivo da Reprorrogação", "Motivo da Reprogramacao" )
		#define STR0059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Factura", "Nota Fiscal" )
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Numero da Factura", "Numero da Nota Fiscal" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série", "Serie" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série da Factura", "Serie da Nota Fiscal" )
		#define STR0063 "A empresa "
		#define STR0064 " não possui o ambiente de Gestão de Frotas!"
		#define STR0065 "Fornecedor"
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Fornecedor", "Codigo do Fornecedor" )
		#define STR0067 "Loja"
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Loja", "Codigo da Loja" )
		#define STR0069 "Medida Pneu"
		#define STR0070 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Medida do Pneu", "Codigo da Medida do Pneu" )
		#define STR0071 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sulco Mínimo", "Sulco Minimo" )
		#define STR0072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sulco Mínimo desejado", "Sulco Minimo desejado" )
		#define STR0073 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sulco Máximo", "Sulco Maximo" )
		#define STR0074 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sulco Máximo desejado", "Sulco Maximo desejado" )
		#define STR0075 "Tipo Modelo"
		#define STR0076 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Lote", "Numero Lote" )
		#define STR0077 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Lote Transferência", "Numero Lote Transferencia" )
		#define STR0078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação", "Operacao" )
		#define STR0079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação realizada", "Operacao realizadao" )
		#define STR0080 "Fil. Base"
		#define STR0081 "Filial Base do motorista"
		#define STR0082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial base do veículo", "Filial Base do veiculo" )
		#define STR0083 "de gatilhos"
		#define STR0084 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Indica qual será o Elem. Contabilístico que será utilizado para valorizar os custos com o Bem', 'Indica qual será o Item Contábil que será utilizado para valorizar os custos com o Bem' )
		#define STR0085 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pontuação", "Pontuacao" )
		#define STR0086 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pontuação da Infração", "Pontuacao da Infracao" )
		#define STR0087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica a quantidade de pontos referente a infração cometida pelo motorista.", "Indica a quantidade de pontos referente a infração cometida pelo motorista" )
		#define STR0088 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Será anulado o campo TF_TOLERA de TODAS as Manutenções que não são controladas por Tempo ou Tempo/Contador e que tenham esse campo preenchidos.', 'Será zerado o campo TF_TOLERA de TODAS as Manutenções que não são controladas por Tempo ou Tempo/Contador e que tenham esse campo preenchidos.' )
		#define STR0089 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Tempo de Tolerância que será considerada com base nas Ordens de Serviço Preventivas a vencer. Este campo será utilizado em nível de relatórios e workflows.', 'Tempo de Tolerancia que será considerada com base nas Ordens de Serviço Preventivas a vencer. Este campo será utilizado a nível de relatórios e workflows.' )
		#define STR0090 "Incluído "
		#define STR0091 " Bens na tabela TTM"
		#define STR0092 "Empresa não utiliza conceito Multi-Empresa"
		#define STR0093 "Descritivo dos danos que foram causados em decorrência do sinistro."
		#define STR0094 "Campo de relacionamento do TRH_DANOS2 com a tabela SYP."
		#define STR0095 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível actualizar na base de dados tabela ", "Não foi possível atualizar no banco de dados tabela " )
		#define STR0096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Favor actualizar tabela manualmente.", "Favor atualizar tabela manualmente." )
		#define STR0097 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro (Help)", "Arquivo (Help)" )
		#define STR0098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização dos Helps dos campos", "Atualização dos Helps dos campos" )
		#define STR0099 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível actualizar na base de dados tabela ", "Não foi possível atualizar no banco de dados tabela " )
		#define STR0100 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Favor actualizar tabela manualmente.", "Favor atualizar tabela manualmente." )
		#define STR0101 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Seleccionar Registos...", "Selecionando Registros..." )
		#define STR0102 "Indica se permite ou não acoplamento."
		#define STR0103 "Código do motivo de saída do combustível."
		#define STR0104 "Descrição do motivo de saída do combustível."
		#define STR0105 "Código do número sequencial."
		#define STR0106 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se o motivo informado fará a movimentação do stock.", "Indica se o motivo informado fará a movimentação do estoque." )
		#define STR0107 "Filial do sistema"
		#define STR0108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Podem haver inconsistências na base de dados nos campos TTH_MOTIVO e TTH_MOTIV2. Deverá ser corrigido para o funcionamento do procedimento Registo de Saída de Combustível.", "Podem haver inconsistências na base de dados nos campos TTH_MOTIVO e TTH_MOTIV2. Deverá ser corrigido para o funcionamento da rotina Registro de Saída de Combustível." )
		#define STR0109 "TAREFA GENÉRICA"
		#define STR0110 "Tarefa"
		#define STR0111 "Descrição"
		#define STR0112 "Dependência"
		#define STR0113 "Ordem"
		#define STR0114 "Plano"
		#define STR0115 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo Insumo", "Tipo Insuno" )
		#define STR0116 "Código"
		#define STR0117 "Sequência"
		#define STR0118 "Etapa"
		#define STR0119 "Seq."
		#define STR0120 "da"
		#define STR0121 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Origem FE", "Origem NFE" )
		#define STR0122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Origem da FE", "Origem da NFE" )
		#define STR0123 "Filial"
		#define STR0124 "Indica se a empresa utiliza Tarefa Genérica.."
		#define STR0125 "1-Sim, 2-Não"
		#define STR0126 "Número do documento"
		#define STR0127 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Elem.da factura", "Item da nota fiscal" )
		#define STR0128 "Sequência da tarefa"
		#define STR0129 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Toler.Temp.", "Toleran Temp" )
		#define STR0130 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo Toler. OS a Vencer", "Tempo Toleran OS a Vencer" )
		#define STR0131 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Toler.Cont.", "Toleran Cont" )
		#define STR0132 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tolerância Contador", "Tolerancia Contador" )
		#define STR0133 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tolerância do contador, que será considerada com base nas Ordens de Serviço Preventivas a vencer. Este campo será utilizado em nível de relatórios e workflows.", "Tolerancia do contador, que será considerada com base nas Ordens de Serviço Preventivas a vencer. Este campo será utilizado a nível de relatórios e workflows." )
		#define STR0134 "Alterados "
		#define STR0135 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " registos da tabela ", " registros da tabela " )
		#define STR0136 "Compartilhada"
		#define STR0137 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registos Alterados:", "Registros Alterados:" )
		#define STR0138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ordem  DtI.Ant.     HrI.Ant.  DtF.Ant.   HrF.Ant.  DtI.Actu.   HrI.Actu.  DtF.Actu.   HrF.Actu.", "Ordem  DtI.Ant.     HrI.Ant.  DtF.Ant.   HrF.Ant.  DtI.Atu.   HrI.Atu.  DtF.Atu.   HrF.Atu." )
		#define STR0139 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nenhum registo foi alterado.", "Nenhum registro foi alterado." )
		#define STR0140 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Percentagem de execução de Mão-de-Obra", "Percentual de execução de Mão-de-Obra" )
		#define STR0141 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Meta + Objectivo", "Meta + Objetivo" )
		#define STR0142 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Plano Acção + Data", "Plano Acao + Data" )
		#define STR0143 "Filial do Sistema."
		#define STR0144 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Códgio do Plano de Acção ao qual o Planejamento é relacionado.", "Códgio do Plano de Ação ao qual o Planejamento é relacionado." )
		#define STR0145 "Informe a data do Planejamento."
		#define STR0146 "Informe a descrição para a data do Planejamento."
		#define STR0147 "Informe a Meta planejada para a data."
		#define STR0148 "Verifica se já foi enviado Workflow sobre o planejamento."
		#define STR0149 "O equipamento deverá ser avaliado pelos responsáveis da "
		#define STR0150 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Segurança do Trabalho e devolvido ao empregado.", "Segurança do Trabalho e devolvido ao funcionário." )
		#define STR0151 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt.Úl.Manut.", "Dt.Ul.Manut." )
		#define STR0152 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data da Última Manutenção", "Data da Ultima Manutencao" )
		#define STR0153 "Data da última Higienização / Manutenção. "
		#define STR0154 "Unid. Medida"
		#define STR0155 "Unidade de Medida"
		#define STR0156 "Unidade de medida da distância informada."
		#define STR0157 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Área CIPA", "Area CIPA" )
		#define STR0158 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome Área", "Nome Area" )
		#define STR0159 "Mandato CIPA"
		#define STR0160 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Mandato da CIPA. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do Mandato da CIPA. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0161 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Centro de Custo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do Centro de Custo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0162 "Desc. C.C."
		#define STR0163 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Área que representará na CIPA o Centro de Custo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da Área que representará na CIPA o Centro de Custo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0164 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Área que representará na CIPA o Centro de Custo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da Área que representará na CIPA o Centro de Custo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0165 "Deverá ser executada via IDE."
		#define STR0166 "Aviso!!!"
		#define STR0167 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do Dicionário de Dados", "Atualização do Dicionário de Dados" )
		#define STR0168 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Aguarde. A Preparar Ambiente...", "Aguarde. Preparando Ambiente..." )
		#define STR0169 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização Ficheiros", "Atualização Arquivos" )
		#define STR0170 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Este programa tem como objectivo fazer a actualização do dicionário de dados SX3.", "  Este programa tem como objetivo fazer a atualização do dicionário de dados SX3." )
		#define STR0171 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "  Para a actualização será necessário acesso exclusivo aos ficheiros, não ", "  Para a atualização será necessário acesso exclusivo aos arquivos, não " )
		#define STR0172 "  podendo estar em uso por outras estações."
		#define STR0173 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do Dicionário", "Atualização do Dicionário" )
		#define STR0174 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A Processar...", "Processando..." )
		#define STR0175 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mais detalhes em ", "Maiores detalhes em " )
		#define STR0176 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização do Dicionário Finalizada.", "Atualização do Dicionário Finalizada." )
		#define STR0177 "Não foi possível abrir "
		#define STR0178 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação cancelada pelo utilizador", "Operação cancelada pelo usuário" )
		#define STR0179 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização da Empresa: ", "Atualizacao da Empresa: " )
		#define STR0180 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de Dados", "Atualizacao de Dados" )
		#define STR0181 "Empresa "
		#define STR0182 "Filial "
		#define STR0183 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro não encontrado", "Arquivo nao encontrado" )
		#define STR0184 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualizando ficheiro ", "Atualizando arquivo " )
		#define STR0185 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro ", "Arquivo " )
		#define STR0186 " teve sua chave única alterada no SX2"
		#define STR0187 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de índices no SINDEX ", "Atualizacao de indices no SINDEX " )
		#define STR0188 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " já foi actualizado anteriormente ", " ja foi atualizado anteriormente " )
		#define STR0189 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de campos no SX3", "Atualizacao de campos no SX3" )
		#define STR0190 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização da configuração de Uso de campos no SX3", "Atualizacao da configuracao de Uso de campos no SX3" )
		#define STR0191 " foi alterado"
		#define STR0192 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização da configuração de Validação de campos no SX3", "Atualizacao da configuracao de Validacao de campos no SX3" )
		#define STR0193 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ficheiro ", "Arquivo " )
		#define STR0194 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de gatilhos no SX7 ", "Atualizacao de gatilhos no SX7 " )
		#define STR0195 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização de dados no SXB ", "Atualizacao de dados no SXB " )
		#define STR0196 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Não foi possível Abrir ", "Nao foi possivel Abrir " )
		#define STR0197 " em Modo Exclusivo"
		#define STR0198 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verifique se existem utilizadores no sistema.", "Verifique se existem usuarios no sistema." )
		#define STR0199 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " não encontrado!", " nao encontrado!" )
		#define STR0200 "Sipat"
		#define STR0201 "Nome"
		#define STR0202 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Início", "Data Inicio" )
		#define STR0203 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sipat + Data + Horário", "Sipat + Data + Horario" )
		#define STR0204 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Responsável", "Responsavel" )
		#define STR0205 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ind. Respon. + Responsável", "Ind. Respon. + Responsavel" )
		#define STR0206 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Evento + Hora Início", "Data Evento + Hora Inicio" )
		#define STR0207 "SIPAT"
		#define STR0208 "Data Fim"
		#define STR0209 "Filial     "
		#define STR0210 "Código da SIPAT."
		#define STR0211 "Nome SIPAT"
		#define STR0212 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome/Título da SIPAT (Semana Interna de ", "Nome/Titulo da SIPAT (Semana Interna de " )
		#define STR0213 "Prevenção de Acidentes do Trabalho."
		#define STR0214 "Data de Início da SIPAT."
		#define STR0215 "Data de Encerramento da SIPAT."
		#define STR0216 "Código do mandato da CIPA relacionado a "
		#define STR0217 "esta CIPA. Pressione as teclas [Enter]+[F3] "
		#define STR0218 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "para seleccionar uma CIPA.", "para selecionar uma CIPA." )
		#define STR0219 "Descrição da SIPAT."
		#define STR0220 "Código da SIPAT. Pressione as teclas [Enter]+"
		#define STR0221 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "[F3] para seleccionar uma SIPAT.", "[F3] para selecionar uma SIPAT." )
		#define STR0222 "Data Evento"
		#define STR0223 "Data do evento da SIPAT."
		#define STR0224 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora Início", "Hora Inicio" )
		#define STR0225 "Horário de início do evento da SIPAT."
		#define STR0226 "Hora Fim"
		#define STR0227 "Horário final do evento da SIPAT."
		#define STR0228 "Local"
		#define STR0229 "Local onde ocorrerá o evento da SIPAT."
		#define STR0230 "Nome Evento"
		#define STR0231 "Descrição resumida do evento da SIPAT."
