#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "Semaforo de procesamiento... tentativa "
	#define STR0002 "Otro usuario contabilizando, espere..."
	#define STR0003 "Semaforo de procesamiento."
	#define STR0004 "Existe proceso exclusivo en ejecucion, ¿repetir tentativa?"
	#define STR0005 "Repetir"
	#define STR0006 "Finalizar"
	#define STR0007 "¡Atencion!"
	#define STR0008 "Este proceso se esta utilizando en concurrencia con otro usuario "
	#define STR0009 " en este momento. Verifique las rutinas en ejecucion o intente nuevamente mas tarde."
	#define STR0010 " Anulado por concurrencia con otro usuario."
	#define STR0011 "Mon. "
	#define STR0012 "Fcha"
	#define STR0013 " bloqueada."
	#define STR0014 "Archivo de Monedas."
	#define STR0015 "Existen fechas bloq. en el periodo p/ la(s) moneda(s) seleccionada(s)"
	#define STR0016 "Archivo de Cambio de Monedas"
	#define STR0017 "Monedas con fchas bloqueadas- "
	#define STR0018 "Verifique bloqueo(s) o seleccione moneda(s) e intervalo de fechas no bloqueados. "
	#define STR0019 "¿Visualizar?"
	#define STR0020 "¡Se efectuaron "
	#define STR0021 " intentos de actualizacion de saldo sin exito !"
	#define STR0022 "Es posible grabar los asientos dejando la actualizacion de saldos para ejecucion por medio del 'Reprocesamiento de Saldos'."
	#define STR0023 "Seleccione 'Ok' para grabar asientos sin actualizar saldos (recomendado), o, "
	#define STR0024 "Seleccione 'Anular' para intentar nuevamente la grabacion con actualizacion de saldos."
	#define STR0025 "Asignacion de registros en la Actualizacion de Saldos..."
	#define STR0026 "Esperando aprobacion de registros...Tentativa: "
	#define STR0027 "¡Cuenta(s) en uso por otro usuario !"
	#define STR0028 "Imprime Log del proceso "
	#define STR0029 "TraceLog de Procesamiento"
	#define STR0030 "Importante, el uso de Trace/Log de proceso puede interferir en el desempeno del sistema."
	#define STR0031 " Evalue con el Administrador la configuracion del Log por medio del parametro "
	#define STR0032 "¿Anular la ejecucion de este Log ?"
	#define STR0033 "TraceLog de Procesamiento"
	#define STR0034 "No se informo Plan de Gestion del Libro. Verifique."
	#define STR0035 "Este programa tiene como objetivo imprimir informe "
	#define STR0036 "con el Trace/Log de Procesamiento."
	#define STR0037 "Trace/Log Procesamiento"
	#define STR0038 "Administracion"
	#define STR0039 "*** ANULADO POR EL OPERADOR ***"
	#define STR0040 "Codigo"
	#define STR0041 "Situacion Especial"
	#define STR0042 "Confirma"
	#define STR0043 "Anula"
	#define STR0044 "Otras Inscripciones"
	#define STR0045 "Contenido Invalido. Pulse F3 y vea las opcciones para este campo."
	#define STR0046 "Error en la creacion del archivo!"
	#define STR0047 "Leyendo estructura de la tabla"
	#define STR0048 "Exportando tabla"
	#define STR0049 "Exportacion generada con exito"
	#define STR0050 "Ok"
	#define STR0051 "Finalizado"
	#define STR0052 "Leyendo archivo..."
	#define STR0053 "Estructura incorrecta."
	#define STR0054 "Encabezado no encontrado"
	#define STR0055 "Abandona"
	#define STR0056 "Tabla"
	#define STR0057 "no encontrada"
	#define STR0058 "El campo"
	#define STR0059 "no se encontro en la estructura, por favor verificar."
	#define STR0060 "Importacion finalizada con exito"
	#define STR0061 "Procesos vs. Libro Diario"
	#define STR0062 "¡Ya existe un periodo de vigencia con la fecha informada!"
	#define STR0063 "¡La fecha final del periodo no puede ser menor que la inicial!"
	#define STR0064 "Informar el ente:  "
	#define STR0065 "Rutina ya ejecutada en esa fecha. ¿Ejecuta nuevamente ?"
