#ifdef SPANISH
	#define STR0001 "ACTUALIZACION DE DICCIONARIOS Y TABLAS"
	#define STR0002 "La función de esta rutina es actualizar los diccionarios del sistema ( SX?/SIX )"
	#define STR0003 "Este proceso debe ejecutarse de modo EXCLUSIVO, es decir, no deben haber otros"
	#define STR0004 "usuarios o jobs utilizando el sistema.  ES EXTREMAMENTE recomendable que  se haga un"
	#define STR0005 "BACKUP de los DICCIONARIOS y de la  BASE DE DATOS antes de esta actualización, pues si "
	#define STR0006 "ocurren eventuales fallas, este backup se podrá restaurar."
	#define STR0007 "¿Confirma la actualización de los diccionarios?"
	#define STR0008 "Actualizando"
	#define STR0009 "Espere, actualizando..."
	#define STR0010 "Actualización concluida."
	#define STR0011 "Actualización no realizada."
	#define STR0012 "Archivos texto"
	#define STR0013 "Actualización de la empresa "
	#define STR0014 " no efectuada."
	#define STR0015 "Empresa: "
	#define STR0016 "Diccionario de datos"
	#define STR0017 "Actualizando campos/índices"
	#define STR0018 "Diccionario de consultas estándar"
	#define STR0019 "Diccionario de parámetros"
	#define STR0020 "Hubo un error desconocido durante la actualización de la tabla: "
	#define STR0021 ". Verifique la integridad del diccionario y de la tabla."
	#define STR0022 "ATENCIÓN"
	#define STR0023 "Hubo un error desconocido durante la actualización de la estructura de la tabla: "
	#define STR0024 "LOG DE ACTUALIZACION DE LOS DICCIONARIOS"
	#define STR0025 " Datos entorno"
	#define STR0026 " Empresa/Sucursal...: "
	#define STR0027 " Nombre empresa...: "
	#define STR0028 " Nombre sucursal...: "
	#define STR0029 " DataBase...........: "
	#define STR0030 " Fecha/Hora inicial.: "
	#define STR0031 " Environment........: "
	#define STR0032 "Help de campo"
	#define STR0033 " StartPath..........: "
	#define STR0034 " RootPath...........: "
	#define STR0035 " Versión.............: "
	#define STR0036 " Usuario TOTVS .....: "
	#define STR0037 " Computer Name......: "
	#define STR0038 " Datos Thread"
	#define STR0039 " Usuario de la red....: "
	#define STR0040 " Estación............: "
	#define STR0041 " Programa inicial...: "
	#define STR0042 " Conexión............: "
	#define STR0043 " Fecha/Hora final.: "
	#define STR0044 "Actualización concluida."
	#define STR0045 "Inicio de la actualización"
	#define STR0046 "No fue posible abrir la tabla "
	#define STR0047 "de empresas (SM0)."
	#define STR0048 "de empresas (SM0) de forma exclusiva."
	#define STR0049 "El tamaño del campo "
	#define STR0050 " NO se actualizó y se mantuvo en ["
	#define STR0051 " porque pertenece al grupo de campos ["
	#define STR0052 "Se creó el campo "
	#define STR0053 "Final de la actualización"
	#define STR0054 "La consulta estándar "
	#define STR0055 " con el contenido"
	#define STR0056 " está con el "
	#define STR0057 "¿Desea sustituirlo? "
	#define STR0058 "Final de la actualización"
	#define STR0059 "Sí"
	#define STR0060 "No"
	#define STR0061 "Sí p/todos"
	#define STR0062 "No p/todos"
	#define STR0063 "Diferencia de contenido - SXB"
	#define STR0064 "Se seleccionó la opción REALIZAR TODAS las modificaciones en el SXB y NO MOSTRAR mas la pantalla de aviso."
	#define STR0065 "¿Confirma la acción [Sí p/Todos]?"
	#define STR0066 "Se seleccionó la opción NO REALIZAR ninguna modificación en el SXB que sea diferente de la base y NO MOSTRAR más la pantalla de aviso."
	#define STR0067 "¿Confirma esta acción [No p/Todos]?"
	#define STR0068 "Actualizando campos de tablas (SX3)..."