		#define STR0232 "Ind. Respon."
		#define STR0233 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Sesmt;2=Empregado;3=Outros", "1=Sesmt;2=Funcionario;3=Outros" )
		#define STR0234 "Indica se o responsável pelo evento será "
		#define STR0235 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "utilizador do Sesmt ou empregado da empresa. ", "usuário do Sesmt ou funcionário da empresa. " )
		#define STR0236 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1-Sesmt ou 2-Empregado", "1-Sesmt ou 2-Funcionário" )
		#define STR0237 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Respon.", "Cod. Respon." )
		#define STR0238 "Código do responsável pelo evento da SIPAT. "
		#define STR0239 "Pressione as teclas [Enter]+[F3] para "
		#define STR0240 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "seleccionar um responsável.", "selecionar um responsável." )
		#define STR0241 "Nome do reponsável pelo evento da SIPAT."
		#define STR0242 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observações", "Observacoes" )
		#define STR0243 "Observações e "
		#define STR0244 "informações complementares sobre o evento "
		#define STR0245 "a ser realizado."
		#define STR0246 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização das Tabelas:", "Atualizacao das Tabelas:" )
		#define STR0247 "Tabela "
		#define STR0248 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** Inconsistência *** Não foi possível abrir o novo ficheiro ", "*** Inconsistencia *** Nao foi possivel abrir o novo arquivo " )
		#define STR0249 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** Inconsistência *** Não foi possível criar o novo ficheiro", "*** Inconsistencia *** Nao foi possivel criar o novo arquivo" )
		#define STR0250 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** Inconsistência *** Não foi possível criar o backup do ficheiro ", "*** Inconsistencia *** Nao foi possivel criar o backup do arquivo " )
		#define STR0251 "Medicamento + Dt. Validade"
		#define STR0252 "Dt. Validade"
		#define STR0253 "Data Validade"
		#define STR0254 "Data de validade do lote de medicamentos."
		#define STR0255 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ÁREAS DA CIPA", "AREAS DA CIPA" )
		#define STR0256 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "REGISTO DA SIPAT", "CADASTRO DA SIPAT" )
		#define STR0257 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "PROGRAMAÇÃO DA SIPAT", "PROGRAMACAO DA SIPAT" )
		#define STR0258 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "LIMITES DE TOLERÂNCIA AGENTES", "LIMITES DE TOLERANCIA AGENTES" )
		#define STR0259 "Agente + Intensidade"
		#define STR0260 "Adicional De"
		#define STR0261 "1=Insalubridade;2=Periculosidade"
		#define STR0262 "Agente"
		#define STR0263 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Agente. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do Agente. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0264 "Nome Agente"
		#define STR0265 "Intensidade"
		#define STR0266 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Limite de tolerância para a intensidade do agente de risco.", "Limite de tolerancia para a intensidade do agente de risco." )
		#define STR0267 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo Máximo", "Tempo Maximo" )
		#define STR0268 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo máximo de exposição ao agente de risco.", "Tempo maximo de exposicao ao agente de risco." )
		#define STR0269 "Grau Insalub"
		#define STR0270 "Intensidad."
		#define STR0271 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Grau Mínimo;2=Grau Médio;3=Grau Máximo", "1=Grau Minimo;2=Grau Medio;3=Grau Maximo" )
		#define STR0272 "Tip.Perda OD"
		#define STR0273 "Tipo de Perda OD"
		#define STR0274 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Conductiva;2=Sensorioneural;3=Mista;4=Central", "1=Condutiva;2=Sensorioneural;3=Mista;4=Central" )
		#define STR0275 "Tip.Perda OE"
		#define STR0276 "Tipo de Perda OE"
		#define STR0277 "Foto"
		#define STR0278 "Centro Custo"
		#define STR0279 "Centro de Custo"
		#define STR0280 "Nome C.C."
		#define STR0281 "Per.Manuten."
		#define STR0282 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Periodicidade da Manutenção", "Periodicidade da Manutencao" )
		#define STR0283 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Periodicidade (em Dias) em que o Equipamento de Protecção ", "Periodicidade (em Dias) em que o Equipamento de Proteção " )
		#define STR0284 "deverá passar por um processo de Higienização / Manutenção. "
		#define STR0285 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula", "Matricula" )
		#define STR0286 "Ficha"
		#define STR0287 "OBRAS"
		#define STR0288 "FASES DA OBRA"
		#define STR0289 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ÁREAS DE VIVÊNCIA DA OBRA", "AREAS DE VIVENCIA DA OBRA" )
		#define STR0290 "ANEXOS DA OBRA"
		#define STR0291 "TAREFAS POR FASE"
		#define STR0292 "TIPOS DE OBRA"
		#define STR0293 "EQUIPAMENTOS DA OBRA"
		#define STR0294 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ÁREAS DE VIVÊNCIA", "AREAS DE VIVENCIA" )
		#define STR0295 "FASES DE OBRA"
		#define STR0296 "Fase da Obra"
		#define STR0297 "Obra"
		#define STR0298 "Nome da Obra"
		#define STR0299 "Tipo de Obra"
		#define STR0300 "Obra + Fase + Sub-Fase"
		#define STR0301 "Fase"
		#define STR0302 "Sub-Fase"
		#define STR0303 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Obra + Área Vivência", "Obra + Area Vivencia" )
		#define STR0304 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Área Vivência + Obra", "Area Vivencia + Obra" )
		#define STR0305 "Obra + Anexo"
		#define STR0306 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Obra + Tipo + Código", "Obra + Tipo + Codigo" )
		#define STR0307 "Obra + Equipamento"
		#define STR0308 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Área de Vivência", "Area de Vivencia" )
		#define STR0309 "Obra + Fase + Sub-fase + Tarefa"
		#define STR0310 "Fase de Obra"
		#define STR0311 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Área Vivênc.", "Area Vivenc." )
		#define STR0312 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Carac.Padrão", "Carac Padrao" )
		#define STR0313 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Morada", "Endereco" )
		#define STR0314 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Freguesia", "Bairro" )
		#define STR0315 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Concelho", "Municipio" )
		#define STR0316 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Distrito", "Estado" )
		#define STR0317 "Contratante"
		#define STR0318 "Nome Cliente"
		#define STR0319 "Tipo da Obra"
		#define STR0320 "Desc. Tipo"
		#define STR0321 "Nº Max.Trab."
		#define STR0322 "Dt.Ini.Prev."
		#define STR0323 "Dt.Fim Prev."
		#define STR0324 "Dt.Ini.Real."
		#define STR0325 "Dt.Fim Real."
		#define STR0326 "Carac. Local"
		#define STR0327 "Empreendim."
		#define STR0328 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ins.Elétrica", "Ins.Eletrica" )
		#define STR0329 "Proc.Emergen"
		#define STR0330 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sinalização", "Sinalizacao" )
		#define STR0331 "Nome Fase"
		#define STR0332 "Nom Sub-Fase"
		#define STR0333 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome Activid.", "Nome Ativid." )
		#define STR0334 "Tipo Laudo"
		#define STR0335 "Tipo do Laudo"
		#define STR0336 "Fase Obra"
		#define STR0337 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Regista Novo", "Cadastra Novo" )
		#define STR0338 "Desc. Fase"
		#define STR0339 "Desc. Sub-Fase"
		#define STR0340 "Sub-Fase de Obra"
		#define STR0341 "Equipamento"
		#define STR0342 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód.Objecto", "Cod Objeto" )
		#define STR0343 "Bem (EPC)"
		#define STR0344 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód EPC", "Cod EPC" )
		#define STR0345 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Tipo de Obra.", "Codigo do Tipo de Obra." )
		#define STR0346 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do Tipo de Obra.", "Descricao do Tipo de Obra." )
		#define STR0347 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Área de Vivência.", "Codigo da Area de Vivencia." )
		#define STR0348 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição da Área de Vivência.", "Descricao da Area de Vivencia." )
		#define STR0349 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar as características padrão da área de vivência.", "Detalhar as caracteristicas padrao da area de vivencia." )
		#define STR0350 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Centro de Custo que corresponde à obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do Centro de Custo que corresponde a obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0351 "Nome da Obra."
		#define STR0352 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Morada da Obra.", "Endereco da Obra." )
		#define STR0353 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Freguesia da Obra.", "Bairro da Obra." )
		#define STR0354 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Concelho da Obra.", "Municipio da Obra." )
		#define STR0355 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Distrito da Obra.", "Estado da Obra." )
		#define STR0356 "Código do cliente contratante da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar."
		#define STR0357 "Loja do cliente contratante da obra."
		#define STR0358 "Nome do Cliente"
		#define STR0359 "Código do tipo de obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar."
		#define STR0360 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número máximo de trabalhadores na obra.", "Numero maximo de trabalhadores na obra." )
		#define STR0361 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data prevista para início da obra.", "Data prevista para inicio da obra." )
		#define STR0362 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data prevista para término da obra.", "Data prevista para termino da obra." )
		#define STR0363 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de início da obra.", "Data de inicio da obra." )
		#define STR0364 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de término da obra.", "Data de termino da obra." )
		#define STR0365 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar as características do local.", "Detalhar as caracteristicas do local." )
		#define STR0366 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar as características do empreendimento.", "Detalhar as caracteristicas do empreendimento." )
		#define STR0367 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar as características das instalações elétricas.", "Detalhar as caracteristicas das instalacoes eletricas." )
		#define STR0368 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar os procedimentos em caso de emergência.", "Detalhar os procedimentos em caso de emergencia." )
		#define STR0369 "Detalhar as sinalizações internas e externas, definindo os locais de colocação e demarcação."
		#define STR0370 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0371 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da fase da obra.", "Codigo da fase da obra." )
		#define STR0372 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da sub-fase da obra.", "Codigo da sub-fase da obra." )
		#define STR0373 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição da fase da obra.", "Descricao da fase da obra." )
		#define STR0374 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição da sub-fase da obra.", "Descricao da sub-fase da obra." )
		#define STR0375 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data prevista para início da fase da obra.", "Data prevista para inicio da fase da obra." )
		#define STR0376 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data prevista para término da fase da obra.", "Data prevista para termino da fase da obra." )
		#define STR0377 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de início da fase da obra.", "Data de inicio da fase da obra." )
		#define STR0378 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de término da fase da obra.", "Data de termino da fase da obra." )
		#define STR0379 "Detalhar a fase da obra."
		#define STR0380 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da área de vivência. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da area de vivencia. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0381 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição da área.", "Descricao da area." )
		#define STR0382 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar as características da área de vivência.", "Detalhar as caracteristicas da area de vivencia." )
		#define STR0383 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número seqüencial.", "Numero sequencial." )
		#define STR0384 "Tipo de anexo."
		#define STR0385 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opções: 1=Localização, 2=Canteiro Obra, 3=Área Vivência, 4=Elétrica, 5=Máquina, 6=Emergência, 7=Sinalização ou 8=EPC.", "Opções: 1=Localizacao, 2=Canteiro Obra, 3=Area Vivencia, 4=Eletrica, 5=Maquina, 6=Emergencia, 7=Sinalizacao ou 8=EPC." )
		#define STR0386 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Tipo Anexo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do Tipo Anexo. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0387 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Título da imagem.", "Titulo da imagem." )
		#define STR0388 "Imagem."
		#define STR0389 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do equipamento. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do equipamento. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0390 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do equipamento.", "Descricao do equipamento." )
		#define STR0391 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Detalhar seus sistemas de operação e controlos de segurança.", "Detalhar seus sistemas de operação e controles de segurança." )
		#define STR0392 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da obra.", "Codigo da obra." )
		#define STR0393 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da sub-fase.", "Codigo da sub-fase." )
		#define STR0394 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da tarefa. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da tarefa. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0395 "Nome da tarefa."
		#define STR0396 "Tipo do Laudo."
		#define STR0397 "Opções: 1=PPRA, 2=PCMSO, 3=L.T. Pericial, 4=LTCAT, 5=DIRBEN 8030, 6=PGR ou 7=PCMAT."
		#define STR0398 "Nome do Centro de Custo."
		#define STR0399 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da fase da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da fase da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0400 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da sub-fase da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo da sub-fase da obra. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0401 "Nome da fase da obra."
		#define STR0402 "Nome da sub-fase da obra."