	#define STR0066 "ATENCION"
	#define STR0067 "Error en la vision gerencial. Las cuentas gerenciales no pueden contener letras en el codigo, solo caracteres numericos."
	#define STR0068 "¿Actualiza Saldos ?"
	#define STR0069 "¡Error en la creacion del archivo semaforo de procesamientos competidores, semaforo inhabilitado!"
	#define STR0070 "¡Error en la creacion del archivo semaforo de procesamientos competidores, semaforo inhabilitado!"
	#define STR0071 "Informe un nombre de array valido"
	#define STR0072 "No se encontraron items para la tabla "
	#define STR0073 "Tabla "
	#define STR0074 " no encontrada en la lista de tablas auxiliares"
	#define STR0075 "¡Error en la creacion del archivo semaforo de procesamientos competidores, semaforo inhabilitado!"
	#define STR0076 "Importacion"
	#define STR0077 "Error en la inclusion"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "Processing semaphore ... try           "
		#define STR0002 "Another user recording, please, wait ..."
		#define STR0003 "Processing semaphore.     "
		#define STR0004 "Exclusive process being executed. Try again? "
		#define STR0005 "Repeat "
		#define STR0006 "Close "
		#define STR0007 "Warning!"
		#define STR0008 "This process is being used concurrently with another user "
		#define STR0009 " at the moment. Check the routines being executed or try again later. "
		#define STR0010 " Cancelled by concurrence with another user.  "
		#define STR0011 "Curr."
		#define STR0012 "Date"
		#define STR0013 " blocked.  "
		#define STR0014 "Currencies File."
		#define STR0015 "There are dates blocked in the period for the selected currency(ies)."
		#define STR0016 "Currencies Exchange File"
		#define STR0017 "Currencies with Blocked Dates - "
		#define STR0018 "Check the blockage(s), or select currency(ies) and date interval not blocked."
		#define STR0019 "View ?"
		#define STR0020 "                "
		#define STR0021 " unsucessful attempts to update balance!"
		#define STR0022 "You can save entries leaving the update of balances for execution through the 'Reprocessing of balances'."
		#define STR0023 "Select 'OK' to save entries without updating balances (recommendedo) or "
		#define STR0024 "Select 'Cancel' to attempt saving again with balances update."
		#define STR0025 "Allocation of records in balances update ..."
		#define STR0026 "Awaiting release of records ... Attempt: "
		#define STR0027 "Account(s) in use by another user!"
		#define STR0028 "Print process log "
		#define STR0029 "Process tracelog"
		#define STR0030 "Important! The use of process trace/log may interfere in the performance of the system."
		#define STR0031 " Assess, with the administrator, the log configutaion through the parameter "
		#define STR0032 "Cancel execution of this log?"
		#define STR0033 "Process tracelog"
		#define STR0034 "Managerial plan of book not entered. Please, check it."
		#define STR0035 "The purpose of this program is to print a report "
		#define STR0036 "with the Process tracelog"
		#define STR0037 "Process trace/log"
		#define STR0038 "Administration"
		#define STR0039 "***CANCELLED BY THE OPERATOR***"
		#define STR0040 "Code"
		#define STR0041 "Special situation"
		#define STR0042 "Confirm"
		#define STR0043 "Cancel"
		#define STR0044 "Other registrations"
		#define STR0045 "Invalid content. Press F3 and see the options for this field."
		#define STR0046 "Error creating file!"
		#define STR0047 "Reading table structure"
		#define STR0048 "Exporting table"
		#define STR0049 "Export successfully generated"
		#define STR0050 "OK"
		#define STR0051 "Finished"
		#define STR0052 "Reading file..."
		#define STR0053 "Incorrect structure."
		#define STR0054 "Header not found"
		#define STR0055 "Cancel"
		#define STR0056 "Table"
		#define STR0057 "not found"
		#define STR0058 "The field"
		#define STR0059 "was not found in the structure. Please, check it."
		#define STR0060 "Import successfully finished"
		#define STR0061 "Processes x Ledger"
		#define STR0062 "There is a period using the date entered!"
		#define STR0063 "Final date cannot be smaller than initial date. "
		#define STR0064 "Enter entity:  "
		#define STR0065 "Routine already executed on this date. Execute again?"