	#define STR0069 "Se incluyó la consulta estándar "
	#define STR0070 ", y este es diferente del contenido"
	#define STR0071 "Se modifico la consulta estándar "
	#define STR0072 "Actualizando consultas estándar (SXB)..."
	#define STR0073 "Se incluyó el parámetro "
	#define STR0074 " Contenido ["
	#define STR0075 "Error GrvBat"
	#define STR0076 "Error GravaBatch"
	#define STR0077 "Actualizando archivos (SX6)..."
	#define STR0078 "Helps de campos"
	#define STR0079 "Actualizando helps de campo..."
	#define STR0080 "Pantalla para múltiples selecciones de Empresas/Sucursales"
	#define STR0081 "Seleccione la(s) Empresa(s) para actualización"
	#define STR0082 "Empresa"
	#define STR0083 "Todos"
	#define STR0084 "Marca/Desmarca"
	#define STR0085 "Máscara empresa ( ?? )"
	#define STR0086 "&Invertir"
	#define STR0087 "Invertir selección"
	#define STR0088 "&Marcar"
	#define STR0089 "Marcar utilizando"
	#define STR0090 "&Desmarcar"
	#define STR0091 "Desmarcar utilizando"
	#define STR0092 "Procesar"
	#define STR0093 "Confirma la selección y realiza el procesamiento"
	#define STR0094 "Anular"
	#define STR0095 "Anula el procesamiento y abandona la aplicación"
	#define STR0096 "E-mail del responsable del análisis de ventas encont"
	#define STR0097 "radas por el Monitor de PDV puede separarse con punto"
	#define STR0098 "y coma para más de un e-mail"
	#define STR0099 "Configuraciones del monitor de PDV"
#else
	#ifdef ENGLISH
		#define STR0001 "TABLE AND DICTIONARY UPDATE"
		#define STR0002 "This Routine updates System dictionaries ( SX?/SIX )"
		#define STR0003 "This process must run in exclusive mode, that is, other"
		#define STR0004 "users or jobs must not use the system.  It is STRONGLY advisable to"
		#define STR0005 "a BACKUP of DICTIONARIES and DATABASE before this update, so you can "
		#define STR0006 "restore this backup in case of failures."
		#define STR0007 "Confirm dictionary update?"
		#define STR0008 "Updating"
		#define STR0009 "Wait, updating ..."
		#define STR0010 "Update Completed."
		#define STR0011 "Update Failed."
		#define STR0012 "Text Files"
		#define STR0013 "Company update. "
		#define STR0014 " failed."
		#define STR0015 "Company: "
		#define STR0016 "Data dictionary"
		#define STR0017 "Updating fields/indexes"
		#define STR0018 "Dictionary of standard queries"
		#define STR0019 "Dictionary of parameters"
		#define STR0020 "There was an unknown error during table update: "
		#define STR0021 ". Check dictionary and table integrity."
		#define STR0022 "ATTENTION"
		#define STR0023 "An unknown error occurred during table structure update: "
		#define STR0024 "DICTIONARY UPDATE LOG"
		#define STR0025 " Environment Data"
		#define STR0026 " Company/Branch...: "
		#define STR0027 " Company Name.......: "
		#define STR0028 " Branch Name........: "
		#define STR0029 " BaseDate...........: "
		#define STR0030 " Start Date/Time: "
		#define STR0031 " Environment........: "
		#define STR0032 "Field Helps"
		#define STR0033 " StartPath..........: "
		#define STR0034 " RootPath...........: "
		#define STR0035 " Version.............: "
		#define STR0036 " TOTVS User .......: "
		#define STR0037 " Computer Name......: "
		#define STR0038 " Thread Data"
		#define STR0039 " Network User....: "
		#define STR0040 " Station............: "
		#define STR0041 " Initial Program...: "
		#define STR0042 " Connection............: "
		#define STR0043 " End Date / Time.: "
		#define STR0044 "Update completed."
		#define STR0045 "Start of Update"
		#define STR0046 "Unable to open table "
		#define STR0047 "of companies (SM0)."
		#define STR0048 "of companies (SM0) exclusively."