		#define STR0403 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código de Fase de Obra.", "Codigo de Fase de Obra." )
		#define STR0404 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição de Fase de Obra.", "Descricao de Fase de Obra." )
		#define STR0405 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Área Vivência", "Area Vivencia" )
		#define STR0406 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Característ.", "Caracterist." )
		#define STR0407 "Anexo"
		#define STR0408 "Tipo Anexo"
		#define STR0409 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Título", "Titulo" )
		#define STR0410 "Imagem"
		#define STR0411 "Observação"
		#define STR0412 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Localização;2=Canteiro Obra;3=Área Vivência;4=Elétrica;5=Máquina;6=Emergência;7=Sinalização;8=EPC", "1=Localizacao;2=Canteiro Obra;3=Area Vivencia;4=Eletrica;5=Maquina;6=Emergencia;7=Sinalizacao;8=EPC" )
		#define STR0413 "1=PPRA;2=PCMSO;3=L.T. Pericial;4=LTCAT;5=DIRBEN 8030;6=PGR;7=PCMAT"
		#define STR0414 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Avaliação", "Avaliacao" )
		#define STR0415 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de Avaliação", "Tipo de Avaliacao" )
		#define STR0416 "1=Quantitativa;2=Qualitativa"
		#define STR0417 "DESPESAS DO ACIDENTE"
		#define STR0418 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acidente + Cód. Despesa + Dt. Despesa", "Acidente + Cod. Despesa + Dt. Despesa" )
		#define STR0419 "Dt. Despesa"
		#define STR0420 "Data da Despesa"
		#define STR0421 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Acidente + Ficha Médica + Dt.Inic.Afas + Hr. Ini.Afas", "Acidente + Ficha Medica + Dt.Inic.Afas + Hr. Ini.Afas" )
		#define STR0422 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ass.Profis.", "Ent. Classe" )
		#define STR0423 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Associação Profissional", "Entidade de Classe" )
		#define STR0424 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da associação profissional a qual pertence o utilizador ex:(CRM-SC, CREAa-PR, COREM-SC).", "Código da entidade de classe a que pertence o usuário ex:(CRM-SC, CREAa-PR, COREM-SC)." )
		#define STR0425 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr.Assoc.Profis.", "Num Ent Clas" )
		#define STR0426 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número na Associação Profissional", "Numero na Entidade Classe" )
		#define STR0427 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número da Associação Profissional a qual o utilizador pertence.", "Número da Entidade de Classe a que o usuário pertence." )
		#define STR0428 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Atend. Clínico;2=Doença do Trabalho;3=Acidente Típico;4=Acidente Trajecto;5=Outros Atedimentos;6=Avaliação NR7", "1=Atend. Clinico;2=Doenca do Trabalho;3=Acidente Tipico;4=Acidente Trajeto;5=Outros Atedimentos;6=Avaliacao NR7" )
		#define STR0429 "1-Atendimento Clínico;"
		#define STR0430 "2-Doença Trabalho;"
		#define STR0431 "3-Acidente Típico;"
		#define STR0432 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "4-Acidente Trajecto;", "4-Acidente Trajeto;" )
		#define STR0433 "5-Outros Atendimentos."
		#define STR0434 "Ind. Atendim"
		#define STR0435 "Ind. Atendim. Realizado"
		#define STR0436 "Acidente"
		#define STR0437 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Acidente Trabalho", "Numero Acidente Trabalho" )
		#define STR0438 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do Acidente de trabalho. Este campo relaciona o atendimento médico a um acidente de trabalho. Se o Acidente não existir o médico poderá criá-lo.", "Número do Acidente de trabalho. Este campo relaciona o atendimento médico a um acidente de trabalho. Se o Acidente não existir o médico poderá cria-lo." )
		#define STR0439 "Descr. Acid."
		#define STR0440 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do Acidente", "Descricao do Acidente" )
		#define STR0441 "1=Admissional;2=Desgaste;3=Defeito;4=Perda;5=Roubo;6=Demissional"
		#define STR0442 "Epi's Devolvidos"
		#define STR0443 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Fornecedor + Loja + Epi + Nr. CA + Matrícula + Data Entrega + Hora Entrega + Data Devolução + Hora Devolução", "Fornecedor + Loja + Epi + Num CA + Matricula + Data Entrega + Hora Entrega + Data Devolucao + Hora Devolucao" )
		#define STR0444 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se o EPI foi devolvido pelo empregado ou está a ser utilizado. ", "Indica se o EPI foi devolvido pelo funcionário ou está sendo utilizado. " )
		#define STR0445 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informar 1-Sim se o EPI já foi devolvido ou então o empregado comunicou desgaste, perda ou roubo do equipamento.", "Informar 1-Sim se o EPI já foi devolvido ou então o funcionário comunicou desgaste, perda ou roubo do equipamento." )
		#define STR0446 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ou informar 2-Não se o empregado ainda está a utilizar o equipamento.", "Ou informar 2-Não se o funcionário ainda está utilizando o equipamento." )
		#define STR0447 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informar a data que o EPI foi devolvido ao almoxarifado ou o último dia que o empregado ", "Informar a data que o EPI foi devolvido ao almoxarifado ou o último dia que o funcionário " )
		#define STR0448 "utilizou o EPI."
		#define STR0449 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Repor Stock", "Repor Estoq." )
		#define STR0450 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Repor Stock", "Repor Estoque" )
		#define STR0451 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Sim;2=Não", "1=Sim;2=Nao" )
		#define STR0452 "Indica se Epi será devolvido ao almoxarifado. "
		#define STR0453 "Informar 1-Sim se este EPI será devolvido ao almoxarifado para ser reutilizado. "
		#define STR0454 "Ou informar 2-Não se este EPI não será mais utilizado, por motivo de desgaste, perda, roubo, entre outros motivos."
		#define STR0455 "Quant. Devo."
		#define STR0456 "Indica a quantidade devolvida do epi."
		#define STR0457 "EPI"
		#define STR0458 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. C. A.", "Num. C. A." )
		#define STR0459 "Data Entrega"
		#define STR0460 "Hora Entrega"
		#define STR0461 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt.Devolução", "Dt Devolucao" )
		#define STR0462 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informar a data que o EPI foi devolvido ao almoxarifado ou o último dia que o empregado utilizou o EPI.", "Informar a data que o EPI foi devolvido ao almoxarifado ou o último dia que o funcionário utilizou o EPI." )
		#define STR0463 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hr.Devolução", "Hr Devolucao" )
		#define STR0464 "Horário da devolução."
		#define STR0465 "Almoxarifado"
		#define STR0466 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Almoxarifado do equipamento de protecção individual.", "Almoxarifado do equipamento de proteção individual." )
		#define STR0467 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr.Seq.SD3", "Num.Seq.SD3" )
		#define STR0468 "Este Update só é pertinente a ambientes da release 1.2 em diante."
		#define STR0469 "Operação realizada com sucesso."
		#define STR0470 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registos corrigidos: ", "Registros corrigidos: " )
		#define STR0471 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ind. Médico", "Ind. Medico" )
		#define STR0472 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica Médico Emitente", "Indica Medico Emitente" )
		#define STR0473 "1=Interno;2=Externo"
		#define STR0474 "Indica o tipo de atestado médico."
		#define STR0475 "Opções:"
		#define STR0476 "A-Autorização de Saída. Trabalhador solicita autorização de saída da empresa para atendimento médico fora da empresa."
		#define STR0477 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "D-Directo. Trabalhador procura diretamente atendimento médico fora da empresa.", "D-Direto. Trabalhador procura diretamente atendimento médico fora da empresa." )
		#define STR0478 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "I-Indirecto. Trabalhador recebe atendimento médico dentro da empresa.", "I-Indireto. Trabalhador recebe atendimento médico dentro da empresa." )
		#define STR0479 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "PROGRAMAÇÃO ENTREGA DE EPI", "PROGRAMACAO ENTREGA DE EPI" )
		#define STR0480 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ITENS PROGRAMAÇÃO ENTREGA EPI", "ITENS PROGRAMACAO ENTREGA EPI" )
		#define STR0481 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Programação", "Programacao" )
		#define STR0482 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Programação + Item", "Programacao + Item" )
		#define STR0483 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Programação + Matrícula + Epi", "Programacao + Matricula + Epi" )
		#define STR0484 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data Geração", "Data Geracao" )
		#define STR0485 "Classificar"
		#define STR0486 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Empregado;2=Epi", "1=Funcionario;2=Epi" )
		#define STR0487 "Tipo Ger. SA"
		#define STR0488 "Item"
		#define STR0489 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial Empr.", "Filial Func." )
		#define STR0490 "Epi"
		#define STR0491 "Quantidade"
		#define STR0492 "Marcado?"
		#define STR0493 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número S.A.", "Numero S.A." )
		#define STR0494 "Item S.A."
		#define STR0495 "Dt. Necessid."
		#define STR0496 "Código da filial da empresa."
		#define STR0497 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código seqüencial da programação de entrega de Epi.", "Código sequencial da programação de entrega de Epi." )
		#define STR0498 "Data de geração da programação de entrega de Epi."
		#define STR0499 "Data Inicial utilizada para verificar a necessidade de entrega de Epi."
		#define STR0500 "Data Final utilizada para verificar a necessidade de entrega de Epi."
		#define STR0501 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica a ordem de classificação dos registos na programação.", "Indica a ordem de classificação dos registros na programação." )
		#define STR0502 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opções: 1 - Por Empregado ou 2 - Por Epi.", "Opções: 1 - Por Funcionario ou 2 - Por Epi." )
		#define STR0503 "Indica o tipo de agrupamento na geração de Solicitação ao Armazém."
		#define STR0504 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código seqüencial do item da programação de entrega de Epi.", "Código sequencial do item da programação de entrega de Epi." )
		#define STR0505 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial do Empregado.", "Filial do Funcionário." )
		#define STR0506 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula do Empregado com necessidade de receber Epi.", "Matrícula do Funcionário com necessidade de receber Epi." )
		#define STR0507 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Epi (Artigo) que o empregado necessita.", "Código do Epi (Produto) que o funcionário necessita." )
		#define STR0508 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade do Epi (Artigo) que o empregado necessita.", "Quantidade do Epi (Produto) que o funcionário necessita." )
		#define STR0509 "Indica se este Epi foi adicionado na Solicitação ao Armazém."
		#define STR0510 "Número da Solicitação ao Armazém deste Epi."
		#define STR0511 "Item da Solicitação ao Armazém deste Epi."
		#define STR0512 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data da necessidade de entrega do Epi ao empregado.", "Data da necessidade de entrega do Epi ao funcionário." )
		#define STR0513 "De Filial"
		#define STR0514 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Até Filial", "Ate Filial" )
		#define STR0515 "Código da primeira filial considerada na programação de exames."
		#define STR0516 "Código da última filial considerada na programação de exames."
		#define STR0517 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mandato + Data Reunião + Hora Reunião + Filial Matr. + Matrícula", "Mandato + Data Reuniao + Hora Reuniao + Filial Matr. + Matricula" )
		#define STR0518 "Filial Res.1"
		#define STR0519 "Filial Res.2"
		#define STR0520 "Filial Pres."
		#define STR0521 "Filial Secr."
		#define STR0522 "Filial Pr.S."
		#define STR0523 "Filial Se.S."
		#define STR0524 "Filial Matr."
		#define STR0525 "Filial do responsável 1 da comissão eleitoral."
		#define STR0526 "Filial do responsável 2 da comissão eleitoral."
		#define STR0527 "Filial do presidente da mesa na eleição."
		#define STR0528 "Filial do secretário da mesa na eleição."
		#define STR0529 "Filial do presidente da sessão da reunião de instalação e posse."
		#define STR0530 "Filial do secretário da sessão da reunião de instalação e posse."
		#define STR0531 "Tipo Durabil."
		#define STR0532 "Tipo Durabilidade"
		#define STR0533 "U=Uso;G=Geral"
		#define STR0534 "Indica se a durabilidade do EPI é por dias de uso ou corridos. "
		#define STR0535 "Aus. OD .25"
		#define STR0536 "Ausente OD .25"
		#define STR0537 "Aus. OD .50"
		#define STR0538 "Ausente OD .50"
		#define STR0539 "Aus. OD 1"
		#define STR0540 "Ausente OD 1"
		#define STR0541 "Aus. OD 2"
		#define STR0542 "Ausente OD 2"
		#define STR0543 "Aus. OD 3"
		#define STR0544 "Ausente OD 3"
		#define STR0545 "Aus. OD 4"
		#define STR0546 "Ausente OD 4"
		#define STR0547 "Aus. OD 6"
		#define STR0548 "Ausente OD 6"
		#define STR0549 "Aus. OD 8"
		#define STR0550 "Ausente OD 8"
		#define STR0551 "Aus. OE .25"
		#define STR0552 "Ausente OE .25"
		#define STR0553 "Aus. OE .50"
		#define STR0554 "Ausente OE .50"
		#define STR0555 "Aus. OE 1"
		#define STR0556 "Ausente OE 1"
		#define STR0557 "Aus. OE 2"
		#define STR0558 "Ausente OE 2"
		#define STR0559 "Aus. OE 3"
		#define STR0560 "Ausente OE 3"
		#define STR0561 "Aus. OE 4"
		#define STR0562 "Ausente OE 4"
		#define STR0563 "Aus. OE 6"
		#define STR0564 "Ausente OE 6"
		#define STR0565 "Aus. OE 8"
		#define STR0566 "Ausente OE 8"
		#define STR0567 "Código da Loja."
		#define STR0568 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 0,25 - Orelha Direita."
		#define STR0569 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 0,5 - Orelha Direita."
		#define STR0570 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 1 - Orelha Direita."
		#define STR0571 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 2 - Orelha Direita."
		#define STR0572 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 3 - Orelha Direita."
		#define STR0573 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 4 - Orelha Direita."
		#define STR0574 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 6 - Orelha Direita."
		#define STR0575 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 8 - Orelha Direita."
		#define STR0576 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 0,25 - Orelha Esquerda."
		#define STR0577 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 0,5 - Orelha Esquerda."
		#define STR0578 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 1 - Orelha Esquerda."
		#define STR0579 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 2 - Orelha Esquerda."
		#define STR0580 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 3 - Orelha Esquerda."
		#define STR0581 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 4 - Orelha Esquerda."
		#define STR0582 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 6 - Orelha Esquerda."
		#define STR0583 "Indica até qual intensidade foi pesquisado na ausência de resposta. Frequência 8 - Orelha Esquerda."
		#define STR0584 "Código da primeira filial considerada na convocação de exames."
		#define STR0585 "Código da última filial considerada na convocação de exames."
		#define STR0586 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número SA + Item SA", "Numero SA + Item SA" )
		#define STR0587 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número SA + Item SA + Programação + Item", "Numero SA + Item SA + Programacao + Item" )
		#define STR0588 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número C.A.", "Numero C.A." )
		#define STR0589 "Código do Fornecedor."