		#define STR0066 "ATTENTION"
		#define STR0067 "Error in management view. The management accounts cannot have letters in the code, only numeric characters."
		#define STR0068 "Update Balances?"
		#define STR0069 "Error at creation of competitor processing traffic light file. Traffic light disabled."
		#define STR0070 "Error at opening of competitor processing traffic light file. Traffic light disabled."
		#define STR0071 "Inform a valid number of array."
		#define STR0072 "Items were not found for this table. "
		#define STR0073 "Table "
		#define STR0074 " not found in the list of auxiliary tables."
		#define STR0075 "Error at creation of competitor processing traffic light. Traffic light disabled."
		#define STR0076 "Import"
		#define STR0077 "Error in inclusion"
	#else
		#define STR0001 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Semáforo de processamento... tentativa ", "Semaforo de processamento... tentativa " )
		#define STR0002 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Outro utilizador a contabilizar, aguarde...", "Outro usuário contabilizando, aguarde..." )
		#define STR0003 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Semáforo de processamento.", "Semaforo de processamento." )
		#define STR0004 "Existe processo exclusivo em execução, repetir tentativa ?"
		#define STR0005 "Repetir"
		#define STR0006 "Fechar"
		#define STR0007 "Atenção!"
		#define STR0008 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este processo está a ser utilizado em concorrência com outro utilizador ", "Este processo esta sendo utilizado em concorrencia com outro usuário " )
		#define STR0009 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " no momento. verifique os procedimentos em execução ou tente novamente mais tarde.", " no momento. Verifique as rotinas em execução ou tente novamente mais tarde." )
		#define STR0010 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " cancelado por concorrência com outro utilizador.", " Cancelado por concorrencia com outro usuário." )
		#define STR0011 "Moeda"
		#define STR0012 "Data"
		#define STR0013 " bloqueada."
		#define STR0014 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo De Moedas.", "Cadastro de Moedas." )
		#define STR0015 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Existem datas bloqueadas no período para a(s) moeda(s) seleccionadas.", "Existem datas bloqueadas no período para a(s) moeda(s) selecionadas." )
		#define STR0016 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Registo De Câmbio De Moedas", "Cadastro de Cambio de Moedas" )
		#define STR0017 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Moedas com datas bloqueadas - ", "Moedas com Datas Bloqueadas - " )
		#define STR0018 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Verifique bloqueio(s), ou seleccione moeda(s) e intervalo de datas não bloqueados.", "Verifique bloqueio(s), ou selecione moeda(s) e intervalo de datas não bloqueados." )
		#define STR0019 "Visualizar ?"
		#define STR0020 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Foram efectuadas ", "Foram efetuadas " )
		#define STR0021 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", " tentativas de actualização de saldo sem sucesso !", " tentativas de atualização de saldo sem sucesso !" )
		#define STR0022 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "é Possível Gravar Os Movimento Deixando A Actualização De Saldos Para Execução Através Do 'reprocessamento De Saldos'.", "É possível gravar os lançamento deixando a atualização de saldos para execução através do 'Reprocessamento de Saldos'." )
		#define STR0023 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione 'ok' para gravar movimentos sem actualizar saldos (recomendado), ou, ", "Selecione 'Ok' para gravar lançamentos sem atualizar saldos (recomendado), ou, " )
		#define STR0024 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Seleccione 'anular' para tentar novamente a gravação com actualização de saldos.", "Selecione 'Cancelar' para tentar novamente a gravação com atualização de saldos." )
		#define STR0025 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Alocação de registos na Actualização de Saldos...", "Alocação de registros na Atualização de Saldos..." )
		#define STR0026 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A aguardar desbloqueio de registos...tentativa: ", "Aguardando liberação de registros...Tentativa: " )
		#define STR0027 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Conta(s) em utilização por outro utilizador !", "Conta(s) em uso por outro usuário !" )
		#define STR0028 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Imprime registo do processo ", "Imprime Log do processo " )
		#define STR0029 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tracelog De Processamento", "TraceLog de Processamento" )
		#define STR0030 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Importante, a utilização de trace/registo de processo pode interferir no desempenho do módulo.", "Importante, o uso de Trace/Log de processo pode interferir na performance do sistema." )