		#define STR0049 "Field size "
		#define STR0050 " NOT updated and kept in ["
		#define STR0051 " because it belongs to field group ["
		#define STR0052 "Field created "
		#define STR0053 "End of Update"
		#define STR0054 "Standard query "
		#define STR0055 " with the content"
		#define STR0056 " is with the "
		#define STR0057 "Replace? "
		#define STR0058 "End of Update"
		#define STR0059 "Yes"
		#define STR0060 "No"
		#define STR0061 "Yes for All"
		#define STR0062 "No for All"
		#define STR0063 "Content difference - SXB"
		#define STR0064 "The option MAKE ALL changes in SXB and DO NOT SHOW warning screen anymore was selected."
		#define STR0065 "Do you confirm the action [Yes for All]?"
		#define STR0066 "The option DO NOT MAKE any change in SXB that is different from the base and DO NOT SHOW warning screen anymore was selected."
		#define STR0067 "Do you confirm this action [No for All]?"
		#define STR0068 "Updating Table Fields (SX3)..."
		#define STR0069 "Standard query added "
		#define STR0070 ", and it is different from the content"
		#define STR0071 "Standard query was changed "
		#define STR0072 "Updating Standard Queries (SXB)..."
		#define STR0073 "Parameter was added "
		#define STR0074 " Content ["
		#define STR0075 "GrvBat Error"
		#define STR0076 "GravaBatch Error"
		#define STR0077 "Updating Files (SX6)..."
		#define STR0078 "Field Helps"
		#define STR0079 "Updating field helps..."
		#define STR0080 "Screen for Multiple Selections of Companies/Branches"
		#define STR0081 "Select Companies for Update"
		#define STR0082 "Company"
		#define STR0083 "All"
		#define STR0084 "Select / Clear"
		#define STR0085 "Company Mask (?? )"
		#define STR0086 "&Invert"
		#define STR0087 "Invert Selection"
		#define STR0088 "&Select"
		#define STR0089 "Select using"
		#define STR0090 "&Clear"
		#define STR0091 "Clear using"
		#define STR0092 "Process"
		#define STR0093 "Confirm selection and make processing"
		#define STR0094 "Cancel"
		#define STR0095 "Cancel processing and abandon application"
		#define STR0096 "E-mail from the Responsible by the sales analysis found in"
		#define STR0097 "by PDVs Monitor can separate per semi-colon"
		#define STR0098 "for more than an e-mail"
		#define STR0099 "Configurations of PDVs Monitor"
	#else
		#define STR0001 "ATUALIZAÇÃO DE DICIONÁRIOS E TABELAS"
		#define STR0002 "Esta rotina tem como função fazer  a atualização  dos dicionários do Sistema ( SX?/SIX )"
		#define STR0003 "Este processo deve ser executado em modo EXCLUSIVO, ou seja não podem haver outros"
		#define STR0004 "usuários  ou  jobs utilizando  o sistema.  É EXTREMAMENTE recomendavél  que  se  faça um"
		#define STR0005 "BACKUP  dos DICIONÁRIOS  e da  BASE DE DADOS antes desta atualização, para que caso "
		#define STR0006 "ocorram eventuais falhas, esse backup possa ser restaurado."
		#define STR0007 "Confirma a atualização dos dicionários ?"
		#define STR0008 "Atualizando"
		#define STR0009 "Aguarde, atualizando ..."
		#define STR0010 "Atualização Concluída."
		#define STR0011 "Atualização não Realizada."
		#define STR0012 "Arquivos Texto"
		#define STR0013 "Atualização da empresa "
		#define STR0014 " não efetuada."
		#define STR0015 "Empresa : "
		#define STR0016 "Dicionário de dados"
		#define STR0017 "Atualizando campos/índices"
		#define STR0018 "Dicionário de consultas padrão"
		#define STR0019 "Dicionário de parâmetros"
		#define STR0020 "Ocorreu um erro desconhecido durante a atualização da tabela : "
		#define STR0021 ". Verifique a integridade do dicionário e da tabela."