		#define STR0590 "Número do Certificado de Aprovação do EPI."
		#define STR0591 "Número da Solicitação de Armazém."
		#define STR0592 "Número do Item da Solicitação de Armazém."
		#define STR0593 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se o EPI foi devolvido pelo empregado, se está a ser utilizado ou está em solicitação ao armazém. ", "Indica se o EPI foi devolvido pelo funcionário, se está sendo utilizado ou está em solicitação ao armazém. " )
		#define STR0594 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informar 1 se o EPI já foi devolvido, ou então o empregado comunicou desgaste, perda ou roubo do equipamento.", "Informar 1 se o EPI já foi devolvido, ou então o funcionário comunicou desgaste, perda ou roubo do equipamento." )
		#define STR0595 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informar 2 se o empregado ainda está a utilizar o equipamento.", "Informar 2 se o funcionário ainda está utilizando o equipamento." )
		#define STR0596 "Informar 3 se o EPI está em solicitação ao armazém."
		#define STR0597 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Epi devolvido;2=Epi em uso;3=Epi em Solic. Armazém", "1=Epi devolvido;2=Epi em uso;3=Epi em Solic. Armazem" )
		#define STR0598 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Situação Epi", "Situacao Epi" )
		#define STR0599 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Situação do Epi", "Situacao do Epi" )
		#define STR0600 "Cont. Descr."
		#define STR0601 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Continuação da Descrição", "Continuacao da Descricao" )
		#define STR0602 "Continuação da descrição do laudo."
		#define STR0603 "GRUPO DE PERGUNTAS"
		#define STR0604 "Grupo de Pergunta"
		#define STR0605 "Grupo Pergunta"
		#define STR0606 "Grupo Perg."
		#define STR0607 "Editar Opc."
		#define STR0608 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Editar Opções", "Editar Opcoes" )
		#define STR0609 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "0=Não é portador de deficiência;1=Física;2=Auditiva;3=Visual;4=Mental;5=Múltipla;6=Reabilitado", "0=Não é portador de deficiência;1=Fisica;2=Auditiva;3=Visual;4=Mental;5=Multipla;6=Reabilitado" )
		#define STR0610 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tp.Deficiên.", "Tp.Deficien." )
		#define STR0611 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo Deficiência", "Tipo Deficiencia" )
		#define STR0612 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Grupo", "Codigo Grupo" )
		#define STR0613 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Grupo de Pergunta.", "Codigo do Grupo de Pergunta." )
		#define STR0614 "Lista de Opções das respostas para a pergunta."
		#define STR0615 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do Grupo de Pergunta.", "Descricao do Grupo de Pergunta." )
		#define STR0616 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe o tipo de deficiência física do empregado.", "Informe o tipo de deficiência física do funcionário." )
		#define STR0617 "Exibir PCMAT"
		#define STR0618 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se considera o Objecto Causador nos procedimentos do PCMAT.", "Indica se considera o Objeto Causador nas rotinas do PCMAT." )
		#define STR0619 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "VIVÊNCIAS X FASES DA OBRA", "VIVENCIAS X FASES DA OBRA" )
		#define STR0620 "EQUIPAMENTOS X FASES DA OBRA"
		#define STR0621 "EPC'S X FASES DA OBRA"
		#define STR0622 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Obra + Fase da Obra + Sub-Fase + Área Vivência", "Código Obra + Fase da Obra + Sub-Fase + Area Vivencia" )
		#define STR0623 "Código Obra + Fase da Obra + Sub-Fase + Equipamento"
		#define STR0624 "Código Obra + Fase da Obra + Sub-Fase + Código EPC"
		#define STR0625 "Código EPC"
		#define STR0626 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do equipamento de protecção colectiva. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar.", "Codigo do equipamento de proteção coletiva. Utilizar as teclas [ENTER]+[F3] para pesquisar." )
		#define STR0627 "Detalhar informações sobre o EPC na fase da obra."
		#define STR0628 "É necessário aplicar o UPDMDT28 antes de aplicar este update."
		#define STR0629 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Activar?", "Ativar?" )
		#define STR0630 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Activar o clique?", "Ativar o click?" )
		#define STR0631 '1=Sim;2=Não'
		#define STR0632 "Para utilizar este processo é necessário executar a função "
		#define STR0633 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Para mais informações consulte o Boletim Técnico de número: ", "Para maiores informações consulte o Boletim Técnico de número: " )
		#define STR0634 "NÃO CONFORMIDADE"
		#define STR0635 "GASES DO EFEITO ESTUFA"
		#define STR0636 "Gás"
		#define STR0637 "Código do Gás de Efeito Estufa."
		#define STR0638 "Descrição do Gás de Efeito Estufa."
		#define STR0639 "Unidade de Medida do Gás de Efeito Estufa."
		#define STR0640 "Observações relacionadas ao Gás de Efeito Estufa."
		#define STR0641 "FONTES DE EMISSÃO"
		#define STR0642 "Fonte"
		#define STR0643 "Escopo"
		#define STR0644 "Código da Fonte Emissora de Gases."
		#define STR0645 "Descrição da Fonte Emissora de Gases."
		#define STR0646 "Escopo em que a Fonte Emissora de Gases se encontra.  1=1;2=2;3=3;4=Adicional"
		#define STR0647 "Observações relacionadas à Fonte Emissora de Gases."
		#define STR0648 "PRODUTOS GERADORES DE GASES"
		#define STR0649 "LOCAIS DE CONSUMO"
		#define STR0650 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "GASES GERADOS PELO ARTIGO", "GASES GERADOS PELO PRODUTO" )
		#define STR0651 "FONTES GERADORAS DE GASES"
		#define STR0652 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo", "Produto" )
		#define STR0653 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Estrutura + Nível", "Produto + Estrutura + Nível" )
		#define STR0654 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Gás", "Produto + Gás" )
		#define STR0655 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Fonte", "Produto + Fonte" )
		#define STR0656 "Estrutura"
		#define STR0657 "Nível"
		#define STR0658 "Fator Emis."
		#define STR0659 "Gases do Efeito Estufa"
		#define STR0660 "Fontes de Emissão"
		#define STR0661 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Artigo gerador de Gases.", "Código do Produto gerador de Gases." )
		#define STR0662 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do Artigo gerador de Gases.", "Descrição do Produto gerador de Gases." )
		#define STR0663 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Unidade do Artigo gerador de Gases.", "Unidade do Produto gerador de Gases." )
		#define STR0664 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Observações relacionadas ao Artigo gerador de Gases.", "Observações relacionadas ao Produto gerador de Gases." )
		#define STR0665 "Código da Estrutura Organizacional onde o Gás é gerado."
		#define STR0666 "Código do nível da Estrutura Organizacional onde o Gás é gerado."
		#define STR0667 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Gás de Efeito Estufa gerado pelo Artigo.", "Código do Gás de Efeito Estufa gerado pelo Produto." )
		#define STR0668 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do Gás de Efeito Estufa gerado pelo Artigo.", "Descrição do Gás de Efeito Estufa gerado pelo Produto." )
		#define STR0669 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Unidade Gás de Efeito Estufa gerado pelo Artigo.", "Unidade Gás de Efeito Estufa gerado pelo Produto." )
		#define STR0670 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Factor de Emissão do Artigo em relação ao Gás.", "Fator de Emissão do Produto em relação ao Gás." )
		#define STR0671 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Fonte Emissora dos Gases gerados pelo Artigo.", "Código da Fonte Emissora dos Gases gerados pelo Produto." )
		#define STR0672 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição da Fonte Emissora dos Gases gerados pelo Artigo.", "Descrição da Fonte Emissora dos Gases gerados pelo Produto." )
		#define STR0673 "HISTÓRICO LOCAIS DE CONSUMO"
		#define STR0674 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "HIST. GASES GER. PELO ARTG.", "HIST. GASES GER. PELO PROD." )
		#define STR0675 "HIST. FONTES GER. DE GASES"
		#define STR0676 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Data Alter. + Hora Alter. + Estrutura + Nível", "Produto + Data Alter. + Hora Alter. + Estrutura + Nível" )
		#define STR0677 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Gás + Data Alter. + Hora Alter.", "Produto + Gás + Data Alter. + Hora Alter." )
		#define STR0678 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Fonte + Data Alter. + Hora Alter.", "Produto + Fonte + Data Alter. + Hora Alter." )
		#define STR0679 "Data Alter."
		#define STR0680 "Hora Alter."
		#define STR0681 "Operação"
		#define STR0682 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de Alteração do registo.", "Data de Alteração do registro." )
		#define STR0683 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de Alteração do registo.", "Hora de Alteração do registro." )
		#define STR0684 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Operação efetuada no registo. 1=Inclusão;2=Alteração;3=Exclusão", "Operação efetuada no registro. 1=Inclusão;2=Alteração;3=Exclusão" )
		#define STR0685 "1=Inclusão;2=Alteração;3=Exclusão"
		#define STR0686 "OCORRÊNCIA DO GEE"
		#define STR0687 "GASES GERADOS PELA OCORRÊNCIA"
		#define STR0688 "Ocorrência"
		#define STR0689 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Data Ocor. + Hora Ocor.", "Produto + Data Ocor. + Hora Ocor." )
		#define STR0690 "Data Ocor. + Hora Ocor."
		#define STR0691 "Ocorrência + Gás"
		#define STR0692 "Gás + Ocorrência"
		#define STR0693 "Data Ocor."
		#define STR0694 "Hora Ocor."
		#define STR0695 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo", "Produto" )
		#define STR0696 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Qtde. Artg.", "Qtde. Prod." )
		#define STR0697 "Origem"
		#define STR0698 "Qtde. Ger."
		#define STR0699 "Geradores de Gases"
		#define STR0700 "Código da Ocorrência geradora de Gases de Efeito Estufa."
		#define STR0701 "Data da Ocorrência geradora de Gases de Efeito Estufa."
		#define STR0702 "Hora da Ocorrência geradora de Gases de Efeito Estufa."
		#define STR0703 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade utilizada do Artigo gerador de Gases de Efeito Estufa", "Quantidade utilizada do Produto gerador de Gases de Efeito Estufa" )
		#define STR0704 "Módulo de origem da Ocorrência de Geração de Gases de Efeito Estufa. 1=SGA;2=MNT;3=PCP"
		#define STR0705 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade de Gás gerada pela utilização do artigo.", "Quantidade de Gás gerada pela utilização do produto." )
		#define STR0706 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Estrutura + Nível + Fonte", "Produto + Estrutura + Nível + Fonte" )
		#define STR0707 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Data Alter. + Hora Alter.", "Produto + Data Alter. + Hora Alter." )
		#define STR0708 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo + Estrutura + Nível + Fonte + Data Alter. + Hora Alter.", "Produto + Estrutura + Nível + Fonte + Data Alter. + Hora Alter." )
		#define STR0709 "Ord Produção"
		#define STR0710 "Ordem Serv."
		#define STR0711 "% PCP/MNT"
		#define STR0712 "Nome Nível"
		#define STR0713 "Nome do nível da Estrutura Organizacional onde o Gás é gerado."
		#define STR0714 "Percentual de geração dos Gases de Efeito Estufa para cada Localização."
		#define STR0715 "Percentual de geração dos Gases de Efeito Estufa para cada Fonte."
		#define STR0716 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ordem de Produção que consumiu o artigo a gerar os Gases de Efeito Estufa.", "Ordem de Produção que consumiu o produto, gerando os Gases de Efeito Estufa." )
		#define STR0717 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ordem de Serviço que consumiu o artigo a gerar os Gases de Efeito Estufa.", "Ordem de Serviço que consumiu o produto, gerando os Gases de Efeito Estufa." )
		#define STR0718 "Tipo Fonte"
		#define STR0719 "Indica o tipo da Fonte Emissora de Gases. Só se aplica quando o escopo for '1'.  1=Móvel;2=Fixa"
		#define STR0720 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód.Contr", "C.P.F." )
		#define STR0721 "Calendário"
		#define STR0722 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe o Cód.Contrb. do Utiliz. Atendente/Sesmt.", "Informe o C.P.F. do Usuário Atendente/Sesmt." )
		#define STR0723 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informe o Calendário de Atendimento do Utilizador.", "Informe o Calendário de Atendimento do Usuário." )
		#define STR0724 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do Calendário de Atendimento do Utilizador.", "Descrição do Calendário de Atendimento do Usuário." )
		#define STR0725 "Filial do Sistema."
		#define STR0726 "Código do Mandato."
		#define STR0727 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial do Responsável. Pressione as telcas [Enter]+[F3] para selecionar uma filial.", "Filial do Responsável. Pressione as telcas [Enter]+[F3] para selecionar uma Filial." )
		#define STR0728 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula do responsável. Pressione as teclas [Enter]+[F3] para seleccionar um responsável.", "Matrícula do Responsável. Pressione as teclas [Enter]+[F3] para selecionar um Responsável." )
		#define STR0729 "Nome do Responsável."
		#define STR0730 "É necessário aplicar o UPDMDT53 antes de aplicar este update."
		#define STR0731 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se, na importação de ficheiros relacionados", "Indica se na importacao de arquivos relacionados" )
		#define STR0732 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "a abastecimento, considera: 1 - Cód. Convénio ou", "a abastecimento, considera: 1 - Cod. Convenio ou" )
		#define STR0733 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "2 - Cód. Combustível.", "2 - Cod. Combustivel." )
		#define STR0734 "Bloqueado"
		#define STR0735 "Bloqueado para o uso"
		#define STR0736 "Serviço bloqueado para uso"
		#define STR0737 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Serviço+Situação+Término", "Serviço+Situação+Termino" )
		#define STR0738 "Serviço"
		#define STR0739 "Lim. Var."