		#define STR0031 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", 'AValie com quem administra a config.do Log atr.do parâmetro', " Avalie com o Administrador a configuração do Log através do parâmetro " )
		#define STR0032 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Anular a execução deste registo ?", "Cancelar a execução deste Log ?" )
		#define STR0033 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Tracelog De Processamento", "TraceLog de Processamento" )
		#define STR0034 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Visão de Gestão do Livro não foi introduzida. Verifique.", "Plano Gerencial do Livro não foi informado. Verifique." )
		#define STR0035 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Este programa tem como objetivo imprimir relatório ", "Este programa tem como objetivo imprimir relatorio " )
		#define STR0036 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Com O Trace/registo De Processamento.", "com o Trace/Log de Processamento." )
		#define STR0037 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Trace/registo Processamento", "Trace/Log Processamento" )
		#define STR0038 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Administração", "Administracao" )
		#define STR0039 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "*** cancelado pelo operador ***", "*** CANCELADO PELO OPERADOR ***" )
		#define STR0040 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Código", "Codigo" )
		#define STR0041 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Situação Especial", "Situacao Especial" )
		#define STR0042 "Confirma"
		#define STR0043 "Cancela"
		#define STR0044 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Outras Inscrições", "Outras Inscricoes" )
		#define STR0045 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Conteúdo inválido. Pressione f3 e veja as opções para este campo.", "Conteudo Invalido. Pressione F3 e veja as opcoes para este campo." )
		#define STR0046 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro na criação do ficheiro!", "Erro na criacao do arquivo!" )
		#define STR0047 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A ler estrutura da tabela.", "Lendo estrutura da tabela" )
		#define STR0048 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A exportar tabela.", "Exportando tabela" )
		#define STR0049 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Exportação gerada com sucesso.", "Exportacao gerada com sucesso" )
		#define STR0050 "Ok"
		#define STR0051 "Finalizado"
		#define STR0052 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A ler ficheiro...", "Lendo arquivo..." )
		#define STR0053 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Estrutura incorrecta.", "Estrutura incorreta." )
		#define STR0054 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Cabeçalho não encontrado.", "Cabecalho nao encontrado" )
		#define STR0055 "Abandona"
		#define STR0056 "Tabela"
		#define STR0057 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "não encontrada.", "nao encontrada" )
		#define STR0058 "O campo"
		#define STR0059 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "não foi achado na estrutura. Por favor, verificar.", "nao foi achado na estrutura, por favor verificar." )
		#define STR0060 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Importação finalizada com sucesso.", "Importacao finalizada com sucesso" )
		#define STR0061 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Processos X Livro Diário", "Processos X Livro Diario" )
		#define STR0062 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Já existe um período de vigência com a data informada!", "Já existe um período de vigencia com a data informada! " )
		#define STR0063 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "A data final do período não pode ser menor que a inicial!", "A data final do periodo nao pode ser menor que a inicial! " )
		#define STR0064 "Informar a entidade:  "
		#define STR0065 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Procedimento já executado nessa data. Executa novamente?", "Rotina ja executada nessa data. Executa novamente ?" )
		#define STR0066 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "ATENÇÃO", "ATENCAO" )
		#define STR0067 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Erro na visão de gestão. As contas de gestão não podem conter letras no código, somente caracteres numéricos.", "Erro na visao gerencial. As contas gerenciais nao podem conter letras no codigo, somente caracteres numericos." )
		#define STR0068 If( cPaisLoc $ "ANG|PTG", "Actualiza saldos?", "Atualiza Saldos ?" )
		#define STR0069 "Erro na criação do arquivo semaforo de processamentos concorrentes, semaforo desabilitado !"
		#define STR0070 "Erro na abertura do arquivo semaforo de processamentos concorrentes, semaforo desabilitado !"
		#define STR0071 "Informe um numero de array valido"
		#define STR0072 "Não foram encontrados itens para a tabela "
		#define STR0073 "Tabela "
		#define STR0074 " não encontrada na lista de tabelas auxiliares"
		#define STR0075 "Erro na criação do semaforo de processamentos concorrentes, semaforo desabilitado !"
		#define STR0076 "Importação"
		#define STR0077 "Erro na Inclusão"
	#endif
#endif