		#define STR0022 "ATENÇÃO"
		#define STR0023 "Ocorreu um erro desconhecido durante a atualização da estrutura da tabela : "
		#define STR0024 "LOG DA ATUALIZAÇÃO DOS DICIONÁRIOS"
		#define STR0025 " Dados Ambiente"
		#define STR0026 " Empresa / Filial...: "
		#define STR0027 " Nome Empresa.......: "
		#define STR0028 " Nome Filial........: "
		#define STR0029 " DataBase...........: "
		#define STR0030 " Data / Hora Ínicio.: "
		#define STR0031 " Environment........: "
		#define STR0032 "Helps de Campo"
		#define STR0033 " StartPath..........: "
		#define STR0034 " RootPath...........: "
		#define STR0035 " Versão.............: "
		#define STR0036 " Usuário TOTVS .....: "
		#define STR0037 " Computer Name......: "
		#define STR0038 " Dados Thread"
		#define STR0039 " Usuário da Rede....: "
		#define STR0040 " Estação............: "
		#define STR0041 " Programa Inicial...: "
		#define STR0042 " Conexão............: "
		#define STR0043 " Data / Hora Final.: "
		#define STR0044 "Atualização concluida."
		#define STR0045 "Ínicio da Atualização"
		#define STR0046 "Não foi possível a abertura da tabela "
		#define STR0047 "de empresas (SM0)."
		#define STR0048 "de empresas (SM0) de forma exclusiva."
		#define STR0049 "O tamanho do campo "
		#define STR0050 " NÃO atualizado e foi mantido em ["
		#define STR0051 " por pertencer ao grupo de campos ["
		#define STR0052 "Criado campo "
		#define STR0053 "Final da Atualização"
		#define STR0054 "A consulta padrão "
		#define STR0055 " com o conteúdo"
		#define STR0056 " está com o "
		#define STR0057 "Deseja substituir ? "
		#define STR0058 "Final da Atualização"
		#define STR0059 "Sim"
		#define STR0060 "Não"
		#define STR0061 "Sim p/Todos"
		#define STR0062 "Não p/Todos"
		#define STR0063 "Diferença de conteúdo - SXB"
		#define STR0064 "Foi selecionada a opção de REALIZAR TODAS alterações no SXB e NÃO MOSTRAR mais a tela de aviso."
		#define STR0065 "Confirma a ação [Sim p/Todos] ?"
		#define STR0066 "Foi selecionada a opção de NÃO REALIZAR nenhuma alteração no SXB que esteja diferente da base e NÃO MOSTRAR mais a tela de aviso."
		#define STR0067 "Confirma esta ação [Não p/Todos]?"
		#define STR0068 "Atualizando Campos de Tabelas (SX3)..."
		#define STR0069 "Foi incluída a consulta padrão "
		#define STR0070 ", e este é diferente do conteúdo"
		#define STR0071 "Foi alterada a consulta padrão "
		#define STR0072 "Atualizando Consultas Padrões (SXB)..."
		#define STR0073 "Foi incluído o parâmetro "
		#define STR0074 " Conteúdo ["
		#define STR0075 "Erro GrvBat"
		#define STR0076 "Erro GravaBatch"
		#define STR0077 "Atualizando Arquivos (SX6)..."
		#define STR0078 "Helps de Campos"
		#define STR0079 "Atualizando Helps de Campos ..."
		#define STR0080 "Tela para Múltiplas Seleções de Empresas/Filiais"
		#define STR0081 "Selecione a(s) Empresa(s) para Atualização"
		#define STR0082 "Empresa"
		#define STR0083 "Todos"
		#define STR0084 "Marca / Desmarca"
		#define STR0085 "Máscara Empresa ( ?? )"
		#define STR0086 "&Inverter"
		#define STR0087 "Inverter Seleção"
		#define STR0088 "&Marcar"
		#define STR0089 "Marcar usando"
		#define STR0090 "&Desmarcar"
		#define STR0091 "Desmarcar usando"
		#define STR0092 "Processar"
		#define STR0093 "Confirma a seleção e efetua o processamento"
		#define STR0094 "Cancelar"
		#define STR0095 "Cancela o processamento e abandona a aplicação"
		#define STR0096 "Email do Responsavel pela analise de vendas encont"
		#define STR0097 "radas pelo Monitor de PDVs pode separar por ponto"
		#define STR0098 "e virgula para mais de um email"
		#define STR0099 "Configurações do Monitor de PDVs"
	#endif
#endif