		#define STR0740 "Limite Var. dia cont."
		#define STR0741 "Informe o limite da variação dia para o contador"
		#define STR0742 "Prep. Exame"
		#define STR0743 "Preparação para Exame"
		#define STR0744 "Descrição da preparação necessária para realização do Exame."
		#define STR0745 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este UPDATE ajustará a base de dados para preencher o campo", "Este UPDATE irá ajustar a base de dados para preencher o campo" )
		#define STR0746 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "TRX_REPON com o responsável pela infracção.", "TRX_REPON com o responsável pela infração." )
		#define STR0747 "Confirmar?"
		#define STR0748 "Atenção"
		#define STR0749 "1=Opção Exclusiva;2=Várias Opções"
		#define STR0750 "Tipo Respos"
		#define STR0751 "1=Sim;2=Não"
		#define STR0752 "Campo Obs."
		#define STR0753 "Cont. Lista"
		#define STR0754 "Nome Grupo"
		#define STR0755 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Tarefa", "Cod. Tarefa" )
		#define STR0756 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Tarefa", "Codigo da Tarefa" )
		#define STR0757 "Nome Tarefa"
		#define STR0758 "Nome da Tarefa de Risco"
		#define STR0759 "Ficha Médica"
		#define STR0760 "Número da Ficha Médica"
		#define STR0761 "Candidato"
		#define STR0762 "Nome do Candidato"
		#define STR0763 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt. Início", "Dt. Inicio" )
		#define STR0764 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de início da tarefa", "Data de Início da Tarefa" )
		#define STR0765 "Dt. Término"
		#define STR0766 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de término da tarefa", "Data de Término da Tarefa" )
		#define STR0767 "0=Não é portador de deficiência;1=Física;2=Auditiva;3=Visual;4=Mental;5=Múltipla;6=Reabilitado"
		#define STR0768 "Tp. Deficiên."
		#define STR0769 "Tipo de Deficiência"
		#define STR0770 "CID Deficiên."
		#define STR0771 "CID da Deficiência"
		#define STR0772 "Descrição"
		#define STR0773 "Descrição Doença"
		#define STR0774 "Tipo de Deficiencia. 0 = Não é portador de deficiência; 1 = Física; 2 = Auditiva; 3 = Visual; 4 = Mental; 5 = Múltipla; 6 = Reabilitado"
		#define STR0775 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CID. Pressione as teclas [Enter]+[F3] para seleccionar o CID.", "CID. Pressione as teclas [Enter]+[F3] para selecionar o CID." )
		#define STR0776 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição da doença.", "Descrição da Doença." )
		#define STR0777 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tarefas por candidato", "Tarefas por Candidato" )
		#define STR0778 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Ficha Médica + Código da Tarefa", "Codigo da Ficha Médica + Codigo da Tarefa" )
		#define STR0779 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da Tarefa + Código da Ficha Médica", "Codigo da Tarefa + Codigo da Ficha Médica" )
		#define STR0780 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mostra qual opção vai ser o padrão da resposta.", "Mostra qual opção vai ser o default da resposta." )
		#define STR0781 "Observação para a Resposta,1=Sim,2=Não"
		#define STR0782 "Descrição da resposta"
		#define STR0783 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo da resposta, única ou várias opções.", "Tipo da resposta, unica ou varias opções." )
		#define STR0784 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Padrão", "Default" )
		#define STR0785 "Mostra as ordens do Questionário Padrão."
		#define STR0786 "Nome do Grupo de Perguntas."
		#define STR0787 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. ASO", "Num. ASO" )
		#define STR0788 "Número do ASO"
		#define STR0789 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Exame", "Cod. Exame" )
		#define STR0790 "Código do Exame"
		#define STR0791 "Exames por ASO"
		#define STR0792 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do ASO + Código do Exame", "Numero do ASO + Codigo do Exame" )
		#define STR0793 "1=Salubre;2=Insalubre"
		#define STR0794 "1=Não Periculosa;2=Periculosa"
		#define STR0795 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Activ. Insal.", "Ativ. Insal." )
		#define STR0796 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actividade Insalubre", "Atividade Insalubre" )
		#define STR0797 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Activ. Peric.", "Ativ. Peric." )
		#define STR0798 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actividade Periculosa", "Atividade Periculosa" )
		#define STR0799 "Enqua. Legal"
		#define STR0800 "Enquadramento Legal"
		#define STR0801 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se a actividade é insalubre ou salubre.", "Indica se a atividade é insalubre ou salubre." )
		#define STR0802 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se a actividade é periculosa ou não.", "Indica se a atividade é periculosa ou não." )
		#define STR0803 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Enquadramento legal da actividade como Insalubre ou Periculosa.", "Enquadramento legal da atividade como Insalubre ou Periculosa." )
		#define STR0804 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dias Venc.", "Dias Vcto." )
		#define STR0805 "Dias para verificar venc"
		#define STR0806 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dias que o sistema utilizará para verificar o vencimento do requisito.", "Dias que o sistema ira utilizar para verificar o vencimento do requisito." )
		#define STR0807 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Adm;2=Period;3=Mud.Funcao;4=Ret Trab;5=Dem;6=Adm/Per;7=Per/Dem;8=Adm/Per/Dem;9=Adm/Dem;10=Adm/Mud.Func;11=Todos", "1=Adm;2=Period;3=Mud.Funcao;4=Ret Trab;5=Dem;6=Adm/Per;7=Per/Dem;8=Adm/Per/Dem;9=Adm/Dem;10=Adm/Mud Func;11=Todos" )
		#define STR0808 "Tipo Exame"
		#define STR0809 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica a natureza deste exame.", "Indica a natureza que este exame será considerado." )
		#define STR0810 "Podendo ser:"
		#define STR0811 "1-Admissional"
		#define STR0812 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "2-Periódico", "2-Periodico" )
		#define STR0813 "3-Mudança de Função"
		#define STR0814 "4-Retorno ao Trabalho"
		#define STR0815 "5-Demissional"
		#define STR0816 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "6-Admissional/Periódico", "6-Admissional/Periodico" )
		#define STR0817 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "7-Periódico/Demissional", "7-Periodico/Demissional" )
		#define STR0818 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "8-Admissional/Periódico/Demissional", "8-Admissional/Periodico/Demissional" )
		#define STR0819 "9-Admissional/Demissional"
		#define STR0820 "10-Admissional/Mudança de Função"
		#define STR0821 "11-Todos"
		#define STR0822 "Seq.Superior"
		#define STR0823 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seqüência Superior", "Sequencia Superior" )
		#define STR0824 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'Seqüência do item superior na estrutura padrão.', 'Sequencia do item superior na estrutura padrão.' )
		#define STR0825 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualização das estruturas padrão:", "Atualização das estruturas padrão:" )
		#define STR0826 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nenhum registo foi actualizado.", "Nenhum registro foi atualizado." )
		#define STR0827 "Componente: "
		#define STR0828 " (inclusão)"
		#define STR0829 "Update já foi executado."
		#define STR0830 "Tipo Epi"
		#define STR0831 "Tipo de Epi"
		#define STR0832 "Indica se este EPI é de uso obrigatório ou existem outras opções de EPI desta mesma família de EPI."
		#define STR0833 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opções: 1=Obrigatório; 2=Alternativo", "Opções: 1=Obrigatorio; 2=Alternativo" )
		#define STR0835 "Opções: 1=Obrigatório; 2=Alternativo;"
		#define STR0836 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mas.Mín.O.D.", "Mas.Min.O.D." )
		#define STR0837 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mas.Máx.O.D.", "Mas.Max.O.D." )
		#define STR0838 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mas.Mín.O.E.", "Mas.Min.O.E." )
		#define STR0839 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mas.Máx.O.E.", "Mas.Max.O.E." )
		#define STR0840 "Mas.SRT O.D."
		#define STR0841 "Mas.SRT O.E."
		#define STR0842 "SDT O.D."
		#define STR0843 "SDT O.E."
		#define STR0844 "Mas.IRF O.D."
		#define STR0845 "Mas.IRF O.E."
		#define STR0846 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica o valor de mascaramento mínimo para orelha direita.", "Indica o valor de mascaramento minimo para orelha direita." )
		#define STR0847 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica o valor de mascaramento máximo para orelha direita.", "Indica o valor de mascaramento maximo para orelha direita." )
		#define STR0848 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica o valor de mascaramento mínimo para orelha esquerda.", "Indica o valor de mascaramento minimo para orelha esquerda." )
		#define STR0849 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica o valor de mascaramento máximo para orelha esquerda.", "Indica o valor de mascaramento maximo para orelha esquerda." )
		#define STR0850 "Informe o mascaramento aplicado no S.R.T. (Limiar de Recepção da Fala) da orelha direita."
		#define STR0851 "Informe o mascaramento aplicado no S.R.T. (Limiar de Recepção da Fala) da orelha esquerda."
		#define STR0852 "Informe a intensidade encontrada no S.D.T. (Limiar de Detecção da Fala) da orelha direita."
		#define STR0853 "Informe a intensidade encontrada no S.D.T. (Limiar de Detecção da Fala) da orelha esquerda."
		#define STR0854 "Informe o mascaramento aplicado no I.R.F. (Índice de Reconhecimento da Fala) da orelha direita."
		#define STR0855 "Informe o mascaramento aplicado no I.R.F. (Índice de Reconhecimento da Fala) da orelha esquerda."
		#define STR0856 "Informe a intensidade encontrada no S.R.T. (Limiar de Recepção da Fala) da orelha direita."
		#define STR0857 "Informe a intensidade encontrada no S.R.T. (Limiar de Recepção da Fala) da orelha esquerda."
		#define STR0858 "Tipo Partic."
		#define STR0859 "Tipo de Participante"
		#define STR0860 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se este tipo de participante é colaborador ou externo.", "Indica se este tipo de participante é funcionário ou externo." )
		#define STR0861 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opções: 1=Colaborador; 2=Externo", "Opções: 1=Funcionario; 2=Externo" )
		#define STR0862 "Nome Partic."
		#define STR0863 "Nome do Participante"
		#define STR0864 "Indica o nome do participante."
		#define STR0865 "Inserir o nome do participante."
		#define STR0866 "1=CIPA;2=SESMT;3=CIPA e SESMT"
		#define STR0867 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Planeamento", "Planejamento" )
		#define STR0868 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica a equipa que possui esta acção no seu planeamento.", "Indica qual equipe possui esta ação no seu planejamento." )
		#define STR0869 "1-CIPA"
		#define STR0870 "2-SESMT"
		#define STR0871 "3-CIPA e SESMT"
		#define STR0872 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Eixo susp.?", "Eixo Susp.?" )
		#define STR0873 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Eixo suspenso?", "Eixo Suspenso?" )
		#define STR0874 "Indica se o eixo poderá ou não ser suspenso."
		#define STR0875 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mandato + Data Reunião + Hora Reunião + Filial Matr. + Matrícula", "Mandato + Data Reuniao + Hora Reuniao + Filial Matr. + Matricula" )
		#define STR0876 "Animais"
		#define STR0877 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Sinistro + Seqüência Animal", "Número Sinistro + Sequência Animal" )
		#define STR0878 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. Sinistro", "Num. Sinistro" )
		#define STR0879 "Número do Sinistro"
		#define STR0880 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. Seq.", "Num. Seq." )
		#define STR0881 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. Seq. Animais/Sinistro", "Num. Seq. Animais/Sinistro" )
		#define STR0882 "Prop. Animal"
		#define STR0883 "Proprietário dos Animais"
		#define STR0884 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mor. Propr.", "End. Propr." )
		#define STR0885 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mor. Proprietário Animal", "End. Proprietário Animal" )
		#define STR0886 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Concelho Prop.", "Cidade Prop." )
		#define STR0887 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Concelho do Proprietário", "Cidade do Proprietário" )
		#define STR0888 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Distrito Prop.", "Estado Prop." )
		#define STR0889 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Distrito Propriet. Animal", "Estado Proprietar. Animal" )
		#define STR0890 "Tel. Prop."
		#define STR0891 "Tel. Proprietário Animais"
		#define STR0892 "Tipo Animal"
		#define STR0893 "Tipo de Animal"
		#define STR0894 "Qtd. Animais"
		#define STR0895 "Quantidade de Animais"
		#define STR0896 "Valor Animal"
		#define STR0897 "Valor Despesa Animais"
		#define STR0898 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CID complementar para atestado", "CID complementar para Atestado" )
		#define STR0899 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nr. Atestado", "No. Atestado" )
		#define STR0900 "Grupo CID"
		#define STR0901 "CID Compl."
		#define STR0902 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Desc. Doença", "Desc. Doenca" )
		#define STR0903 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "CID complementar diagnóstico", "CID comprementar diagnostico" )
		#define STR0904 "Dt. Consulta"
		#define STR0905 "Hr. Consulta"
		#define STR0906 "CID complementar para Acidente"
		#define STR0907 "Código do atestado + C.I.D."
		#define STR0908 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número da ficha + Data da consulta +Hora da consulta + C.I.D.", "Numero da ficha + Data da consulta +Hora da consulta + C.I.D." )
		#define STR0909 "Código do acidente + C.I.D."
		#define STR0910 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do atestado", "Numero do atestado" )
		#define STR0911 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código principal do grupo de doenças na C.I.D. (Classificação Internacional de Doenças).", "Código principal do grupo de doenças na C.I.D. (Classificação Internacional deDoenças)." )
		#define STR0912 "Código da classifição internacional de doenças. "
		#define STR0913 "Descrição da classificação internacional de doenças. "
		#define STR0914 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número da ficha médica do colaborador afastado que recebeu o atestado.", "Número da Ficha Médica do Funcionário afastado que recebeu o atestado." )
		#define STR0915 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data início do afastamento do colaborador.", "Data inicio do afastamento do funcionário." )
		#define STR0916 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora início do afastamento do colaborador.", "Hora inicio do afastamento do funcionário." )
		#define STR0917 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do acidente", "Numero do acidente" )
		#define STR0918 "Vot. Brancos"
		#define STR0919 "Qtd. de Votos Brancos"
		#define STR0920 "Quantidade de votos em branco."
		#define STR0921 "Votos Nulos"
		#define STR0922 "Qtd. de Votos Nulos"
		#define STR0923 "Quantidade de votos nulos."
		#define STR0924 "Dt. Devol."
		#define STR0925 "Data de saída na OS"
		#define STR0926 "Data de saída na Ordem de Serviço."
		#define STR0927 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do emissor da multa para o qual será gerado o registo no Contas a Pagar", "Código do emissor da multa para o qual será gerado o registro no Contas a Pagar" )
		#define STR0928 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Loja referente ao emissor da multa para o qual será gerado o registo no Contas a Pagar", "Loja referente ao emissor da multa para o qual será gerado o registro no Contas a Pagar" )
		#define STR0929 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome do emissor da multa para o qual será gerado o registo no Contas a Pagar", "Nome do emissor da multa para o qual será gerado o registro no Contas a Pagar" )
		#define STR0930 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Campo que permite ao utilizador identificar um conjunto de títulos que pertençam a um mesmo grupo ou filial.", "Campo que permite ao usuário identificar um conjunto de títulos que pertençam a um mesmo grupo ou filial." )
		#define STR0931 "Tipo do título. Relacionado a tabela de parametrização."
		#define STR0932 "Campo que identifica o número do título."
		#define STR0933 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código da natureza. Utilizado para identificar a procedência dos títulos, permitindo a consolidação por este ítem e o controlo orçamentário.", "Código da natureza. Utilizado para identificar a procedência dos títulos, permitindo a consolidação por este ítem e o controle orçamentário." )
		#define STR0934 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do emissor do documento para o qual será gerado o registo no Contas a Pagar", "Código do emissor do documento para o qual será gerado o registro no Contas a Pagar" )
		#define STR0935 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Loja referente ao emissor do documento para o qual será gerado o registo no Contas a Pagar", "Loja referente ao emissor do documento para o qual será gerado o registro no Contas a Pagar" )
		#define STR0936 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome do emissor do documento para o qual será gerado o registo no Contas a Pagar", "Nome do emissor do documento para o qual será gerado o registro no Contas a Pagar" )
		#define STR0937 "Data do vencimento da primeira parcela."
		#define STR0938 "Desc. Grupo"
		#define STR0939 "Sinistro X Animais"
		#define STR0940 "Número de dias de intervalo entre os vencimentos das parcelas geradas."
		#define STR0941 "Descrição do grupo da classificação internacional de doenças. "
		#define STR0942 "Para utilizar este processo é necessário executar a(s) função(ões):"
		#define STR0943 "Para maiores informações consulte o(s) Boletim(ns) Técnico(s) de número(s):"
		#define STR0944 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Lista dos bens que possuem quantidade de recursos igual a 0 no registo de manutenção padrão.", "Relação dos bens que possuem quantidade de insumos igual a 0 no cadastro de manutenção padrão." )
		#define STR0945 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Lista dos bens que possuem quantidade de recursos igual a 0 no registo de manutenção.", "Relação dos bens que possuem quantidade de insumos igual a 0 no cadastro de manutenção." )
		#define STR0946 "Família: "
		#define STR0947 "Serviço :"
		#define STR0948 "Sequencia: "
		#define STR0949 "Tarefa: "
		#define STR0950 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo Recurso: ", "Tipo Insumo: " )
		#define STR0951 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Recurso: ", "Insumo: " )
		#define STR0952 "Bem: "
		#define STR0953 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Mandato + Data Reuniao + Hora Reunião + Tipo Partic. + Filial Matr. + Matrícula + Nome Partic.", "Mandato + Data Reuniao + Hora Reuniao + Tipo Partic. + Filial Matr. + Matricula + Nome Partic." )
		#define STR0954 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Primeiro;2=Segundo;3=Terceiro;4=Quarto;5=Quinto;6=Sexto;7=Séptimo;8=Oitavo;9=Nono;10=Décimo;R=Reserva", "1=Primeiro;2=Segundo;3=Terceiro;4=Quarto;5=Quinto;6=Sexto;7=Setimo;8=Oitavo;9=Nono;10=Décimo;R=Reserva" )
		#define STR0955 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Eixo que está posicionado o pneu.1=Primeiro;2=Segundo;3=Terceiro;4=Quarto;5=Quinto;6=Sexto;7=Séptimo;8=Oitavo;9=Nono;10=Décimo;R=Reserva.", "Eixo que esta posicionado o pneu.1=Primeiro;2=Segundo;3=Terceiro;4=Quarto;5=Quinto;6=Sexto;7=Setimo;8=Oitavo;9=Nono;10=Décimo;R=Reserva." )
		#define STR0956 "Código da condição de pagamento."
		#define STR0957 "Número sequencial de geração dos honorários"
		#define STR0958 "Indica se os honorários serão gerados a partir do pagamento da primeira, ou da última parcela do documento."
		#define STR0959 "Código do serviço de despachante."
		#define STR0960 "Código do documento relacionado ao serviço de despachante."
		#define STR0961 "Descrição do documento relacionado ao serviço de despachante."
		#define STR0962 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador Fin.", "Usuário Fin." )
		#define STR0963 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador Finalizador", "Usuário Finalizador" )
		#define STR0964 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador finalizador do evento.", "Usuário finalizador do evento." )
		#define STR0965 "Pulso"
		#define STR0966 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número de pulsações por minuto.", "Numero de pulsações por minuto." )
		#define STR0967 "Respiração"
		#define STR0968 "Respiração em MPM(movimentos por minuto)"
		#define STR0969 "Dinamometria"
		#define STR0970 "Resultado do exame de dinamometria"
		#define STR0971 "Informe o resultado da acuidade visual do olho direito."
		#define STR0972 "Informe o resultado da acuidade visual do olho esquerdo."
		#define STR0973 "Número da solicitação armazém."
		#define STR0974 "Item Solicitação Armazém."
		#define STR0975 "Ac.V.O.E.S/C"
		#define STR0976 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo Partic. + Mandato + Filial Resp. + Matrícula Resp. + Nome Partic.", "Tipo Partic. + Mandato + Filial Resp. + Matricula Resp. + Nome Partic." )
		#define STR0977 "Mat. Test. 1"
		#define STR0978 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula testemunha 1", "Matricula testemunha 1" )
		#define STR0979 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula da testemunha número 1 do acidente.", "Matricula da testemunha número 1 do acindente." )
		#define STR0980 "Mat. Test. 2"
		#define STR0981 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula testemunha 2", "Matricula testemunha 2" )
		#define STR0982 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Matrícula da testemunha número 2 do acidente.", "Matricula da testemunha número 2 do acindente." )
		#define STR0983 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "No ambiente Prestador, após executar o UPDMDT98, é necessária a execução do update UPDMDTPS.", "No ambiente Prestador após executar o UPDMDT98 é necessário a execução do update UPDMDTPS." )
		#define STR0984 "Ajuste de Base"
		#define STR0985 "Aplicado"
		#define STR0986 "Ajuste já aplicado"
		#define STR0989 "Valor Venal"
		#define STR0990 "Valor Venal do Bem"
		#define STR0991 "Indica o valor venal do bem."
		#define STR0992 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pgt. Honor.", "Pag. Honor." )
		#define STR0993 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ind. Pagamento Honorário", "Ind. Pagamento Honorario" )
		#define STR0994 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Primeira Parcela;2=Última Parcela", "1=Primeira Parcela;2=Ultima Parcela" )
		#define STR0995 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Seq.", "Numero Seq." )
		#define STR0996 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número Seq. Honorários", "Numero Seq. Honorarios" )
		#define STR0997 "Serviços x Documentos"
		#define STR0998 "Indica qual foi o Valor Pago."
		#define STR0999 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indicador de Uso de objecto de manutenção", "Indicador de Uso de Objeto de Manutenção" )
		#define STR1000 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Projecto TOP", "Projeto TOP" )
		#define STR1001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do Projecto TOP", "Código do Projeto TOP" )
		#define STR1002 "Tarefa TOP"
		#define STR1003 "Código da Tarefa TOP"
		#define STR1004 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Facturado?", "Faturado?" )
		#define STR1005 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Facturado - integração", "Faturado - integração" )
		#define STR1006 "Apropriado?"
		#define STR1007 "Apropriado - integração"
		#define STR1008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial do sistema", "Filial do Sistema" )
		#define STR1009 "Bem"
		#define STR1010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do bem", "Código do Bem" )
		#define STR1011 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo cont.", "Tipo Cont." )
		#define STR1012 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo contador", "Tipo Contador" )
		#define STR1013 "Class. Preço"
		#define STR1014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Classificação do preço", "Classificação do Preço" )
		#define STR1015 "Valor"
		#define STR1016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo hora", "Custo Hora" )
		#define STR1017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Artigo", "Produto" )
		#define STR1018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do artigo", "Código do Produto" )
		#define STR1019 "Local"
		#define STR1020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Local do artigo", "Local do Produto" )
		#define STR1021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo padrão", "Custo Stand." )
		#define STR1022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo padrão", "Custo Standard" )
		#define STR1023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo médio", "Custo Médio" )
		#define STR1024 "Instalação?"
		#define STR1025 "Local de instalação"
		#define STR1026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do projecto no sistema backoffice para integração.", "Código do projeto no sistema backoffice para integração." )
		#define STR1027 "Código da tarefa no sistema backoffice para integração."
		#define STR1028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se a ordem de serviço já foi facturada para integração.", "Indica se a ordem de serviço já foi faturada para integração." )
		#define STR1029 "Indica se a ordem de serviço já foi apropriada para integração."
		#define STR1030 "Indica se o contador já foi apropriado para integração."
		#define STR1031 "Código de identificação do bem."
		#define STR1032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de contador relacionado ao indicador de uso do objecto de manutenção: 1=Primeiro;2=Segundo.", "Tipo de contador relacionado ao indicador de uso do objeto de manutenção: 1=Primeiro;2=Segundo." )
		#define STR1033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Classificação de preço para o indicador de uso: 1=Manual;2=Custo hora;3=Custo padrão;4=Custo médio.", "Classificação de preço para o indicador de uso: 1=Manual;2=Custo Hora;3=Custo Standard;4=Custo Médio." )
		#define STR1034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor do indicador de uso quando a classificação de preço é manual.", "Valor do indicador de uso quando classificação de preço é manual." )
		#define STR1035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo hora para quando a classificação do preço é por custo hora.", "Custo Hora para quando a classificação do preço e por custo hora." )
		#define STR1036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do artigo associado ao custo do indicador de uso do objecto de manutenção.", "Código do produto associado ao custo do indicador de uso do objeto de manutenção." )
		#define STR1037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Local do armazém do artigo associado ao custo do indicador de uso do objecto de manutenção.", "Local do armazém do produto associado ao custo do indicador de uso do objeto de manutenção." )
		#define STR1038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo padrão do artigo associado ao indicador de uso do objecto de manutenção.", "Custo Standard do produto associado ao indicador de uso do objeto de manutenção." )
		#define STR1039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo médio do artigo associado ao indicador de uso do objecto de manutenção.", "Custo médio do produto associado ao indicador de uso do objeto de manutenção." )
		#define STR1040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se a instalação é local ou se está alocada em algum cliente (prestação de serviço).", "Indica se a instalação é local ou se está alocado em algum cliente (prestação de serviço)." )
		#define STR1041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Se a instalação for 'local', representa o código do cliente a quem o bem está directamente relacionado e é utilizado unicamente em produção. Por exemplo: moldes. Se for em 'cliente', é o código do cliente em que está alocado.", "Se a instalação for 'local', representa o código do cliente a quem o bem está diretamente relacionado e é utilizado unicamente em produção. Por exemplo: moldes. Se for em 'cliente', é o código do cliente em que está alocado." )
		#define STR1042 "Tarefas"
		#define STR1043 "Tarefa"
		#define STR1044 "Descrição"
		#define STR1045 "Quantidade"
		#define STR1046 "UM"
		#define STR1047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Item de stock que indica Ferramentas no SIGAMNT", "Item de estoque que indica Ferramentas no SIGAMNT" )
		#define STR1048 "utilizado para integração com Mensagem Única"
		#define STR1049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Indica se está integrado a outro ERP (L=Logix,", "Indica se esta integrado a outro ERP (L=Logix," )
		#define STR1050 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "R=RM, M=Mensagem única, N=Não).", "R=RM, M=Mensagem Única, N=Não)." )
		#define STR1051 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Questionário de sintomas", "Questionário de Sintomas" )
		#define STR1052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Itens do questionário", "Itens do Questionário" )
		#define STR1053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Definição criticidade", "Definição Criticidade" )
		#define STR1054 "Criticidade"
		#define STR1055 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Criticidade por sazonalidade", "Criticidade por Sazonalidade" )
		#define STR1056 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Regras de distribuição autom.", "Regras de Distribuição Autom." )
		#define STR1057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Parâm. de distribuição autom.", "Param. de Distribuição Autom." )
		#define STR1058 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Complemento utilizadores", "Complemento Usuários" )
		#define STR1059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Definições de atendimento", "Definições de Atendimento" )
		#define STR1060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Itens de definições de atendimento", "Itens de Definições de Atendimento" )
		#define STR1061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Follow-up solicitação de serviço", "Follow-up Solicitação de Serviço" )
		#define STR1062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Grupo de perguntas pesquisa", "Grupo de Perguntas Pesquisa" )
		#define STR1063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pesquisa de satisfação", "Pesquisa de Satisfação" )
		#define STR1064 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Perguntas pesquisa", "Perguntas Pesquisa" )
		#define STR1065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Questionário da solicitação", "Questinário da Solicitação" )
		#define STR1066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Executantes da solicitação", "Executantes da Solicitação" )
		#define STR1067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Insumos da solicitação", "Insumos da Solicitação" )
		#define STR1068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Limiares da pesquisa", "Limiares da Pesquisa" )
		#define STR1069 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Limiares do questionário", "Limiares do Questionário" )
		#define STR1070 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Utilizador", "Cód. Usuário" )
		#define STR1071 "Família + Tp. Família"
		#define STR1072 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Ordem Serv. + Plano Manut. + Tarefa + Matrícula + Dt. In. + Hr. In. + S.S.", "Ordem Serv. + Plano Manut. + Tarefa + Matricula + Dt. Ini. + Hr. Ini. + S.S." )
		#define STR1073 "Família + Tipo Modelo"
		#define STR1074 "Família + Tipo Modelo + Código Item"
		#define STR1075 "Família + Tipo Modelo + Nível Superior"
		#define STR1076 "Família + Tipo Modelo + Tipo"
		#define STR1077 "Opção + Código"
		#define STR1078 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cor legenda", "Cor Legenda" )
		#define STR1079 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opção + Código + Período In.", "Opção + Código + Período Ini." )
		#define STR1080 "Opção + Código + Período Fim"
		#define STR1081 "Filial Atend. + Tipo Atend. + Atendente"
		#define STR1082 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código Regra + Tipo + Código + Período In.", "Código Regra + Tipo + Código + Período Ini." )
		#define STR1083 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo + Código + Período In.", "Tipo + Código + Período Ini." )
		#define STR1084 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador", "Usuário" )
		#define STR1085 "Família + Tipo Serviço"
		#define STR1086 "Família + Tipo Serviço + Tipo Atend. + Filial Atend. + Atendente + Loja Atend. + Centro Custo"
		#define STR1087 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação + Data Iníc. + Hora Iníc. + Data Fim + Hora Fim + Código Follow-Up + Utilizador", "Solicitação + Data Inic. + Hora Inic. + Data Fim + Hora Fim + Código Follow-Up + Usuário" )
		#define STR1088 "Código Follow-Up + Solicitação"
		#define STR1089 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação + Data Iníc. + Hora Iníc. + Utilizador", "Solicitação + Data Inic. + Hora Inic. + Usuário" )
		#define STR1090 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação + Data Iníc. + Hora Iníc.", "Solicitação + Data Inic. + Hora Inic." )
		#define STR1091 "Filial Atend. + Atendente"
		#define STR1092 "Tipo + Código + Loja"
		#define STR1093 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo + Questionário + Loja + Questão + Pergunta + Grupo", "Tipo + Questionario + Loja + Questão + Pergunta + Grupo" )
		#define STR1094 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo + Questionário + Loja + Questão + Grupo", "Tipo + Questionario + Loja + Questão + Grupo" )
		#define STR1095 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo + Questionário + Loja + Questão + Pergunta + Ordem", "Tipo + Questionario + Loja + Questão + Pergunta + Ordem" )
		#define STR1096 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sequência + Tipo + Questionário + Loja + Questão + Resposta", "Sequencia + Tipo + Questionario + Loja + Questao + Resposta" )
		#define STR1097 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo + Questionário + Loja + Questão + Resposta + Sequência", "Tipo + Questionario + Loja + Questao + Resposta + Sequencia" )
		#define STR1098 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sequência questionário", "Sequência Questinario" )
		#define STR1099 "Tp. Executante + Código + Loja + Data Receb. + Hora Receb."
		#define STR1100 "Solicitação + Data Receb. + Hora Receb."
		#define STR1101 "Tp. Executante + Código + Loja + Data Fim + Hora Fim + Filial + Solicitação"
		#define STR1102 "Solicitação + Item"
		#define STR1103 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação + Tipo Insumo + Código + Loja + Situação", "Solicitação + Tipo Insumo + Còdigo + Loja + Situação" )
		#define STR1104 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação + Situação + Tipo Insumo + Código + Loja", "Solicitação + Situação + Tipo Insumo + Còdigo + Loja" )
		#define STR1105 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Situação + Tipo Insumo + Código + Loja + Solicitação", "Situação + Tipo Insumo + Còdigo + Loja + Solicitação" )
		#define STR1106 "Tipo + Questionário + Loja + Limiar"
		#define STR1107 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo item", "Tipo Item" )
		#define STR1108 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de item", "Tipo de Item" )
		#define STR1109 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A=A aguardar análise;D=Distribuída;E=Encerrada;C=Cancelada", "A=Aguardando Analise;D=Distribuida;E=Encerrada;C=Cancelada" )
		#define STR1110 "Solicitação"
		#define STR1111 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome utilizador", "Nome Usuário" )
		#define STR1112 "Atendimento"
		#define STR1113 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de atendimento", "Tipo de Atendimento" )
		#define STR1114 "1=Manutenção;2=Facilities;3=Ambos"
		#define STR1115 "Tp. Família"
		#define STR1116 "1=Bem;2=Localização"
		#define STR1117 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Solicitação de serviço", "Solicitação de Serviço" )
		#define STR1118 "Família"
		#define STR1119 "Família Local."
		#define STR1120 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição fam.", "Descrição Fam." )
		#define STR1121 "Q. Sintomas"
		#define STR1122 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo solicit", "Tipo Solicit" )
		#define STR1123 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo de solicitação", "Tipo de Solicitação" )
		#define STR1124 "1=Incidente;2=Melhoria"
		#define STR1125 "Seq. Quest."
		#define STR1126 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sequência do questionário", "Sequência do Questionário" )
		#define STR1127 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pesq. resp.?", "Pesq. Resp.?" )
		#define STR1128 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pesquisa respondida?", "Pesquisa Respondida?" )
		#define STR1129 "Dt. Canc."
		#define STR1130 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de cancelamento", "Data de Cancelamento" )
		#define STR1131 "Hr. Canc."
		#define STR1132 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de cancelamento", "Hora de Cancelamento" )
		#define STR1133 "Mot. Canc."
		#define STR1134 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Motivo do cancelamento", "Motivo do Cancelamento" )
		#define STR1135 "Inf. Serviço"
		#define STR1136 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Informa serviço", "Informa Serviço" )
		#define STR1137 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Outro utiliz.", "Outro Usuár." )
		#define STR1138 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Inclui para outro utilizador", "Inclui Para Outro Usuário" )
		#define STR1139 "Inf. Tp. Ser."
		#define STR1140 "Vis. Td. Bens"
		#define STR1141 "Distrib. SS?"
		#define STR1142 "Transf. SS?"
		#define STR1143 "Cancela SS?"
		#define STR1144 "Fecha SS?"
		#define STR1145 "Família Bem/Loc."
		#define STR1146 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição tipo", "Descrição Tipo" )
		#define STR1147 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código item", "Código Item" )
		#define STR1148 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Item superior", "Item Superior" )
		#define STR1149 "Tipo"
		#define STR1150 "1=Problema;2=Pergunta;3=Tipo Serviço"
		#define STR1151 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição ocor.", "Descrição Ocor." )
		#define STR1152 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo serviço", "Tipo Serviço" )
		#define STR1153 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do tipo serviço", "Código do Tipo Serviço" )
		#define STR1154 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome serviço", "Nome Serviço" )
		#define STR1155 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome do tipo serviço", "Nome do Tipo Serviço" )
		#define STR1156 "Pergunta"
		#define STR1157 "Opções"
		#define STR1158 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Opção exclusiva;2=Várias opções", "1=Opção Exclusiva;2=Várias Opções" )
		#define STR1159 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo respost", "Tipo Respost" )
		#define STR1160 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Opção perg.", "Opção Perg." )
		#define STR1161 "Opção"
		#define STR1162 "% Inicial"
		#define STR1163 "% Final"
		#define STR1164 "Desc. Leg."
		#define STR1165 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo máx.", "Tempo Máx." )
		#define STR1166 "Prioridade"
		#define STR1167 "1=Alta;2=Média;3=Baixa"
		#define STR1168 "1=CC;2=FAM;3=BEM;4=LOC"
		#define STR1169 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Período ini.", "Período Ini." )
		#define STR1170 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Período fim", "Período Fim" )
		#define STR1171 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo atend.", "Tipo Atend." )
		#define STR1172 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Equipa;2=Atendente;", "1=Equipe;2=Atendente;" )
		#define STR1173 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Filial atend.", "Filial Atend." )
		#define STR1174 "Atendente"
		#define STR1175 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome atendente", "Nome Atendente" )
		#define STR1176 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Lógica val.", "Lógica Val." )
		#define STR1177 "1=Ou;2=E"
		#define STR1178 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código regra", "Código Regra" )
		#define STR1179 "1=C. de Custo;2=C. de Trabalho;3=Família;4=Tipo Modelo;5=Local. Lógica;6=Bem;7=Local. Física;8=Tipo Serviço;9=Sazonalidade"
		#define STR1180 "Tipo Parâmetro"
		#define STR1181 "Login"
		#define STR1182 "Departamento"
		#define STR1183 "Cargo"
		#define STR1184 "E-mail"
		#define STR1185 "Ramal"
		#define STR1186 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contacto 1", "Contato 1" )
		#define STR1187 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Contacto 2", "Contato 2" )
		#define STR1188 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo reinc.", "Tempo Reinc." )
		#define STR1189 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo reincidência", "Tempo Reincidência" )
		#define STR1190 "Un. Reincid."
		#define STR1191 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Unidade reincidência", "Unidade Reincidência" )
		#define STR1192 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tempo máx. atendimento", "Tempo Máx. Atendimento" )
		#define STR1193 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Equipa;2=Atendente;3=Terceiros;", "1=Equipe;2=Atendente;3=Terceiros;" )
		#define STR1194 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Loja atend.", "Loja Atend." )
		#define STR1195 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número da solicitação", "Número da Solicitação" )
		#define STR1196 "1=Dia;2=Mês;3=Ano;"
		#define STR1197 "Follow-up"
		#define STR1198 "Número do Follow-up"
		#define STR1199 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Utilizador da acção", "Usuário da Ação" )
		#define STR1200 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome do utilizador", "Nome do Usuário" )
		#define STR1201 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Dt. Iníc.", "Dt. Inic." )
		#define STR1202 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de início do Follow-up", "Data de Início do Follw-up" )
		#define STR1203 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hr. Iníc.", "Hr. Inic." )
		#define STR1204 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de início do Follow-up", "Hora de Início do Follw-up" )
		#define STR1205 "Dt. Fim"
		#define STR1206 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de term. do Follow-up", "Data de Term. do Follw-up" )
		#define STR1207 "Hr. Fim"
		#define STR1208 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de term. do Follow-up", "Hora de Term. do Follw-up" )
		#define STR1209 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora total", "Hora Total" )
		#define STR1210 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora total atendimento", "Hora Total Atendimento" )
		#define STR1211 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Atendente da acção", "Atendente da Ação" )
		#define STR1212 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome do atendente", "Nome do Atendente" )
		#define STR1213 "Observação do Follow-Up"
		#define STR1214 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do grupo", "Código do Grupo" )
		#define STR1215 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do grupo", "Descrição do Grupo" )
		#define STR1216 "Desabilita?"
		#define STR1217 "Questionário desabilita?"
		#define STR1218 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Questionário", "Questinário" )
		#define STR1219 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do questionário", "Código do Questinário" )
		#define STR1220 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do questionário", "Descrição do Questinário" )
		#define STR1221 "Questão"
		#define STR1222 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do questão", "Código do Questão" )
		#define STR1223 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Pergunta da questão", "Pergunta da Questão" )
		#define STR1224 "Grupo"
		#define STR1225 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Grupo pergunta", "Grupo Pergunta" )
		#define STR1226 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome grupo", "Nome Grupo" )
		#define STR1227 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Nome grupo pergunta", "Nome Grupo Pergunta" )
		#define STR1228 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo respos.", "Tipo Respos." )
		#define STR1229 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo resposta", "Tipo Resposta" )
		#define STR1230 "Respostas"
		#define STR1231 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Respostas pergunta", "Respostas Pergunta" )
		#define STR1232 "Cont. Respostas"
		#define STR1233 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cont. respostas pergunta", "Cont. Respostas Pergunta" )
		#define STR1234 "Valores"
		#define STR1235 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valores das respostas", "Valores das Respostas" )
		#define STR1236 "Resposta"
		#define STR1237 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Resposta pergunta", "Resposta Pergunta" )
		#define STR1238 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor da resp.", "Valor da Resp." )
		#define STR1239 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Valor da resposta", "Valor da Resposta" )
		#define STR1240 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cód. Comp.", "Cod. Comp." )
		#define STR1241 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código complemento", "Código Complemento" )
		#define STR1242 "Complemento"
		#define STR1243 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Complemento da resposta", "Complemento da Resposta" )
		#define STR1244 "Tp. Exec."
		#define STR1245 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo do executante", "Tipo do Executante" )
		#define STR1246 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Equipa;2=Atendente;3=Terceiro;", "1=Equipe;2=Atendente;3=Terceiro;" )
		#define STR1247 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do atendente", "Código do Atendente" )
		#define STR1248 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data receb.", "Data Receb." )
		#define STR1249 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de recebimento", "Data de Recebimento" )
		#define STR1250 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora receb.", "Hora Receb." )
		#define STR1251 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de recebimento", "Hora de Recebimento" )
		#define STR1252 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data fim atendendimento", "Data Fim Atendendimento" )
		#define STR1253 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora fim atendimento", "Hora Fim Atendimento" )
		#define STR1254 "Hr. Real."
		#define STR1255 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Horas realizadas", "Horas Realizadas" )
		#define STR1256 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número do item", "Número do Item" )
		#define STR1257 "Situação"
		#define STR1258 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Situação do insumo", "Situação do Insumo" )
		#define STR1259 "1=Previsto;2=Realizado"
		#define STR1260 "Tp. Insumo"
		#define STR1261 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo do insumo", "Tipo do Insumo" )
		#define STR1262 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "1=Ferramenta;2=Mão de obra;3=Artigo;4=Terceiro", "1=Ferramenta;2=Mão de Obra;3=Produto;4=Terceiro" )
		#define STR1263 "Cód. Insumo"
		#define STR1264 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do insumo", "Código do Insumo" )
		#define STR1265 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Loja insumo", "Loja Insumo" )
		#define STR1266 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Loja do insumo", "Loja do Insumo" )
		#define STR1267 "Desc. Insumo"
		#define STR1268 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do insumo", "Descrição do Insumo" )
		#define STR1269 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Usa calend.?", "Usa Calend.?" )
		#define STR1270 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Usa calendário?", "Usa Calendário?" )
		#define STR1271 "Recursos"
		#define STR1272 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantiade de recursos", "Quantiade de Recursos" )
		#define STR1273 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Quantidade do insumo", "Quantiade do Insumo" )
		#define STR1274 "Unidade"
		#define STR1275 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Unidade do insumo", "Unidade do Insumo" )
		#define STR1276 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tipo hora", "Tipo Hora" )
		#define STR1277 " (MV_NGUNIDT)"
		#define STR1278 "Custo"
		#define STR1279 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Custo do insumo", "Custo do Insumo" )
		#define STR1280 "Destino"
		#define STR1281 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Destino do insumo", "Destino do Insumo" )
		#define STR1282 "1=Apoio;2=Substituição;3=Troca"
		#define STR1283 "Dt. Início"
		#define STR1284 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de início", "Data de Início" )
		#define STR1285 "Hr. Início"
		#define STR1286 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de início", "Hora de Início" )
		#define STR1287 "Dt. Término"
		#define STR1288 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Data de término", "Data de Término" )
		#define STR1289 "Hr. Término"
		#define STR1290 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Hora de término", "Hora de Término" )
		#define STR1291 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do almoxarifado", "Código do Almoxarifado" )
		#define STR1292 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do calendário", "Código do Calendário" )
		#define STR1293 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sequên. SD3", "Sequen. SD3" )
		#define STR1294 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Sequência moviment. SD3", "Sequência Moviment. SD3" )
		#define STR1295 "Número SD1"
		#define STR1296 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Número documento SD1", "Número Documento SD1" )
		#define STR1297 "Série SD1"
		#define STR1298 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Série documento SD1", "Série Documento SD1" )
		#define STR1299 "Número SA"
		#define STR1300 "Número da S.A."
		#define STR1301 "Item SA"
		#define STR1302 "Item da S.A."
		#define STR1303 "Número SC"
		#define STR1304 "Número da S.C."
		#define STR1305 "Item SC"
		#define STR1306 "Item da S.C."
		#define STR1307 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código do limiar", "Código do Limiar" )
		#define STR1308 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Descrição do limiar", "Descrição do Limiar" )
		#define STR1309 "Questionário"
		#define STR1310 "Limiar"
		#define STR1311 "Des. Limiar"
		#define STR1312 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "De valor", "De Valor" )
		#define STR1313 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Até valor", "Até Valor" )
		#define STR1314 "Indica a ordem de importância dos questionários "
		#define STR1315 "de satisfação da solicitação, para envio ao "
		#define STR1316 "solicitante."
		#define STR1317 "Indica se utiliza Facilities ou Solicitação"
		#define STR1318 " serviço. 1=Facilities;2=Solicitação "
		#define STR1319 "de serviço"
		#define STR1320 "Ocorrências"
		#define STR1321 "Famílias"
		#define STR1322 "Grupos"
		#define STR1323 "Solicitações"
		#define STR1324 "Bem/Localização"
		#define STR1325 "Limiares"
		#define STR1326 "Inclusão"
		#define STR1327 "Alteração"
		#define STR1328 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Eliminação", "Exclusão" )
		#define STR1329 "Distribuição"
		#define STR1330 "Transferência"
		#define STR1331 "Fechamento"
		#define STR1332 "Cancelamento"
		#define STR1333 "Geração de O.S."
		#define STR1334 "Antes de este update ser aplicado, deverá ser executado o UPDMNT69."
		#define STR1335 "Informe a Solicitação."
		#define STR1336 "Informe o Código do Usuário."
		#define STR1337 "Informe o Nome Usuário."
		#define STR1338 "Informe o Tipo de Atendimento."
		#define STR1339 "Informe o Tipo da Família."
		#define STR1340 "Informe a Solicitação de Serviço."
		#define STR1341 "Informe a Família Local."
		#define STR1342 "Informe a Descrição da Familia."
		#define STR1343 "Informe Quais Sintomas."
		#define STR1344 "Informe o Tipo de Solicitação."
		#define STR1345 "Informe a Criticidade."
		#define STR1346 "Informe a Sequência do Questionário."
		#define STR1347 "Informe a Pesquisa Respondida."
		#define STR1348 "Informe a Data de Cancelamento."
		#define STR1349 "Informe a Hora de Cancelamento."
		#define STR1350 "Informe o Motivo do Cancelamento."
		#define STR1351 "Informe o Serviço."
		#define STR1352 "Informe se Inclui Para Outro Usuário."
		#define STR1353 "Informar o Tipo de Serviço?"
		#define STR1354 "Informe se Visualiza Todos os Bens."
		#define STR1355 "Informe se Distribruir a SS."
		#define STR1356 "Informe se Transferir a SS."
		#define STR1357 "Informe se Cancela a SS."
		#define STR1358 "Informe se Fecha a SS."
		#define STR1359 "Informe a Filial do Sistema."
		#define STR1360 "Informe o código de identificação da família de bens."
		#define STR1361 "Descrição da família de bens."
		#define STR1362 "Informe o código do tipo de modelo do bem."
		#define STR1363 "Descrição do tipo de modelo do bem."
		#define STR1364 "Informe o Código do Item."
		#define STR1365 "Informe o Item Superior."
		#define STR1366 "Informe a Ordem."
		#define STR1367 "Informe o Tipo Item. 1=Problema,2=Pergunta e 3=Tipo Serviço."
		#define STR1368 "Informe a Ocorrência."
		#define STR1369 "Informe a Descrição da Ocorrência."
		#define STR1370 "Informe o Código do Tipo de Serviço."
		#define STR1371 "Informe o Nome do Tipo Serviço."
		#define STR1372 "Informe a Pergunta."
		#define STR1373 "Informe as Opções."
		#define STR1374 "Informe o Tipo de Resposta."
		#define STR1375 "Informe a Opção de Pergunta."
		#define STR1376 "Informe a Filial."
		#define STR1377 "Informe a Opção."
		#define STR1378 "Informe o Código."
		#define STR1379 "Informe a Descrição."
		#define STR1380 "Informe um valor de 1 até 100 para a porcentagem inicial."
		#define STR1381 "Informe um valor de 1 até 100 para a porcentagem final."
		#define STR1382 "Informe a Observação."
		#define STR1383 "Informe a cor que será apresentada na legenda de criticidade."
		#define STR1384 "Informe a Descrição da Legenda."
		#define STR1385 "Informe o Tempo Máximo."
		#define STR1386 "Informe a Prioridade."
		#define STR1387 "Informe o Período Inicio."
		#define STR1388 "Informe o Período Fim."
		#define STR1389 "Informe a Filial de Atendimento."
		#define STR1390 "Informe o Atendente."
		#define STR1391 "Informe o Nome do Atendente."
		#define STR1392 "Informe a Lógica de Validação."
		#define STR1393 "Informe o Código da Regra."
		#define STR1394 "Informe o Tipo de Parâmetro."
		#define STR1395 "Informe o Usuário."
		#define STR1396 "Informe o Login."
		#define STR1397 "Informe o Nome."
		#define STR1398 "Informe o Departamento."
		#define STR1399 "Informe o Cargo."
		#define STR1400 "Informe o E-mail."
		#define STR1401 "Informe o Ramal."
		#define STR1402 "Informe o Contato 1."
		#define STR1403 "Informe o Contato 2."
		#define STR1404 "Informe o Código do Tipo Serviço."
		#define STR1405 "Informe o Tempo de Reincidência."
		#define STR1406 "Informe a Unidade de Reincidência."
		#define STR1407 "Informe o Tempo Máximo de Atendimento."
		#define STR1408 "Informe a Loja Atendente."
		#define STR1409 "Informe o Nome Atendente."
		#define STR1410 "Informe o Centro de Custo."
		#define STR1411 "Informe o Número da Solicitação."
		#define STR1412 "Informe o Número do Follow-up."
		#define STR1413 "Informe o Usuário da Ação."
		#define STR1414 "Informe o Nome do Usuário."
		#define STR1415 "Informe a Data de Início do Follw-up."
		#define STR1416 "Informe a Hora de Início do Follw-up."
		#define STR1417 "Informe a Data de Termino do Follw-up."
		#define STR1418 "Informe a Hora de Termino do Follw-up."
		#define STR1419 "Informe a Hora Total de Atendimento."
		#define STR1420 "Informe o Atendente da Ação."
		#define STR1421 "Informe o Nome do Atendente."
		#define STR1422 "Informe a Observação do Follow-Up."
		#define STR1423 "Informe o Código do Grupo."
		#define STR1424 "Informe a Descrição do Grupo."
		#define STR1425 "Informe a Loja."
		#define STR1426 "Informe se o Questionário desabilita."
		#define STR1427 "Informe o Código do Questinário."
		#define STR1428 "Informe a Descrição do Questinário."
		#define STR1429 "Informe o Código da Questão."
		#define STR1430 "Informe a Pergunta da Questão."
		#define STR1431 "Informe o Grupo de Pergunta."
		#define STR1432 "Informe o Nome do Grupo de Pergunta."
		#define STR1433 "Informe o Tipo de Resposta."
		#define STR1434 "Informe o Campo de Observação."
		#define STR1435 "Informe as Respostas da Pergunta."
		#define STR1436 "Informe a Resposta da Pergunta."
		#define STR1437 "Informe o Valor da Resposta."
		#define STR1438 "Informe o Código do Complemento."
		#define STR1439 "Informe o Complemento da Resposta."
		#define STR1440 "Informe o Conteudo de Respostas da Pergunta."
		#define STR1441 "Informe os Valores das Respostas."
		#define STR1442 "Informe o Tipo do Executante."
		#define STR1443 "Informe a Filial Atendente."
		#define STR1444 "Informe o Código do Atendente."
		#define STR1445 "Informe a Loja do Atendente."
		#define STR1446 "Informe o Nome do Atendente."
		#define STR1447 "Informe a Data de Recebimento."
		#define STR1448 "Informe a Hora de Recebimento."
		#define STR1449 "Informe a Data Fim do Atendendimento."
		#define STR1450 "Informe a Hora Fim do Atendimento."
		#define STR1451 "Informe as Horas Realizadas."
		#define STR1452 "Informe o Número do Item."
		#define STR1453 "Informe a Situação do Insumo."
		#define STR1454 "Informe o Tipo do Insumo."
		#define STR1455 "Informe o Código do Insumo."
		#define STR1456 "Informe a Loja do Insumo."
		#define STR1457 "Informe a Descrição do Insumo."
		#define STR1458 "Informe se Usa Calendário."
		#define STR1459 "Informe a Quantiade do Insumo."
		#define STR1460 "Informe a Unidade do Insumo."
		#define STR1461 "Informe o Tipo Hora"
		#define STR1462 "Informe o Custo do Insumo."
		#define STR1463 "Informe o Destino do Insumo."
		#define STR1464 "Informe a Data de Início."
		#define STR1465 "Informe a Hora de Início."
		#define STR1466 "Informe a Data de Término."
		#define STR1467 "Informe a Hora de Término."
		#define STR1468 "Informe o Código do Almoxarifado."
		#define STR1469 "Informe o Código do Calendário."
		#define STR1470 "Informe a Sequência Moviment. SD3."
		#define STR1471 "Informe o Número do Documento SD1"
		#define STR1472 "Informe a Série do Documento SD1."
		#define STR1473 "Informe o Número da S.A."
		#define STR1474 "Informe o Item da S.A."
		#define STR1475 "Informe o Número da S.C."
		#define STR1476 "Informe o Item da S.C."
		#define STR1477 "Informe o Código do Limiar."
		#define STR1478 "Informe a Descrição do Limiar."
		#define STR1479 "Informe o Questionário."
		#define STR1480 "Informe De Valor."
		#define STR1481 "Informe Até Valor."
		#define STR1482 "Tipo Resposta"
		#define STR1483 "Filial do Atendente"
		#define STR1484 "Loja do Atendente"
		#define STR1485 "Período Início"
		#define STR1486 "Lógica de Validação"
		#define STR1487 "Tipo Atendente"
		#define STR1488 "Informe o tipo a ser considerado na pesquisa de satisfação."
	#endif
#endif
